Séquence opératoire. Konica Minolta bizhub 363, bizhub 423, bizhub 283, bizhub 223
5
5.1
Séquence opératoire
5 Envoi
Cette section décrit la procédure d'envoi de fax et de données numérisées ainsi que les fonctions disponibles.
5.1
Séquence opératoire
5.1.1
Numérisation/Fax réseau
Ci-après est décrite la séquence opératoire pour l'envoi de données numérisées et pour l'utilisation de la fonction Fax réseau.
Appuyez sur Fax/Numérisation
5
Spécifiez la destination.
Spécifiez les Paramètres de numérisation
(p. 5-38), les Réglages Original (p. 5-57) et les
Réglages de Communication (p. 5-60).
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-3
5
Chargez l'original.
Séquence opératoire 5.1
Pour consulter l'aperçu avancé, appuyez sur
Appuyez sur Départ.
Référence
Si l'option Kit Sécurité SC-507 est installée et que [Détails Sécurité]
− [Copie Prot. MdP] est réglé sur
[MARCHE] dans Réglage Administrateur, lors de la numérisation d'un original à code d'accès intégré, un message apparaît pour vous demander de saisir un code d'accès. Appuyez sur [Code d'accès], saisissez le code d'accès puis appuyez sur [Valider]. Sur l'écran qui réapparaît, appuyez sur
-
[Commencer Authentif] pour lancer l'envoi.
Si l'option Kit Sécurité SC-507 est installée et que [Détails Sécurité]
− [Pare-Copie] est réglé sur
[MARCHE] dans Réglages Administrateur, il est impossible d'envoyer un original à trame protection copie.
Pour les émissions par le chargeur Auto documents R/V, le Chargeur Auto documents R/V DF-621 en option est nécessaire.
5-4 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.1
Séquence opératoire
5.1.2
Fax G3
Ci-après est décrite la séquence opératoire pour l'utilisation de la fonction Fax G3.
Appuyez sur Fax/Numérisation
5
Spécifiez la destination.
Spécifiez les Paramètres de numérisation
(p. 5-38), les Réglages Original (p. 5-57) et les
Réglages de Communication (p. 5-60).
Chargez l'original.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-5
5
Pour consulter l'aperçu avancé, appuyez sur
Séquence opératoire 5.1
Appuyez sur Départ.
Référence
Si l'option Kit Sécurité SC-507 est installée et que [Détails Sécurité]
− [Copie Prot. MdP] est réglé sur
[MARCHE] dans Réglage Administrateur, lors de la numérisation d'un original à code d'accès intégré, un message apparaît pour vous demander de saisir un code d'accès. Appuyez sur [Code d'accès],
saisissez le code d'accès puis appuyez sur [Valider]. Sur l'écran qui réapparaît, appuyez sur
[Commencer Authentif] pour lancer l'envoi.
Si l'option Kit Sécurité SC-507 est installée et que [Détails Sécurité]
− [Pare-Copie] est réglé sur
[MARCHE] dans Réglages Administrateur, il est impossible d'envoyer un original à trame protection copie.
Pour les émissions par le chargeur Auto documents R/V, le Chargeur Auto documents R/V DF-621 en option est nécessaire.
5.1.3
Rappeler un programme
Ci-après est décrite la procédure pour l'utilisation de Programme Numérisation/Fax.
Appuyez sur Fax/Numérisation
5-6 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.1
Séquence opératoire
Appuyez sur Programmes.
Sélectionnez un programme puis appuyez sur [Valider].
Spécifiez les Paramètres de numérisation
(p. 5-38), les Réglages Original (p. 5-57) et les
Réglages de Communication (p. 5-60).
Chargez l'original.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5
5-7
5
Pour consulter l'aperçu avancé, appuyez sur
Séquence opératoire 5.1
Appuyez sur Départ.
