Photo-Vidéo. Microsoft Lumia avec mise à jour Windows 10 mobile

PDF

ドキュメント

Photo-Vidéo

Pourquoi vous encombrer d'un autre appareil photo alors que votre téléphone est doté de tout ce qu'il vous faut pour saisir les moments précieux de la vie? Grâce à l’appareil photo de votre téléphone, vous pouvez facilement prendre des photos ou enregistrer des vidéos.

Activer rapidement votre appareil photo

Assurez-vous d’avoir toujours rapidement accès à votre appareil photo : utilisez le raccourci du centre d’action. Si votre téléphone dispose d’une touche d’appareil photo, il s’agit du moyen le plus rapide pour commencer à photographier.

Glissez votre doigt du haut de l’écran vers le bas, puis appuyez sur Caméra.

Astuce : Si le raccourci Caméra n’est pas affiché, appuyez sur Développer.

Astuce : Pour activer l’appareil photo lorsque votre téléphone est verrouillé, appuyez sur l’interrupteur, faites glisser votre doigt du haut vers le bas sur l’écran, puis appuyez sur Caméra.

Utiliser la touche de l’appareil photo pour l’activer

Si votre téléphone dispose d’une touche d’appareil photo, pour activer l’appareil photo, appuyez sur la touche d’appareil photo.

Astuce : Appuyez sur la touche de l’appareil photo pendant quelques secondes pour l’activer rapidement lorsque votre téléphone est verrouillé.

Fonctions de base de l'appareil photo

Prendre une photo ou enregistrer un vidéo est rapide et facile, tout comme d'en partager avec vos amis.

Prendre une photo

Prenez des photos nettes et éclatantes; capturez les meilleurs moments dans votre album de photos.

91

1. Appuyez sur Caméra.

Astuce : Si votre téléphone dispose d’une touche d’appareil photo, appuyez sur la touche de l’appareil photo pendant quelques secondes pour l’activer rapidement lorsque votre téléphone est verrouillé.

Astuce : Pour ouvrir l’appareil photo à l’aide de Cortana, appuyez sur la touche de recherche , appuyez sur , dites Ouvrir appareil photo, puis suivez les instructions.

Cortana n’est pas offert dans toutes régions et langues. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les régions et les langues prises en charge, rendez-vous au

www.microsoft.com/mobile/support/cortanaregions.

2. Pour faire un zoom avant ou arrière, faites glisser vos doigts en les éloignant ou en les rapprochant l’un de l’autre. Le zoom pour l’appareil photo n’est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/

support/wpfeatures.

Astuce : Pour voir les paramètres lorsque votre téléphone se trouve en mode paysage, faites glisser vers la gauche. Pour modifier un paramètre, faites glisser le curseur vers le haut ou le bas avec votre doigt. Pour fermer les paramètres, faites glisser vers la droite.

3. Pour faire la mise au point sur un objet en particulier, appuyez sur l’objet à l’écran. La mise au point de l’appareil photo n’est pas offerte sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

Astuce : Si votre téléphone comporte une touche d’appareil photo, enfoncez la touche d’appareil photo à moitié pour faire la mise au point. Pour prendre la photo, appuyez à fond sur la touche de l’appareil photo.

4. Pour prendre la photo, appuyez sur .

Pour visionner la photo que vous venez de prendre, appuyez sur la miniature circulaire dans le coin de l’écran. La photo est enregistrée dans Photos.

Astuce : Afin d’optimiser la performance de l’écran, assurez-vous de ne pas couvrir le capteur de luminosité. Le capteur de luminosité n’est pas offert sur tous les téléphones.

Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/

support/wpfeatures.

Maintenez une distance sécuritaire lorsque vous utilisez le flash. N'utilisez pas le flash pour photographier des personnes ou des animaux qui se trouvent près de vous. Ne couvrez pas le flash lorsque vous prenez une photo.

Enregistrer une vidéo

En plus de pouvoir prendre des photos avec votre téléphone, vous pouvez aussi filmer vos précieux instants.

