341D
41D
A
Le remplacement de cette pièce est une opération complémentaire au remplacement de la jupe arrière pour une collision arrière.
Elle fait partie du cas n˚ (voir introduction
chapitre 40A-C "Désignation des pièces").
Dans la méthode décrite ci-après vous ne trouverez que les descriptions et liaisons spécifiques de la pièce concernée.
Les informations concernant les pièces complémentaires seront traitées dans leurs chapitres respectifs (voir sommaire)
Cette opération s'effectue suivant deux possibilités :
– complète,
– suivant la coupe (a) (côté droit ou gauche).
NOTA :
Dans le cas où les points de soudure ne sont pas réalisables avec la pointeuse, ceux-ci peuvent être remplacés pas des bouchons.
COMPOSITION DE LA PIECE DE RECHANGE
Pièce assemblée avec :
Plaquette de fixation
Traverse intérieure (1)
Pontet de fixation de roue de sources
Vis soudée
Ecrous serti
Rivets acier
Goujon soudé
PIECES CONCERNEES (épaisseur en mm) :
1 Plancher arrière
2 Plancher arrière partie avant
3 Traverse sous plancher arrière
4 Longeron arrière
5 Renfort de longeron
6 Passage de roue intérieur
0,8
0,7
1,2
1,8
1,8
0,8
RAPPE L :
Le plancher de rechange est livré avec la traverse assemblée.
41D-1
Edition 2
Remplacement complet
Plancher arrière partie arrière
41D
A
X5
X6 X4
41D-2
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
Plancher arrière partie arrière
41D
A
X4 X7
X4 X7
41D-3
Edition 2
Plancher arrière partie arrière
Remplacement suivant coupe a
41D
A
NOTA :
Le nombre de points de bouchonnage n'est pas précisé, il est nécessaire de respecter un écart d'environ 60 mm entre les points de soudure, puis de réaliser après soudure un cordon de mastic dans la carre (opération ) pour assurer l'étanchéité et l'aspect.
Utiliser du mastic type M.J.Pro (référence :
77 11 172 676).
sur pièce de rechange
sur véhicule
ATTENTION :
Préserver la traverse centrale sous plancher (K) lors de la découpe.
H
X7
sur pièce de rechange
X2
14579
41D-4
X7
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
Le remplacement de cette pièce est une opération complémentaire au remplacement du plancher arrière partie arrière partiel pour une collision arrière.
Elle fait partie du cas n
°
(voir introduction
chapitre 40A-C "Désignation des pièces").
Dans la méthode décrite ci-après vous ne trouverez que les descriptions et liaisons spécifiques à la pièce concernée.
Dans le cas où les points de soudure ne sont pas réalisables avec la pointeuse, ceux-ci peuvent être remplacés par des bouchons.
Les informations concernant les pièces complémentaires seront traitées dans leurs chapitres respectifs (voir sommaire).
Cette opération s'effectue suivant la coupe (a).
L'utilisation du banc de réparation est indispensable.
COMPOSITION DE LA PIECE DE RECHANGE
Pièce assemblée avec :
Equerre de longeron
Manchon
Plaquette renfort
Ecrou serti
Remplacement suivant coupe a
41D
B
PIECES CONCERNEES (épaisseur en mm) :
1 Longeron arrière partie arrière 1,8
X1 : 105 mm
IMPORTANT :
La coupe s'effectue dans la zone située entre le renfort de longeron et le trou pilote.
Le respect de la cote X1 permet de se situer au milieu de cette zone.
41D-5
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
41D
C
Le remplacement de cette pièce est une opération complémentaire au remplacement du plancher arrière partie arrière pour une collision arrière. Elle fait partie du cas n
°
(voir introduction chapitre 40A-C
"Désignation des pièces").
Dans la méthode décrite ci-après vous ne trouverez que les descriptions et liaisons spécifiques à la pièce concernée.
