Fixfr

ディレクトリを探索
保存されたマニュアル
日本語
English Deutsch Español Français Italiano Português Русский

ホーム探索マイマニュアル

Unify OpenStage 20 T ユーザーマニュアル

Utiliser les fonctions d’équipe. Unify OpenStage 20 T, HiPath 3000, OpenScape Business

PDF

ドキュメント

情報ドキュメントチャット関連

/

ダウンロード

念のためお知らせします。ドキュメントはここで直接表示できます。しかし最も重要なことは、私たちのAIがすでにそれを読んでいるということです。複雑なことを簡単な言葉で説明したり、あらゆる言語で質問に答えたり、最も長く複雑なドキュメントでもすばやくナビゲートしたりできます。

いいえ、自分で調べたい

こんにちは！私はAIチャットボットで、Unify OpenStage 20 T ユーザーマニュアルに関するサポートをするために特別にトレーニングされています。すでにドキュメントを徹底的に確認しており、必要な情報を正確に見つけたり、内容をわかりやすく説明したりできます。特定の機能に関するガイダンス、トラブルシューティングの手順、または一般的な使い方について知りたい場合でも、遠慮なく質問してください。問題やニーズについて詳細を教えていただければ、より正確かつ効果的にお手伝いできます！

アシスタントが入力中

アシスタントはキーボードから離れています。後でもう一度お試しください。

New chat

目次

Remarques importantes

Emplacement du téléphone

Support produit sur Internet

Informations générales

Remarque sur ce mode d’emploi

Support technique

Utilisation conforme

Informations sur le type de téléphone

Qualité du mains-libres et lisibilité de l’écran

Apprendre à connaître OpenStage

Interface utilisateur de votre OpenStage 20 T

Caractéristiques de votre OpenStage 20 T

Touches de fonction

Touches Boîte aux lettres et Menu

Navigateur en 3 sens

Clavier de numérotation

Touches avec fonction multiple

Vue d’ensemble des caractères

Saisie de texte

Boîte aux lettres

Messages vocaux

Liste des appelants

Fonctions de base

Prendre un appel

Prendre un appel sur le combiné

Prendre un appel sur haut-parleur (mains-libres)

Remarques sur le mains-libres

Mettre fin à la communication

Passer en mains-libres

Passer sur le combiné

Ecoute amplifiée dans la pièce en cours de communication

Numéroter / Appeler

Appeler en décrochant le combiné

L’abonné ne répond pas ou est occupé :

Appeler sans décrocher le combiné

L’abonné répond par haut-parleur :

L’abonné ne répond pas ou est occupé :

Répéter la numérotation

Pour afficher et composer les numéros enregistrés

Mettre fin à la communication

Rejeter des appels

Désactiver / Activer le microphone

Appeler un deuxième abonné (double appel)

Pour revenir au premier abonné :

Passer à l’abonné en attente (va-et-vient)

Pour ajouter un interlocuteur en conférence à trois

Pour mettre en communication les deux interlocuteurs

Transférer une communication

Renvoyer des appels

Utiliser le renvoi d’appel variable

Désactiver le renvoi

Utiliser le renvoi temporisé (CFNR)

Pour désactiver le renvoi temporisé

Renvoi dans le réseau de l’opérateur / renvoyer un numéro d’appel multiple MSN (sauf aux USA)

Désactiver le renvoi

Utiliser le rappel automatique

Programmer un rappel

Recevoir le rappel

Contrôler / effacer un rappel automatique programmé

Effacer une entrée affichée

Quitter l’interrogation

Fonctions de confort

Recevoir des appels et téléphoner

Intercepter de façon ciblée un appel pour un ou une collègue

Etre appelé par haut-parleur

Valider / Verrouiller la réponse sur appel interphone

Recevoir un appel du poste de portier / Commander l’ouverture de la porte

Converser avec le visiteur au poste de portier

Ouvrir la porte à partir du téléphone en cours de communication avec le poste de portier

Ouvrir la porte à partir du téléphone sans communication avec le poste de portier

Ouvrir la porte avec le code (au niveau de la porte)

Activer l’ouverture de la porte

Désactiver l’ouverture de la porte

Numéroter / Appeler

Appeler avec la numérotation en bloc / Corriger le numéro

Composer le numéro entré / affiché

Corriger le numéro entré

Annuler la numérotation en bloc

Utiliser la liste des appelants

Interroger la liste des appelants

Quitter l’interrogation

Consulter l’heure d’appel

Composer un numéro à partir de la liste des appelants

Effacer une entrée de la liste des appelants

Appeler à partir de l’annuaire interne

L’entrée souhaitée s’affiche

Utiliser l’annuaire LDAP

Les résultats sont affichés

Aucun correspondant n’a été trouvé

Le système a trouvé trop de correspondants

Utiliser les numéros abrégés centralisés

Surnumérotation

Appeler avec les touches de numérotation abrégée

Configurer des touches de numérotation abrégée

Si vous avez fait une erreur de saisie :

