Approche utilisée pour l’intervention
Cette section constitue un complément au contenu du chapitre
« Approche utilisée pour l’intervention ».du manuel Secourisme en
milieu de travail ainsi qu’au protocole d’intervention qui y est lié.
Éléments complémentaires :
•..Assistance médicale par radio.
À.ce.chapitre.du.manuel,.on.peut.lire.:
Les services préhospitaliers d’urgence doivent être prévenus rapidement après l’évaluation de la situation et, si la situation le permet, après la vérification de l’état de conscience de la personne secourue.
Dans.un contexte maritime,.la.ressource.spécialisée.disponible.est.
l’assistance.médicale.par.radio..Idéalement,.le.secouriste.doit.collecter.au.préalable.certains.renseignements.qu’il.devra.fournir.lors.de.
cet.appel..Cependant,.le.secouriste.peut.décider.de.communiquer.
avec.l’assistance.médicale.par.radio.plus.rapidement.pour.se.faire.
guider. dans. son. intervention. s’il. le. juge. nécessaire.. Il. peut. aussi.
souhaiter.demander.de.l’assistance.rapidement.lorsque.la.situation.
dépasse.sa.capacité.d’agir,.par.exemple.en.présence.de.danger.pour.
les.intervenants,.lorsqu’il.y.a.plusieurs.personnes.à.secourir,.ou.lorsque.la.vie.de.la.personne.secourue.est.en.danger.
Comme.mentionné.dans.le.même.chapitre.du.manuel.:
Il (le secouriste) doit s’assurer de pouvoir compter, si c’est nécessaire, sur l’aide des témoins qui se trouvent sur place. Il doit alerter les responsables de la sécurité et les autres secouristes ou demander à un témoin de rester près de lui, afin de le seconder dans son intervention, au besoin.
6
LA FORMATION DES SECOURISTES EN MILIEU DE TRAVAIL – SECTEUR MARITIME
Renseignements préalables à collecter lors d’une assistance médicale par radio
À.PROPOS.DU.NAVIRE
À.PROPOS.DE.LA.PERSONNE.
MALADE.OU.BLESSÉE
•.Nom.du.navire
•.Lettres.d’appel
•.Cap,.vitesse.et.position
•.Port.de.destination.et.heure.prévue..
de.l’arrivée
•.Port.le.plus.proche.et.heure.prévue..
de.l’arrivée
•.Autre.port.envisagé.et.heure.prévue..
de.l’arrivée
•.Conditions.météorologiques.locales
•.Nom
•.Âge.et.sexe.
•.Fonction.à.bord
PROBLÈME MÉDICAL
•.Description.du.problème.principal
•.Apparition/évolution
•.Appréciation.primaire
•.Niveau.de.conscience.(A,.V,.P,.U).
•.Signes.et.symptômes.en.présence
•.Signes.vitaux.(fréquences.respiratoire.et.cardiaque,.température)
•.Examen.spécifique.(enflure,.rougeur,.
mobilité.réduite,.etc.)
•.Soins.prodigués.
•.Médicaments.pris.par.la.personne.
ou.donnés.à.la.personne
•.Réactions.de.la.personne.aux.soins.
prodigués
•.Antécédents.médicaux
•.Consommation.d’alcool.ou.de.
drogues
PROBLÈME TRAUMATIQUE
•.Description.du.problème.principal
•.Caractéristiques.de.l’accident.et.
mécanisme.lésionnel
•.Appréciation.primaire
•.Niveau.de.conscience.(A,.V,.P,.U).
•.Signes.et.symptômes.en.présence
•.Signes.vitaux.(fréquences.respiratoire.
et.cardiaque,.température)
•.Examen.spécifique.(enflure,.rougeur,.
mobilité.réduite,.etc.)
•.Gravité.des.blessures.
•.Brûlures.(type,.gravité,.étendue)
•.Hémorragie.(type,.importance)
•.Autres.traumatismes.(gravité)
•.Soins.et.techniques.appliquées.
