Paramètres Numérisation. Konica Minolta bizhub 363, bizhub 423, bizhub 283, bizhub 223

Documento

5 Paramètres Numérisation

5.10 Paramètres Numérisation

Appuyez sur [Param. Numéris.] pour préciser le détail des paramètres de numérisation.

5.10

5.10.1 Type original

Sélectionnez le type d'original en fonction du contenu de l'original. Les types d'original disponibles sont les suivants.

5-38

[Texte]

Original constitué de texte seulement.

[Texte/Phot]

Sélectionnez ce réglage pour les originaux constitués à la fois de texte et de photos (demi-teintes).

Si vous sélectionnez [Texte/Photo] ou [Photo], vous pouvez également spécifier le type de photo.

Élément

[Papier photo]

[Photo imprimée]

Description

Sélectionnez ce réglage pour des photos imprimées sur du papier photo.

Sélectionnez ce réglage pour des photos imprimées, comme celles des livres ou des magazines.

[Photo]

Original constitué de photos seulement (demi-teinte).

[Original Tramé]

Original dont l'impression est globalement pâle.

[Papier Copié]

Original de densité homogène, imprimé par un copieur ou une imprimante.

bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

5.10

Paramètres Numérisation

5.10.2 Recto/Recto-Verso

Sélectionnez s'il faut numériser un original recto ou un original recto-verso.

[Recto]

Numérise une face de l'original.

[Recto-Verso]

Numérise les deux faces de l'original.

[Couv + Recto-Verso]

Numérise la première page de l'original comme couverture en mode recto seul, puis numérise les pages restantes en mode recto-verso.

5.10.3 Définition

Sélectionnez la résolution de la numérisation.

Référence

Si [300 e 300 dpi] ou [200 e 100 dpi] est sélectionné lors de l'envoi d'un fax G3 ou d'un fax Internet, la résolution passe automatiquement à 200 e 200 dpi.

Si la destination est sélectionnée avec Fax Adresse IP alors que Compact PDF ou Compact XPS est sélectionné, ou si la destination sélectionnée avec Fax Adresse IP est incluse dans un groupe de diffusion, la résolution de numérisation de 400 e 400 dpi ou de 600 e 600 dpi passe à 300 e 300 dpi.

(La fonction Fax Adresse IP n'est disponible que si un Disque dur est installé.) bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-39

5 Paramètres Numérisation

5.10.4 Type de fichier

Sélectionnez le type de fichier pour l'enregistrement des données numérisées.

5.10

5-40

Type de fichier

Les types de fichier disponibles sont les suivants.

Élément

[PDF]

[PDF compact]

[TIFF]

[JPEG]

[XPS]

[XPS compact]

Description

Enregistre les données au format PDF.

Sélectionnez cette option pour enregistrer des données compressées plutôt que le format PDF.

Enregistre les données au format TIFF.

Enregistre les données au format JPEG.

Enregistre les données au format XPS.

Sélectionnez cette option pour enregistrer des données compressées plutôt que le format XPS.

En fonction des réglages [Couleur] certains formats de fichier ne peuvent pas être sélectionnés. Ci-après figurent les combinaisons des réglages [Type Fichier] et [Couleur].

[PDF]

[PDF Compact]

[TIFF]

[JPEG]

[XPS]

[XPS Compact]

[Couleur Auto]

o o o o o o

[Couleurs]

o o o o o o

[Échelle gris]

o o o o o o

[Noir]

− o

−

Référence

Même si vous avez sélectionné le type de fichier lors de l'enregistrement dans une boîte, vous devez spécifier le type de fichier lors du téléchargement des données du document. (La fonction permettant d'enregistrer un document dans la boîte Public, Privé, ou Groupe n'est disponible que si un Disque dur est installé.)

Le format de compression peut être spécifié lors de l'enregistrement d'un fichier TIFF en couleur. Pour

plus de détails, voir page 9-29.

Si vous sélectionnez [JPEG], [1 toutes les X pages] est automatiquement sélectionné dans Séparation

Page dans Paramètres Numérisation.

(La fonction Fax Adresse IP n'est disponible que si un Disque dur est installé.) bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

5.10

Paramètres Numérisation 5

Paramètres Numérisation

Il est possible de spécifier l'organisation des données lorsque des originaux contenant plusieurs pages sont numérisés et envoyés.