Référence
Si l'option Kit Sécurité SC-507 est installée et que [Détails Sécurité]
− [Copie Prot. MdP] est réglé sur
[MARCHE] dans Réglage Administrateur, lors de la numérisation d'un original à code d'accès intégré, un message apparaît pour vous demander de saisir un code d'accès. Appuyez sur [Code d'accès], saisissez le code d'accès puis appuyez sur [Valider]. Sur l'écran qui réapparaît, appuyez sur
-
[Commencer Authentif] pour lancer l'envoi.
Si l'option Kit Sécurité SC-507 est installée et que [Détails Sécurité]
− [Pare-Copie] est réglé sur
[MARCHE] dans Réglages Administrateur, il est impossible d'envoyer un original à trame pare-copie.
Pour les émissions par le chargeur Auto documents R/V, le Chargeur Auto documents R/V DF-621 en option est nécessaire.
d
Pour info
Pour la description et la procédure à suivre pour l'enregistrement d'un programme, voir page 9-23.
5.1.4
Diffusion
Ci-après est décrite la procédure pour l'envoi d'un fax à plusieurs destinataires simultanément.
Appuyez sur Fax/Numérisation
Spécifier des destinataires multiples.
5-8 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.1
Séquence opératoire
5
Spécifiez les Paramètres de numérisation
(p. 5-38), les Réglages Original (p. 5-57) et les
Réglages de Communication (p. 5-60).
Chargez l'original.
Pour consulter l'aperçu avancé, appuyez sur
Appuyez sur Départ.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-9
5 Séquence opératoire 5.1
Référence
Si l'option Kit Sécurité SC-507 est installée et que [Détails Sécurité]
− [Copie Prot. MdP] est réglé sur
[MARCHE] dans Réglage Administrateur, lors de la numérisation d'un original à code d'accès intégré, un message apparaît pour vous demander de saisir un code d'accès. Appuyez sur [Code d'accès], saisissez le code d'accès puis appuyez sur [Valider]. Sur l'écran qui réapparaît, appuyez sur
[Commencer Authentif] pour lancer l'envoi.
Si l'option Kit Sécurité SC-507 est installée et que [Détails Sécurité]
− [Pare-Copie] est réglé sur
[MARCHE] dans Réglages Administrateur, il est impossible d'envoyer un original à trame protection copie.
Pour les émissions par le chargeur Auto documents R/V, le Chargeur Auto documents R/V DF-621 en option est nécessaire.
5-10 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.2
5.2
Utilisation de l'Aperçu Avancé 5
Utilisation de l'Aperçu Avancé
Après avoir chargé l'original en mode fax ou numérisation et après avoir spécifié l'adresse, la fonction d'aperçu avant impression de l'image est alors disponible ; il suffit ensuite d'appuyer sur la touche Epreuve.
L'écran Aperçu permet de vérifier l'orientation du document original numérisé et de modifier les réglages.
Référence
Il est impossible d'afficher l'image d'aperçu si Cryptage est sélectionné.
5.2.1
Écran Aperçu
Aperçu – Voir Pages
Affiche l'image numérisée.
Élément
[Aperçu Page]/[Page suiv.]
[Zoom]
Description
Si le document enregistré contient plusieurs pages, utilisez ces touches pour faire défiler les pages.
Appuyez sur l'une ou l'autre des touches [ ]/[ ] pour modifier le format d'affichage et vérifier les détails du document. À chaque pression de la touche
[ ], le format d'affichage pleine grandeur augmente de 2, 4 et 8 fois dans cet ordre. En mode agrandissement, utilisez les barres de défilement à droite et au bas de l'image pour visualiser la section voulue du document.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-11
5 Utilisation de l'Aperçu Avancé 5.2
Élément
[Pivoter Image]
[Suppr. page]
[Voir Finition]
[Modif. Param.]
Description
Si [Numérisation] est sélectionné dans [Aperçu]
: Pivote la page actuellement affichée de
90 degrés en sens anti-horaire pour afficher l'image.
: Pivote la page actuellement affichée de
90 degrés en sens horaire pour afficher l'image.
[Pivoter Pages] : À sélectionner si le document enregistré contient plusieurs pages.
• Vous pouvez sélectionner plusieurs images à pivoter sur la page.