•.Médicaments.pris.par.la.personne.
ou.donnés.à.la.personne
•.Évolution.de.l’état.de.la.personne.
suite.aux.soins.prodigués
•.Antécédents.médicaux
•.Consommation.d’alcool.ou..
de.drogues
ASSISTANCE MÉDICALE PAR RADIO
L’assistance.médicale.est.accessible.en.peu.de.temps.par.ondes.à.
très.haute.fréquence.(VHF).ou.par.téléphone.cellulaire.
Les.capitaines.des.navires.peuvent.obtenir.des.conseils.médicaux.
en. s’adressant. aux. centres. du. Service. de. communications. et. de.
trafic. maritimes. (SCTM). et. en. demandant. d’être. mis. en. contact.
avec. un. médecin.. La. Garde. côtière. reliera. le. personnel. du. navire.
au.médecin.approprié.par.l’intermédiaire.du.service.téléphonique.
maritime.
Idéalement,. l’échange. d’information. devrait. s’effectuer. dans. une.
langue. commune. aux. deux. interlocuteurs.. Il. est. très. important.
de.transmettre,.sous.forme.structurée,.le.maximum.de.renseignements. au. médecin.. Il. convient. aussi. de. s’assurer. que. ses. recommandations.sont.bien.comprises.et.prises.en.note.pour.être.transmises.au.secouriste.qui.s’occupe.de.la.personne.
Marche à suivre
Dans.toute.situation.où.il.y.a.un.blessé,.le.secouriste.doit.communiquer.avec.l’officier.à.la.timonerie.afin.de.l’aviser.de.la.situation.
Le capitaine ou l’officier de quart.prévient.la.station.radio.de.la.Garde.
côtière.(SRGC).de.la.situation.à.bord.et.demande.de.l’assistance.
médicale.au.besoin,.selon.la.gravité.du.cas.
Le.personnel.de.la.SRGC.obtient.le.maximum.de.renseignements.du.
personnel.à.bord.:.nature.exacte.de.la.situation,.position.du.navire,.
cap. et. vitesse,. etc.. Simultanément,. il. applique. la. procédure. de.
communication.avec.un.médecin.
Le.personnel.du.navire.est.mis.en.contact.direct.avec.le.médecin.de.
garde,.qui.prend.en.charge.la.personne,.à.distance,.et.recommande.
les.interventions.à.réaliser.
8
LA FORMATION DES SECOURISTES EN MILIEU DE TRAVAIL – SECTEUR MARITIME
Selon.la.gravité.de.la.situation,.le.personnel.chargé.de.la.recherche.et.
du.sauvetage.pourra.être.dépêché.à.bord.du.navire.pour.évacuer.la.
personne.et.la.transporter.vers.un.centre.hospitalier.où.elle.pourra.
être.traitée.
Les.navires.de.la.Garde.côtière.ont.à.leur.bord.un.spécialiste.en.
sauvetage.possédant.une.formation.en.soins.avancés.
Évacuation de la personne
Dans.cette.situation,.il.faut.placer.dans.un.contenant.imperméable.:
•.les.renseignements.recueillis.depuis.la.prise.en.charge..
de.la.personne.;
•.les.médicaments.administrés.depuis.l’incident.et.ceux.qu’elle.
prend.habituellement,.si.tel.est.le.cas.;
•..sa.carte.d’assurance.maladie.et.d’autres.pièces.d’identité.
Au.besoin,.s’assurer.que.la.personne.porte.un.gilet.de.sauvetage.ou.
une.veste.de.flottaison,.si.possible,.avant.de.quitter.le.navire.
.
Tenue des dossiers à bord
Si. la. personne. doit. rester. à. bord. du. navire. jusqu’à. la. prochaine.
escale.(quelques.jours),.les.observations.sur.son.état.doivent.être.
consignées.régulièrement.dans.un.registre..Il.est.essentiel.de.transmettre. ces. renseignements. aux. services. médicaux. sur. terre. au.
moment.du.transfert.
LA FORMATION DES SECOURISTES EN MILIEU DE TRAVAIL – SECTEUR MARITIME
9