Élément

[Multi Page]

[Séparation Page]

[Méthode Fichier Joint

E-mail]

Description

Enregistre toutes les données numérisées dans un seul fichier. Ce réglage ne peut pas être sélectionné en même temps que [JPEG] comme type de fichier.

Sélectionnez de diviser les données numérisées à une page donnée.

A l'aide du pavé numérique, entrez le nombre de pages à enregistrer dans un fichier.

Précisez la méthode d'attachement de pièce jointe à un E-mail lorsque la fonction Séparation Page est sélectionnée.

[Tous fich. envoyés comme un (1) e-mail] : Joint tous les fichiers à un E-mail.

• Le nombre maximum de pièces jointes à un E-mail est de 300. Si le nombre de pièces jointes dépasse 300, les fichiers sont séparés et envoyés sous forme de plusieurs messages E-mail.

(Exemple) Si le nombre de fichiers à envoyer s'élève à 350,

1er E-mail : 300 pièces jointes

2e E-mail : 50 pièces jointes

• Si [Tous fich. envoyés comme un (1) e-mail] est sélectionné, le volume de l'E-mail est limité à 200 Mo maximum. Si le volume de l'E-mail dépasse cette capacité, les fichiers sont séparés et envoyés sous forme de plusieurs messages E-mail.

(Exemple) Si la capacité est de 200 Mo et le volume de l'E-mail 250 Mo

1er E-mail : 197 Mo

2e E-mail : 53 Mo

Si [Emis. E-M (SMTP) ] est réglé sur [Division binaire ] dans Réglages

Administrateur, la priorité est donnée au réglage Division binaire.

• Si la capacité du serveur est spécifiée dans [Emis E-M (SMTP)] dans

Réglages Administrateur, les fichiers peuvent être partagés et envoyés sous forme de plusieurs messages E-mail.

(Exemple) Si le volume d'un E-mail est de 1,5 Mo (5 pièces jointes), et que la capacité du serveur est de 1 Mo

1er E-mail : 0,9 Mo (3 pièces jointes)

2e E-mail : 0,7 Mo (2 pièces jointes)

[Un (1) fichier par e-mail] : Ajoute une pièce jointe à un E-mail.

• Si [Un (1) fichier par e-mail] est sélectionné, le volume d'un E-mail est limité à moins de 400 Mo. Il est impossible d'envoyer un E-mail ayant pour volume 400 Mo ou plus.

Si [Emis. E-M (SMTP)] est réglé sur [Division binaire] dans Réglages

Administrateur, la priorité est donnée au réglage Division binaire.

Référence

Lors de l'enregistrement d'un document dans une boîte Public, Privé, ou Groupe, le document sera enregistré avec l'option [Multi Page] si Séparation Page est spécifié. (La fonction permettant d'enregistrer un document dans la boîte Public, Privé, ou Groupe n'est disponible que si un Disque dur est installé.)

La Séparation Page est active pour les envois par E-mail, SMB ou FTP.

bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-41

5 Paramètres Numérisation 5.10

Cryptage

Si le format de fichier [PDF] ou [PDF Compact] est sélectionné, vous pouvez spécifier le niveau de cryptage.

Élément

[Code d'accès]

[Permissions Document]

Description

Entrez le code d'accès nécessaire à l'ouverture des données cryptées (32 caractères max.). Le code d'accès doit être entré deux fois pour confirmation.

Entrez le code d'accès nécessaire au changement des permissions document (32 caractères max.). Le code d'accès doit être entré deux fois pour confirmation.

5-42 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

5.10

Paramètres Numérisation

Élément Description

[Paramètres Détaillés] Permet de configurer les réglages détaillés de permission lorsque Permission document est spécifié dans [Cryptage].

[Impression

Autorisée]

Indiquez si vous souhaitez autoriser ou interdire l'impression des données. [Basse résolution] apparaît quand le Niveau de cryptage est réglé sur [Niveau élevé].

• Si [Niveau faible] est sélectionné

• Si [Niveau élevé] est sélectionné

[Modifier

Permissions]

Appuyez sur [Suivt ] à l'écran Paramètres Détaillés pour sélectionner le niveau de modification autorisé.

A [Modifier Permissions], sélectionnez le niveau de permission pour les modifications d'un document telles que la signature numérique, les saisies et les annotations.