• [Page impaire] : Permet de sélectionner des images dans les pages de numéro impair.
• [Page paire] : Permet de sélectionner des images dans les pages de numéro pair.
• [Sélect.Tout] : Permet de sélectionner des images dans toutes les pages.
• [Angle de rotation] : Sélectionnez [90° à gauche],
[90° à droite], ou [180°] comme angle d'inclinaison.
Quand la destination est un fax, l'image est envoyée
à 180 degrés si [90° à gauche] est sélectionné dans
[Angle de rotation] et envoyée à 0° si [90° à droite] est sélectionné.
Si TIFF ou JPEG est sélectionné comme format de fichier afin de lire un original de grande longueur, il n'est pas possible de spécifier le mode de rotation.
Si [Fax] est sélectionné dans [Aperçu]
: Pivote la page actuellement affichée de 180 degrés pour afficher l'image.
[Pivoter Pages] : À sélectionner si le document enregistré contient plusieurs pages.
• Vous pouvez sélectionner plusieurs images à pivoter sur la page.
• [Page impaire] : Permet de sélectionner des images dans les pages de numéro impair.
• [Page paire] : Permet de sélectionner des images dans les pages de numéro pair.
• [Sélect.Tout] : Permet de sélectionner des images dans toutes les pages.
• [Angle de rotation] : Cliquez sur [180°] pour pivoter une page.
Cet élément apparaît si le document enregistré contient plusieurs pages.
Vous pouvez sélectionner plusieurs images à supprimer sur la page.
[Page impaire] : Permet de sélectionner des images dans les pages de numéro impair.
[Page paire] : Permet de sélectionner des images dans les pages de numéro pair.
Il n'est pas possible de supprimer toutes les pages
Affiche des icônes dans l'image d'aperçu si Tampon
Émission est sélectionné. Si [Voir Finition] est annulé, les icônes et le texte sont occultés et l'image s'affiche seule.
Modifiez quelques uns des paramètres configurés avant de procéder à la numérisation de l'original.
Pour plus de détails, voir page 5-13.
Référence
Sélectionnez directement une page pour faire pivoter l'image de 180°.
5-12 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.2
Utilisation de l'Aperçu Avancé
Aperçu – Voir pages – Modifier Paramètres
Modifiez les paramètres ci-après configurés avant de procéder à la numérisation de l'original.
Les modifications s'appliquent aux pages suivantes des originaux à numériser.
5
Élément
[de base] – [Document]
[de base] – [Position Reliure]
[de base] – [Format Orig.]
[Applications] – [Effacem Bords]
Description
Selon l'original, sélectionnez si celui-ci est Recto seul ou Recto-Verso. Si le réglage "Couvert.+
Recto-Verso" est activé, [Couvert.+rec./ver.] apparaît également.
Cet élément est disponible si le type de destination correspond à E-mail, Boîte, FTP, PC (SMB) ou
WebDAV et si la fonction Page par page n'a pas été sélectionnée.
Indiquez si le réglage "Orig. Mixtes" est actif.
Sélectionnez cette fonction pour effacer les bords du document.
Référence
La fonction permettant d'enregistrer un document dans la boîte Public, Privé, ou Groupe n'est disponible que si un Disque dur est installé.
Aperçu – Voir État
Indiquez s'il faut ou non numériser les pages suivantes.
Élément
[Terminer] bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
Description
Pour numériser les pages suivantes des originaux actifs à l'écran, assurez-vous que [Terminer] ne soit pas sélectionné.
5-13
5
5.2.2
Utilisation de l'Aperçu Avancé 5.2
Envoi avec Aperçu Avancé
Ci-après figure la procédure à suivre après chargement de l'original. Pour plus d'information sur la procédure
générale d'envoi de fax et de données numérisées, voir page 5-3.
Envoi avec Aperçu Avancé
1
Chargez l'original.
2
Spécifier la destination.
3
Appuyez sur la touche Epreuve.
4
Sélectionnez l'orientation de l'original.
