Envoi de fax Internet. Konica Minolta bizhub 363, bizhub 423, bizhub 283, bizhub 223
6.1
6.1.7
Envoi de fax Internet
SMTP sur SSL/Démarrer TLS
Configurez les réglages de SMTP sur SSL ou Démarrer TLS.
Pour plus de détails, voir page 4-13.
6.1.8
6.1.9
Authentification SMTP
Configurez les paramètres d'authentification SMTP.
Pour plus de détails, voir page 4-15.
POP Avant SMTP
Configurez les réglages de POP avant SMTP.
Pour plus de détails, voir page 4-15.
6.1.10
POP sur SSL
Configurez les réglages de POP sur SSL.
Pour plus de détails, voir page 4-17.
6.1.11
Authentification APOP
Configurez les paramètres d'authentification APOP.
Pour plus de détails, voir page 4-19.
6
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 6-9
6
6.2
Réception des fax Internet 6.2
Réception des fax Internet
Configurez les réglages pour recevoir des fax Internet.
Pour l'utilisation de la fonction Fax Internet, demandez à votre technicien S.A.V d'effectuer les réglages. Pour plus de détails, contacter le S.A.V.
La fonction de Fax Internet envoie et reçoit l'original de lecture en pièce jointe (format TIFF) via l'intranet ou
Internet. Elle permet aussi d'envoyer un original en couleurs.
La fonction de fax Internet établir une communication via l'Intranet ou sur Internet ; ce qui vous permet donc de réduire les frais de communication par rapport à une communication Fax classique en cas d'utilisation fréquence de communications grandes distances ou outremer.
Cette fonction applique un cryptage SSL/TLS ou procède à une authentification APOP lors de la réception de fax Internet, ce qui garantir des communications plus sûres.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
Disposez-vous d'une communication SSL avec le serveur POP ?
Oui Non
APOP ?
Oui Non
6.2.1
6.2.2
Terminer d
Pour info
[Pour plus de détails sur la fonction Fax Internet, consultez le ] Guide de l'utilisateur Opérations Scanner réseau/Fax/Fax Réseau.
[Paramètre TCP/IP]
Configurez les réglages d'utilisation de la machine dans l'environnement réseau TCP/IP.
Pour plus de détails, voir page 2-3.
[Réglages Fonction Fax Réseau]
Active la fonction Fax Internet de la machine.
Pour plus de détails, voir page 6-5.
6-10 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
6.2
6.2.3
Réception des fax Internet
[Réception e-mail (POP)]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Réglage E-mail] ö
[Réception e-mail (POP)].
6
Élément
[Paramètre e-mail reçus]
[Adresse hôte]
Description
Sélectionnez [ON].
Entrez l'adresse du serveur POP.
Format : *.*.*.* (astérisque * peut être réglé entrer 0 et 255)
Si le serveur DNS a déjà été configuré, vous pouvez entrer le nom d'hôte à la place.
Avec IPv6, vous pouvez spécifier l'adresse IPv6.
[Nom de connexion]
[Le mot de passe a
été modifié.]
[Mot de passe]
Entrez le nom de connexion du serveur POP (63 caractères max.).
Cochez cette case pour modifier le mot de passe.
[Temporisation de la connexion]
[Numéro de port]
Entrez le mot de passe pour vous connecter au serveur
POP (15 caractères max.).
Spécifiez le délai d'attente pour une communication avec un serveur.
[Contrôle
Réception automatique]
Entrez un numéro de port.
Réglage par défaut : 110
Cochez cette case pour automatiquement recevoir un e-mail.
Pour recevoir un e-mail manuellement, appuyez sur [REC
E-mail] en mode Fax/Numérisation.
[Intervalle Interrog.] Entrez l'intervalle de vérification d'arrivée en vous connectant automatiquement au serveur POP.
Contrôle préalable
Adresse serveur
Numéro de port du serveur bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 6-11
6
6.2.4
Réception des fax Internet
[Paramètre Network Fax]
(cet élément de menu ne s'affichera pas si la fonction Fax Réseau n'est pas disponible.)
[Réglages Avancés Fax Internet]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réglage Fax] ö [Paramètre
Network Fax] ö [Réglages Avancés Fax Internet].
(Cet élément de menu ne s'affichera pas si la fonction Fax Internet n'est pas disponible.)
6.2
Élément
[Réponse MDN]
Description
Sélectionnez [ON] pour répondre à une requête MDN
(demande de confirmation de réception) du côté distant.
Contrôle préalable
6-12 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
6.2
Réception des fax Internet
[Capacité Réception Internet Fax]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réglage Fax] ö [Paramètre
Network Fax] ö [Capacité Réception Internet Fax].
(Cet élément de menu ne s'affichera pas si la fonction Fax Internet n'est pas disponible.)
Référence
Le destinataire est averti de la capacité de réception spécifiée ici quand cette machine envoie une réponse MDN. Pour activer la Capacité Réception, réglez [Réponse MDN] sur [ON] dans [Réglages
Avancés Fax Internet].
6
Élément
[Type de
Compression]
[Format Pap.]
[Définition]
Description
Cochez la case du format de compression disponible pour que cette machine puisse recevoir des fax Internet.
Tous les formats de compression disponibles pour cette machine sont sélectionnés dans Réglage Initial.
Cochez la case du format papier disponible pour que cette machine puisse recevoir des fax Internet.
Tous les formats papier disponibles pour cette machine sont sélectionnés par défaut.
Cochez la case de la définition disponible pour que cette machine puisse recevoir des fax Internet.
Contrôle préalable
6.2.5
6.2.6
POP sur SSL
Configurez les réglages de POP sur SSL.
Pour plus de détails, voir page 4-17.
Authentification APOP
Configurez les paramètres d'authentification APOP.
Pour plus de détails, voir page 4-19.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 6-13
6
6.3
6.3.1
Envoi et réception de fax adresse IP 6.3
Envoi et réception de fax adresse IP
Configurez les paramètres pour envoyer et recevoir des fax adresse IP.
Fax Adresse IP signifie fax disponible sur le réseau IP. Pour envoyer un fax, spécifiez l'adresse IP, le nom d'hôte ou une adresse e-mail de la machine distante.
Le protocole SMTP est utilisé pour envoyer et recevoir les fax adresse IP. Comme la fonction de serveur
SMTP de cette machine envoie et reçoit des données, aucun serveur n'est requis lors de l'émission ou de la réception d'un fax en spécifiant l'adresse IP de la machine distante. (Mais le serveur DNS est requis pour envoyer et recevoir un fax en spécifiant le nom d'hôte ou l'adresse e-mail.)
Cette machine prend en charge les deux modes d'exploitation de Fax adresse IP. Activez le mode d'exploitation compatible avec votre environnement.
