10.4
Surveillance de cette machine avec un gestionnaire SNMP 10
10.4
Surveillance de cette machine avec un gestionnaire SNMP
Configurez les réglages pour surveiller cette machine à l'aide du gestionnaire SNMP.
Le gestionnaire SNMP vous permet de communiquer avec l'agent SNMP de cette machine et d'obtenir, de gérer et superviser les informations de cette machine via le réseau. SNMP peut être utilisé dans les environnements TCP/IP ou IPX/SPX.
En outre, vous pouvez envoyer les informations d'état de la machine à d'autres utilisateurs de la fonction
PIÉGEAGE SNMP. Pour plus de détails, voir page 10-20.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
(1) Utiliser TCP/IP
(2) Utiliser IPX/SPX
(1) (2)
[Paramètre TCP/IP] [Paramètre NetWare]
[Paramètre SNMP]
Terminer
10.4.1
[Paramètre TCP/IP]
Configurez les réglages d'utilisation de la machine dans l'environnement réseau TCP/IP.
Pour plus de détails, voir page 2-3.
10.4.2
[Paramètre NetWare]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Paramètre NetWare] ö
[Paramètre NetWare].
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 10-13
10 Surveillance de cette machine avec un gestionnaire SNMP 10.4
Élément
[Activation IPX]
[Type trame
Ethernet]
Description
Sélectionnez [ON].
Sélectionnez un type de trame à utiliser.
Contrôle préalable
Type de trame
10.4.3
[Paramètre SNMP]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Paramètre SNMP].
10-14
Élément
[Activation SNMP]
[Param. port UDP]
[Réglage SNMP v1/v2c]
Description
Sélectionnez [ON].
Quand vous utilisez SNMP, sélectionnez s'il faut utiliser
[SNMP v1/v2c (IP)], [SNMP v3 (IP) ] ou [SNMP v1 (IPX)].
Vous ne pouvez sélectionner [SNMP v1 (IPX)] que si IPX est activé.
Entrez un numéro de port UDP.
Réglage par défaut : 161
Configurez les réglages pour SNMP v1/v2c.
Contrôle préalable
Le protocole que vous utilisez
(TCP/IP ou IPX/SPX) bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
10.4
Surveillance de cette machine avec un gestionnaire SNMP
Élément
[Nom
Communauté
Lecture]
[Nom
Communauté
Ecriture]
Description
Entrez un nom de communauté utilisé pour la lecture
(15 caractères max., hormis les espaces et \).
Entrez un nom de communauté utilisé pour la lecture et l'écriture (15 caractères max., hormis les espaces et \).
[Paramètre
SNMP v3]
Configurez les réglages pour SNMP v3.
[Nom du Contexte] Entrez un nom de contexte (63 caractères max., hormis les espaces et \).
[Découverte Nom
Utilisateur]
Entrez un utilisateur de contexte pour la détection (32 caractères max., hormis les espaces et \).
[Nom Utilisateur en
Lecture]
[Niveau de
Sécurité]
[Le mot de passe a
été modifié.]
Entrez un nom d'utilisateur de l'utilisateur en lecture seule
(32 caractères max., hormis les espaces et \).
Sélectionnez un niveau de sécurité de l'utilisateur en lecture seule.
Cochez cette case pour modifier le mot de passe.
[auth-Mot de
Passe]
Entrez le code d'accès d'authentification de l'utilisateur en lecture seule (entre 8 et 32 caractères, hormis les espaces et \).
Cochez cette case pour modifier le mot de passe.
[Le mot de passe a
été modifié.]
[priv-Mot de Pas.]
[Nom Utilisateur en
Écriture]
[Niveau de
Sécurité]
[auth-Mot de
Passe]
Entrez le code de confidentialité de l'utilisateur en lecture seule à utiliser pour la confidentialité (cryptage) (entre 8 et
32 caractères, hormis les espaces et \).
Entrez un nom d'utilisateur utilisé par l'utilisateur en écriture seule (32 caractères max., hormis les espaces et \).
Sélectionnez un niveau de sécurité de l'utilisateur en écriture seule.
Entrez le code de l'utilisateur en écriture seule utilisé pour l'authentification (entre 8 et 32 caractères, hormis les espaces et \).
Cochez cette case pour modifier le mot de passe.
[Le mot de passe a
été modifié.]
[priv-Mot de Pas.]
[Nom de l'administrateur]
Entrez le code de confidentialité de l'utilisateur en écriture seule à utiliser pour la confidentialité (cryptage) (entre 8 et
32 caractères, hormis les espaces et \).
Cochez cette case pour modifier le mot de passe.
[Le mot de passe a
été modifié.]
[Algorithme
Cryptage]
Sélectionnez un algorithme de cryptage.
[Méthode
Authentification]
Sélectionnez une méthode d'authentification.