% Sur la vitre d'exposition
% Dans le chargeur ADF
5-14
% Si [Réglage Aperçu Avancé]
− [Ecran de confirmation Orientation Original] est réglé sur [ARRET] dans Réglages Administrateur, l'écran spécifiant l'orientation de chargement de l'original n'apparaît
pas. Pour plus de détails sur [Ecran de confirmation Orientation Original], voir page 10-13.
5
Appuyez sur la touche Départ.
Une fois que l'original a été numérisé, l'écran Aperçu s'affiche.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.2
Utilisation de l'Aperçu Avancé
6
Vérifiez l'aperçu de l'image numérisée, et au besoin faites-la pivoter ou modifiez les réglages.
5
% Pour numériser les pages suivantes, appuyez sur l'onglet [Voir État], annulez [Terminer] et chargez l'original.
7
Appuyez sur la touche Départ.
L'émission commence.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-15
5
5.3
Arborescence de menu en mode Fax/Numérisation 5.3
Arborescence de menu en mode Fax/Numérisation
Ci-après figure la description des éléments de l'écran et des réglages des fonctions disponibles en mode
Fax/Numérisation.
Onglet [Carnet Adresses]
Les réglages ci-après peuvent être configurés sous l'onglet [Carnet Adresses]. (page 5-22)
Premier niveau
[Réglages de Communication] (p. 5-60)
Onglet [Saisie dir.]
Les réglages suivants peuvent être configurés sous l'onglet [Saisie dir.]. (page 5-27)
5-16
Premier niveau
[Boîte Utilis.]
*
[FAX Internet ]
*
[Fax Adresse IP]
*
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.3
Arborescence de menu en mode Fax/Numérisation
Premier niveau
[Réglages de Communication] (p. 5-60)
La fonction permettant d'enregistrer un document dans la boîte Public, Privé, ou Groupe, la fonction fax
Internet, et la fonction fax adresse IP ne sont disponibles que si un Disque dur est installé.
Onglet [Vérif. Histor]
Les réglages suivants peuvent être configurés sous l'onglet [Verif. Histor]. (page 5-34)
5
Premier niveau
[Dest]
[Réglages de Communication] (p. 5-60)
Onglet [Rech. Adresse]
Les réglages suivants peuvent être configurés sous l'onglet [Rech. Adresse]. (page 5-35)
Premier niveau
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-17
5 Arborescence de menu en mode Fax/Numérisation 5.3
Premier niveau
[Réglages de Communication] (p. 5-60)
[Décroché]
[Param. Numéris.]
Les réglages ci-après peuvent être configurés sous l'onglet [Param. Numéris.]. (page 5-38)
5-18
Premier niveau Deuxième niveau Troisième niveau
[Type Fichier]
[Tampon Surimpression] (p. 5-44)
[Format numérisation] (p. 5-46)
[Réglage image]
[Applications]
[Annotation]
*
[Tampon/
Surimpression]
[Date/Heure]
Quatrième niveau
Cinquième niveau
[Type date]
[Type heure]
[Pages]
[Position Impress.]
[Détails Texte] [Couleur texte]
[Taille Texte]
[Type de Texte] bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.3
Arborescence de menu en mode Fax/Numérisation
Premier niveau Deuxième niveau Troisième niveau
[Numéro Page]
[Tampon]
[En-tête/Pied de
[Impress. par
[Copies]
[Recto/Recto-Vers]
[Agraf.]
Quatrième niveau
Cinquième niveau
[Numéro Première Page]
[N° 1er chapitre]
[Type Numéro Page]
[Position Impress.]
[Détails Texte] [Couleur texte]
[Taille Texte]
[Type de Texte]
[Type Tampon/Tampons prédéfinis]
[Pages]
[Taille Texte]
[Couleur texte]
[Position Impress.]
[Rappeler En-tête/Pied de page]
[Contrôle/Modif. temp.]
*
La fonction de numérotation d'annotation n'est disponible que si un Disque dur est installé.