[Mode 1] : ce mode permet al communication entre les modèles Konica Minolta capables d'émettre des
Fax adresse IP et entre les modèles compatibles avec la norme SMTP Direct définie par la CIAJ
(Communications and Information Network Association of Japan). Mais, comme une méthode unique mise au point par Konica Minolta est utilisée pour envoyer un fax en couleur, seuls les modèles Konica
Minolta peuvent recevoir un tel fax en couleur.
[Mode 2] : ce mode permet al communication entre les modèles Konica Minolta capables d'émettre des
Fax adresse IP et entre les modèles compatibles avec la norme SMTP Direct définie par la CIAJ
(Communications and Information Network Association of Japan). La méthode compatible avec la norme SMTP Direct (format Profile-C) est utilisée pour envoyer un fax en couleur.
Pour utiliser la fonction Fax Adresse IP, vérifiez les points suivants.
-
-
Installez le Kit Fax FK-508 en option sur cette machine.
Pour l'utilisation de la fonction Fax Adresse IP, demandez à votre technicien S.A.V d'effectuer les réglages. Pour plus de détails, contacter le S.A.V.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
[Réglages Fonction Fax Réseau]
Terminer d
Pour info
Pour plus de détails sur la manière d'enregistrer les destinations de Fax Adresse IP, voir page 11-8.
Pour plus de détails sur Fax Adresse IP, consultez le [Guide de l'utilisateur Opérations Scanner réseau/Fax/Fax Réseau].
[Paramètre TCP/IP]
Configurez les réglages d'utilisation de la machine dans l'environnement réseau TCP/IP.
Pour plus de détails, voir page 2-3.
6-14 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
6.3
6.3.2
Envoi et réception de fax adresse IP
[Réglages Fonction Fax Réseau]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Paramètre Network
Fax] ö [Réglages Fonction Fax Réseau].
6
Élément
[Réglages fonction
Adresse IP Fax]
Description
Sélectionnez [ON].
Contrôle préalable
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 6-15
6
6.3.3
Envoi et réception de fax adresse IP 6.3
[Paramètre SMTP TX]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Paramètre Network
Fax] ö [Paramètre SMTP TX].
6-16
Élément
[Numéro de port]
[Temporisation de la connexion]
Description
Entrez un numéro de port.
Réglage par défaut : 25
Entrez le délai d'attente pour une communication avec un serveur.
Contrôle préalable
Numéro de port requis bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
6.3
6.3.4
Envoi et réception de fax adresse IP
[Paramètre SMTP RX]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Paramètre Network
Fax] ö [Paramètre SMTP RX].
6
Élément
[SMTP RX]
[Numéro de port]
[Temporisation de la connexion]
Description
Sélectionnez [ON].
Entrez un numéro de port.
Réglage par défaut : 25
Entrez le délai d'attente pour une communication avec un serveur.
Contrôle préalable
Numéro de port requis bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 6-17
6
6.3.5
Envoi et réception de fax adresse IP 6.3
[Paramètre Fax Réseau]
(cet élément de menu ne s'affichera pas si la fonction Fax Réseau n'est pas disponible.)
[Niveau Compression Noir]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réglage Fax] ö [Paramètre Fax
Réseau] ö [Niveau Compression Noir].
Élément
[Niveau compression Noir]
Description
Sélectionnez le réglage par défaut du niveau de compression du noir en mode d'envoi noir et blanc.
Contrôle préalable
[Méth. Compr.Multi-valeur Couleur/Niveaux de gris]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réglage Fax] ö [Paramètre
Network Fax] ö [Méth. Compr.Multi-valeur Couleur/Niveaux de gris].
6-18
Élément
[Méth. Compr.
Multi-valeur
Couleur/Niveaux de gris]
Description
Sélectionnez le réglage par défaut de la méthode de compression multi-valeur couleur/niveaux de gris en mode d'envoi couleur.
Contrôle préalable
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
6.3
Envoi et réception de fax adresse IP
[Réglages Opérations Fax Adresse IP]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réglages Fax] ö [Paramètre
Network Fax] ö [Réglages Opérations Fax Adresse IP].
6
Élément
[Mode d'exploitation]
[Envoi de documents en couleurs]
Description
Sélectionnez le mode d'exploitation pour Fax Adresse IP en fonction de votre environnement.
• [Mode 1] : ce mode permet al communication entre les modèles Konica Minolta capables d'émettre des Fax adresse IP et entre les modèles compatibles avec la norme SMTP Direct définie par la CIAJ (Communications and Information Network Association of Japan).
Mais, comme une méthode unique mise au point par
Konica Minolta est utilisée pour envoyer un fax en couleur, seuls les modèles Konica Minolta peuvent recevoir un tel fax en couleur. Cette machine peut recevoir des fax en couleur dans n'importe quel mode.
• [Mode 2] : ce mode permet al communication entre les modèles Konica Minolta capables d'émettre des Fax adresse IP et entre les modèles compatibles avec la norme SMTP Direct définie par la CIAJ (Communications and Information Network Association of Japan).
La méthode compatible avec la norme SMTP Direct
(format Profile-C) est utilisée pour envoyer un fax en couleur.
Sélectionnez s'il faut ou non accepter d'originaux en couleur lors de la sélection de [Mode 2] pour [Mode d'exploitation].
Si vous sélectionnez [Interdit], les originaux en couleur sont convertis en noir et blanc avant l'émission. Pour envoyer un fax à une machine ne prenant pas en charge la réception couleur basée sur la norme SMTP Direct, sélectionnez [Interdit].
Contrôle préalable
La machine de réception peut-elle recevoir un fax en couleur utilisant la norme SMTP
Direct ?
6.3.6
[Informations En-tête]
Enregistrez les informations de l'expéditeur pour l'envoi de fax.
Pour plus de détails, voir page 14-21.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 6-19
6 Envoi et réception de fax adresse IP 6.3
6-20 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7
Utilisation de l'Identification utilisateur
7.1
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Authentification MFP) 7
7
7.1
Utilisation de l'Identification utilisateur
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine
(Authentification MFP)
Configurez les paramètres pour interdire les utilisateurs pouvant cette machine grâce à l'authentification
MFP.
Vous pouvez configurer les réglages d'Authentification Utilisateur et de Compte Département afin d'interdire l'utilisation de cette machine. Spécifiez Identification utilisateur lors de la gestion d'utilisateurs individuels et spécifiez Compte Département en cas de gestion d'un groupe de plusieurs utilisateurs.
Vous pouvez combiner l'authentification utilisateur et Compte Département pour gérer chaque utilisateur pour chaque département. Vous pouvez utiliser cette fonction pour assigner le compteur aux compteurs département et utilisateur et pour cumuler les valeurs des deux compteurs.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
(1)
(1) Système Authentific.
