ABB Rotary-/Key-Switches Manuel utilisateur

2CCC007021M2701
2CCC007021M2701
Februar 2016
Dreh- / Schlüsselschalter
Interrupteurs rotatif / à clé
Interruttore rotativo / a chiave
0\mod123_1.doc @ 1103
GER
Montageanleitung
FRE
Instructions de montage
ITA
Istruzioni di montaggio
Sorgfältig lesen und aufbewahren
Les lire attentivement et les respecter
Leggere e conservare con cura
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité
Impiego previsto
Warnung! Installation nur durch elektrotechnische
Fachkraft.
Avertissement! Installation uniquement par des
personnes qualifiées en électrotechnique.
Avvertenza! Fare installare solo da un elettricista
qualificato.
Vor Montage, Demontage Netzspannung freischalten!
Déconnecter la tension secteur avant tout montage et
démontage!
Prima del montaggio o dello smontaggio staccare la
tensione di rete!
Le non-respect des consignes d'installation et
d'utilisation peut entraîner un incendie ou être la
source d'autres dangers !
La mancata osservanza delle norme di installazione e
di funzionamento può provocare incendi e creare altri
pericoli!
.
Durch Nichtbeachtung von Installations- und
Bedienungs-hinweisen können Brand und andere
Gefahren entstehen!
Technische Daten
Caractéristiques techniques
Dati tecnici
Nennspannung
Tension nominale
Tensione nominale
250 VAC
Nennstrom
Courant nominal
Corrente nominale
25 A
Anzugsdrehmoment
Couple de serrage
Coppia di serraggio
1.3 Nm
Abisolierlänge
Longueur de dénudage
Lunghezza di spelatura
9 mm
Betriebstemperatur
Température de service
Temperatura d‘esercizio
-25° … 60°C
Anschluss
Raccordement
Collegamento
Service
ABB Schweiz AG, Niederspannungsprodukte
Brown Boveri Platz 3
CH-5400 Baden
Telefon +41 (0)58 586 00 00
Fax
+41 (0)58 586 06 01
www.abb.ch/gebaeudeautomation
Pos : 3 /35x28/35 0\mod_1203493689031_1.doc @ 14592
">