VSX-23TXH_CUXJ_FR.book Page 72 Wednesday, April 22, 2009 4:56 PM
09
Chapitre 9 :
Commander le reste de votre système
Exploitation de plusieurs récepteurs
La télécommande fournie avec ce récepteur peut être utilisée pour la commande de trois autres récepteurs (de même modèle que ce récepteur) en plus de ce récepteur.
La télécommande doit être programmée pour l’appareil par un code de préréglage.
• Spécifiez les modes de télécommande sur les récepteurs avant d’effectuer la programmation
(consultez la section
Réglage du mode de la
télécommande à la page 95).
1
INPUT
SELECT
SIGNAL SEL
4
SBch
7
D.ACCESS
2
MCACC
5
A.ATT
8
HDMI OUT
3
SLEEP
6
DIMMER
9
CH LEVEL CLASS
0
ENTER
AUDIO INFO
DISP
CH
TV CTRL RECEIVER
REMOTE
SETUP
ZONE 2
MAIN
ZONE 3
1 Réglez le sélecteur de fonction sur MAIN.
2 Appuyez sur RECEIVER .
3 Appuyez un instant sur REMOTE SETUP, puis relâchez la touche lorsque la DEL clignote deux fois.
4 Utilisez les touches numériques pour introduire le code préréglé à 5 chiffres (voir ci-dessous).
• Récepteur 1 :
6 1 9 3 5 (Défaut)
• Récepteur 2 :
6 2 6 3 0
• Récepteur 3 :
6 2 6 3 1
• Récepteur 4 :
6 2 6 3 2
Lorsque le code de préréglage est complet, la DEL clignote une fois pour indiquer que le réglage est terminé.
Pour faire fonctionner un autre récepteur, recommencez
à partir de l’étape 1 pour introduire son code de préréglage.
Configuration de la télécommande pour commander d’autres composants
La plupart des composants peuvent être affectés à l’une des touches de fonction d’entrée (comme
DVD ou CD) en utilisant le code de préréglage du fabricant du composant, enregistré dans la télécommande.
Toutefois, dans certains cas, seules quelques fonctions peuvent être contrôlées après affectation du code de préréglage adéquat et ou les codes fabricant dans la télécommande ne fonctionnent pas pour le modèle utilisé.
Remarque
• Vous pouvez annuler ou quitter n’importe quelle
étape en appuyant sur
RECEIVER
. Pour revenir à l’étape précédente, appuyez sur RETURN.
• Après une minute d’inactivité, la télécommande quitte automatiquement la configuration.
Sélection directe des codes de préréglage
1 Appuyez sur la touche de fonction d’entrée correspondant au composant que vous voulez utiliser.
1
Pour affecter des codes préréglés à TV CONTROL, appuyez ici sur TV CTRL.
2 Appuyez un instant sur REMOTE SETUP, puis relâchez la touche lorsque la DEL clignote deux fois.
3 Utilisez les touches numériques pour introduire le code préréglé à 5 chiffres.
Consultez la section Liste des codes préréglés à la page 112.
Lorsque le code de préréglage est complet, la DEL clignote une fois pour indiquer que le réglage est terminé.
4 Répétez les étapes 1 à 3 pour les autres composants que vous voulez utiliser.
Pour essayer la télécommande, mettez le composant sous tension ou hors tension (en veille) en appuyant sur
SOURCE. Si ce code semble ne pas fonctionner, sélectionnez le suivant dans la liste (s’il y en a un).
72
Fr
Remarque
1 Vous ne pouvez pas affecter les fonctions
RECEIVER
, TUNER, iPod/USB, XM ou SIRIUS.
VSX-23TXH_CUXJ_FR.book Page 73 Wednesday, April 22, 2009 4:56 PM
Réinitialisation des préréglages de la télécommande
Cela efface tous les codes de préréglage de la télécommande et toutes les touches programmées.
1 Réglez le sélecteur de fonction sur MAIN.
2 Appuyez sur
RECEIVER
.
3 Appuyez un instant sur REMOTE SETUP, puis relâchez la touche lorsque la DEL clignote deux fois.
4 Utilisez les touches numériques pour introduire 9, 8,
1.
La DEL clignote quatre fois pour indiquer que les préréglages sont réinitialisés.
Codes de préréglages par défaut
Touche de fonction d’entrée
DVD
BD
DVR
HDMI
Téléviseur
CD
CD-R
VIDEO
TV CTRL
RECEIVER
Code de préréglage
3 1 5 7 1
3 2 4 4 2
2 2 3 0 6
3 2 4 4 2
1 4 0 0 1
7 0 4 6 8
7 1 0 8 7
2 0 0 5 8
1 4 0 0 1
6 1 9 3 5
Commandes pour autres composants
Cette télécommande peut contrôler des composants après saisie des bons codes (consultez la section
Configuration de la télécommande pour commander
d’autres composants à la page 72 pour plus d’informations). Utilisez les touches de fonction d’entrée pour sélectionner le composant.