(2) Compte Département
(3) Synchroniser l'authentification utilisateur avec compte département
(2)
(3)
Terminer bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-3
7
7.1.1
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Authentification MFP) 7.1
[Système d'authentification]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Système d'authentification].
(Si vous utilisez le gestionnaire PageScope Authentication Manager pour l'authentification, ce menu ne s'affiche pas.La liaison à PageScope Authentication Manager n'est disponible que si un Disque dur est installé.)
7-4
Élément
[Système Authentific.]
[Accès util. Public]
Description
Sélectionnez [ON (MFP)].
Contrôle préalable
[Compte Département]
[Méthode Authentification Compte
Département]
[Synchroniser
Authen. Utilisateur et Cpt Départem]
[Nombre de compteurs affectés aux utilisateurs]
Sélectionnez s'il faut autoriser l'accès aux utilisateurs publics.
Si [ON (avec Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser la machine en sélectionnant [Accès Utilisateur Public] sur la page de connexion pour se connecter sur la machine.
Si [ON (sans Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser cette machine sans se connecter à la machine en passant par la page de connexion.
Pour activer Compte Département, sélectionnez [OUI].
Autorisez-vous l'accès aux utilisateurs publics ?
Utilisez-vous la fonction Compte
Département ?
Pour utiliser la fonction de compte département, sélectionnez-en la méthode d'authentification.
Ce réglage est nécessaire si vous n'utilisez que la fonction
Compte Département.
Pour synchroniser l'authentification utilisateur et compte département et gérer les utilisateurs pour chaque département, sélectionnez [Synchroniser]
Une fois que vous spécifiez le nom de compte de l'utilisateur au moment de l'enregistrement de l'utilisateur, vous pourrez vous connecter sur simple saisie du nom d'utilisateur. Si vous avez omis le nom de compte, l'utilisateur doit spécifier le nom de compte lors de sa première connexion.
Le nom de compte spécifié lors de la première connexion de l'utilisateur sera enregistré comme nom de compte de l'utilisateur.
Entrez un nombre de compteurs utilisateur à affecter si l'authentification utilisateur et compte département sont activés.
Vous pouvez cumuler le compteur par utilisateur ou compte département et assigner jusqu'à 1 000 compteurs aux utilisateurs et comptes département. Par exemple, si le nombre de compteurs utilisateur à affecter est réglé sur
950, vous pouvez enregistrer jusqu'à 50 comptes département.
Synchronisez-vous l'authentification utilisateur et compte département ?
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.1
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Authentification MFP) 7
Élément
[Lorsque le nombre de tâches atteint le maximum Ignorer
Tâche Arrêt tâche]
Description
Sélectionnez l'opération qui sera exécutée lorsque le nombre maximum de tâches a été atteint pour chaque utilisateur ou département.
Cette limite doit être réglée pendant l'enregistrement de l'utilisateur ou du compte département.
Contrôle préalable
Référence
Si [Mode Sécurité Renforcée] est activé, vous ne pouvez pas sélectionner [ARRET] dans [Système d'authentification] ö [Système Authentific.]. De même que vous ne pouvez pas autoriser l'accès aux utilisateurs publics.
Si aucun Disque dur n'est installé sur cette machine, la limite supérieure de [Nombre de compteurs affectés aux utilisateurs] est réglé sur 99.
7.1.2
[Paramètres admin]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte
Départ.]ö[Système d’authentification.]ö[Param. admin].
(Cet élément de menu ne s'affichera pas si l'authentification utilisateur est désactivée.)
Référence
Cette fonction n'est disponible que si un Disque dur est installé.
Élément
[ID & Imprimer]
Description
Sélectionnez s'il faut traiter toutes les tâches d'impression requises d'un utilisateur enregistré en tant que tâche d'impression ID & Imprimer.
Si vous sélectionnez [ON], toutes les tâches d'impression requises d'un utilisateur enregistré sont traitées comme tâches d'impression ID & Imprimer même si [ID & Imprimer] n'est pas activé sur le pilote d'imprimante.
Si vous sélectionnez [OFF], les tâches d'impression ne sont traitées comme tâches d'impression ID & Imprimer que si [ID & Imprimer] est activé sur le pilote d'imprimante.
Une tâche d'impression requise par un utilisateur enregistré est traitée comme tâche normale si [ID & Imprimer] n'est pas activé sur le pilote d'imprimante.
Contrôle préalable
Voulez-vous traiter toutes les tâches d'impression requises d'un utilisateur enregistré en tant que tâches ID &
Imprimer ?
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-5
7 Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Authentification MFP) 7.1
Élément
[Utilisat. Public]
[Paramètres Opération ID & Imprimer]
[Sélect. Opération p. défaut]
Description
Sélectionnez l'opération requise lors de la réception d'une tâche sans informations d'authentification (une tâche pour laquelle l'impression est ordonnée alors que la fonction authentification utilisateur ou compte département n'est pas activée sur le pilote d'imprimante) ou de la réception d'une tâche d'utilisateur public.
Si vous sélectionnez [Imprimer immédiatement], la tâche reçue est imprimée tel quel.
Si vous sélectionnez [Enregistrer], la tâche reçue est enregistrée dans la Boîte Utilisateur ID & Imprimer.
Sélectionnez le mode opératoire en cas d'utilisation de la fonction ID & Imprimer sur une Unité d'Authentification en option. Cet élément est affiché lorsque l'Unité d'Authentification en option est installée.
Sélectionnez [Imprimer Toutes Tâches] pour imprimer toutes les tâches de l'utilisateur cible enregistrées dans la
Boîte Utilisateur ID & Imprimer en une seule opération d'authentification.
Sélectionnez [Imprimer Chaque Tâche] pour imprimer une tâche de l'utilisateur cible enregistrée dans la Boîte Utilisateur ID & Imprimer en une seule opération d'authentification.
Sélectionnez l'opération par défaut que vous voulez appliquer une fois l'authentification terminée sur l'unité d'authentification (connexion réussie).
Si vous sélectionnez [Commencer à imprimer], les tâches
ID & Imprimer sont exécutées une fois l'authentification terminée.
Si vous sélectionnez [Imprimer & Accès], les tâches ID &
Imprimer sont exécutées une fois l'authentification terminée et que vous pouvez vous connecter sur la fenêtre de base.
Si vous sélectionnez [Accès], vous pouvez- vous connecter sur la fenêtre de base une fois l'authentification terminée. Dans ce cas, les tâches ID & Imprimer ne sont pas exécutées.
Contrôle préalable
Référence
Pour plus d'information sur la fonction ID & Imprimer, reportez-vous au [Guide de l'utilisateur
Opérations Impression].
7-6 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.1
7.1.3
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Authentification MFP)
Enregist. utilis.
