Introduction
Au.Québec,.la.CSST.est.chargée.de.voir.au.respect.des.lois.et.des.
règlements.qui.ont.trait.à.la.santé.et.à.la.sécurité.du.travail..Cette.
réglementation.prévoit.la.présence.de.secouristes.sur.les.lieux.de.
travail,.en.tout.temps.
Dans.le.secteur.maritime.cependant,.c’est.Transports.Canada.qui.
est.responsable.de.l’application.de.la.réglementation.concernant.le.
personnel.maritime..Cette.réglementation.exige.que.les.personnes.
désirant.obtenir.un.brevet.de.matelot,.de.capitaine.ou.de.premier.
officier. de. pont. avec. restrictions. ainsi. que. toutes. les. personnes.
chargées.de.donner.les.premiers.soins.à.bord.d’un.bâtiment.effectuant.certains.types.de.voyages.à.proximité.du.littoral.ou.en.eaux.
abritées.doivent.avoir.réussi.le.cours.élémentaire.de.secourisme.en.
mer.(seize.(16).heures).
Transports.Canada.approuve.certains.cours.de.secourisme.offerts.
par. des. organismes. reconnus. par. une. province. ou. un. territoire...
Le.cours.de.secourisme.en.milieu.de.travail.de.la.CSST.adapté.pour.
le.secteur.maritime.correspond.à.ces.exigences....
Le. cours. de. secourisme. en. milieu. de. travail. de. seize. (16). heures.
de. la. CSST. constitue. les. bases. de. la. présente. formation. et. doit.
être.donné.en.conformité.avec.le.cadre.pédagogique.fourni.dans.
le.Guide pédagogique des formateurs..De.plus.les.enseignements.
doivent. correspondre. aux. limites. des. contenus. élaborés. dans. le.
manuel.Secourisme en milieu de travail et.respecter.l’approche.et.
les.interventions.de.premiers.secours.du.Guide pratique du secou-
riste en milieu de travail – Protocoles d’intervention.
2
LA FORMATION DES SECOURISTES EN MILIEU DE TRAVAIL – SECTEUR MARITIME
Le. présent. document. traite. uniquement. des. particularités du
secourisme en milieu de travail, secteur maritime,.et.constitue.un.
complément aux documents d’enseignement énumérés ci-dessus.
Il.a.pour.objet.de.répondre.aux.exigences.du.gouvernement.fédéral.
quant.aux.éléments.à.aborder.au.cours.d’une.formation.élémentaire.
de.secourisme.en.mer.
La.formation.des.secouristes.en.milieu.de.travail.–.secteur.maritime,.adaptée.par.la.CSST.pour.satisfaire.aux.exigences.de.Transports.
Canada,.est.conforme.aux.règlements.fédéral.et.provincial.suivants.
:.le.Règlement.sur.le.personnel.maritime.et.le.Règlement.sur.les.
normes. minimales. de. premiers. secours. et. de. premiers. soins.. La.
CSST.considère.qu’il.n’y.a.pas.d’incompatibilité.entre.ces.deux.règlements.et.que.les.obligations.qui.y.sont.prévues.sont.similaires.ou.
complémentaires.
Le.contenu.des.trousses.de.premiers.soins.doit.satisfaire.aux.exigences.du.Règlement.sur.la.santé.et.la.sécurité.au.travail.en.milieu.
maritime.et.du.Règlement.sur.les.normes.minimales.de.premiers.
secours.et.de.premiers.soins.
LA FORMATION DES SECOURISTES EN MILIEU DE TRAVAIL – SECTEUR MARITIME
3