[Nom Périphérique] Entrez le nom de cette machine (255 caractères max.).
[Emplacement] Entrez l'emplacement d'installation de cette machine
(255 caractères max.).
Entrez le nom de l'administrateur (255 caractères max.).
Contrôle préalable
10
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 10-15
10 Notifier l'état de cette machine (par e-mail) 10.5
10.5
Notifier l'état de cette machine (par e-mail)
Configurez les paramètres pour signaler l'état de cette machine à l'administrateur par e-mail.
Si une alarme est survenue sur cette machine, elle peut être signalée par e-mail à la destination spécifiée.
Une combinaison d'authentification POP avant SMTP, d'authentification APOP, d'authentification SMTP et de cryptage SSL/TLS peut être utilisé pour la notification par e-mail.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
[Paramètre
TCP/IP]
[Emis E-M
(SMTP)]
[Paramètres notification statut]
Disposez-vous d'une communication
SSL/TLS avec le serveur SMTP ?
Utilisez-vous l'authentification
SMTP ?
POP Avant SMTP ?
Oui
SMTP sur
SSL/Démarrer TLS
Non Oui
Authentification
SMTP
Non Oui
POP Avant SMTP
(1) POP sur SSL ?
(2) APOP ?
Oui
(1) POP sur SSL
(2) Authentification
APOP
Non
Terminer
10.5.1
[Paramètre TCP/IP]
Configurez les réglages d'utilisation de la machine dans l'environnement réseau TCP/IP.
Pour plus de détails, voir page 2-3.
Non
10-16 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
10.5
Notifier l'état de cette machine (par e-mail) 10
10.5.2
[Emis E-M (SMTP)]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Réglage E-mail] ö
[Emis E-M (SMTP)].
Élément
[Activ. Envoi
E-mail]
[Fonction
Notification d'État]
[Adresse Serveur
SMTP]
Description
Cochez la case [Activ. Envoi E-mail].
Sélectionnez [ON].
Contrôle préalable
[Numéro de port]
[Temporisation de la connexion]
[Format messages maximum]
[Capacité Serveur]
[Adresse e-mail administrateur]
[Division binaire]
[Format message divisé]
Entrez l'adresse du serveur SMTP.
Format : *.*.*.* (astérisque * peut être réglé entrer 0 et 255)
Si le serveur DNS a déjà été configuré, vous pouvez entrer le nom d'hôte à la place.
Avec IPv6, vous pouvez spécifier l'adresse IPv6.
Entrez un numéro de port.
Réglage par défaut : 25
Spécifiez le délai d'attente pour une communication avec un serveur.
Sélectionnez s'il faut limiter ou non la taille des e-mails à envoyer.
Entrez la capacité du serveur SMTP. UN e-mail dépassant la limite supérieure de la capacité du serveur sera ignoré.
En cas de division des e-mails, ce paramètre devient invalide.
Affiche l'adresse e-mail de l'administrateur.
Enregistrez l'adresse e-mail de l'administrateur dans [Réglages Système] ö [Paramètres Machine] si elle n'est pas enregistrée.
Cochez cette case pour diviser un e-mail.
Si le logiciel de messagerie électronique qui a reçu l'e-mail ne dispose pas d'une fonction de restauration, vous risquez de ne pas pouvoir lire l'e-mail.
Entrez la taille de mail divisé pour diviser un e-mail.
Adresse serveur
Numéro de port du serveur
Limite de réception serveur
Fonction de restauration du logiciel de messagerie électronique
Limite de réception serveur
10.5.3
[Paramètres notification statut]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Entretien] ö [Paramètres
Notification Statut] ö [Adresse email] ö [Modifier].
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 10-17
10 Notifier l'état de cette machine (par e-mail) 10.5
Élément
[Adresse de
Destination]
[Ajouter papier]
[BOURRAGE]
Description
Entrez l'adresse e-mail de destination.
Envoie une notification quand le magasin papier est vide.
Envoie une notification quand une page est serrée.
[Appel SAV] Envoie une notification quand l'inspection périodique doit
être effectuée.
Envoie une notification quand il ne reste plus d'agrafes.
[Remplacer agrafes]
[Remettre du toner] Envoie une notification quand le toner est épuisé.
[Bac unité finition plein]
[Appel maintenance]
Envoie une notification quand la capacité du bac de finition est dépassée.
Envoie une notification quand un appel S.A.V a été passé.
[Fin tâche]
[Collecteur de perforat. plein]
Envoie une notification quand la tâche est terminée.
Envoie une notification quand vous devez vider le collecteur de perforation.
Envoie une notification lorsque le flacon de toner usagé doit être remplacé.
[La réserve de toner usagé est pleine]
[Vie Unité tambour/Unité de
Développement]
Envoie une notification quand l'unité tambour ou l'unité de développement doit être remplacée.