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Système Authentific.] ö [Enregist. utilis.] ö [Nouveau].
(Si vous utilisez le gestionnaire PageScope Authentication Manager pour l'authentification, ce menu ne s'affiche pas.La liaison à PageScope Authentication Manager n'est disponible que si un Disque dur est installé.)
7
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-7
7
7-8
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Authentification MFP) 7.1
Élément
[No.]
[Nom d'utilisateur]
[Adresse e-mail]
[Le mot de passe utilisateur a été modifié.]
[Mot de Passe]
[Retaper le mot de passe utilisateur]
[Nom Compte]
[Spécifier icône]
[Stopper provis. utilisation]
[Permission
Fonction]
[Autorisation de sortie (transmission)]
[Définir crédit]
Description
Sélectionnez un système de numérotation pour l'enregistrement.
Si vous indiquez le numéro d'enregistrement, entrez directement le numéro.
Entrez un nom d'utilisateur (64 caractères max.).
Entrez l'adresse e-mail de l'utilisateur (320 caractères max.).
Cochez cette case pour modifier le mot de passe.
Cet élément apparaît lors de l'édition des informations enregistrées.
Entrez un mot de passe (jusqu'à 64 caractères, hormis les espaces et ").
Retapez le mot de passe pour confirmation (64 caractères max.).
Entrez un nom de compte pour l'utilisateur.
Avant de spécifier un nom de compte, vous devez enregistrer le compte.
Cet élément s'affiche si l'authentification utilisateur et compte département sont synchronisées.
Si vous avez omis le nom de compte, l'utilisateur doit spécifier le nom d'utilisateur et le nom de compte lors de la première connexion de l'utilisateur. Le nom de compte spécifié lors de la première connexion de l'utilisateur sera enregistré comme nom de compte de l'utilisateur.
Si les informations de compte sont modifiées après que le nom de compte a été spécifié, l'utilisateur et le compte seront dissociés.
Dans [Chercher dans la liste], sélectionnez une icône pour l'utilisateur.
Sélectionner s'il faut temporairement désactiver un utilisateur enregistré. Cet élément est disponible lors de la désactivation temporaire d'utilisateurs enregistrés sans les supprimer.
Si vous sélectionnez [Arrêter Tâche], l'utilisateur cible ne peut plus se connecter ni utiliser cette machine.
Cette fonction est disponible lorsque l'authentification
MFP est activée.
Spécifiez s'il faut permettre [Copie], [Lecture], [Enregistrer dans Mémoire externe], [Numérisation Document Mémoire externe], [Fax], [Impression], [Boîte], [Imprimer Numérisation/Fax depuis Boîte utilisateur], [Saisie Manuelle
Destination], [Mobile/PDA] et [Enregistrement Informations Biométriques/ Carte IC].
Sélectionnez s'il faut autoriser l'utilisateur à envoyer des images en couleur.
Contrôle préalable
[Réglages
Permission
Référence]
Spécifiez le nombre maximal de feuilles à imprimer et de
Boîtes utilisateur.
Pour spécifier la limite, cochez la case appropriée et entrez la valeur limite désirée.
Limiter les entrées du carnet d'adresses auxquelles l'utilisateur peut accéder.
Pour spécifier les groupes admis de référence, cochez cette case et sélectionnez des groupes sur la liste. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs groupes admis de référence.
Pour spécifier le niveau d'accès autorisé, cochez la case et spécifiez le niveau d'accès autorisé.
Avant de spécifier les groupes admis de référence, vous devez les enregistrer au préalable. Pour plus de détails,
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.1
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Authentification MFP) 7
Référence
Vous ne pouvez pas enregistrer un mot de passe de moins de huit caractères quand [Paramètres
Sécurité] ö [Détails Sécurité] ö [Règles Mot de passe] est réglé sur [Activer] dans les [Réglages
Administrateur] du Panneau de contrôle. Si un mot de passe comportant moins de huit caractères a déjà été enregistré, changez le mot de passe pour qu'il comporte huit caractères avant de régler le paramètre [Règles Mot de passe] sur [Activer].
-
-
Si vous autorisez l'accès aux utilisateurs publics, vous pouvez configurer les paramètres Permission
Fonction et Réglages Permission Référence pour l'utilisateur public. Pour plus de détails, voir
Autoriser la fonction [Enregistrer dans Mémoire externe] peut être spécifié si [Enregistrer document] est réglé sur [Oui] dans [Réglages Système] ö [Configuration Boîte] ö [Réglages Fonction Mémoire externe]. Autoriser la fonction [Numérisation Document Mémoire externe] peut être spécifié si [USB vers
Boîte utilisateur] est réglé sur [ON] dans [Réglages Fonction Mémoire externe]. Pour plus de détails, voir
-
-
-
-
Quand [Paramètres Sécurité] ö [Détails Sécurité] ö [Saisie Manuelle Destination] est réglé sur [Interdit] dans [Réglages Administrateur] sur le Panneau de contrôle, l'utilisateur ne peut pas saisir manuellement l'adresse quelque soit le réglage de cette fonction.
Pour connecter cette machine à un téléphone cellulaire ou un agenda électronique, installez le kit
d'interface locale EK-605 sur cette machine. Autoriser la fonction [Mobile/PDA] peut être spécifié quand [Bluetooth] est réglé sur [Activer] dans [Réseau] ö [Réglage Bluetooth] et que [Réglages Impr.
Bluetooth] est réglé sur [ACTIVÉS] dans [Réglages Système] ö [Réglage Coopération Système].
Autoriser la fonction [Enregistrement informations biométriques/carte IC] peut être spécifié quand
[Enregistrement Informations Biométriques/Carte IC] est réglé sur [Permis] dans [Sécurité] ö [Accès
Restreint Utilisateur] alors que l'unité d'authentification en option est installée.
Les fonctions suivantes sont disponibles seulement lorsqu'un Disque dur est installé.
[Enregistrer dans Mémoire externe] et [Numérisation Document Mémoire Externe] sous [Autoriser fonction]
[Administration Boîte] sous [Définir crédit] bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-9
7
7.1.4
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Authentification MFP) 7.1
Enregistrement Compte Département
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Réglage Compte Département] ö [Nouvel enregistrement].
(Si vous utilisez le gestionnaire PageScope Authentication Manager pour l'authentification, ce menu ne s'affiche pas.La liaison à PageScope Authentication Manager n'est disponible que si un Disque dur est installé.)
7-10
Élément
[No.]
[Nom Compte]
[Le mot de passe a
été modifié.]
[Mot de passe]
Description
Sélectionnez un système de numérotation pour l'enregistrement.
Si vous indiquez le numéro d'enregistrement, entrez directement le numéro.
Entrez un nom de compte (8 caractères max., hormis les espaces et \).
Cochez cette case pour modifier le mot de passe.