[Réglages Original]
Les réglages suivants peuvent être configurés sous l'onglet [Réglages Original]. (page 5-57)
5
Premier niveau
[Original spécial]
[Spécifier direction]
Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau
[Original Plié en Z]
*
[Original long]
*
[Orientation Original] (p. 5-57)
[# de Pages (Ém. Rap. Mémoire)] (p. 5-58)
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-19
5 Arborescence de menu en mode Fax/Numérisation 5.3
Premier niveau Deuxième niveau
Troisième niveau Quatrième niveau
*
Pour utiliser les fonctions Original plié en Z les fonctions Original long, le Chargeur Auto documents R/V
DF-621 en option est nécessaire.
[Réglages de Communication]
Les réglages suivants peuvent être configurés sous l'onglet [Réglages de Communication]. (page 5-60)
5-20
Premier niveau
[Réglages Ligne]
[Réglages E-mail]
Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau
[Vérif. Dest. & envoyer] (p. 5-61)
[Vérif. régl URL Dest] (p. 5-63)
[Réglage Méthod
[Réception en relève]
[Mot de passe Émission] (p. 5-67)
[Émis. en relève
(TX)]
[Fonction TX code
[Adresse SUB]
[Mot de passe]
[Cryptage E-Mail]
*
[Signature numérique]
*
[Réglages En-tête Fax] (p. 5-70)
Référence
L'élément marqué "
*
" s'affiche lorsque [Réglage Communication S/MIME] est réglé sur [MARCHE] dans
Réglages Administrateur – [Paramètres réseau] – [Réglages E-Mail], et lorsqu'un Disque dur est installé.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.4
5.4
Ecran initial Fax/Numérisation
Ecran initial Fax/Numérisation
5.4.1
Description des éléments de l'écran
Appuyez sur Fax/Numérisation pour afficher l'écran suivant.
1 2 3 4 5
5
6
7
4
5
8
2
3
N°
1
6 7 8
Élément
[Carnet Adresses]
[Saisie dir.]
[Vérif. Histor]
[Rech. Adresse]
[Décroché]
[Param. Numéris.]
[Réglages Original]
[Réglages de Communication]
Description
Appuyez sur cette touche pour sélectionner le destinataire parmi les destinations pré-enregistrées.
Appuyez sur cette touche pour entrer directement des destinations non enregistrées.
Effectuez votre sélection parmi l'historique destination.
Appuyez sur cette touche pour rechercher une destination enregistrée sur le serveur LDAP.
Appuyez sur cette touche pour placer la machine en
état Décroché, prête pour la composition du numéro.
Permet de régler chaque paramètre pour la numérisation du document.
Permet de configurer les réglages détaillés du type d'original et de l'orientation de l'original.
Appuyez sur cette touche pour configurer les réglages de communication.
Référence
Référence
Si la saisie manuelle des destinations est interdite dans [Paramètres Sécurité] dans Réglages
Administrateur, l'onglet [Saisie dir.] ne s'affiche pas.
-
-
Si Confirmer Adresse (Émiss) est réglé sur MARCHE, [Décroché] ne s'affiche pas. Pour plus de détails
sur la fonction Confirmer Adresse, voir page 10-23.
Pour plus d'information sur le réglage du serveur LDAP, voir le [Guide de l'utilisateur Administrateur
Réseau] – "Réglage LDAP".
La position d'affichage de chaque onglet varie en fonction des réglages utilisateur. Pour plus de détails,
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-21
5
5.5
Carnet Adresses
Permet de sélection une adresse enregistrée.
Carnet Adresses 5.5
5-22
Me (Scan to Me)
Si l'Identification utilisateur est sélectionnée, l'adresse [Me] s'affiche dans le [Carnet Adresses]. Le fait d'appuyer sur l'adresse [Me] affichée à l'écran vous permet d'envoyer facilement des données numérisées à votre propre adresse e-mail (Adresse e-mail de l'utilisateur enregistré).
1
N°
1
Élément
[Me]
Description
Sélectionnez votre propre adresse E-mail (adresse E-mail indiquée dans les informations d'enregistrement utilisateur).