[Unité de fixation en fin de vie]
[Unité rouleau de transfert en fin de vie]
[Unité courroie de transfert en fin de vie]
[Filtre à l'ozone en fin de vie]
Envoie une notification lorsque l'unité de fixation doit être remplacée.
Envoie une notification lorsque l'unité rouleau de transfert doit être remplacée.
Envoie une notification lorsque la courroie de transfert doit
être remplacée.
Envoie une notification lorsque le filtre à l'ozone doit être remplacé.
Contrôle préalable
Adresse de Destination
10.5.4
SMTP sur SSL/Démarrer TLS
Configurez les réglages de SMTP sur SSL ou Démarrer TLS.
Pour plus de détails, voir page 4-13.
10.5.5
Authentification SMTP
Configurez les paramètres d'authentification SMTP.
Pour plus de détails, voir page 4-15.
10.5.6
POP Avant SMTP
Configurez les réglages de POP avant SMTP.
Pour plus de détails, voir page 4-15.
10.5.7
POP sur SSL
Configurez les réglages de POP sur SSL.
Pour plus de détails, voir page 4-17.
10-18 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
10.5
Notifier l'état de cette machine (par e-mail)
10.5.8
Authentification APOP
Configurez les paramètres d'authentification APOP.
Pour plus de détails, voir page 4-19.
10
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 10-19
10 Notifier l'état de cette machine (TRAP) 10.6
10.6
Notifier l'état de cette machine (TRAP)
Configurez les paramètres pour signaler l'état de cette machine à l'administrateur en recourant aux fonctions
SNMP TRAP.
Si une alarme est survenue sur cette machine, elles peut être notifiée à l'adresse IP ou à l'adresse IPX spécifiée par le SNMP TRAP.
Pour utiliser les fonctions SNMP TRAP, vous devez préconfigurer SNMP. Pour plus de détails, voir
page 10-13.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
(1) Notification d'une adresse IP
(2) Notification d'une adresse IPX
(1) (2)
[Paramètre TCP/IP]
[Paramètre NetWare]
[Paramétre TRAP]
[Paramètres notification statut]
Terminer
10.6.1
[Paramètre TCP/IP]
Configurez les réglages d'utilisation de la machine dans l'environnement réseau TCP/IP.
Pour plus de détails, voir page 2-3.
10-20 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
10.6
Notifier l'état de cette machine (TRAP) 10
10.6.2
[Paramètre NetWare]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Paramètre NetWare] ö
[Paramètre NetWare].
Élément
[Activation IPX]
[Type trame
Ethernet]
Description
Sélectionnez [ON].
Sélectionnez un type de trame à utiliser.
Contrôle préalable
Type de trame
10.6.3
[Paramétre TRAP]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Paramètre SNMP].
Élément Description
[Réglage Autoriser] Sélectionnez [Permis].
[TRAP pour erreur d'Authentification]
Sélectionnez s'il faut activer la transmission TRAP au moment de l'échec de l'authentification.
Contrôle préalable
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 10-21
10 Notifier l'état de cette machine (TRAP) 10.6
10.6.4
[Paramètres notification statut]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Entretien] ö [Param Notification
Statut] ö [Adresse IP] ou [Adresse IPX] ö [Modifier].
Élément
[Adresse
Destinataire]
[Numéro de port]
Description
Si la destination dispose d'une [Adresse IP], entrez-la. Si le serveur DNS a déjà été configuré, vous pouvez entrer le nom d'hôte à la place. Avec IPv6, vous pouvez spécifier l'adresse IPv6.
Si la destination dispose d'une [Adresse IPX], entrez-la avec une valeur hexadécimale à 8 chiffres.
Si la destination dispose d'une [Adresse IP], entrez-en le numéro de port.
[Adresse du noeud] Si la destination dispose d'une [Adresse IPX], entrez une valeur hexadécimale à 12 chiffres pour l'adresse de nœud.
[Nom de communauté]
Entrez un nom de communauté (15 caractères max.).
[Ajouter papier]
[BOURRAGE]
[Appel SAV]
Envoie une notification quand le magasin papier est vide.
Envoie une notification quand une page est serrée.
Envoie une notification quand l'inspection périodique doit
être effectuée.
Envoie une notification quand il ne reste plus d'agrafes.
[Remplacer agrafes]
[Remettre du toner] Envoie une notification quand le toner est épuisé.
[Bac unité finition plein]
Envoie une notification quand la capacité du bac de finition est dépassée.
Envoie une notification quand un appel S.A.V a été passé.
[Appel maintenance]
[Fin tâche] Envoie une notification quand la tâche est terminée.
[Collecteur de perforat. plein]
[La réserve de toner usagé est pleine]
[Vie Unité tambour/Unité de
Développement]
[Unité de fixation en fin de vie]
[Unité rouleau de transfert en fin de vie]
[Unité courroie de transfert en fin de vie]
[Filtre à l'ozone en fin de vie]
Envoie une notification quand vous devez vider le collecteur de perforation.