• Si [Niveau faible] est sélectionné

• Si [Niveau élevé] est sélectionné bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-43

5 Paramètres Numérisation 5.10

Tampon/Surimpression

Appuyez sur cette touche pour sélectionner la manière de composer le contenu à intégrer au

Tampon/Surimpression.

On peut combiner comme texte, la date et l'heure, le numéro de page et l'en-tête/pied de page.

Les tampons sont combinés en tant qu'images.

Élément

[Image]

[Texte]

Description

Sélectionnez ce réglage pour insérer le texte sous forme d'image.

Sélectionnez ce réglage pour insérer le texte en tant que texte.

PDF Contours

Configurez cet élément lorsque [PDF Compact] est sélectionné comme type de fichier. Cette fonction effectue le contourage des caractères assurant ainsi une image lisse. Elle est également disponible lors de la modification de données à l'aide d'une application telle que Adobe Illustrator.

Pour info

Cette fonction vous permet de déterminer le degré de précision de contourage à la création d'un PDF Outline.

Pour plus de détails, voir page 9-29.

5-44 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

5.10

Paramètres Numérisation

5.10.5 Densité

Ajuster le contraste du document numérisé.

Pour régler le contraste, appuyez sur [Clair] ou [Foncé].

Appuyez sur [Standard] pour revenir à la valeur par défaut.

5.10.6 Couleur (E-mail/Boîte/SMB/FTP/WebDAV/IP/I-FAX)

Spécifiez si vous souhaitez numériser les originaux en couleur ou en noir et blanc.

Certaines options Couleur peuvent ne pas être disponibles en fonction du réglage [Type Fichier] sélectionné.

Ci-après figurent les combinaisons des réglages [Type Fichier] et [Couleur].

[PDF]

[PDF Compact]

[TIFF]

[JPEG]

[XPS]

[XPS Compact]

[Couleur Auto]

o o o o o o

[Couleurs]

o o o o o o

[Échelle gris]

o o o o o o

[Noir]

− o

−

Référence

Le format de compression peut être spécifié lors de l'enregistrement d'un fichier TIFF en couleur. Pour

plus de détails, voir page 9-29.

Si vous sélectionnez [JPEG], [1 toutes les X pages] est automatiquement sélectionné dans Séparation

Page dans Paramètres Numérisation.

Les fonctions fax Adresse IP et fax Internet ne sont disponibles que si un Disque dur est installé.

bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-45

5 Paramètres Numérisation 5.10

[Zoom Auto]

Détecte automatiquement la couleur de l'original et effectue la numérisation en respectant le réglage de l'original.

[Couleurs]

Numérise l'original en couleurs.

[Échelle gris]

Sélectionnez ce réglage pour des originaux comportant beaucoup de demi-teintes, comme des photos noir et blanc.

[Noir]

Sélectionnez ce réglage pour des originaux comportant des zones noir et blanc bien distinctes comme dans des dessins au trait.

5.10.7 Format numérisation

Sélectionnez cette fonction pour déterminer le format du papier à numériser.

Standard

Appuyez sur [Auto] pour détecter automatiquement le format de la première feuille de l'original au moment de la numérisation. Sélectionnez le format de numérisation de l'original à partir des options de format de papier prédéterminés tels que 8-1/2 e 11 (A4) ou 7-1/4 e 10-1/2 (B5).

5-46 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

5.10

Paramètres Numérisation

[Formats perso]

Entrez les dimensions d'un format personnalisé lorsque celui-ci est différent des formats standard.

Sens X : entrez une valeur comprise entre 30 et 432 mm (2 et 17 pouces).

Sens Y : entrez une valeur comprise entre 30 et 297 mm (2 à 11-11/16 pouces).

[Format Photo]

Sélectionnez le format destiné aux photographies.

5.10.8 Correction Image – Suppression Fond

Cette fonction permet de supprimer le fond ou de corriger le contraste du fond des originaux à numériser.

Sélectionnez [Marge perdue] ou [Réglage Décolor papier], puis ajustez le contraste avec [Niveau

Suppression Fond].

Pour un réglage automatique du contraste, appuyez sur [Auto].

bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-47

5 Paramètres Numérisation 5.10

Élément

[Marge perdue]

Description

En cas de numérisation d'un original recto-verso, il existe un risque que le texte imprimé au verso apparaisse au recto de la copie. Il est possible de corriger cette impression d'arrière plan.

[Réglage Décolor papier] Lors de la numérisation d'originaux imprimés sur du papier couleur, le fond peut apparaître en noir. Dans ce cas, vous pouvez régler la densité du fond.

