Touches de navigation
* Permet d’avoir accès au menu
* Permet d’aller au niveau de menu suivant
* Permet d’accepter une option
* Permet de parcourir le niveau en cours du menu
* Permet de revenir au niveau précédent du menu
* Permet de quitter le menu
Vous pouvez accéder au mode menu en appuyant sur
Menu/Set
.
Lorsque vous accédez au menu, l’écran défile.
Appuyez sur
1
pour afficher le menu
Param. Général
1.Param. général
—
OU
—
Appuyez sur
2
pour afficher le menu Fax
—
OU
—
Appuyez sur
3
pour afficher le menu
Copie
2.Fax
3.Copie
Appuyez sur
0
pour afficher le menu
Configuration initiale
0.Param.syst.
Vous pouvez parcourir plus rapidement chaque niveau de menu en appuyant sur la flèche de la direction souhaitée: ou .
Puis, sélectionnez une option en appuyant sur
Menu/Set
lorsque l’option s’affiche sur l’écran.
L’écran affiche ensuite le niveau suivant du menu.
Appuyez sur menu suivant.
ou sur
Appuyez sur
Menu/Set
.
pour défiler jusqu’à la sélection du
Quand vous avez terminé le réglage d’une option, l’écran affiche
Confirme
.
Utilisez pour remonter dans la sélection si vous avez passé vos choix ou si vous souhaitez enregistrer les appuis de touches.
PROGRAMMATION À L’ÉCRAN
3 - 2
Appuyez sur les numéros de menus.
(par ex. Appuyez sur
1
,
2
pour le type de papier)
—
OU
—
Menu principal
1
.
Param. général
Choix
▲▼
& Set Choix
▲▼
& Set pour
confirmer
Sous-menu Sélections du menu
—
Options Descriptions
1
.
Mode
Chrono.
2
.
Type papier
3
.
Volume
—
1
.
Sonnerie
5 Mins
2 Mins
1 Min
30 Secs
0 Sec
Off
Normal
Jet encre
Glacé
(
4-Couleurs ou
3-Couleurs
)
Trsparent
Haut
Med
Bas
Off
Permet de régler l’heure à laquelle repasser en mode
Fax.
Permet d’identifier le type de papier dans le bac à papier.
Permet de régler le volume de la sonnerie.
2
.
Bip sonore
Haut
Med
Bas
Off
3
.
Haut parleur
Haut
Med
Bas
Permet de régler le volume du bip sonore.
Permet de régler le volume du haut-parleur.
Off
4
.
Heure
été/hiv.
5
.
P.enreg
Config
—
—
Heure été
Heure hiver
Récept. fax:
On
Off
Avance ou recule l’horloge de l’appareil d’une heure en fonction de l’heure d’été ou de l’heure d’hiver.
Permet de personnaliser la touche d’économie d’énergie pour ne pas recevoir de fax en mode veille.
Les réglages du fabricant sont affichés en caractères gras.
pour quitter
Page
4-6
4-7
4-8
4-8
4-9
4-9
4-9
3 - 3
PROGRAMMATION À L’ÉCRAN
Appuyez sur les numéros de menus.
(par ex. Appuyez sur
1
,
2
pour le type de papier)
—
OU
—
Menu principal
2
.
Fax
Choix
▲▼
& Set Choix
▲▼
& Set pour
confirmer pour quitter
Sous-menu
1
.
Param.RC.
(Uniquement en mode Fax)
2
.
Param. TX.
(Uniquement en mode Fax)
Sélections du menu
1
.
Long. sonnerie
2
.
Durée son.
F/T
3
.
Détection fax
4
.
Code distance
5
.
Réduction auto
6
.
Récp. en mém.
7
.
Relève RC
1
.
Contraste
2
.
Résolution fax
Options
01
-
04
(
03
)
70 Sec
40 Sec
30 Sec
20 Sec
On
Off
On
( 51, #51)
Off
On
Off
On
Off
Standard
Protégé
Env.Diff.
Auto
Clair
Foncé
Standard
Fine
S.Fine
Photo
Descriptions
Permet de régler le nombre de sonneries avant que l’appareil ne prenne l’appel en mode Fax ou
Fax/Tel.
