EPM TC381
Manuel du Horloge-Thermo
propriétaire
Caractéristiques
- horloge
- deux alarmes
- affichage de la température
- affichage de l'humidité
- indicateur de la tendance de température
- indicateur de la tendance de l'humidité
- avertissement des températures
minimales/maximales
- mémorise la température et l'humidité
minimale/maximale
- affichage en °C ou °F
- 2 piles AA
PAGE 1
——— Affichage de la température
Températures min. et max.
(M Appuyez sur MIN/- ou HOUR/+ dans le mode de l'horloge pour
afficher la température et l'humidité minimales ou maximales de
cette journée. (Le symbole MIN ou MAX apparaîtra à l'écran)
O Appuyez sur MIN/- ou HOUR/+ encore une fois pour retourner à
l'affichage normal.
Note : les lectures min/max sont automatiquement effacées chaque
jour à minuit.
Prévisions de la température
L'indicateur de tendance indique les tendances de la température
des 30 dernières minutes. La tendance de température ce trouve à
côté de la température.
Exemple : =) =) x
La tendance suivante TREND a a Ш °
indique que la — i i | C
température s'éléve. ua un -<al
—— Ecran CL et emplacement des boutons
Flèche indicatrice| __ 0 — —
Tendance S'éleve Constante Baisse
PAGE 6
Alarme 1
Alarme 2
Horloge
Température
Piles basses min/max
Tendance de Température
température Alarme de
température
Tendance de
l'humidité (haute/basse)
Humidité
Humidité min/max
Boutons
Marche/Arét ———---E — —— rm Мп)
СЕ * Heure/+
es ed
Mode/repos
PAGE 2
Alarme de température =í«=
L'alarme de température est une fonction idéale à être utilisée dans un
endroit qui requiert des températures contrôlées. Une fois activée,
l'alarme de température sonnera quand la température de la pièce est
trop chaude ou trop froide.
© Vous pouvez régler à la fois une alarme de température élevée et basse
pour la température locale.
© LIMITE DE TEMPÉRATURE ÉLEVÉE : Si la température se réchauffe et
atteint la limite élevée de température, l'alarme sonnera.
© LIMITE DE BASSE TEMPÉRATURE : Si la température se refroidit et
atteint la limite de basse température, l'alarme sonnera.
Réglage de l'alarme de température (élevée et basse)
@ Appuyez sur MODE jusqu'à ce que le symbole d'alarme de température
Hd apparaîsse à l'écran.
@ Appuyez sur ON/OFF afin de sélectionner la limite de température élevée.
(Le symbole de température qui s'élève —=## indique que la fonction de
limite de température élevée est activée.)
@ Appuyez sur le bouton (+ ou -) afin de régler la limite de température élevée.
@ Appuyez sur ON/OFF une deuxième fois afin de sélectionner la limite de
basse température. (Le symbole de température qui baisse wg indique
que la fonction de limite de basse température est activée.)
@ Appuyez sur ON/OFF afin de sélectionner la limite de basse température.
@ Appuyez sur le bouton (+ ou -) afin de régler la limite de basse température.
Appuyez sur MODE afin de retourner à l'affichage normal. (OU)
Appuyez sur ON/OFF de nouveau pour désactiver l'alarme de température.
(La flèche va disparaître pour indiquer que l'alarme est désactivée.)
Note : Le son de l'alarme de température est différent de celui de l'alarme de l'horloge.
|.
Lorsque l'alarme est activée, le symbole [dc clignotera.
PAGE 7
— Mise en route
SE N
Installation des piles y:
{ J ge \
LES
Appuyez sur la languette pour enlever le couvercie. | SFT am i |
Insérez deux piles AA (en observant leur polarité) al 9
Replacez le couvercle. \
Horloge 12 ou 24 heures (
Immédiatement après avoir inséré les piles, e =
appuyez sur ON/OFF pour passer de 12 a 24 [a @
heures. (Note : l'affichage en 12 ou 24 heures
peut étre changé en tout temps en appuyant \
sur ON/OFF lorsque l'appareil est en
ka 8 —
mode horloge.) PE ==
HE
Temperature locale (interieure)
La temperature locale (interieure) sera affichee des
que les piles seront insérées dans le recepteur.
Choisir l'affichage en degres Celsius ou Fahrenheit
Appuyez sur C/F en tout temps afin d'alterner entre l'affichage en degrés
Celsius ou Fahrenheit
Bouton Mode / Séquence de l'affichage
Le bouton mode permettra de naviguer entre :
Horloge, alarme 1, alarme 2, alarme de température —
— Régler l'horloge
PAGE 3
—— Affichage de l'humidité
L'humidité relative est communiquée en pourcentages variant de 15% à 90%
L'humidité d'une pièce est détectée à l'aide de récepteurs à l'intérieur de
l'horloge-thermo. Si le niveau d'humidité est moins de 15%, l'horloge
affichera LO%, qui veut dire que le niveau d'humidité est trop bas pour être
mesuré. Si le niveau d'humidité est au-dessus de 90%, l'horloge affichera
HI%, qui veut dire que le niveau d'humidité est trop élevé pour être mesuré.