Cet élément apparaît lors de l'édition des informations enregistrées.
Entrez un mot de passe (jusqu'à 8 caractères, hormis les espaces et ").
Retapez le mot de passe (8 caractères max.).
Contrôle préalable
[Retaper mot de passe]
[Stopper provis. utilisation]
[Autorisation de sortie (transmission)]
[Définir crédit]
Sélectionner s'il faut temporairement désactiver un compte enregistré. Cet élément est disponible lors de la désactivation temporaire de comptes enregistrés sans les supprimer.
Si vous sélectionnez [Arrêter Tâche], le compte cible ne peut plus se connecter ni utiliser cette machine. Si vous désactivez un compte enregistré en tant que nom de compte d'un utilisateur, les utilisateurs appartenant au compte désactivé ne peuvent pas se connecter sur cette machine.
Sélectionnez s'il faut autoriser l'utilisateur à envoyer des images en couleur.
Spécifiez le nombre maximal de feuilles à imprimer et de
Boîtes utilisateur.
Pour spécifier la limite, cochez la case appropriée et entrez la valeur limite désirée.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.1
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Authentification MFP) 7
Référence
Vous ne pouvez pas enregistrer un mot de passe de moins de huit caractères quand [Paramètres
Sécurité] ö [Détails Sécurité] ö [Règles Mot de passe] est réglé sur [Activer] dans les [Réglages
Administrateur] du Panneau de contrôle. Si un mot de passe comportant moins de huit caractères a déjà été enregistré, changez le mot de passe pour qu'il comporte huit caractères avant de régler le paramètre [Règles Mot de passe] sur [Activer].
Les fonctions suivantes sont disponibles seulement lorsqu'un Disque dur est installé.
[Administration Utilisateur] sous [Définir crédit] bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-11
7
7.2
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Répertoire Actif) 7.2
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Répertoire
Actif)
Configurez les paramètres pour interdire les utilisateurs qui utilisent cette machine grâce à l'authentification
Active Directory.
Ces réglages sont requis si vous souhaitez utiliser l'authentification utilisateur avec Active Directory (Dossier
Actif) sur le serveur Windows. Vous pouvez interdire les fonctions accessibles pour chaque utilisateur.
Vous pouvez aussi interdire les utilisateurs qui utilisent cette machine via l'authentification utilisateur Active
Directory dans un environnement IPv6 configuré par la fonction Active Directory de Windows Server 2008.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
Terminer
7.2.1
[Paramètre TCP/IP]
Configurez les réglages d'utilisation de la machine dans l'environnement réseau TCP/IP.
Pour utiliser Active Directory (Dossier Actif), enregistrez le serveur DNS connecté à Active Directory sur cette machine.
Pour procéder à l'authentification Active Directory dans un environnement IPv6 configuré par la fonction Active Directory de Windows Server 2008, configurez IPv6. Pour plus de détails sur les
Pour plus de détails, voir page 2-3.
7-12 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.2
7.2.2
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Répertoire Actif)
[Paramètres Serveur Externe]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Paramètres Serveur Externe] ö [Modifier].
7
Élément
[No.]
[Nom du serveur externe]
[Type de serveur externe]
[Nom domaine par défaut]
Description
Affiche le numéro d'enregistrement.
Entrez le nom d'un serveur externe d'identification
(32 caractères max.).
Sélectionnez [Répertoire actif].
Entrez le nom de domaine par défaut d'Active Directory
(64 caractères max.).
Contrôle préalable
Nom domaine par défaut bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-13
7
7.2.3
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Répertoire Actif) 7.2
[Système d'authentification]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Système d'authentification].
(Si vous utilisez le gestionnaire PageScope Authentication Manager pour l'authentification, ce menu ne s'affiche pas.La liaison à PageScope Authentication Manager n'est disponible que si un Disque dur est installé.)
Élément
[Authentification
Utilisateur]
[Accès util. Public]
Description
Sélectionnez [OUI (serveur externe)].
Contrôle préalable
Sélectionnez s'il faut autoriser l'accès aux utilisateurs publics.
Si [ON (avec Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser la machine en sélectionnant [Accès Utilisateur Public] sur la page de connexion pour se connecter sur la machine.
Si [ON (sans Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser cette machine sans se connecter à la machine en passant par la page de connexion.
Entrez une heure pour maintenir les tickets d'authentification Kerberos.
Autorisez-vous l'accès aux utilisateurs publics ?
[Régl. délai maintien ticket (Répertoire actif)]
[Compte Département]
[Synchroniser
Authen. Utilisateur et Cpt Départem]
Pour activer Compte Département, sélectionnez [ON]
Pour sélectionner [ON], commencez par spécifier la méthode d'authentification puis enregistrez les comptes dans [Réglage Compte Département].
Pour synchroniser l'authentification utilisateur et compte département et gérer les utilisateurs pour chaque département, sélectionnez [Synchroniser].
Pour synchroniser, spécifiez le nom de compte lors de votre première connexion. Le nom de compte spécifié lors de la première connexion de l'utilisateur sera enregistré comme nom de compte de l'utilisateur.
Utilisez-vous la fonction Compte
Département ?
Synchronisez-vous l'authentification utilisateur et compte département ?
7.2.4
[Paramètres admin]
Configurez les paramètres pour utiliser ou activer la fonction ID & Imprimer.
Pour plus de détails, voir page 7-5.
7-14 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.2
7.2.5
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Répertoire Actif)
[Perm. par Défaut Fonctions]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Système Authentific.] ö [Perm. par Défaut Fonctions].
(Si vous utilisez le gestionnaire PageScope Authentication Manager pour l'authentification, ce menu ne s'affiche pas.La liaison à PageScope Authentication Manager n'est disponible que si un Disque dur est installé.)
7
Élément
[Copie]
[Lecture]
[Enregistrer dans
Mémoire externe]
[Numérisation
Document
Mémoire externe]
[Fax]
[Impression]
[Boîte]
[Imprimer
Numérisation/
Èmission Fax]
[Saisie Manuelle
Destination]
[Mobile/PDA]
Description
Configurez les paramètres par défaut des autorisations de fonctions pour les utilisateurs qui sont authentifiés sur le serveur externe.
Si un utilisateur non enregistré sur cette machine est authentifié sur le serveur externe, l'utilisateur sera enregistré sur cette machine avec les autorisations de fonctions que vous allez configurer ici.
Une fois que les autorisations de fonctions d'un utilisateur ont été enregistrées sur cette machine, vous pouvez les
éditer dans [Enregist. utilis.].