Permet de régler la durée de la pseudo-sonnerie double en mode
Fax/Tel.
Permet de recevoir des fax sans avoir à appuyer sur la touche Marche.
Vous pouvez répondre à tous les appels à partir d’un poste supplémentaire ou d’un téléphone externe et utiliser des codes pour activer ou désactiver l’appareil.
Vous pouvez personnaliser ces codes.
Permet de réduire la taille des fax entrants.
Permet de mémoriser automatiquement tous les fax entrants en cas d’épuisement du papier.
Permet de régler votre appareil pour appeler un autre télécopieur pour en extraire un fax.
Permet de changer la clarté ou la noirceur d’un fax que vous transmettez.
Permet de régler la résolution par défaut des fax sortants.
Les réglages du fabricant sont affichés en caractères gras.
Page
5-3
5-4
5-5
5-8
5-6
5-9
5-10
6-5
6-6
PROGRAMMATION À L’ÉCRAN
3 - 4
Appuyez sur les numéros de menus.
(par ex. Appuyez sur
1
,
2
pour le type de papier)
—
OU
—
Menu principal
2
.
Fax
(suite)
Choix
▲▼
& Set Choix
▲▼
& Set pour
confirmer
Sous-menu
2
.
Param. TX.
(Uniquement en mode Fax)
(suite)
Sélections du menu
3
.
Envoi différé
Options
—
4
.
TX différé
On
Off
Descriptions
Permet de régler l’heure (exprimée en utilisant le format des
24 heures) à laquelle les fax différés seront transmis.
Permet de combiner tous les fax en différé envoyés au même numéro de fax et à la même heure de la journée en une seule transmission.
Permet d’envoyer un fax sans utiliser la mémoire.
5
.
TX
Immédiat
Off
On
Fax suivant uniq
6
.
Relevé TX
7
.
Mode outre-mer
Standard
Protégé
On
Off
Permet de régler le document sur votre appareil pour qu'il puisse être relevé par un autre télécopieur.
Permet des ajustements pour les transmissions à l’étranger qui peuvent parfois causer des problèmes.
3
.
Entr. abrégées
1
.
Num.
monotouche
2
.
Num.abregé
—
3
.
Groupement
—
Permet d’enregistrer les numéros monotouches afin que vous puissiez composer simplement en appuyant sur une touche (et Marche).
Permet d’enregistrer les numéros abrégés afin que vous puissiez composer simplement en appuyant sur quelques touches (et
Marche).
Permet de définir un numéro de groupe à des fins de diffusion.
Les réglages du fabricant sont affichés en caractères gras.
pour quitter
Page
6-13
6-14
6-8
6-15
6-12
7-1
7-3
7-5
3 - 5
PROGRAMMATION À L’ÉCRAN
Appuyez sur les numéros de menus.
(par ex. Appuyez sur
1
,
2
pour le type de papier)
—
OU
—
Menu principal
2
.
Fax
(suite)
Choix
▲▼
& Set Choix
▲▼
& Set pour
confirmer
Sous-menu
4
.
Param.
Rapport
Sélections du menu
1
.
Rap. transmis.
Options
On
On+Image
Off
Off+Image
Descriptions
Configuration initiale pour le rapport de vérification de transmission et le journal des fax.
2
.
Périod.
journal
Tous les 7 jours
Tous les 2 jours
Toutes les 24hrs
Toutes les 12hrs
Toutes les 6hrs
Tous les 50 fax
Journal:Off
5
.
Opt. acc. dist
6
.
Jobs en att.
1
.
Réadress. fax
2
.
Mémoriser fax
3
.
Accès à dist
4
.
Impr. document
—
On
Off
On
Off
—
—
—
Permet de configurer l’appareil pour réacheminer les fax.
Permet d'enregistrer les fax entrants dans la mémoire afin que vous puissiez les extraire quand vous n’êtes pas à proximité de l’appareil.
Vous devez programmer votre propre code pour l’extraction des fax à distance.
Permet d’imprimer les fax entrants enregistrés dans la mémoire.
Permet de vérifier quels sont les travaux en mémoire ou d’annuler un fax en différé ou une relève.
0
.
Divers 1
.