Les informations concernant les pièces complémentaires seront traitées dans leurs chapitres respectifs (voir sommaire).
L'utilisation du banc de réparation est indispensable.
NOTA : dans le cas où les points de soudure ne sont pas réalisables avec la pointeuse, ceux-ci peuvent
être remplacés par des bouchons.
COMPOSITION DE LA PIECE DE RECHANGE
Pièce assemblée avec :
Renfort latéral
Entretoise de fixation
Renfort intérieur
Traverse latérale arrière
Entretoise avant
Renforts d'entretoises
Entretoise arrière
Pontet de fixation
Renfort extérieur
Boîtier de fixation train
Equerre de longeron
Manchon
Plaquette renfort
Ecrou serti
41D-6
Edition 2
Le remplacement de cette pièce est une opération liée au remplacement d'un longeron arrière pour une collision arrière et à la partie avant de plancher arrière pour une collision latérale arrière.
Elle fait partie du cas n˚ (voir introduction
chapitre 40A-C "Désignation des pièces").
Dans la méthode décrite ci-après vous ne trouverez que les descriptions et liaisons spécifiques à la pièce concernée.
Les informations concernant les pièces complémentaires seront traitées dans leurs chapitres respectifs (voir sommaire).
COMPOSITION DE LA PIECE DE RECHANGE
Pièce assemblée avec :
Crochet extérieur
Renfort de fixation d'armature de dossier
Ecrous soudés
41D
D
PIECES CONCERNEES (épaisseur en mm) :
1 Fermeture de longeron arrière partie avant
2 Plancher arrière partie arrière
3 Passage de roue arrière intérieur
4 Partie avant de plancher arrière
5 Longeron arrière
6 Traverse centrale de plancher arrière
1,5
0,8
0,8
0,7
1,8
1,2
41D-7
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
Fermeture de longeron arrière partie avant
41D
D
X10
X4
X6
X10
41D-8
X2
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
41D
E
Le remplacement de cette pièce est une opération complémentaire au remplacement de la fermeture de bas de caisse ou du passage de roue intérieur pour une collision latérale arrière.
Elle fait partie du cas n˚ (voir introduction
chapitre 40A-C "Désignation des pièces").
Dans la méthode décrite ci-après vous ne trouverez que les descriptions et liaisons spécifiques à la pièce concernée.
Les informations concernant les pièces complémentaires seront traitées dans leurs chapitres respectifs (voir sommaire).
Cette opération s'effectue suivant deux possibilités
(voir méthode ci-après) :
– suivant la coupe (a),
– complète.
NOTA :
Pour effectuer l'opération, il est indispensable de dégrafer la fermeture latérale de longeron arrière qui sera à commander en supplément.
Pour le remplacement suivant coupe (a) qui s'effectue par superposition des tôles, le nombre de points de bouchonnage n'est pas précisé dans la méthode.
Il sera nécessaire de respecter un écart d'environ
60 mm entre les points de soudure.
COMPOSITION DE LA PIECE DE RECHANGE
Pièce assemblée avec :
Renforts
Crochet intérieur
PIECES CONCERNEES (épaisseur en mm) :
1 Plancher arrière partie avant
2 Traverse avant de plancher arrière
3 Fermeture de traverse avant de plancher arrière
4 Longeron arrière
0,7
1,2
1
1,8
41D-9
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
Plancher arrière partie avant
Remplacement suivant coupe a
41D
E
sur pièce de rechange
sur véhicule
X9
X7
X4
41D-10
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
Plancher arrière partie avant
41D
E
41D-11
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
Plancher arrière partie avant
Remplacement complet
41D
E
X6
X4
X7
X7
41D-12
X4
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
41D
F
Le remplacement de cette pièce est une opération complémentaire au remplacement de la fermeture de bas de caisse pour une collision latérale.
Elle fait partie du cas n˚ (voir introduction
chapitre 40A-C "Désignation des pièces").
