Farbprofil: Deaktiviert
Komposit Standardbildschirm
Assemblage vanne et servomoteur – Réglage
2 Assemblage vanne et servomoteur – Réglage
Dans le cas où l’assemblage de la vanne et du servomoteur n’a pas été effectué avant la livraison, il convient de prendre en compte les différents raccords de pression de commande du servomoteur lors de l’assemblage.
2.1
Raccord de pression de commande
Organe de réglage type 3510-1
avec servomoteur type 3271-5
Le raccord de pression de commande doit se trouver sur la chambre inférieure de la membrane pour la position de sécurité du servomoteur "tige sort par ressort" et il doit se trouver sur la chambre supérieure de la membrane pour la position de sécurité "tige entre par ressort".
Organe de réglage type 3510-7
avec servomoteur type 3277-5
Servomoteur avec positionneur :
La pression de commande est amenée sur la chambre de la membrane par l’intermédiaire des orifices latéraux gauche et droit de l’arcade et d’une plaque de commutation (accessoire). La position de sécurité du servomoteur "tige entre par ressort" ou "tige sort par ressort" détermine l’orientation de la plaque de commutation par rapport au repère.
En tournant la plaque de commutation, le symbole correspondant à la position de sécurité doit être placé en face du repère.
Le montage à droite ou à gauche est déterminé par le sens d’action (>>) ou (<>) du positionneur.
Servomoteur sans positionneur :
Si le servomoteur est actionné sans positionneur, une plaque de raccordement (accessoire) est nécessaire à la place de la plaque de commutation.
La pression de commande est amenée directement sur la chambre de membrane, par l’intermédiaire du raccord de pression de commande de la plaque de raccordement.
En tournant la plaque de raccordement, le symbole correspondant à la position de sécurité "tige entre par ressort" ou
"tige sort par ressort" doit être placé en face du repère.
Faire bien attention que le joint plat de la plaque de raccordement soit correctement positionné.
La plaque de raccordement possède des orifices taraudés NPT et G. Le raccord inutile est obturé à l’aide d’un joint en caoutchouc et d’un embout carré.
Accessoires :
Les plaques d’inversion ou de raccordement doivent être achetées en tant qu’accessoires.
Attention, les servomoteurs portant l’index
01
p. ex. 3277-531xxx20.01 (ancien =
.00) sont dotés de nouvelles plaques.
Les anciennes et les nouvelles plaques ne sont pas interchangeables.
Plaque de commutation
nouveau n° de commande
ancien n° de commande
1400-6822
1400-6819
Plaque de raccordement
nouveau n° de commande
ancien n° avec raccord G
1400-6823
1400-6820 ancien n° avec raccord NPT 1400-6821
6
EB 8091 FR
C:\SAMSON\e80910fr\e80910fr.vp
Donnerstag, 2. April 2009 10:13:26