5.10.9 Correction image – Netteté

Les contours, par exemple les bords de texte peuvent être accentués pendant la numérisation.

5.10.10 Applications – Effacem Bords

Sélectionnez cette fonction pour effacer les bords de l'original.

Pour effacer tous le bords sur une même largeur, appuyez sur [Bords] et indiquez une valeur numérique entre 1 et 50 mm (1/16 et 2 pouces).

Pour spécifier individuellement une largeur différente pour le haut, le bas, la droite et la gauche, appuyez sur la touche correspondante, et spécifiez une valeur pour le côté choisi.

Pour ne pas effacer les bords, appuyez sur [Aucune].

5-48

Référence

Si la largeur d'effacement des bords de l'original est spécifiée dans [Effacem Bords] de la fonction Page par page, les mêmes réglages s'appliquent à [Effacem Bords].

bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

5.10

Paramètres Numérisation 5

5.10.11 Application – Page par page

Configurez les réglages pour numériser une double page d'un livre ouvert. Vous pouvez également spécifier les réglages Position de reliure et Effacement.

Référence

Spécifiez le format des deux pages en vis-à-vis comme format de numérisation.

Cette fonction n'est pas compatible avec Em Rapide Mém.

[Double page]

Numérise comme page seule une double page d'un livre ouvert.

[Séparation]

Numérise sur deux pages séparées la double page d'un livre ouvert (gauche et droite).

[Couvert. Face]

Numérise la première page en couverture.

[Pages Couv + Dos]

Numérise la première page comme couverture, la deuxième comme dos de couverture, et la troisième et les suivantes comme corps de texte.

[Effacem. livre] – [Effacem Bords]

Configurez le réglage permettant d'effacer les bords d'une double-page d'un livre ouvert.

Pour effacer tous le bords sur une même largeur, appuyez sur [Bords] et indiquez une valeur numérique entre 1 et 50 mm (1/16 et 2 pouces).

Pour spécifier individuellement une largeur différente pour le haut, le bas, la droite et la gauche, appuyez sur la touche correspondante, et spécifiez une valeur pour le côté choisi.

Pour ne pas effacer les bords, appuyez sur [Aucune].

bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-49

5 Paramètres Numérisation 5.10

Référence

Si la largeur d'effacement des bords de l'original est spécifiée dans [Effacem Bords] de la fonction Page par page, les mêmes réglages s'appliquent à [Effacem Bords].

[Effacem. livre] – [Effacem. Centre]

Sélectionnez ce réglage pour effacer les ombres autour de la position de reliure au centre de l'original.

Utilisez le clavier ou appuyez sur [-] ou [+] pour saisir une valeur comprise entre 1/16 et 1-3/16 pouces

(0.1 et 30 mm).

[Position Reliure]

Si Séparation, Couverture ou Pages Couv.+ Dos est déjà sélectionné, appuyez sur [Position Reliure] pour sélectionner la position de la reliure.

5-50 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

5.10

Paramètres Numérisation 5

5.10.12 Applications – Annotation

Les données du document numérisées et enregistrées peuvent être marquées de la date/heure ou d'un numéro d'annotation qui apparaîtra sur la page à l'impression ou à l'émission.

Sélection de la boîte Annotation

Pour pouvoir utiliser la fonction Boîte Annotation, les données doivent être préalablement enregistrées dans une Boîte Annotation. Des numéros d'annotation sont spécifiés pour chaque Boîte utilisateur. Sélectionnez la Boîte utilisateur dans laquelle enregistrer les données.

Référence

La fonction de numérotation d'annotation n'est disponible que si un Disque dur est installé.

Pour pouvoir utiliser la Boîte Annotation, celle-ci doit être enregistrée au préalable. Pour plus d'informations, voir le [Guide de l'utilisateur Opérations Boîte].

5.10.13 Applications – Tampon/Surimpression

Date/Heure

Imprime les données de date et d'heure imprimées sur une page.

Élément

[Type date]

[Type heure]

[Pages] bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

Description

Sélectionnez le format d'affichage de la date.

Spécifiez si vous souhaitez ajouter l'heure et sélectionnez le format d'affichage de celle-ci.

Sélectionnez si la date et l'heure doivent être imprimés sur toutes les pages ou uniquement sur la première page.

5-51

5 Paramètres Numérisation 5.10

Élément

[Position Impress.]