• Les touches TV CONTROL de la télécommande sont destinées à commander le téléviseur affecté à la touche TV CTRL. Si vous avez deux téléviseurs, affectez le téléviseur principal à la touche TV CTRL.
RECEIVER SOURCE
DVD BD
TV CD
DVR HDMI
CD-R VIDEO iPod USB TUNER XM SIRIUS
INPUT
SELECT
1
SIGNAL SEL
4
2
MCACC
5
SBch
7
D.ACCESS
A.ATT
8
INPUT
HDMI OUT
3
SLEEP
6
DIMMER
9
CH LEVEL CLASS
0
ENTER
MASTER
VOLUME
TV CONTROL
CH VOL
MUTE
AUDIO
PARAMETER
LIST
TOP MENU
BAND
TUNE
VIDEO
PARAMETER
TOOLS
T.EDIT
GUIDE
PRESET
ENTER
PRESET
CATEGORY
HOME
MENU iPod CTRL
TUNE
RETURN
AUTO/ALC/
DIRECT
HDD
STEREO
DVD
STANDARD
MENU
ADV SURR
THX PHASE CTRL STATUS
ANT MPX PQLS MEMORY
AUDIO INFO
DISP
CH
TV CTRL
RECEIVER
REMOTE
SETUP
ZONE 2
MAIN
ZONE 3
09
RECEIVER
73
Fr
VSX-23TXH_CUXJ_FR.book Page 74 Wednesday, April 22, 2009 4:56 PM
09
Touche(s)
SOURCE
Touches numériques
• (point)
ENTER
(CLASS)
Téléviseur TV (Moniteur) BD/DVD HDD/DVR VCR SAT/CATV
POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF
numériques
• (point)
ENTER
numériques
KURO LINK
CH ENTER
///
ENTER
HDD (Rouge)
DVD (Vert)
(Jaune)
(Bleu)
AUDIO
DISP
CH +/–
+
a. Commandes de BD.
EXIT/INFO
TOOLS/GUIDE/
EPG
///
ENTER
HOME MENU
RETURN
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
-
-
-
-
-
ANT
-
AUDIO
DISPLAY
CH+/-
EXIT
USER MENU
///
ENTER
HOME MENU
RETURN
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
-
AUTO SETUP
FREEZE
-
-
AV SELECTION
SCREEN SIZE
AUDIO
DISPLAY
CH+/-
-
numériques
CLEAR
ENTER
TOP MENU
TOOLS
numériques
+
ENTER
TOP MENU
GUIDE
///
ENTER
HOME MENU
///
ENTER
HOME MENU
RETURN RETURN
-
-
-
HDD
DVD
VCR
MENU
AUDIO
DISPLAY DISPLAY
OUTPUT
RESOLUTION+/a
CH+/-
-
MENU
AUDIO
numériques
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
AUDIO
-
CH+/-
-
numériques
ENTER
RECORD
LIST
GUIDE
///
ENTER
HOME / MENU
RETURN
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
AUDIO
DISPLAY/INFO
CH+/-
74
Fr
VSX-23TXH_CUXJ_FR.book Page 75 Wednesday, April 22, 2009 4:56 PM
Touche(s)
SOURCE
Touches numériques
• (point)
ENTER
(CLASS)
LD
-
CD/CD-R/SACD
LEGATO LINK b
-
-
SACD SETUP b
-
PURE AUDIO b
TIME b
MD/DAT TAPE
POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF POWER ON/OFF
numériques
+10
ENTER
TOP MENU
-
///
ENTER
///
ENTER
-
RETURN
AUDIO
DISP
b. Commandes de SACD.
c. Commandes de MD.
AUDIO
DISPLAY/INFO
numériques
>10/CLEAR
DISK/ENTER
numériques
CLEAR
OPEN/CLOSE
-
-
-
-
-
-
-
c c
-
CLEAR
ENTER
MS
MS
///
-
-
-
-
-
AUDIO
DISP
CH +/–
5
6
3
4
1
2
Touche(s)
SOURCE
(Projecteur)
POWER ON
MOVIE
STANDARD
DYNAMIC
USER1
USER2
USER3
9
0
7
8
COLOR+
SHARP+
GAMMA
COLOR-
• (point) SHARP-
ENTER (CLASS) COLOR TEMP
EXIT
///
ENTER
INFO
///
ENTER
TEST
HIDE
MENU
HDMI1
HDMI2
COMP.
VIDEO
S-VIDEO
BRIGHT-
BRIGHT+
POWER OFF
ASPECT
CONTRAST+/-
09
75
Fr