Contrôle préalable
Référence
Autoriser la fonction [Enregistrer dans Mémoire externe] peut être spécifié si [Enregistrer document] est réglé sur [Oui] dans [Réglages Système] ö [Configuration Boîte] ö [Réglages Fonction Mémoire externe]. Autoriser la fonction [Numérisation Document Mémoire Externe] peut être spécifié si [USB vers Boîte utilisateur] est réglé sur [MARCHE] dans [Réglages Fonction Mémoire externe]. Pour plus de
-
-
Quand [Paramètres Sécurité] ö [Détails Sécurité] ö [Saisie Manuelle Destination] est réglé sur [Interdit] dans [Réglages Administrateur] sur le Panneau de contrôle, l'utilisateur ne peut pas saisir manuellement l'adresse quelque soit le réglage de cette fonction.
Pour connecter cette machine à un téléphone cellulaire ou un agenda électronique, installez le kit
d'interface locale EK-605 sur cette machine. Autoriser la fonction [Mobile/PDA] peut être spécifié quand [Bluetooth] est réglé sur [Activer] dans [Réseau] ö [Réglage Bluetooth] et que [Réglages Impr.
Bluetooth] est réglé sur [ACTIVÉS] dans [Réglages Système] ö [Réglage Coopération Système].
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-15
7
7.2.6
Interdire l'accès des utilisateurs à cette machine (Répertoire Actif)
Les fonctions suivantes sont disponibles seulement lorsqu'un Disque dur est installé.
[Enregistrer dans Mémoire externe]
[Numérisation Document Mémoire Externe]
7.2
[Réglage date/heure]
Pour utiliser Active Directory, spécifiez la date et l'heure de cette machine.
Vous ne pouvez pas vous connecter dans Répertoire actif si l'heure système de cette machine et celle de Active Directory sont extrêmement différentes. Spécifiez la date et l'heure pour cette machine de sorte à coïncider avec l'heure système de Répertoire actif.
Pour plus de détails, voir page 10-3.
7-16 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.3
7.3
Limiter les utilisateurs de cette machine (domaine ou groupe de travail Windows) 7
Limiter les utilisateurs de cette machine (domaine ou groupe de travail Windows)
Configurez les paramètres pour interdire les utilisateurs pouvant utiliser cette machine grâce à l'authentification NTLM.
Ces réglages sont requis si vous voulez utiliser l'authentification NTLM dans un système Windows NT 4.0 ou en cas d'utilisation de Répertoire actif (environnement de domaine compatible NT) dans le système de serveur Windows. Vous pouvez interdire les fonctions accessibles pour chaque utilisateur.
Vous pouvez aussi interdire les utilisateurs qui peuvent utiliser cette machine par authentification NTLM dans un environnement IPv6 configuré par la fonction Répertoire actif (environnement de domaine compatible NT) de Windows Server 2008.
Pour que l'authentification NTLM soit possible dans un environnement IPv6, vous devez activer le service d'hébergement direct. Pour résoudre les noms par l'intermédiaire d'un serveur DNS, préparez le serveur DNS et configurez les paramètres DNS de cette machine.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
Êtes-vous dans un environnement IPv6 ?
Non Oui
Utilisez-vous un serveur
WINS ?
Oui
Non
Terminer bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-17
7
7.3.1
7.3.2
Limiter les utilisateurs de cette machine (domaine ou groupe de travail Windows) 7.3
[Paramètre TCP/IP]
Configurez les réglages d'utilisation de la machine dans l'environnement réseau TCP/IP.
-
-
Pour procéder à l'authentification NTLM dans un environnement IPv6 configuré par la fonction Active
Directory (environnement de domaine compatible NT) de Windows Server 2008, configurez IPv6. Pour
plus de détails sur les réglages IPv6, voir page 2-5.
Pour que l'authentification NTLM soit possible dans un environnement IPv6, vous devez activer le service d'hébergement direct. Pour résoudre les noms par l'intermédiaire d'un serveur DNS, préparez le serveur DNS et configurez les paramètres DNS de cette machine.
Pour plus de détails, voir page 2-3.
[Paramètres Serveur Externe]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Paramètres Serveur Externe] ö [Modifier].
7-18
Élément
[No.]
[Nom du serveur externe]
[Type de serveur externe]
[Nom domaine par défaut]
Description
Affiche le numéro d'enregistrement.
Entrez le nom d'un serveur externe d'identification
(32 caractères max.).
Sélectionnez [NTLM1] ou [NTLM2].
NTLMv2 s'applique à Windows NT 4.0 (Service Pack 4) et supérieur.
Entrez le nom de domaine NTLM par défaut (64 caractères max.).
Le nom de domaine par défaut doit être saisi en lettres majuscules.
Contrôle préalable
Nom domaine par défaut bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.3
7.3.3
Limiter les utilisateurs de cette machine (domaine ou groupe de travail Windows)
[Système d'authentification]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Système d'authentification].
(Si vous utilisez le gestionnaire PageScope Authentication Manager pour l'authentification, ce menu ne s'affiche pas.La liaison à PageScope Authentication Manager n'est disponible que si un Disque dur est installé.)
7
Élément
[Système Authentific.]
[Accès util. Public]
Description
Sélectionnez [OUI (serveur externe)].
[Compte Département]
[Synchroniser
Authen. Utilisateur et Cpt Départem]
Contrôle préalable
Sélectionnez s'il faut autoriser l'accès aux utilisateurs publics.
Si [ON (avec Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser la machine en sélectionnant [Accès Utilisateur Public] sur la page de connexion pour se connecter sur la machine.
Si [ON (sans Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser cette machine sans se connecter à la machine en passant par la page de connexion.
Pour activer Compte Département, sélectionnez [OUI].
Pour sélectionner [OUI], commencez par spécifier la méthode d'authentification puis enregistrez les comptes dans [Réglage Compte Département].
Pour synchroniser l'authentification utilisateur et compte département et gérer les utilisateurs pour chaque département, sélectionnez [Synchroniser]
Pour synchroniser, spécifiez le nom de compte lors de votre première connexion. Le nom de compte spécifié lors de la première connexion de l'utilisateur sera enregistré comme nom de compte de l'utilisateur.
Autorisez-vous l'accès aux utilisateurs publics ?
Utilisez-vous la fonction Compte
Département ?
Synchronisez-vous l'authentification utilisateur et compte département ?
7.3.4
7.3.5
[Paramètres admin]
Configurez les paramètres pour utiliser ou activer la fonction ID & Imprimer.
Pour plus de détails, voir page 7-5.
[Perm. par Défaut Fonctions]
Configurez les paramètres par défaut des autorisations de fonctions pour les utilisateurs qui sont authentifiés sur le serveur externe.
Pour plus de détails, voir page 7-15.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-19
7
7.3.6
Limiter les utilisateurs de cette machine (domaine ou groupe de travail Windows) 7.3
[Paramètre Client]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Paramètre SMB] ö
[Paramètre Client].