[Détails Texte]

[Position Impress.]

[Réglage fin]

[Couleur texte]

[Taille Texte]

[Type de Texte]

Description

Sélectionnez la position d'impression.

Pour procéder à un réglage plus fin de la position d'impression, appuyez sur [Ajuster Position].

Spécifiez la longueur du décalage de la position d'impression vers la gauche, la droite, le haut et le bas en indiquant une valeur comprise entre 1 et

50 mm (1/16 et 1-15/16 pouces).

Sélectionnez la couleur d'impression parmi Noir,

Rouge, Bleu, Vert, Jaune, Cyan et Magenta.

Sélectionnez la taille du texte à imprimer

(8 pt/10 pt/12 pt/14 pt).

Sélectionnez la police de caractères Times Roman ou Helvetica.

Numéro de page

Ajoutez les numéros de page sur toutes les pages du document.

5-52

Élément

[Numéro Première Page]

[N° 1er chapitre]

[Type Numéro Page]

[Position Impress.] [Position Impress.]

[Réglage fin]

[Détails Texte] [Couleur texte]

[Taille Texte]

[Type de Texte]

Description

Spécifiez la première page de la numérotation.

Spécifiez le numéro du premier chapitre.

Sélectionnez le type d'affichage des numéros de page.

Sélectionnez la position d'impression.

Pour procéder à un réglage plus fin de la position d'impression, appuyez sur [Ajuster Position].

Spécifiez la longueur du décalage de la position d'impression vers la gauche, la droite, le haut et le bas en indiquant une valeur comprise entre 1 et

50 mm (1/16 et 1-15/16 pouces).

Sélectionnez la couleur d'impression parmi Noir,

Rouge, Bleu, Vert, Jaune, Cyan et Magenta.

Sélectionnez la taille du texte à imprimer

(8 pt/10 pt/12 pt/14 pt).

Sélectionnez la police de caractères

Times Roman ou Helvetica.

bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

5.10

Paramètres Numérisation

Tampon

Permet d'imprimer une chaîne de caractères prédéterminée sur une page comme [URGENT].

Élément

[Type Tampon/Tampons prédéfinis]

[Pages]

[Couleur texte]

[Taille Texte]

[Position Impress.] [Position Impress.]

[Réglage fin]

Description

Sélectionnez le tampon de votre choix, comme par exemple URGENT, REPONDRE SVP ou

NE PAS COPIER.

Sélectionnez si la date et l'heure doivent être imprimés sur toutes les pages ou uniquement sur la première page.

Sélectionnez la couleur d'impression parmi Noir,

Rouge, Bleu, Vert, Jaune, Cyan et Magenta.

Sélectionnez la taille du texte (minimal ou standard) qui sera imprimé.

Sélectionnez la position d'impression.

Pour procéder à un réglage plus fin de la position d'impression, appuyez sur [Ajuster Position].

Spécifiez la longueur du décalage de la position d'impression vers la gauche, la droite, le haut et le bas en indiquant une valeur comprise entre 1 et

50 mm (1/16 et 1-15/16 pouces).

En-tête/Pied de page

Cette fonction permet d'insérer des en-têtes ou des pieds de page sur toutes les pages. Avant de pouvoir insérer l'en-tête et le pied de page il est nécessaire d'enregistrer leur contenu à l'écran Réglages

Administrateur. Appuyez sur [Contrôle/Modif. temp.] pour modifier les paramètres enregistrés avant l'impression.

Pour info

Pour plus de détails sur l'enregistrement de l'en-tête et du pied de page, voir page 10-12.

bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-53

5 Paramètres Numérisation 5.10

Élément

[Rappeler En-tête/Pied de page]

[Contrôle/Modif. temp.]

[Réglages En-tête]

[Réglages Pied de page]

[Pages]

[Détails Texte]

[Texte]

[Date/Heure]

[Autres]

Description

Sélectionnez l'en-tête ou le pied de page en fonction du contenu enregistré.

Affichez le contenu que vous souhaitez vérifier et modifier de manière temporaire.

Spécifiez s'il faut ou non imprimer un en-tête/un pied de page. Appuyez sur [Impression] pour spécifier s'il faut imprimer un texte, la date/heure ou d'autres informations (N° Contrôle Distribution, Numéro Tâche, ou Numéro de série).

Saisissez un en-tête ou un pied de page à l'aide du panneau de contrôle.

