DESCRIPTION. Yamaha YZF R1

2

U4C8F0F0.book Page 1 Thursday, September 21, 2006 9:06 AM

DESCRIPTION

Vue gauche

FAU10410

1. Boîtier à fusibles (page 6-30)

2. Vis de réglage de la force d’amortissement à la détente de la fourche

(page 3-20)

3. Vis de réglage de la précontrainte de ressort de la fourche (page 3-20)

4. Fusible du système d’injection de carburant (page 6-30)

5. Fusible principal (page 6-30)

6. Vis de réglage de la force d’amortissement à la compression du com-

biné ressort-amortisseur (pour un amortissement rapide) (page 3-22)

7. Vis de réglage de la force d’amortissement à la compression du com-

biné ressort-amortisseur (pour un amortissement lent) (page 3-22)

2-1

8. Vis de réglage de la force d’amortissement à la détente du combiné

ressort-amortisseur (page 3-22)

9. Bague de réglage de la précontrainte de ressort du combiné ressort-

amortisseur (page 3-22)

10.Vis de vidange d’huile moteur (page 6-10)

11.Vis de vidange du liquide de refroidissement (page 6-13)

12.Cartouche de filtre à huile moteur (page 6-10)

13.Vis de réglage de la force d’amortissement à la compression de la

fourche (page 3-20)

U4C8F0F0.book Page 2 Thursday, September 21, 2006 9:06 AM

Vue droite

DESCRIPTION

FAU10420

2

1. Support de sangle de fixation des bagages (page 3-24)

2. Accroche-casque (page 3-20)

3. Trousse de réparation (page 6-1)

4. Serrure de selle du passager (page 3-19)

5. Batterie (page 6-29)

6. Élément du filtre à air (page 6-15)

7. Bouchon du radiateur (page 6-12)

8. Vase d’expansion (page 6-12)

9. Hublot de contrôle du niveau d’huile moteur (page 6-10)

10.Bouchon de remplissage de l’huile moteur (page 6-10)

11.Réservoir du liquide de frein arrière (page 6-22)

2-2

2

U4C8F0F0.book Page 3 Thursday, September 21, 2006 9:06 AM

DESCRIPTION

Commandes et instruments

1. Levier d’embrayage (page 3-15)

2. Combiné de contacteurs gauche (page 3-14)

3. Contacteur à clé/antivol (page 3-2)

4. Bloc de compteurs multifonctions (page 3-7)

5. Réservoir du liquide de frein avant (page 6-22)

6. Combiné de contacteurs droit (page 3-14)

7. Poignée des gaz (page 6-17)

8. Levier de frein (page 3-16)

2-3

FAU10430