Verr. TX
— Interdit la plupart des fonctions sauf la réception des fax.
Les réglages du fabricant sont affichés en caractères gras.
pour quitter
Page
9-1
9-2
8-1
8-2
8-3
5-6
6-9
6-17
PROGRAMMATION À L’ÉCRAN
3 - 6
Appuyez sur les numéros de menus.
(par ex. Appuyez sur
1
,
2
pour le type de papier)
—
OU
—
Menu principal
3
.
Copie
Choix
▲▼
& Set
Sous-menu Sélections du menu
Choix
▲▼
& Set
Options
pour
confirmer
Descriptions
1
.
Qualité
2
.
Luminosité
—
Meilleure
Normale
Rapide
- + pour quitter
Page
Permet de sélectionner la résolution Copie pour votre type de document.
Permet de régler la luminosité.
10-15
10-15
+
3
.
Contraste
— -
-
+
+
Permet de régler le contraste pour les copies.
10-15
4
.
Capture photo
4
.
Ajust. couleur
1
.
Qualité impr.
1
.
Rouge
2
.
Vert
3
.
Bleu
—
R:
- Permet de régler la
R:
- quantité de rouge
R:
+
dans les copies.
R:
-
R:
-
V:
- Permet de régler la
V:
- quantité de vert dans
V:
+
les copies.
V:
-
V:
-
B:
- Permet de régler la
B:
-
B:
+
quantité de bleu dans les copies.
B:
-
B:
-
Normale
Fin
Photo
Permet de sélectionner la qualité d’impression.
2
.
Papier&Taille
—
10x15cm glacé
13x18cm glacé
A4 glacé
A4 Ordinaire
10x15cm Jet Enc
A4 Jet Encre
Permet de sélectionner le format d’impression et du papier
Les réglages du fabricant sont affichés en caractères gras.
10-16
11-9
11-9
3 - 7
PROGRAMMATION À L’ÉCRAN
Appuyez sur les numéros de menus.
(par ex. Appuyez sur
1
,
2
pour le type de papier)
—
OU
—
Menu principal
4
.
Capture photo
(suite)
Choix
▲▼
& Set
Sous-menu Sélections du menu
3
.
Luminosité
—
Choix
▲▼
& Set
Options
- + pour
confirmer
Descriptions
Permet de régler la luminosité.
pour quitter
Page
11-10
+
4
.
Contraste
—
5
.
Rehaus. coul.
On
Off
-
- +
+
Permet de régler le contraste.
11-10
1.Balance blancs
Permet d'ajuster la teinte des zones blanches.
11-11
+
2.Netteté
Permet de rehausser le détail de l’image.
+
3.Densité coul.
Permet de régler la quantité totale de couleur dans l’image.
+
6
.
Recadrer
7
.
Scan vers cart
1
.
Qualité
Recadrer:On
Recadrer:Off
N/B 200x100 dpi
N/B 200 dpi
Couleur 150 dpi
Couleur 300 dpi
Couleur 600 dpi
Tronque l'image autour de la marge pour l'adapter au format du papier ou au format d'impression.
Désactivez cette fonction si vous voulez imprimer les images entières ou éviter tout tronquage inutile.
Permet de sélectionner la résolution de numérisation pour votre type d’original.
Les réglages du fabricant sont affichés en caractères gras.
*
1
Voir le guide d'utilisation du logiciel complet sur CD-ROM.
11-12
2-23*
1
PROGRAMMATION À L’ÉCRAN
3 - 8
Appuyez sur les numéros de menus.
(par ex. Appuyez sur
1
,
2
pour le type de papier)
—
OU
—
Menu principal
4
.
Capture photo
(suite)
5
.
Réseau
Choix
▲▼
& Set Choix
▲▼
& Set pour
confirmer pour quitter
Sous-menu
7
.
Scan vers cart
(suite)
1
.
Config.
TCP/IP
Sélections du menu
2
.
Type fich. n/b
3
.
Typ fich.
Coul
1
.
Méthode
BOOT
2
.
Adresse
IP?
Options
TIFF
PDF
PDF
JPEG
Auto
Statiq
RARP
BOOTP
DHCP
[000-255].
[000-255].