Envoie une notification lorsque le flacon de toner usagé doit être remplacé.
Envoie une notification quand l'unité tambour ou l'unité de développement doit être remplacée.
Envoie une notification lorsque l'unité de fixation doit être remplacée.
Envoie une notification lorsque l'unité rouleau de transfert doit être remplacée.
Envoie une notification lorsque la courroie de transfert doit
être remplacée.
Envoie une notification lorsque le filtre à l'ozone doit être remplacé.
Contrôle préalable
Adresse de Destination
10-22 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
10.7
Notifier les informations de compteur de cette machine (par e-mail) 10
10.7
Notifier les informations de compteur de cette machine
(par e-mail)
Configurez les paramètres pour signaler par e-mail les informations de compteur de cette machine.
Vous pouvez envoyer par e-mail les informations des compteurs gérés sur cette machine à la destination spécifiée.
Une combinaison d'authentification POP avant SMTP, d'authentification APOP, d'authentification SMTP et de cryptage SSL/TLS peut être utilisé pour la notification par e-mail.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
[Paramètre
TCP/IP]
[Emis E-M
(SMTP)]
Disposez-vous d'une communication SSL/TLS avec le serveur SMTP ?
[Compteur total
Réglages de notification]
Utilisez-vous l'authentification
SMTP ?
POP Avant SMTP ?
Oui
SMTP sur
SSL/Démarrer TLS
Non Oui
Authentification
SMTP
Non Oui
POP Avant SMTP
(1) POP sur SSL ?
(2) APOP ?
Non
Oui
(1) POP sur SSL
(2) Authentification
APOP
Non
Terminer
10.7.1
[Paramètre TCP/IP]
Configurez les réglages d'utilisation de la machine dans l'environnement réseau TCP/IP.
Pour plus de détails, voir page 2-3.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 10-23
10 Notifier les informations de compteur de cette machine (par e-mail) 10.7
10.7.2
[Emis E-M (SMTP)]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Réglage E-mail] ö
[Emis E-M (SMTP)].
Élément
[Activ. Envoi
E-mail]
[Fonction notificat.compteur total]
[Adresse Serveur
SMTP]
Description
Cochez la case [Activ. Envoi E-mail].
Sélectionnez [ON].
Contrôle préalable
[Numéro de port]
[Temporisation de la connexion]
[Format messages maximum]
[Capacité Serveur]
[Adresse e-mail administrateur]
[Division binaire]
[Format message divisé]
Entrez l'adresse du serveur SMTP.
Format : *.*.*.* (astérisque * peut être réglé entrer 0 et 255)
Si le serveur DNS a déjà été configuré, vous pouvez entrer le nom d'hôte à la place.
Avec IPv6, vous pouvez spécifier l'adresse IPv6.
Entrez un numéro de port.
Réglage par défaut : 25
Spécifiez le délai d'attente pour une communication avec un serveur.
Sélectionnez s'il faut limiter ou non la taille des e-mails à envoyer.
Entrez la capacité du serveur SMTP. UN e-mail dépassant la limite supérieure de la capacité du serveur sera ignoré.
En cas de division des e-mails, ce paramètre devient invalide.
Affiche l'adresse e-mail de l'administrateur.
Enregistrez l'adresse e-mail de l'administrateur dans [Réglages Système] ö [Paramètres Machine] si elle n'est pas enregistrée.
Cochez cette case pour diviser un e-mail.
Si le logiciel de messagerie électronique qui a reçu l'e-mail ne dispose pas d'une fonction de restauration, vous risquez de ne pas pouvoir lire l'e-mail.
Entrez la taille de mail divisé pour diviser un e-mail.
Adresse serveur
Numéro de port du serveur
Limite de réception serveur
Fonction de restauration du logiciel de messagerie électronique
Limite de réception serveur
10-24 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
10.7
Notifier les informations de compteur de cette machine (par e-mail)
10.7.3
[Compteur total Réglages de notification]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Entretien] ö [Compteur total
Réglages de notification].
10
Élément
[Pseudonyme périphérique]
[Configuration de calendrier]
[Réglage Adr.
Notif.]
[Envoyer avis une fois le réglage terminé]
Description
Entrez un nom de modèle à inclure dans le mail de notification (20 caractères max.).
Spécifiez les conditions relatives au calendrier des notifications. Les calendriers 1 et 2 peuvent être enregistrés avec des réglages différents.
Entrez l'adresse e-mail de destination (320 caractères max.).
De plus, sélectionnez un planning de notification.
Si [ON] est sélectionné, une notification test est envoyée quand vous appuyez sur [OK].
Contrôle préalable
Calendrier de notification
Destinataire bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 10-25
