Fixfr

Explorar diretório
Guardados manuais
Português
English Deutsch Español Français Italiano Русский 日本語

Opel Zafira Manual do usuário

Rétroviseur intérieur. Opel Zafira

PDF Descarregar

Documento

Informação Documento Chat Relacionados

40 Clés, portes et vitres

Chauffage

Rétroviseur intérieur

Position nuit manuelle

Position automatique

Pour l'enclencher, appuyer sur le bouton Ü.

Le chauffage fonctionne quand le mo‐ teur tourne et est automatiquement arrêté au bout d'un certain temps.

Pour réduire l'éblouissement, ajuster le levier sous le boîtier du rétroviseur.

De nuit, l'éblouissement dû aux pha‐ res des véhicules qui suivent est di‐ minué automatiquement.

Olá! Eu sou um chatbot de IA especificamente treinado para ajudá-lo com o Opel Zafira Manuel utilisateur. Já revisei cuidadosamente o documento e posso ajudá-lo a localizar as informações exatas de que precisa ou explicar o conteúdo de maneira clara e simples. Quer você esteja procurando orientação sobre recursos específicos, etapas de solução de problemas ou uso geral, fique à vontade para fazer suas perguntas. Quanto mais detalhes você fornecer sobre suas preocupações ou necessidades, mais precisamente e eficazmente poderei ajudá-lo!

Assistente a escrever

O assistente não está disponível. Por favor, tente novamente mais tarde.

Índice

Informations pour un premier déplacement

8

Déverrouillage du véhicule

Inclinaison de l'assise

10

Réglage de l'appui-tête

10

Ceinture de sécurité

10

Réglage des rétroviseurs

11

Réglage du rétroviseur intérieur

11

Réglage des rétroviseurs extérieurs

11

Réglage du volant

11

Vue d'ensemble du tableau de bord

12

Éclairage extérieur

14

Appel de phares, feux de route et feux de croisement

14

Clignotants de changement de direction et de file

Essuie-glace et lave-glace

15

Essuie-glace avant

15

Lave-glace avant et lave-phares

16

Essuie-glace et lave-glace de lunette arrière

16

Climatisation

16

Lunette arrière chauffante, rétroviseurs extérieurs chauffants

16

Désembuage et dégivrage des vitres

Boîte manuelle automatisée

Contrôles avant de prendre la route

18

Démarrage avec la serrure de contact

18

Démarrage avec le bouton Start/Stop

19

Stationnement

20

Caractéristiques principales

21

Sièges de la seconde rangée

21

Déplacement des sièges

21

Réglage des dossiers de siège extérieur

21

Sièges de la troisième rangée

Appuis-tête actifs sur les sièges avant

Système de détection de dégonflage des pneus

26

Système de surveillance de la pression des pneus

26

Éclairage directionnel adaptatif

27

Fonctionnement au gaz naturel

27

Filtre à particules (pour diesel)

28

Clés, portes et vitres

Clé avec panneton rabattable

Remplacement de pile de la télécommande radio

30

Clé avec panneton rabattable

30

Clé avec panneton fixe

31

Programmation de la télécommande radio

Remplacement de la pile de la clé électronique

33

Programmation de la télécommande radio

Bouton de verrouillage central

35

Défaillance de la télécommande ou de la clé électronique

Défaillance du verrouillage central

Activation avec la télécommande radio

38

Activation avec la clé électronique

Activation sans surveillance de l'habitacle et de l'inclinaison du véhicule

39

Diode électroluminescente (LED)