Élément
[Authentification
Utilisateur (NTLM)]
Description
Sélectionnez [ON].
Si vous réglez cette option sur [OFF] alors que vous utilisez l'authentification NTLM, la méthode d'authentification passera à Authentification MFP.
Contrôle préalable
7.3.7
7.3.8
[Activation WINS]
Lorsque vous lancez l'authentification NTLM via le routeur, vous devez configurer le serveur WINS.
Pour plus de détails, voir page 4-5.
[Réglage Hébergement Direct]
Pour que l'authentification NTLM soit possible dans un environnement IPv6, vous devez activer le service d'hébergement direct.
Pour plus de détails, voir page 4-6.
7-20 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.4
7.4
Limiter les utilisateurs de cette machine (NDS via IPX/SPX) 7
Limiter les utilisateurs de cette machine (NDS via IPX/SPX)
Configurez les paramètres pour interdire les utilisateurs pouvant utiliser cette machine par authentification
NDS via IPX/SPX.
Ces paramètres sont requis si vous utilisez NetWare 5.1 ou supérieur ainsi que l'authentification NDS dans l'environnement IPX/SPX. Vous pouvez interdire les fonctions accessibles pour chaque utilisateur.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
Terminer bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-21
7
7.4.1
Limiter les utilisateurs de cette machine (NDS via IPX/SPX)
[Paramètres Serveur Externe]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Paramètres Serveur Externe] ö [Modifier].
7.4
7-22
Élément
[No.]
[Nom du serveur externe]
[Type de serveur externe]
[Nom arbo NDS par défaut]
[Nom contexte
NDS défaut]
Description
Affiche le numéro d'enregistrement.
Entrez le nom d'un serveur externe d'identification
(32 caractères max.).
Sélectionnez [NDS via IPX/SPX].
Entrez le nom d'arborescence NDS par défaut (63 caractères max.).
Entrez le nom de contexte NDS par défaut (191 caractères max.).
Contrôle préalable
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.4
7.4.2
Limiter les utilisateurs de cette machine (NDS via IPX/SPX)
[Système d'authentification]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Système d'authentification].
(Si vous utilisez le gestionnaire PageScope Authentication Manager pour l'authentification, ce menu ne s'affiche pas.La liaison à PageScope Authentication Manager n'est disponible que si un Disque dur est installé.)
7
Élément
[Système Authentific.]
[Accès util. Public]
Description
Sélectionnez [OUI (serveur externe)].
[Compte Département]
[Synchroniser
Authen. Utilisateur et Cpt Départem]
Contrôle préalable
Sélectionnez s'il faut autoriser l'accès aux utilisateurs publics.
Si [ON (avec Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser la machine en sélectionnant [Accès Utilisateur Public] sur la page de connexion pour se connecter sur la machine.
Si [ON (sans Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser cette machine sans se connecter à la machine en passant par la page de connexion.
Pour activer Compte Département, sélectionnez [OUI].
Pour sélectionner [OUI], commencez par spécifier la méthode d'authentification puis enregistrez les comptes dans [Réglage Compte Département].
Pour synchroniser l'authentification utilisateur et compte département et gérer les utilisateurs pour chaque département, sélectionnez [Synchroniser].
Pour synchroniser, spécifiez le nom de compte lors de votre première connexion. Le nom de compte spécifié lors de la première connexion de l'utilisateur sera enregistré comme nom de compte de l'utilisateur.
Autorisez-vous l'accès aux utilisateurs publics ?
Utilisez-vous la fonction Compte
Département ?
Synchronisez-vous l'authentification utilisateur et compte département ?
7.4.3
7.4.4
[Paramètres admin]
Configurez les paramètres pour utiliser ou activer la fonction ID & Imprimer.
Pour plus de détails, voir page 7-5.
[Perm. par Défaut Fonctions]
Configurez les paramètres par défaut des autorisations de fonctions pour les utilisateurs qui sont authentifiés sur le serveur externe.
Pour plus de détails, voir page 7-15.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-23
7
7.4.5
Limiter les utilisateurs de cette machine (NDS via IPX/SPX) 7.4
[Paramètre NetWare]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Réseau] ö [Paramètre NetWare] ö
[Paramètre NetWare].
7-24
Élément
[Activation IPX]
[Type trame
Ethernet]
[Système
Authentific.]
Description
Sélectionnez [ON].
Sélectionnez un type de trame à utiliser.
Sélectionnez [ON].
Contrôle préalable
Type de trame bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.5
7.5
Limiter les utilisateurs de cette machine (NDS via TCP/IP) 7
Limiter les utilisateurs de cette machine (NDS via TCP/IP)
Configurez les paramètres pour interdire les utilisateurs pouvant utiliser cette machine par authentification
NDS via TCP/IP.
Ces paramètres sont requis si vous utilisez NetWare 5.1 ou supérieur ainsi que l'authentification NDS dans l'environnement TCP/IP. Vous pouvez interdire les fonctions accessibles pour chaque utilisateur.
Pour utiliser l'authentification avec NDS via TCP/IP, vous devez spécifier le serveur DNS dans [Paramètre
TCP/IP]. Pendant l'authentification utilisateur, le nom d'arborescence et le nom de contexte sont soumis au serveur DNS spécifiés pour obtenir l'adresse IP du serveur d'authentification NDS.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
Référence
Appliquez le dernier service pack à chaque version de NetWare.
Terminer
7.5.1
[Paramètre TCP/IP]
Configurez les réglages d'utilisation de la machine dans l'environnement réseau TCP/IP.
Pour appliquer l'authentification avec NDS via TCP/IP, vous devez spécifier le serveur DNS.
Pour plus de détails, voir page 2-3.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-25
7
7.5.2
Limiter les utilisateurs de cette machine (NDS via TCP/IP)
[Paramètres Serveur Externe]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Paramètres Serveur Externe] ö [Modifier].
7.5
7-26
Élément
[No.]
[Nom du serveur externe]
[Type de serveur externe]
[Nom arbo NDS par défaut]
[Nom contexte
NDS défaut]
Description
Affiche le numéro d'enregistrement.
Entrez le nom d'un serveur externe d'identification
(32 caractères max.).
Sélectionnez [NDS via TCP/IP.].
Entrez le nom d'arborescence NDS par défaut (63 caractères max.).
Entrez le nom de contexte NDS par défaut (191 caractères max.).
Contrôle préalable
bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.5
7.5.3
Limiter les utilisateurs de cette machine (NDS via TCP/IP)
[Système d'authentification]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Système d'authentification].
(Si vous utilisez le gestionnaire PageScope Authentication Manager pour l'authentification, ce menu ne s'affiche pas.La liaison à PageScope Authentication Manager n'est disponible que si un Disque dur est installé.)
7
Élément
[Système Authentific.]