Référence
[Me] apparaît sous l'onglet [Carnet Adresses] si [Carnet adresses par défaut] dans Réglages utilisateur est réglé sur [Index].
d
Pour info
Pour plus d'informations sur les réglages de cette fonction, voir le [Guide de l'utilisateur Administrateur
Réseau].
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.5
Carnet Adresses
Home (Scan to Home)
Si le Active Directory est utilisé pour l'authentification de l'utilisateur, appuyez sur [Home] qui s'affiche sur l'écran tactile afin d'envoyer facilement des données numérisées à votre propre Dossier Accueil.
Pour ce faire, réglez [Réglages Scan to Home] sur [Activer] dans Réglages Administrateur.
5
1
5.5.1
5.5.2
N°
1
Élément
[Home]
Description
Sélectionnez votre dossier d'accueil.
d
Pour info
Pour plus d'informations sur les réglages de cette fonction, voir le [Guide de l'utilisateur Administrateur
Réseau].
Groupe
Les destinations enregistrées en tant que groupes apparaissent à l'écran.
Recherche simple
Permet de rechercher des destinations d'émission. Les méthodes suivantes sont disponibles pour rechercher les destinations enregistrées.
Type d'adresse
Cette fonction permet d'effectuer une recherche sur le type de destination configuré lors de l'enregistrement de la destination.
d
Pour info
Pour plus de détails, voir page 9-27.
Pour plus d'informations sur l'enregistrement du carnet d'adresses, voir page 9-8.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-23
5 Carnet Adresses 5.5
Le [Type d'adresse] s'affiche en appuyant sur [Recher simple] si [Carnet adresses par défaut] est réglé sur
[Index] dans [Régl. Utilisateur] – [Paramètres Affichage Perso] – [Paramètres Numérisation/Fax] dans le menu
Utilitaires.
1
N°
1
Élément
[Type d'adresse]
Description
Affiche les destinations pour chaque type enregistré.
Index
Affiche les destinations en fonction de l'index spécifié lors de l'enregistrement de la destination.
d
Pour info
Pour plus de détails, voir page 9-27.
Pour plus d'informations sur l'enregistrement du carnet d'adresses, voir page 9-8.
5-24 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.5
Carnet Adresses 5
L'[Index] s'affiche en appuyant sur [Recher simple] si [Carnet adresses par défaut] est réglé sur [Type d'adresse] dans [Régl. Utilisateur] – [Paramètres Affichage Perso] – [Paramètres Numérisation/Fax] dans le menu Utilitaires.
1
N°
1
Élément
[Index]
Description
Affiche les destinations pour chaque index enregistré.
Recherche détaillée
Entrez le nom de la destination ou une partie de l'adresse pour rechercher l'adresse correspondante.
Sélectionnez [Nom] ou [Destinataire] et entrez un index.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-25
5 Carnet Adresses
Option de recherche
A l'écran Option Recherche, sélectionnez une condition pour l'affichage des options de recherche.
Sélectionnez l'option que vous souhaitez ajouter aux conditions de recherche, puis appuyez sur [Valider].
5.5
Référence
Pour configurer l'affichage de l'écran option recherche et des options correspondantes, utilisez
[Paramètres Option Recherche] dans le menu réglage. Pour plus de détails, voir page 9-29.
5-26 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.6
5.6
Saisie directe
Saisie directe
Permet de saisir directement une destination non enregistrée.
5
5.6.1
Fax
Saisissez le numéro de fax à l'aide pavé numérique ou des touches de l'écran tactile.
Après avoir appuyé sur [Valider] l'écran de saisie du numéro de fax s'affiche à nouveau si "Confirmer Adresse
(Émiss)" est réglé sur MARCHE. Entrez le numéro de fax puis appuyez sur [Env.].
5.6.2
d
Pour info
Pour plus de détails sur la fonction Confirmer Adresse, voir page 10-23.
Entrez l'adresse e-mail sur l'écran tactile.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-27
5
5.6.3
Boîte Utilis.
Sélectionnez le type de boîte utilisateur puis sélectionnez la boîte utilisateur.