Prévisions de température et d'humidité
L'indicateur de tendance montre la tendance de l'humidité des 30 dernières
minutes. La tendance de l'humidité se trouve à côté de de l'humidité actuelle
à l'écran.
Exemple : «a,
La tendance suivante TREND 1) 1%
indique que I'humidité —
s'éléve. (1 |
EA
—— Indicateur de piles faibles |
Récepteur
Remplacez les piles lorsque l'indicateur de piles faibles est affiché
al'écran CL.
Note : Après avoir remplacé les piles, vous devrez régler l'horloge et les
alarmes de nouveau.
© Appuyez et maintenez le bouton MODE pendant 3 secondes afin
d'accéder à la fonction de réglage. (Un son se fera entendre.)
(L'heure clignotera.)
@ Appuyez sur HOUR afin de régler l'heure.
O Appuyez sur MINUTE afin de régler les minutes.
@ Appuyez sur MODE afin de retourner à l'affichage normal de l'horloge.
Note : appuyez et maintenez le bouton HOUR ou MINUTE afin
d'accélérer le réglage.
Horloge
er” 9
Es | Marche/Arrét
(255 ног
= 0
Ng 7 CIF Heure/+
=— ))
Tee Mode/repos
—— m = = в TH
a >
PAGE 4
— Dépannage
Problème SOLUTION
La lecture de la température sur | Ceci peut se produire lorsque l'appareil est
l'horloge-thermo ne réflète pas la | placé près de sources de chaleur ou un
température actuelle de votre courant d'air frais. Assurez-vous de placer
maison. l'horloge-thermo dans un endroit central de
votre maison; qui n'est pas affecté par les
rayons de soleil directs, bouchées d'air, foyers
ou portes avec courants d'air.
PAGE 8
PAGE 9
—— Régier l'alarme
Régler alarme 1 et alarme 2 :
Utilisez le bouton MODE pour défiler jusqu'à la fonction Alarme.
Le symbole alarme 1 (AL 1) apparaîtra à l'écran.
Appuyez sur HOUR afin de régler l'heure.
Appuyez sur MINUTE afin de régler les minutes.
Appuyez sur ON/OFF pour activer et désactiver l'alarme.
Le symbole de la cloche $Ÿ 1 AL 1 (Alarme 1) apparaîtra à l'écran
et l'appareil émettera un son lorsque l'alarme est activée. Dans
l'affichage normal de l'horloge, si l'alarme est réglée sur ON,
le symbole $ 1 apparaîtra à l'écran.
9600 Y
Pour régler l'alarme 2, défilez à Alarme 2 en appuyant sur MODE.
Le symbole ALARM 2 (AL 2) apparaîtra. Suivez les étapes
précédantes afin de régler l'alarme 2. Dans l'affichage normal de
l'horloge, si l'alarme est réglée sur ON, le symbole & 2 apparaîtra
aussi à l'écran.
Lorsque l'alarme sonne :
Le symbole 41 ou #42 clignotera et l'appareil émettera un son.
Appuyez sur SNOOZE afin de retarder l'alarme de 5 minutes.
L'alarme sonnera de nouveau après ces 5 minutes.
© Appuyez sur N'IMPORTE QUELLE autre touche pour arrêter l'alarme.
Sans interruption, l'alarme s'éteignera toute seule après une minute.
OS
PAGE 5
— Spécifications
TC381 Horloge-Thermo
- Piles : 2 piles AA x 1.5 V
- Plage de température : -9.9 °C à 55 °C
- Résolution : 1 C
- Précision des mesures : Max. +/- 1 C à l'intérieur d'une plage de 0 °C a 40 °C
- Plage de l'humidité : 15% à 90% RH (résolution de 0,5%)
Garantie limitée d'un an
Ce produit est garanti d'être sans défaut matériel ou de fabrication et qu'il est couvert par une
garantie limitée, dans des conditions normales d'usage et de service pour une période d'un (1)
an de la date d'achat du consommateur.
Si le produit est défectueux, retournez-le avec preuve datée de l'achat au détaillant où vous
l'avez acheté.
Cette garantie ne s'appliquera pas si le défaut ou le mauvais fonctionnement aurait été causé
par un dommage qui s'est produit pendant que le produit était en possession du
consommateur, ceci inclue l'échapper par terre et/ou l'abus.
Cette garantie est la seule garantie sur ce produit et exclue expressément toute autre garantie
sur ce produit. La durée des garanties tacites, y compris les garanties commerciales et
d'aptitude à un emploi particulier est ci-après limitée à une durée d'un an de cette garantie.
Service à la clientèle (1-888-468-6876)
PAGE 10
">