1. Appuyez sur Caméra.

2. Pour passer du mode photo au mode vidéo, appuyez sur .

92

3. Pour faire un zoom avant ou arrière, faites glisser vos doigts en les éloignant ou en les rapprochant l'un de l'autre. Le zoom pour l'appareil photo n'est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d'information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/

support/wpfeatures.

4. Pour démarrer l'enregistrement, appuyez sur . Le minuteur se déclenche.

5. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur . Le minuteur s'arrête.

Pour visionner la vidéo que vous venez d'enregistrer, appuyez sur la miniature circulaire dans le coin de l'écran. La vidéo est enregistrée dans Photos.

Prendre un autoportrait

Pour faire facilement un autoportrait, utilisez l’appareil photo avant de votre téléphone.

L’appareil photo avant n’est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

1. Appuyez sur Caméra > .

2. Regardez dans l’objectif avant, puis cadrez votre égoportrait à l’écran.

3. Appuyez sur .

Prenez des photos débordantes de vie

L’option Photos animées capture une courte vidéo lorsque vous prenez une photo, de sorte que vos photos s’animent lorsque vous les parcourez dans Photos.

Ce ne sont pas tous les téléphones qui prennent en charge Photos animées. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

1. Appuyez sur Caméra > > Paramètres.

2. Activez Photos animées sur .

Enregistrer vos photos et vos vidéos sur une carte mémoire

Si votre téléphone comporte une carte mémoire et que la mémoire de votre téléphone est presque pleine, enregistrez vos photos et vos vidéos sur la carte mémoire.

Pour obtenir une qualité vidéo optimale, enregistrez vos vidéos sur la mémoire du téléphone.

Pour enregistrer des vidéos, nous vous recommandons d’utiliser une carte microSD 4–128 Go

à débit rapide d’un fabricant de renom. La carte mémoire n’est pas offerte sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/

support/wpfeatures.

1. Appuyez sur Stockage.

2. Réglez Stockage des nouvelles photos à Carte SD.

Les photos et les vidéos prises sont désormais enregistrées sur la carte mémoire.

N'utilisez que des cartes mémoire compatibles approuvées pour une utilisation avec cet appareil. L'utilisation d'une carte mémoire incompatible pourrait endommager la carte et l'appareil et corrompre les données stockées sur la carte.

93

Astuce : Pour déplacer vers une carte mémoire les photos et les vidéos que vous avez prises plus tôt, appuyez sur explorateur de fichiers.

Enregistrer des données d’emplacement sur vos photos et vos vidéos

Pour vous souvenir où vous vous trouviez exactement lorsque vous avez pris une photo ou réalisé une vidéo donnée, vous pouvez configurer votre téléphone pour qu’il enregistre automatiquement les données d’emplacement.

1. Faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, puis appuyez sur Tous les

paramètres > Confidentialité > Emplacement.

2. Assurez-vous que Emplacement est réglé sur Activé et que votre appareil photo est autorisé à utiliser vos données d’emplacement.

Votre appareil peut ajouter des géobalises à une photo ou à une vidéo si les coordonnées de votre emplacement peuvent être déterminées par l'intermédiaire du système satellite ou du réseau. Si vous partagez une photo ou une vidéo comportant des renseignements sur l'emplacement, ceux-ci peuvent être visibles pour quiconque affiche la photo ou la vidéo. Vous pouvez désactiver la géolocalisation dans les paramètres du téléphone.

Partager vos photos et vos vidéos

Vous pouvez rapidement et facilement partager vos photos et vos vidéos avec vos amis et votre famille.

1. Prenez une photo ou enregistrez une vidéo.

2. Sur l’écran d’accueil, appuyez sur Photos, puis naviguez jusqu’à votre photo ou votre vidéo.

3. Appuyez sur la photo ou la vidéo et , sélectionnez le mode de partage, puis suivez les instructions.

Astuce : Pour partager plusieurs photos ou vidéos à la fois, appuyez sur , sélectionnez les photos ou les vidéos, puis appuyez sur .

Les services de partage ne prennent pas tous en charge tous les formats de fichiers ou les vidéos enregistrées en qualité élevée.

Photographie avancée

Avec votre téléphone, vous maîtrisez parfaitement les paramètres de votre appareil photo.