Saisie directe 5.6
5.6.4
Référence
La fonction permettant d'enregistrer un document dans la boîte Public, Privé, ou Groupe n'est disponible que si un Disque dur est installé.
d
Pour info
Pour plus d'information sur l'utilisation des données enregistrées dans les boîtes utilisateur, voir le [Guide de l'utilisateur Opérations Boîte].
Fax Internet
Entrez l'adresse e-mail sur l'écran tactile.
Prochaine destination
Appuyez sur cette touche pour continuer à spécifier d'autres destinataires.
Capacité Réception Récepteur
Sélectionnez les réglages recevables au niveau de la destination du Fax Internet. Vous pouvez sélectionner plusieurs réglages recevables.
5-28
Élément
[Type Compression]
[Format papier]
Description
Sélectionnez parmi JPEG Couleur, JPEG (Niveaux gris), MMR, MR ou MH.
Dans un ordre décroissant les taux de compression les plus élevés sont
JPEG, MMR, MR et MH. Plus le taux de compression est élevé, plus le délai de transmission est court. Il se peut néanmoins que la machine du récepteur ne soit pas compatible avec le type de compression choisi. Sélectionnez le type de compression recevable par le récepteur.
Sélectionnez parmi A3, B4 ou A4.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.6
Saisie directe
5.6.5
Élément
[Définition]
Description
600 e 600 dpi (Ultra Fin), 400 e 400 dpi (Super Fin), 200 e 200 dpi (Fin) ou
200 e 100 dpi (Par défaut).
Référence
La fonction Fax Internet n'est disponible que si un Disque dur est installé.
Fax Adresse IP
Entrez la destination du Fax Adresse IP.
5
[Adresse]
Entrez l'adresse IP, le nom du serveur ou l'adresse E-mail de destination.
Les méthodes de saisie sont les suivantes :
Adresse IP
Précisez directement l'adresse IP de la destination.
Pour le nom de serveur réseau et nom de domaine
Spécifiez le nom de serveur de destination et le nom de domaine
Référence
-
–
–
Un Fax Adresse IP peut être envoyé à une adresse E-mail.
Pour l'adresse IP
Entrez l'adresse IP de la destination à la suite de "ipaddrfax@".
Exemples de saisie :
Pour le format Adresse IPv4 : ipaddrfax@[192.168.0.101]
Pour le format Adresse IPv6 : ipaddrfax@[IPv6:2004:2740:1003:1:250:70ff:fe00:1567]
Pour le format Adresse E-mail, l'adresse IP venant après le signe '@' (at) doit être mise entre crochets "[ ]".
Pour utiliser le format adresse IPv6, entrez "IPv6:" juste après le crochet ouvrant (gauche) "[ ]".
Pour nom de serveur et nom de domaine
Entrez le nom de serveur de destination et le nom de domaine après "ipaddrfax@".
Exemple de saisie : ipaddrfax@machine1.test.local
Pour pouvoir spécifier la destination par nom de serveur et nom de domaine, il est nécessaire de disposer d'un serveur DNS qui peut résoudre le nom de domaine de la destination.
[No. de Port]
Entrez au clavier le numéro de port d'envoi (entrez une valeur de 1 à 65535).
[Type Destination Machine]
Sélectionnez [Couleur] si la machine de destination accepte l'impression couleur.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-29
5
5.6.6
[Prochaine Dest.]
Appuyez sur cette touche pour continuer à spécifier d'autres destinataires.
Référence
La fonction Fax Adresse IP n'est disponible que si un Disque dur est installé.
PC (SMB)
Entrez l'adresse Emis. Fichier (SMB).
Saisie directe 5.6
5-30
[Nom Serveur]
Spécifiez le nom d'hôte (en lettres majuscules) ou l'adresse IP de destination sur l'écran tactile.
[Chemin Fichier]
Entrez le chemin du dossier de destination en lettres majuscules sur le panneau de contrôle.
[Nom utilisat.]
Entrez le nom de l'utilisateur connecté sur l'écran tactile.