[Accès util. Public]
Description
Sélectionnez [OUI (serveur externe)].
[Compte Département]
[Synchroniser
Authen. Utilisateur et Cpt Départem]
Contrôle préalable
Sélectionnez s'il faut autoriser l'accès aux utilisateurs publics.
Si [ON (avec Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser la machine en sélectionnant [Accès Utilisateur Public] sur la page de connexion pour se connecter sur la machine.
Si [ON (sans Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser cette machine sans se connecter à la machine en passant par la page de connexion.
Pour activer Compte Département, sélectionnez [OUI].
Pour sélectionner [OUI], commencez par spécifier la méthode d'authentification puis enregistrez les comptes dans [Réglages Compte Département].
Pour synchroniser l'authentification utilisateur et compte département et gérer les utilisateurs pour chaque département, sélectionnez [Activer synchronis.].
Pour synchroniser, spécifiez le nom de compte lors de votre première connexion. Le nom de compte spécifié lors de la première connexion de l'utilisateur sera enregistré comme nom de compte de l'utilisateur.
Autorisez-vous l'accès aux utilisateurs publics ?
Utilisez-vous la fonction Compte
Département ?
Synchronisez-vous l'authentification utilisateur et compte département ?
7.5.4
7.5.5
[Paramètres admin]
Configurez les paramètres pour utiliser ou activer la fonction ID & Imprimer.
Pour plus de détails, voir page 7-5.
[Perm. par Défaut Fonctions]
Configurez les paramètres par défaut des autorisations de fonctions pour les utilisateurs qui sont authentifiés sur le serveur externe.
Pour plus de détails, voir page 7-15.
bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-27
7
7.6
Interdire les utilisateurs de cette machine (LDAP) 7.6
Interdire les utilisateurs de cette machine (LDAP)
Configurez les paramètres pour interdire les utilisateurs pouvant cette machine grâce à l'authentification
LDAP.
Ces paramètres sont requis si vous utiliser le serveur LDAP pour l'authentification utilisateur. Vous pouvez interdire les fonctions accessibles pour chaque utilisateur.
Utilisez l'organigramme pour configurer les réglages. Le fait de cliquer sur une étape saute à la procédure associée.
Référence
Afin d'utiliser le même serveur LDAP pour la recherche de destinations et l'authentification utilisateur, les paramètres de vérification du certificat du serveur LDAP pour la recherche de destinations spécifiés dans [Paramètres Serveur Externe] sont déterminés conformément aux paramètres de vérification de certificat du serveur LDAP pour la recherche de destinations spécifiées dans [Réseau] ö [Réglage
LDAP] ö [Configuration LDAP]. Pour plus de détails sur les paramètres de serveur LDAP pour la
recherche de destinations et les paramètres de vérification de certificat, voir page 10-6.
Disposez-vous d'une communication SSL avec le serveur LDAP ?
Oui
Terminer
Non
7.6.1
[Paramètre TCP/IP]
Configurez les réglages d'utilisation de la machine dans l'environnement réseau TCP/IP.
Pour plus de détails, voir page 2-3.
7-28 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
7.6
7.6.2
Interdire les utilisateurs de cette machine (LDAP)
[Paramètres Serveur Externe]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Paramètres Serveur Externe] ö [Modifier].
7
Élément
[No.]
[Nom du serveur externe]
[Type de serveur externe]
[Adresse serveur]
[Numéro de port]
[Base de recherche]
[Timeout]
[Système d'authentification]
[Rechercher attribut]
Description
Affiche le numéro d'enregistrement.
Entrez le nom d'un serveur externe d'identification
(32 caractères max.).
Sélectionnez [LDAP].
Contrôle préalable
Spécifiez l'adresse du serveur LDAP.
Format : *.*.*.* (astérisque * peut être réglé entrer 0 et 255)
Si le serveur DNS a déjà été configuré, vous pouvez entrer le nom d'hôte à la place.
Avec IPv6, vous pouvez spécifier l'adresse IPv6.
Entrez un numéro de port.
Réglage par défaut : 389
Entrez le point de début de la recherche dans la structure de répertoires sur le serveur LDAP (255 caractères max.).
Cette fonction de recherche couvre aussi les sous-répertoires sous le point de début de recherche saisi.
Entrez la période de le délai d'attente pour la recherche
LDAP.
Sélectionnez la méthode d'authentification pour vous connecter au serveur LDAP.
Sélectionnez la même méthode d'authentification que celle utilisée sur le serveur LDAP.
Entrez les attributs à utiliser pour la recherche de comptes utilisateur (64 caractères max., le seul symbole autorisé
étant un tiret (-)).
Adresse serveur
Base de recherche
Méthode d'authentification du serveur bizhub 423/363/283/223 (Version 2) 7-29
7
7.6.3
Interdire les utilisateurs de cette machine (LDAP) 7.6
[Système d'authentification]
En mode administrateur de PageScope Web Connection, sélectionnez [Auth Util./Compte Départ.] ö
[Système d'authentification].
(Si vous utilisez le gestionnaire PageScope Authentication Manager pour l'authentification, ce menu ne s'affiche pas.La liaison à PageScope Authentication Manager n'est disponible que si un Disque dur est installé.)
Élément
[Systèm Authentific.]
[Accès util. Public]
Description
Sélectionnez [OUI (serveur externe)].
Contrôle préalable
[Compte Département]
[Synchroniser
Authen. Utilisateur et Cpt Départem]
Sélectionnez s'il faut autoriser l'accès aux utilisateurs publics.
Si [ON (avec Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser la machine en sélectionnant [Accès Utilisateur Public] sur la page de connexion pour se connecter sur la machine.
Si [ON (sans Connexion)] est sélectionné, l'utilisateur public peut utiliser cette machine sans se connecter à la machine en passant par la page de connexion.
Pour activer Compte Département, sélectionnez [OUI].
Pour sélectionner [OUI], commencez par spécifier la méthode d'authentification puis enregistrez les comptes dans [Réglage Compte Département].
Pour synchroniser authentification utilisateur et compte département, sélectionnez [Activer synchronis.].
Autorisez-vous l'accès aux utilisateurs publics ?
Utilisez-vous la fonction Compte
Département ?
Synchronisez-vous l'authentification utilisateur et compte département ?
7.6.4
7.6.5
[Paramètres admin]
Configurez les paramètres pour utiliser ou activer la fonction ID & Imprimer.
Pour plus de détails, voir page 7-5
[Perm. par Défaut Fonctions]
Configurez les paramètres par défaut des autorisations de fonctions pour les utilisateurs qui sont authentifiés sur le serveur externe.
Pour plus de détails, voir page 7-15.
7-30 bizhub 423/363/283/223 (Version 2)
Enlace público actualizado
El enlace público a tu chat ha sido actualizado.