Prenez exactement le type de photos qui vous plaît.

Prendre des photos avec un retardateur

Utilisez le mode retardateur lorsque vous voulez prendre des photos de groupes dont vous voulez aussi faire partie.

1. Appuyez sur Caméra > > Retardateur photo.

2. Touchez Délai pour sélectionner combien de temps la caméra attend avant de prendre la photo.

3. Appuyez sur .

94

Les photos que vous prenez maintenant sont prises en mode retardateur.

4. Pour prendre la photo, appuyez sur .

Désactiver le mode retardateur

Appuyez sur Caméra > > Retardateur photo > .

Choisissez la meilleure exposition avec la prise en fourchette

Si les conditions de luminosité sont difficiles, utilisez le mode de prise en fourchette pour prendre plusieurs photos à la fois avec différents réglages d’exposition. Vous pouvez ensuite choisir la meilleure image.

Lorsque vous utilisez la prise en fourchette de l’exposition, l’appareil photo prend plusieurs photos à la fois, certaines plus claires et certaines plus sombres. Cela améliore vos chances de prendre d’excellentes photos si les conditions de luminosité sont difficiles. Vous pouvez choisir le nombre de photos que votre appareil prend et les intervalles de valeur d’exposition entre les photos.

1. Appuyez sur Caméra > > Fourchette d'exposition.

2. Pour sélectionner combien de photos prises en fourchette vous souhaitez prendre, touchez

Nombre de photos à prendre.

3. Pour sélectionner les intervalles de la valeur d’exposition, touchez Plage d'exposition.

4. Appuyez sur .

Désormais, les photos que vous prendrez seront prises en mode de prise en fourchette.

5. Pour prendre les photos, appuyez sur .

L’appareil photo prend le nombre de photos sélectionné et les sauvegarde séparément dans

Photos.

Désactiver la prise en fourchette

Appuyez sur Caméra > > Fourchette d'exposition > .

Prendre des photos sans perte

Vous pouvez prendre des photos en format Digital Negative (DNG) sans perte, qui offre de meilleures possibilités de retouche.

Le format Digital Negative (DNG) n’est pas pris en charge par tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

1. Appuyez sur Caméra > > Paramètres.

2. Touchez Taille d'image pour la caméra principale et le mode JPG + DNG.

3. Lorsque vous prenez une photo, deux fichiers sont enregistrés : une photo JPG à basse résolution qui est optimisée en vue d’être partagée, et une photo DNG sans perte.

La photo au format DNG est enregistrée dans Pellicule.

Après avoir transféré les photos DNG à votre ordinateur, vous pouvez naviguer entre les photos et les afficher en téléchargeant et en installant DNG Codec d’Adobe à partir de

www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=5495.

95

Vous pouvez modifier les photos DNG dans tout éditeur photo entièrement compatible à la norme DNG.

Enregistrer des vidéos en haute définition

Lorsque vous souhaitez capturer les moments précieux de votre vie dans une grande netteté, souvenez-vous de les enregistrer en haute définition.

Les vidéos en 4K et en HD intégrale ne sont pas prises en charge par tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/

wpfeatures.

1. Appuyez sur Caméra > > Paramètres.

2. Appuyez sur Enregistrement vidéo et sélectionnez une résolution en haute définition.

Selon le téléphone utilisé, la résolution la plus haute offerte est soit 4K, soit HD intégrale.

Cadrer facilement vos photos

Si vous voulez cadrer vos photos comme un professionnel, utilisez les grilles du viseur pour créer des photos parfaites.

1. Appuyez sur Caméra > > Paramètres.

2. Appuyez sur Grille de cadrage, puis sur le type de grille que vous souhaitez utiliser.

3. Pour prendre la photo, appuyez sur .

Photos et vidéos

Voici comment afficher, classer, partager et modifier vos photos et vos vidéos.

96

Afficher des photos et des vidéos

Revivez ces moments importants : regardez les photos et les vidéos sur votre téléphone.