[Code d'accès]
Entrez le code d'accès de l'utilisateur connecté sur l'écran tactile.
[Référence]
Vous pouvez vérifier la structure du dossier sur l'ordinateur du destinataire. Si nécessaire, vous pouvez indiquer directement le dossier de destination.
[Prochaine Dest.]
Appuyez sur cette touche pour continuer à spécifier d'autres destinataires.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.6
5.6.7
Saisie directe
FTP
Saisissez l'adresse PC (FTP).
[Nom Serveur]
Spécifiez le nom d'hôte ou l'adresse IP du destinataire sur l'écran tactile.
[Chemin Fichier]
Entrez le chemin du dossier de destination sur l'écran tactile.
[Nom utilisat.]
Entrez le nom de l'utilisateur connecté sur l'écran tactile. Appuyez sur [Anonyme] puis entrez "Anonyme".
[Code d'accès]
Entrez le code d'accès de connexion.
[Réglages détaillés]
Appuyez sur cette touche pour configurer des réglages plus détaillés.
Élément
[No. de Port]
[Mode PASV]
[Proxy]
Description
Entrez le numéro de port.
Spécifiez s'il faut utiliser le mode PASV (Passif).
Spécifiez s'il faut utiliser ou non un serveur proxy.
[Prochaine Dest.]
Appuyez sur cette touche pour continuer à spécifier d'autres destinataires.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5
5-31
5
5.6.8
WebDAV
Entrez l'adresse WebDAV.
Saisie directe 5.6
5-32
[Nom Serveur]
Spécifiez le nom d'hôte ou l'adresse IP du destinataire sur l'écran tactile.
[Chemin Fichier]
Entrez le chemin du dossier de destination sur l'écran tactile.
[Nom utilisat.]
Entrez le nom de l'utilisateur connecté sur l'écran tactile.
[Code d'accès]
Entrez le code d'accès de l'utilisateur connecté sur l'écran tactile.
[Réglages détaillés]
Appuyez sur cette touche pour configurer des réglages plus détaillés.
Élément
[No. de Port]
[Proxy]
[Paramètres SSL]
Description
Entrez le numéro de port.
Spécifiez s'il faut utiliser ou non un serveur proxy.
Spécifiez s'il faut ou non utiliser le protocole SSL pour l'envoi.
[Prochaine Dest.]
Appuyez sur cette touche pour continuer à spécifier d'autres destinataires.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
5.6
5.6.9
Saisie directe
Service Web
Permet d'envoyer des données numérisées à un ordinateur préalablement enregistré sur le réseau.
Les ordinateurs du réseau sur lesquels cette machine est déclarée en tant que scanner de Service Web, apparaissent en tant que destinataires. Sélectionnez la destination.
5
d
Pour info
Concernant les réglages à définir à l'avance, voir page 4-8.
Il est possible de numériser et d'enregistrer des données en envoyant une commande à cette machine à
partir de l'ordinateur. Pour consulter la procédure détaillée, voir page 13-5.
[Détails]
Affiche le nom de la destination et l'URL.
[Recher simple]
Entrez un mot-clé inclus dans le nom de destination à partir de l'écran tactile et recherchez la destination.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 5-33
5
5.7
Vérif. histor. (Vérif. histor)
Vérif. histor. (Vérif. histor)
L'Historique des tâches affiche les cinq dernières destinations de fax envoyés par cette machine. Vous pouvez sélectionnez une destination dans cet historique.
5.7
Le dernier historique des destinations est conservé.
Appuyez sur un ou plusieurs adresses à partir de la liste d'historique.
Référence
En cas d'utilisation d'un Service Web pour l'envoi, l'adresse n'apparaît pas dans l'historique.
[Nom]
Lorsque vous utilisez le carnet d'adresses pour l'envoi, [Nom] s'affiche dans l'historique des tâches. Si vous appuyez sur [Nom], l'élément [Dest] de l'historique des tâches devient [Nom] et le nom enregistré apparaît.
5-34 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
Enlace público actualizado
El enlace público a tu chat ha sido actualizado.