Appeler directement un ou une collègue par haut- parleur

Appel discret d’un ou d’une collègue

Etablissement de communication automatique / Ligne directe

Attribuer un numéro SDA (sauf aux USA)

Utiliser la numérotation associée / l’aide à la numérotation

Aide à la numérotation sur le bus S0

Aide à la numérotation sur raccordement a/b

Aide à la numérotation à partir de votre téléphone pour un autre téléphone

En cours de communication

Utiliser le deuxième appel (avertissement)

Pour mettre fin à la première communication et prendre le deuxième appel

Pour mettre la première communication en attente et prendre le deuxième appel

Pour mettre fin à la deuxième communication et poursuivre la première

Interdire / autoriser le deuxième appel (avertissement automatique)

Activer / désactiver le bip (d’avertissement)

Enregistrer un numéro

Parquer la communication

Reprendre une communication parquée

Tenir une conférence

Si le deuxième abonné ne répond pas

Etendre la conférence à jusqu’à cinq abonnés

Connaître les abonnés de la conférence

Couper les abonnés de la conférence

Quitter la conférence

Couper la conférence

Couper les abonnés du central RNIS de la conférence

Surnumérotation multifréquences

Transférer la communication après diffusion

Envoyer un flashing réseau

Si vous n’arrivez pas à joindre le destinataire

Avertissement - signaler sa présence

Entrée en tiers - intervenir dans une communication

Utiliser le renvoi de nuit

Contrôler / affecter les coûts de communication

Interroger les coûts de communication pour votre téléphone (sauf aux USA)

Pour la communication actuelle :

Pour toutes les communications et la dernière

Téléphoner avec une affectation des coûts

Sphère privée / Sécurité

Activer / désactiver la coupure sonnerie

Activer / désactiver Ne pas déranger

Masquer l’affichage du numéro chez l’appelé

Ecoute / Entrée en tiers secrètes

Surveillance d’une pièce (babyphone)

Activer le téléphone à surveiller

Désactiver le téléphone à surveiller

Surveiller la pièce

Identifier un appelant anonyme - "Identification des appels malveillants" (sauf aux USA)

Verrouiller le téléphone contre une utilisation non autorisée

Verrouiller le téléphone

Déverrouiller le téléphone

Verrouiller le téléphone contre une utilisation non autorisée

Enregistrer un code de verrouillage personnel

Autres fonctions / services

Fonction Rendez-vous

Programmer des rendez-vous

Effacer / Consulter le rendez-vous enregistré

Se faire rappeler une date

Envoyer un texte message

Créer et envoyer un message

Effacer / afficher un message envoyé

Consulter et traiter le message reçu

Consulter l’heure d’envoi

Appeler l’expéditeur

Effacer le message

Laisser un message / texte d’absence

Effacer un texte d’absence

Utiliser un autre téléphone comme le sien

Changer de numéro (changement de terminal / déménagement / Relocate)

Annuler des services / fonctions (suppression générale pour un téléphone)

Activer les fonctions pour un autre téléphone

Utiliser les fonctions système en externe DISA (Direct Inward System Access)

Utiliser les fonctions du RNIS par sélection d’un indicatif (numérotation au clavier)

Ordinateurs raccordés / Gérer les programmes / Service de données téléphonique

Entrées en bloc :

Entrées en mode en ligne :

Communiquer avec des applications PC par l’interface CSTA

Mettre fin à la communication avec l’application

Activer les relais (uniquement sur HiPath 3000)

Capteurs (uniquement sur HiPath 33x0/35x0)

Chercher des personnes (sauf aux Etats-Unis)

Chercher des personnes

Répondre sur le téléphone le plus proche

Utiliser les fonctions d’équipe

Activer / désactiver un appel collectif

Vous faites partie d’un groupement ou d’un appel collectif

Vous faites partie de plusieurs groupes

Intercepter un appel pour un ou une collègue dans un groupe

Pilotage sonnerie

Enregistrer / afficher / effacer des téléphones pour le pilotage sonnerie

Supprimer tous les téléphones pilotés

Appels avec distribution des appels

Se connecter / se déconnecter au début / à la fin du service

Se connecter / se déconnecter pendant le temps de présence

Demander / activer un temps de post-traitement

Activer / désactiver le renvoi de nuit pour la distribution des appels

Interroger le nombre d’appels en attente

Fonctions spécifiques dans le LAN

Retrait du groupement / de l’appel collectif

Vous faites partie de plusieurs groupes d’un autre HiPath 3000

Faire suivre le renvoi d’appel

Utiliser le renvoi de nuit

Pilotage sonnerie

Enregistrer / afficher / effacer des téléphones pour le pilotage sonnerie

Supprimer tous les téléphones pilotés

Activer les relais (uniquement sur HiPath 3000)