Rétroviseurs extérieurs

Rétroviseur intérieur

42

Position nuit manuelle

Pare-brise réfléchissant

43

Autocollants de pare-brise

43

Vitres manuelles

43

Lève-vitres électriques

43

Fonction de protection

44

Sécurité enfants pour les vitres arrière

44

Actionnement des vitres depuis l'extérieur

44

La télécommande radio

Lunette arrière chauffante

Sièges, systèmes de sécurité

Inclinaison de l'assise

51

Soutien lombaire

51

Support des cuisses réglable

Deuxième rangée de sièges

53

Déplacement de la banquette de sièges

53

Rabattement de la banquette et coulissement vers l'avant

53

Réglage des dossiers de siège extérieur

54

Rabattre les dossiers de sièges extérieurs

54

Rabattre le dossier de siège central

55

Sièges de la troisième rangée

Ceintures de sécurité

58

Ceinture de sécurité à trois points

Ceintures de sécurité de la deuxième rangée

60

Ceintures de sécurité de la troisième rangée

60

Ceintures de sécurité détachables de la troisième rangée

61

Utilisation de la ceinture de sécurité pendant la grossesse

62

Système d'airbag

62

Système d'airbag frontal

63

Système d'airbag latéral

64

Système d'airbag rideau

64

Détecteur d'occupation de siège

65

Systèmes de sécurité pour enfant

66

Emplacements de montage d'un système de sécurité pour enfant

67

Possibilités autorisées de fixation de système de sécurité pour enfant

67

Système de sécurité pour enfant ISOFIX

69

Systèmes de sécurité pour enfant Top-Tether

69

Systèmes de sécurité pour enfant avec transpondeurs

Rangement pour lunette de soleil

72

Vide-poches sous le siège

Rangement derrière la troisième rangée de sièges

74

Recouvrement des rangements dans le plancher arrière

74

Rails et crochets de chargement

74

Anneaux d'arrimage

74

Système flexible de compartimentage du coffre

75

Filet de séparation modulable

75

Crochets et filet de rangement

76

Filet de séparation devant le hayon

Derrière la seconde rangée de sièges

77

Derrière les sièges avant

Triangle de présignalisation

Informations sur le chargement

80

Instruments et commandes

Essuie-glace / lave-glace avant

83

Essuie-glace avant

83

Intervalle de balayage réglable

83

Balayage automatique avec capteur de pluie

84

Lave-glace avant

84

Essuie-glace / lave-glace de lunette arrière

84

Température extérieure

85

Horloge

86

Régler la date et l’heure dans le Triple-Info-Display

86

Synchronisation automatique de l'heure

Combiné d'instruments

88

Compteur de vitesse

88

Compteur kilométrique

88

Compteur kilométrique journalier

Bouton de sélection de carburant

90

Affichage d'entretien

Rappel de ceinture de sécurité

Airbags et rétracteurs de ceinture

93

Détecteur d'occupation de siège

S'il s'allume lorsque le moteur tourne

94

Témoin de dysfonctionnement

94

S'il s'allume lorsque le moteur tourne

94

Il clignote lorsque le moteur tourne

94

Prochain entretien du véhicule

94

S'il s'allume lorsque le moteur tourne

94

S'allume ensemble avec InSP4 sur l'affichage d'entretien

95

Clignote lorsque le contact est mis

95

Système de freinage et d'embrayage

Antiblocage de sécurité (ABS)

Aide au stationnement par ultrasons

Electronic Stability Program

96

Clignotement en roulant

96

S'allume en roulant

96

Température de liquide de refroidissement du moteur

96

S'il s'allume lorsque le moteur tourne

96

Préchauffage et filtre à particules (pour diesel)

Système de détection de dégonflage des pneus et système de surveillance de la pression des pneus

97

Le témoin s'allume en rouge

97

Le témoin s'allume en jaune

97

Clignotement

97

Châssis interactif, régulation électronique de la suspension (CDC), mode Sport

97

Pression d'huile moteur

97

S'il s'allume lorsque le moteur tourne

97

Niveau d'huile moteur bas

98

S'il s'allume lorsque le moteur tourne

98

Niveau bas de carburant

Actionner la pédale de frein

Éclairage directionnel adaptatif

Feu antibrouillard arrière

99

Régulateur de vitesse

99

Porte ouverte

99

Affichages d'information

100

Triple affichage d'informations

100

Affichage d'informations de bord

100

Sélection des fonctions

100

Sélection avec les boutons de l’Infotainment System

100

Sélection avec la molette gauche du volant

101

Réglages du système

101

Synchronisation automatique de l'heure

101

Réglage de l'heure et de la date

Réglage des unités de mesure

102

Affichage d'informations graphique, affichage d'informations couleurs

103

Sélection des fonctions

103

Sélection avec les boutons de l’Infotainment System

103

Sélection avec la commande multifonction

103

Sélection avec la molette gauche du volant

Réglage de l'heure et de la date

105

Synchronisation automatique de l'heure

105

Réglage de la langue

105

Réglage des unités de mesure

106

Réglage du contraste (Graphic-Info-Display)

106

Réglage du mode d'affichage

Signaux sonores avertisseurs

107

Lors du démarrage du moteur ou en roulant

107

Quand le véhicule est à l'arrêt et que la porte du conducteur est ouverte

107

Tension de la batterie

107

Contacteur des feux stop

107

Niveau de liquide de refroidissement du moteur

108

Purge du filtre à gazole (diesel)

Niveau de liquide de lave-glace

109

Ordinateur de bord

109

Ordinateur de bord dans l'affichage d'informations de bord

109

Consommation instantanée

Redémarrer l'ordinateur de bord

111

Ordinateur de bord dans l'affichage d'informations graphique ou dans l'affichage d'informations en couleurs