Dans la méthode décrite ci-après vous ne trouverez que les descriptions et liaisons spécifiques à la pièce concernée.
Les informations concernant les pièces complémentaires seront traitées dans leurs chapitres respectifs (voir sommaire).
Cette opération s'effectue partiellement suivant la coupe (a).
COMPOSITION DE LA PIECE DE RECHANGE
Pièce assemblée avec :
Plaquettes de retenue
Rivet
PIECES CONCERNEES (épaisseur en mm) :
1 Traverse avant de plancher arrière
2 Fermeture de traverse avant de plancher arrière
3 Plancher arrière partie avant
4 Tunnel
5 Partie latérale de plancher centrale
6 Longeron avant partie arrière
1,2
1
0,7
1,2
1,2/0,8
2
41D-13
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
Traverse avant de plancher arrière
41D
F
sur pièce de rechange
sur véhicule
X8
X10
X6
41D-14
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
Traverse avant de plancher arrière
41D
F
X4 X2
X2 X2
RAPPEL :
Les points restant étant accessibles à la pointeuse, ils ne sont pas précisés dans la méthode.
41D-15
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
41D
G
Le remplacement de cette pièce est une opération complémentaire au remplacement de la traverse avant de plancher arrière pour une collision latérale.
Elle fait partie du cas n˚ (voir introduction
chapitre 40A-C "Désignation des pièces").
Dans la méthode décrite ci-après vous ne trouverez que les descriptions et liaisons spécifiques à la pièce concernée.
Les informations concernant les pièces complémentaires seront traitées dans leurs chapitres respectifs (voir sommaire).
Cette opération s'effectue partiellement suivant la coupe (a).
COMPOSITION DE LA PIECE DE RECHANGE
Pièce assemblée avec :
Support de fixation
Support réservoir
Traverse
Ecrous sertis
PIECES CONCERNEES (épaisseur en mm) :
1 Fermeture de traverse avant de plancher arrière
2 Tunnel
1
1,2
41D-16
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
Fermeture de traverse avant de plancher arrière
41D
G
sur pièce de rechange
sur véhicule
X2
X5
41D-17
Edition 2
Le remplacement de la traverse sous plancher arrière est une opération complémentaire au longeron arrière pour une collision arrière ou plancher arrière partie avant pour une collision latérale arrière.
Elle fait partie du cas n
°
(voir introduction
chapitre 40A-C "Désignation des pièces").
Les informations concernant les pièces complémentaires seront traitées dans leurs chapitres respectifs (voir sommaire).
NOTA : l'opération ne présente pas de difficulté particulière.
Vous trouverez dans la méthode pour information un ou plusieurs dessins de la pièce en position sur le véhicule ou décalé.
Dans le cas où les points de soudure ne sont pas réalisables avec la pointeuse, ceux-ci peuvent être remplacés par des bouchons.
L'utilisation du banc de réparation est indispensable.
COMPOSITION DE LA PIECE DE RECHANGE
Pièce assemblée avec :
Traverse
Equerre acoustique
Support de fixation
Ecrou serti
Renfort central
Renfort de fixation dossier
Ecrou soudé
Entretoises
Plaquettes renfort
41D
H
41D-18
Edition 2
STRUCTURE INFERIEURE ARRIERE
41D
I
Le remplacement de l'unit de plancher arrière est une opération complémentaire au remplacement de la jupe arrière ou d'un passage de roue intérieur arrière pour une collision latérale arrière.
Elle fait partie du cas n
°
(voir introduction
chapitre 40A-C "Désignation des pièces").
Les informations concernant les pièces complémentaires seront traitées dans leurs chapitres respectifs (voir sommaire).
L'utilisation du banc de réparation est indispensable.
COMPOSITION DE LA PIECE DE RECHANGE
Pièce assemblée avec :
Plancher arrière complet
Plancher arrière partie avant complet
Longerons complets
Fermeture et traverse complètes
41D-19
Edition 2