Spécifiez la date et l'heure pour l'en-tête/pied de page.

Spécifiez le numéro de commande de distribution, le numéro de tâche ou le numéro de série pour l'en-tête/le pied de page.

• Le numéro de série est le numéro apposé sur la machine. Pour plus de détails sur les réglages, contacter le S.A.V.

Sélectionnez si la date et l'heure doivent être imprimés sur toutes les pages ou uniquement sur la première page.

[Couleur texte] Sélectionnez la couleur d'impression parmi Noir,

Rouge, Bleu, Vert, Jaune, Cyan et Magenta.

• Les données sont imprimées en noir et blanc sur cette machine.

[Taille Texte] Sélectionnez la taille du texte à imprimer

(8 pt/10 pt/12 pt/14 pt).

[Type de

Texte]

Sélectionnez la police de caractères

Times Roman ou Helvetica.

5.10.14 Applications – Impress. par page

Spécifiez s'il faut imprimer les documents lors de l'émission. De même, configurez les paramètres d'impression.

5-54

Référence

Même si l'on numérise un original en couleur, il sera imprimé en noir et blanc.

Pour utiliser la fonction Agrafage, l'option Unité de finition FS-527 ou Unité de finition FS-529 est nécessaire.

[Copies]

Utilisez le pavé numérique pour saisir le nombre de copies. Vous pouvez spécifier un nombre compris entre

1 et 9999.

bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

5.10

Paramètres Numérisation

[Recto/Recto-Vers]

Sélectionnez Recto ou Recto-Verso.

[Agraf.]

Sélectionnez s'il faut agrafer les feuilles imprimées.

Élément

[Réglage Position]

Description

Si vous sélectionnez le type d'agrafage, vous pouvez également indiquer la position.

5.10.15 Application – Tampon Émission (G3/IP/i-FAX)

Tampon Émission

Lors de l'envoi d'un fax en utilisant l'ADF, utilisez cette fonction pour que soit apposé le Tampon Émission sur les originaux numérisés et s'assurer ainsi que chaque page de l'original a bien été numérisé. Le Tampon

Émission n'est apposé que sur le recto des originaux comprenant un recto-verso.

Recto de l'original

Orientation

Alimentation Original

Position du tampon

Lorsque le tampon est appliqué on observe un tampon rose de 4 mm (3/16 pouces) de diamètre qui apparaît à l'emplacement indiqué dans la figure.

Pour utiliser Tampon Émission, l'option Unité Tampon SP-501 est nécessaire.

L'encre utilisée pour le tampon fait partie des consommables. Si la densité du tampon vient à pâlir, contactez votre technicien S.A.V.

En cas de chargement d'originaux de formats différents, il se peut que le tampon n'apparaisse pas à l'emplacement décrit dans la figure.

Pour vérifier que l'original a été transmis avec succès, consultez le rapport ou le résultat de transmission qui apparaît sur l'écran de confirmation du réglage.

Si l'émission rapide mémoire a été sélectionnée, la sélection de Tampon Émission annule l'émission rapide mémoire.

Les fonctions fax Adresse IP et fax Internet ne sont disponibles que si un Disque dur est installé.

Apposition du Tampon Émission

Sélectionnez [Tampon Émission] à l'écran Applications.

bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-55

5 Paramètres Numérisation

5.10.16 Nom document (E-mail/Boîte/SMB/FTP/WebDAV/i-FAX)

Entrez le nom du document à l'aide du panneau de contrôle.

Référence

La fonction Fax Internet n'est disponible que si un Disque dur est installé.

5.10

5.10.17 Numér. Séparée

Il est possible de diviser l'opération de numérisation en plusieurs sessions par types de documents, par exemple lorsque toutes les pages d'un document ne peuvent être chargées dans l'ADF, lorsqu'on place les documents sur la vitre d'exposition ou lorsque des documents recto sont mélangés à des documents rectoverso. Pour sélectionner le réglage, appuyez sur [Numér. Séparée] pour le mettre en surbrillance.

5-56 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

5.11

Réglages Original 5

5.11 Réglages Original

Spécifiez le type d'original chargé, par exemple, s'il contient des pages de formats différents ou pliées en Z.

Référence

Vous pouvez combiner les réglages d'original et d'orientation.

5.11.1 Original Spécial – Orig. Mixtes

Sélectionnez ce paramètre lorsque des originaux de formats différents sont chargés ensemble dans l'ADF.