111

Autonomie

111

Consommation instantanée

Redémarrer l'ordinateur de bord

112

Chronomètre

113

Temps conduite sans arrêts

114

Temps conduite avec arrêts

Commutateur d'éclairage

115

Commande automatique des feux

Réglage de la portée des phares

116

Réglage manuel de la portée des phares

116

Véhicules sans correcteur d'assiette automatique

116

Véhicules avec correcteur d'assiette automatique

116

Réglage automatique de la portée des phares

116

Phares pour conduite à l'étranger

116

Véhicules équipés de phares à halogène

117

Véhicules avec éclairage directionnel adaptatif

117

Feux de jour

117

Éclairage directionnel adaptatif

117

Éclairage en virage

117

Éclairage pour autoroute

118

Feux de détresse

118

Clignotants de changement de direction et de file

118

Phares antibrouillard

118

Feux antibrouillard

119

Feux de stationnement

119

Feux de recul

119

Caches de phares embués

119

Éclairage intérieur

120

Commande d'éclairage du tableau de bord

Plafonniers central et arrière

120

Spots de lecture

121

Éclairage de pare-soleil

121

Fonctions spéciales d'éclairage

121

Éclairage de la console centrale

121

Éclairage pour entrer dans le véhicule

121

Éclairage pour quitter le véhicule

121

Activation

121

Protection contre la décharge de la batterie

122

Climatisation

123

Systèmes de climatisation

123

Chauffage et ventilation

Vitesse de soufflerie

123

Désembuage et dégivrage des vitres

Refroidissement maximal

124

Désembuage et dégivrage des vitres

125

Climatisation automatique

Présélection de la température

126

Vitesse de soufflerie

Refroidissement maximal

126

Désembuage et dégivrage des vitres

126

Climatisation électronique

127

Mode Automatique

128

Présélection de la température

128

Vitesse de soufflerie

128

Désembuage et dégivrage des vitres

128

Réglages manuels du menu Climat

Régulation de la soufflerie en mode automatique

129

Mode de recyclage d'air manuel

129

Climatisation avec le moteur à l'arrêt

Chauffage de liquide de refroidissement

130

Bouches d'aération

130

Bouches d'aération réglables

130

Bouches d'aération avec molette

130

Bouches d'aération sans molette

131

Bouches d'aération rigides

Fonctionnement normal de la climatisation

132

Service

132

Conduite et utilisation

Ne jamais rouler avec le moteur arrêté

133

Pédales

133

Démarrage et utilisation

133

Rodage d'un véhicule neuf

133

Positions du commutateur d'allumage

134

Démarrage du moteur

134

Démarrage avec la serrure de contact

134

Démarrage avec le bouton Start/Stop

134

Démarrage du véhicule à basses températures

135

Coupure d'alimentation en décélération

Filtre à particules (pour diesel)

Affichage de la transmission

Désenlisement du véhicule

Programmes de conduite électroniques

140

Programme Hiver T

140

Activation sur les véhicules sans mode manuel

140

Activation sur les véhicules avec mode manuel

Version sans mode manuel

141

Version avec mode manuel

Boîte de vitesses manuelle

142

Boîte manuelle automatisée

143

Affichage de transmission

Désenlisement du véhicule

Programmes de conduite électroniques

Antiblocage de sécurité

Frein de stationnement

148

Assistance au freinage d'urgence

148

Aide au démarrage en côte

148

Systèmes de contrôle de conduite

149

Electronic Stability Program

149

Désactivation

149

Suspension adaptative

Contrôle électronique de l'amortissement

150

Correcteur d'assiette automatique

150

Régulateur de vitesse

151

Systèmes de détection d'obstacles

152

Aide au stationnement

Dispositif d'attelage

153

Carburant

153

Carburant pour moteurs à essence

153

Carburant pour moteurs diesel

154

Carburant pour fonctionnement au gaz naturel

154

Faire le plein

155

Remplissage de gaz naturel

156

Bouchon de remplissage

156

Consommation de carburant - Émissions de CO2

Informations générales

157

Caractéristiques de conduite et conseils pour le remorquage

158

Emploi d'une remorque

158

Charges remorquables

158

Charge verticale à l'attelage

158

Charge sur l'essieu arrière

159

Dispositif d'attelage

159

Mise en place de la barre d'attelage

159

Montage de la barre d'attelage

159

Contrôle du serrage de la barre d'attelage

160

Insertion de la barre d'attelage

160

&OElig;illet pour câble de rupture d'attelage

161

Contrôler que la barre d'attelage est montée correctement

161

Démontage de la barre d'attelage

161

Programme de stabilité de remorque

162

Soins du véhicule

163

Informations générales

163

Accessoires et modifications du véhicule

163

Stockage du véhicule

163

Stockage pendant une période prolongée

163

Remise en service

164

Reprise des véhicules hors d'usage

164

Contrôles du véhicule

Liquide de refroidissement du moteur

166

Niveau de liquide de refroidissement

167

Liquide de lave-glace

Étiquette d'avertissement

169

Purge du système d'alimentation en gazole (diesel)