[000-255].
[000-255]
[000-255].
[000-255].
[000-255].
[000-255]
Descriptions
Permet de sélectionner le format de fichier par défaut pour la numérisation noir et blanc.
Permet de sélectionner le format de fichier par défaut pour la numérisation couleur.
Vous pouvez sélectionner la méthode BOOT qui correspond le mieux
à vos besoins.
Saisissez l'adresse
IP.
Page
2-23*
1
2-23*
1
3
.
Masq.SS.
réseau
Saisissez le masque de sous-réseau.
4
.
Passerelle
[000-255].
[000-255].
[000-255].
[000-255]
5
.
Nom d’hôte
BRN_XXXXXX
Saisissez l'adresse de passerelle.
6
.
Config.WINS
Auto
Statiq
7
.
Serveur
WINS
8
.
Serveur
DNS
(Primaire)
000.000.000.000
(Primaire)
000.000.000.000
Saisissez le nom de l'hôte.
Vous pouvez choisir le mode de configuration WINS.
Permet de spécifier l'adresse IP du serveur primaire ou secondaire.
Permet de spécifier l'adresse IP du serveur primaire ou secondaire.
Les réglages du fabricant sont affichés en caractères gras.
*
1
Voir le guide d'utilisation du logiciel complet sur CD-ROM.
Voir le guide de l'utilisateur en réseau sur le
CD-ROM
3 - 9
PROGRAMMATION À L’ÉCRAN
Appuyez sur les numéros de menus.
(par ex. Appuyez sur
1
,
2
pour le type de papier)
—
OU
—
Menu principal
5
.
Réseau
(suite)
6
.
Test imp.
7
.
Imp. rapports
Choix
▲▼
& Set Choix
▲▼
& Set pour
confirmer
Sous-menu Sélections du menu
9
.
APIPA
Options Descriptions
1
.
Config.
TCP/IP
(suite)
2
.
Para. divers
1
.
Ethernet
On
Off
Auto
100B-FD
100B-HD
10B-FD
10B-HD
Permet d'attribuer automatiquement l'adresse IP à partir d'une gamme d'adresses locales-lien.
Permet de sélectionner le mode de lien Ethernet.
2
.
Fuseau horaire
GMT
+00:00 Permet de définir le fuseau horaire de votre pays.
Vous pouvez imprimer une page
échantillon pour vérifier la qualité de l’impression et ajuster l’alignement vertical.
Vous pouvez imprimer ces listes et ces rapports.
1
.
Aide
—
2
.
Comp-Rapide
—
3
.
Journal
—
Fax
4
.
Rapp. Trans.
—
—
—
—
—
5
.
Config.Util
—
6
.
Config.
Réseau
—
—
—
Les réglages du fabricant sont affichés en caractères gras.
pour quitter
Page
Voir le guide de l'utilisateur en réseau sur le
CD-ROM
13-12
9-3
PROGRAMMATION À L’ÉCRAN
3 - 10
Appuyez sur les numéros de menus.
(par ex. Appuyez sur
1
,
2
pour le type de papier)
—
OU
—
Choix
▲▼
& Set Choix
▲▼
& Set pour
confirmer
Menu principal
Sous-menu
0
.
Param.syst.
1
.
Mode réponse
Sélections du menu
—
2
.
Date/Heure
—
3
.
ID station
—
4
.
Tonal/Impuls.
—
Options
Fax
Fax/Tél
Tel/Rep.Ext
Manuel
—
Fax
Nom
Tonal.
Impuls.
Descriptions
Vous pouvez sélectionner le mode de réception qui correspond le mieux
à vos besoins.
Permet de programmer la date et l’heure sur l’écran et sur les en-têtes des fax que vous envoyez.
Permet de programmer votre nom et votre numéro de fax qui figureront sur chaque page transmise par fax.
Permet de sélectionner le mode de numérotation.
5
.
Param. ligne
—
Normal
PBX
Sélectionne le type de ligne téléphonique.
ADSL
Les réglages du fabricant sont affichés en caractères gras.
pour quitter
Page
5-1
5-2
4-1
4-2
4-4
4-5
3 - 11
PROGRAMMATION À L’ÉCRAN