1. Appuyez sur Photos.

2. Pour afficher une photo ou une vidéo que vous avez prise, appuyez dessus.

3. Pour afficher la photo ou la vidéo suivante, faites glisser votre doigt vers la gauche. Pour afficher la photo ou la vidéo précédente, faites glisser votre doigt vers la droite.

Astuce : Pour faire un zoom avant ou arrière, placez deux doigts sur l’écran, puis rapprochez-les ou écartez-les.

Copier vos photos et vos vidéos sur votre ordinateur

Servez-vous du gestionnaire de fichiers de votre ordinateur pour copier ou déplacer vos photos et vos vidéos sur l’ordinateur.

Si votre ordinateur est un Mac, installez l’application Lumia Photo Transfer pour Mac à partir de www.microsoft.com/en-us/mobile/support/product/nokia-photo-transfer-for-

mac/.

1. Connectez votre téléphone à un ordinateur compatible à l’aide d’un câble USB.

2. Ouvrez un gestionnaire de fichiers sur votre ordinateur, par exemple l’Explorateur Windows ou Finder, puis naviguez jusqu’à votre téléphone.

Astuce : Votre téléphone s’affiche sous les périphériques portables en tant que Windows

Phone. Pour afficher les dossiers de votre téléphone, double-cliquez sur le nom du téléphone. Il y a des dossiers séparés pour les documents, la musique, les photos, les sonneries et les vidéos.

3. Ouvrez le dossier des photos ou des vidéos, puis sélectionnez et copiez les fichiers sur votre ordinateur.

Par défaut, votre téléphone téléverse automatiquement vos photos et vos vidéos dans

OneDrive. Vous pouvez y accéder sur n’importe quel appareil connecté à votre compte

Microsoft.

Pour modifier les paramètres OneDrive, appuyez sur OneDrive > > .

Modifier une photo

Vous pouvez modifier rapidement (par exemple, rogner ou faire pivoter) les photos que vous avez prises. Vous pouvez aussi utiliser la fonction d’amélioration automatique pour laisser le téléphone retoucher la photo d’un simple toucher du doigt.

1. Appuyez sur Photos, puis sur une photo.

2. Appuyez sur , puis sur une option.

Astuce : Si vous avez téléchargé des apps d’édition de photos à partir du Magasin, elles seront affichées ici en tant qu’options d’édition.

3. Pour enregistrer la photo modifiée, appuyez sur .

97

Ajoutez des effets spéciaux sensationnels à vos photos

Faites en plus en matière d’édition de photos. Ajoutez des effets spéciaux sensationnels à vos photos préférées avec Lumia Creative Studio.

Pour télécharger l’application Lumia Creative Studio ou pour vérifier si vous avez la version la plus récente, rendez-vous au www.microsoft.com. Lumia Creative Studio n’est pas nécessairement offert pour tous les modèles de téléphone.

Recadrer votre photo

Appuyez sur Lumia Creative Studio, puis sur la photo que vous voulez retoucher, puis sur

, puis sélectionnez le rapport ou faites pivoter votre photo.

Appliquer un filtre

Appuyez sur Lumia Creative Studio, puis sur la photo que vous voulez modifier, puis appuyez sur et sélectionnez un filtre.

Améliorer votre photo

Appuyez sur Lumia Creative Studio, puis sur la photo que vous voulez modifier, puis appuyez sur , puis sélectionnez le type d’amélioration et faites glisser le curseur pour sélectionner le niveau d’amélioration.

Rendre une partie de votre photo floue

Appuyez sur Lumia Creative Studio, puis sur la photo que vous voulez modifier et appuyez sur > rendre flou l'arrière-plan. Vous pouvez sélectionner une zone à rendre floue et régler le niveau de flou.

Ajouter de la couleur à votre photo

Appuyez sur Lumia Creative Studio, puis sur la photo que vous voulez modifier et appuyez sur > effet de couleur. Dans la palette de couleurs, sélectionnez une couleur, puis appliquez-la à la photo. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur .

Enregistrer la photo modifiée

Appuyez sur Lumia Creative Studio, puis sur la photo que vous voulez modifier et appuyez sur > Enregistrer.

Astuce : Pour rétablir la photo d’origine, appuyez sur > rétablir l'originale.