169

Remplacement des balais d'essuie-glace

170

Position de maintenance de l'essuie-glace avant

170

Balais d'essuie-glace avant

170

Balai d'essuie-glace de la lunette arrière

170

Remplacement des ampoules

Phares antibrouillard

Éclairage de plaque minéralogique

176

Éclairage intérieur

177

Plafonnier avant, spots de lecture

177

Plafonnier arrière et spots de lecture

177

Éclairage de la boîte à gants, éclairage des caves à pieds

178

Éclairage des instruments

Boîte à fusibles du compartiment moteur

180

Affectations des fusibles dans le cas d'une boîte à fusibles de coffre - modèle A

180

Affectations des fusibles dans le cas d'une boîte à fusibles de coffre - modèle B

181

Boîte à fusibles du coffre

182

Boîte à fusibles Modèle A

182

Boîte à fusibles Modèle B

183

Outillage du véhicule

État des pneus, état des jantes

Pneus à roulage à plat

186

Conduite avec un pneu abîmé

186

Désignations des pneus

187

Pression de gonflage

187

Système de surveillance de la pression des pneus

188

Initialisation du système

189

Système de détection de dégonflage des pneus

189

Initialisation du système

189

Profondeur de sculptures

189

Changement de taille de pneus et de jantes

Kit de réparation des pneus

191

Changement d'une roue

194

Roue de secours

196

Roue de dépannage temporaire

197

Pneus à sens de roulement imposé

198

Démarrage par câbles auxiliaires

198

Remorquage

200

Remorquage du véhicule

200

Remorquage d'un autre véhicule

201

Soins extérieurs et intérieurs

Polissage et lustrage

203

Vitres et balais d'essuie-glaces avant

Installation au gaz naturel

204

Dispositif d'attelage

204

Entretien intérieur

205

Intérieur et garnitures

205

Éléments en matière plastique et en caoutchouc

205

Service et maintenance

206

Informations générales

206

Informations sur l'entretien

206

Intervalles d'entretien pour l'Europe

206

Intervalles d'entretien pour l'international

206

Confirmations

206

Intervalle d'entretien fixe

207

Intervalle d'entretien variable

207

Fluides, lubrifiants et pièces recommandés

207

Fluides et lubrifiants recommandés

207

Huile moteur

207

Appoint d'huile moteur

208

Additifs d'huile moteur supplémentaires

208

Classes de viscosité d'huile moteur

208

Liquide de refroidissement et antigel

208

Liquide de frein/ d'embrayage

209

Caractéristiques techniques

210

Identification du véhicule

210

Numéro d'identification du véhicule

210

Plaquette d'identification

211

Données du véhicule

212

Liquides et lubrifiants recommandés

212

Plan d'entretien européen

212

Qualité de l'huile moteur recommandée

212

Classes de viscosité d'huile moteur

212

Plan d'entretien international

213

Qualité de l'huile moteur recommandée

213

Classes de viscosité d'huile moteur

Poids à vide du modèle de base

Dimensions du véhicule

Réservoir de carburant

223

Pressions de gonflage

224

Dimensions du dispositif d'attelage

228

Informations au client

229

Enregistrement des données du véhicule et vie privée

229

Enregistrements des données d'événements

229

Modules de stockage de données dans le véhicule

229

Identification par radiofréquence (RFID)

230

Index alphabétique

232

Parece que chegou a um documento escrito em vários idiomas, incluindo um que não é o seu idioma nativo. Pode usar os links abaixo para ocultar temporariamente páginas que não estão no idioma da sua preferência.

Multilíngue

Opel Corsa 2011-2014 Manuel du propriétaire

Opel

Corsa

Manual do proprietário

FIXFR

Ligações

Início Explorar Os meus manuais

Sobre

Informações do projeto Blog Missão A nossa equipa

Legal

Reportar Termos Privacidade

Bem-vindo de volta

Inicie sessão para continuar

A preparar o documento para impressão…

0%