Ouvrir la porte

Réglage individualisé du téléphone

Adapter les propriétés de l’écran

Adapter l’inclinaison de l’écran à la position du siège

Paramétrer le contraste

Paramétrer les propriétés audio

Modifier le volume de réception en cours de communication

Modifier le volume de la sonnerie

Modifier le timbre de la sonnerie

Adapter la fonction mains-libres à la pièce

Désactiver / Activer la sonnerie

Langue pour les fonctions du système

Contrôler le téléphone

Contrôler le bon fonctionnement

Réagir aux messages d’erreur

Cause possible :

Réaction possible :

Cause possible :

Réaction possible :

Cause possible :

Réaction possible :

Cause possible :

Réaction possible :

Interlocuteur en cas de problème

Remédier aux mauvais fonctionnements

Un appui sur une touche ne provoque pas de réaction :

Le téléphone ne sonne pas lorsque vous êtes appelé :

Impossible de composer un numéro externe :

Pour tous les autres dérangements :

Entretien du téléphone

Vue d’ensemble des fonctions et indicatifs

複数の言語で記述されたドキュメントにアクセスしたようです。あなたの母国語ではない言語も含まれています。以下のリンクを使用して、希望する言語以外のページを一時的に非表示にできます。

フランス語

公開リンクが更新されました

チャットへの公開リンクが更新されました。登録後、チャットリンクをこちらで表示・管理できます。

このチャットを見つけやすくするウェブ検索で表示できるようにする

LinkedIn Facebook Reddit X

ドキュメントの公開リンク

LinkedIn Facebook Reddit X

関連

OpenStage M3 Manuel : AI Chat & PDF Access

OpenStage M3 Manuel : AI Chat & PDF Access

Unify

OpenStage M3

ユーザーマニュアル

OpenStage 10 T Mode d'emploi | AI Chat & PDF

OpenStage 10 T Mode d'emploi | AI Chat & PDF

Unify

OpenStage 10 T

ユーザーマニュアル

OpenScape SL5 : Mode d'emploi avec IA & PDF

OpenScape SL5 : Mode d'emploi avec IA & PDF

Unify

OpenScape DECT SL5

ユーザーマニュアル

HiPath et OpenStage: Mode d'emploi + Chat IA

HiPath et OpenStage: Mode d'emploi + Chat IA

Siemens

OpenStage 20 T

ユーザーマニュアル

HiPath 2000/3000 & optiPoint WL 2 pro : Mode d'emploi + AI

HiPath 2000/3000 & optiPoint WL 2 pro : Mode d'emploi + AI

Siemens

optiPoint WL 2 professional

ユーザーマニュアル

Siemens optiPoint advance S 420 V6.0 Manuel utilisateur

Siemens optiPoint advance S 420 V6.0 Manuel utilisateur

Siemens

optiPoint advance S 420 V6.0

ユーザーマニュアル

HiPath 2000/3000/5000: Mode d'emploi + Chat IA

HiPath 2000/3000/5000: Mode d'emploi + Chat IA

Siemens

optiPoint self labeling key module

ユーザーマニュアル

HiPath 500: Manuel d'utilisation + Chat IA & PDF

HiPath 500: Manuel d'utilisation + Chat IA & PDF

Siemens

OPTIPOINT 500 ADVANCE

ユーザーマニュアル

Siemens OptiPoint 500 : Manuel d'utilisation + Chat IA

Siemens OptiPoint 500 : Manuel d'utilisation + Chat IA

Siemens

OPTIPOINT 500 ADVANCE

取扱説明書

manuel HiPath,optiPoint : Q&R assistée par IA et PDF

manuel HiPath,optiPoint : Q&R assistée par IA et PDF

Siemens

optiPoint 410 economy plus

ユーザーマニュアル

Siemens HiPath 3000/5000 : Guide d'Utilisation avec IA

Siemens HiPath 3000/5000 : Guide d'Utilisation avec IA

Siemens

HiPath 3000

ユーザーマニュアル

HiPath 2000, 3000, 5000 Manuel | Chat IA & PDF

HiPath 2000, 3000, 5000 Manuel | Chat IA & PDF

Siemens

HIPATH 2000

ユーザーマニュアル

FIXFR

Fixfrチームによる愛情を込めて設計および作成されました。世界中のデバイス所有者を支援するためです。©

リンク

ホーム探索マイマニュアル

概要

プロジェクト情報ブログミッション私たちのチーム

リーガル

報告規約プライバシー

おかえりなさい

ログインして続行

印刷用にドキュメントを準備しています…

0%