La vitesse de numérisation est diminuée en raison de la détection de chaque page avant d'être numérisée.

5.11.2 Original Spécial – Original Plié en Z

Sélectionnez ce réglage pour détecter le format d'un original plié en Z chargé dans l'ADF.

5.11.3 Original Spécial – Original long

Disponible pour le chargement d'un original dont la longueur de passage de la feuille recto-verso est supérieure au format standard (11 e 17 ou A3).

5.11.4 Spécifier direction – Orientation Original

Sélectionnez l'orientation de l'original. Après la numérisation du document, les données sont traitées pour une orientation correcte.

bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-57

5 Réglages Original

5.11.5 Spécifier direction – Position Reliure

Sélectionnez la position de reliure de l'original lorsque celui-ci est perforé ou agrafé. Permet de régler la numérisation d'originaux recto-verso de manière à ne pas inverser la position de reliure.

5.11

Élément

[Auto]

[Haut]

[A gauche]

Description

Définit la position de reliure sur le bord long si le format est 11-11/16 pouces

(297 mm) ou inférieur, ou sur le bord court dans les autres cas.

Original avec marge en haut

Original avec marge à gauche

5.11.6 Nombre total de pages (Ém. Rap. Mémoire) (G3)

Si l'Émission Rapide Mémoire est activée, le nombre total de pages est automatiquement imprimé dans [No. de pages] des informations sources d'émission, format "P. Numéro Page/Nbre. total pages". Rapide Mém. puis appuyez sur [# de Pages (Ém. Rap. Mémoire)] et entrez le nombre de pages de l'original à l'aide du pavé numérique.

5-58

Cette fonction ne peut pas être utilisée en même temps que les fonctions suivantes.

Émission mémoire

Couverture + Recto-Verso (Paramètres Numérisation – Recto/Recto-Verso)

Effacement bords

Copie livre

Format de numérisat.

Orig. Mixtes

Émission en relève (TX)

Réception en relève

Bulletin d'affichage

Émission différée bizhub 423/363/283/223 (Version 2)

5.11

Réglages Original

Référence

Si le nombre de page spécifié diffère du nombre de pages effectivement numérisées, le nombre de page spécifié est imprimé.

Cette fonction n'est pas disponible pour l'émission mémoire puisque le nombre total de pages est automatiquement défini.

5.11.7 Dépoussiérer

Sélectionnez ce réglage pour réduire l'effet que la poussière qui se trouve sur la vitre produit sur l'image quand l'original est chargé dans l'ADF.

Référence

Si la fonction Dépoussiérer est spécifiée, cela réduit la vitesse de numérisation.

Si la vitre d'exposition est trop sale, nettoyez-la. Pour plus d'informations, voir le [Guide de l'utilisateur

Opérations Copie].

bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-59

5.12 Réglages de Communication

Réglages de Communication 5.12

5.12.1 Réglages Ligne (G3)

Cette fonction permet de configurer le réglage des lignes pour l'Émission Fax.

5-60

EMI Outremer

Permet d'envoyer des fax à des destinations où les conditions de communication sont médiocres et où la vitesse de transmission est faible.

Cette fonction ne peut pas être utilisée en même temps que les fonctions suivantes.

Émission en relève (TX)

Réception en relève

Bulletin d'affichage

ECM OFF

Le Mode de Correction d'erreurs (ECM) est désactivé pour l'envoi des données.

L'ECM est mode de correction d'erreur défini par l'ITU-T (International Telecommunication Union –

Telecommunication Standardization Sector). Les télécopieurs équipés d'un dispositif ECM communiquent entre-eux en confirmant que les données envoyées sont sans erreurs. Ainsi, la communication peut être facilitée par l'absence de perturbations dues aux bruits sur la ligne, etc. Si la présence de bruits est fréquente, la communication peut prendre un tout petit peu plus de temps que lorsque l'ECM est désactivé. A la fin de l'opération d'envoi, la machine active automatiquement ECM ON.

Cette fonction ne peut pas être utilisée en même temps que les fonctions suivantes.

Réception en relève

Émission en relève (TX)

V.34 Désactivé

Enregistrement Bulletin

Réception Relève Bulletin

Référence

Cette machine envoie des fax avec la fonction ECM activée (ECM ON) par défaut sauf si ECM OFF est spécifié.

bizhub 423/363/283/223 (Version 2)