INSTALLATEUR
2.4 Local d'installation de la chaudière
Les chaudières
TAU UNIT OIL
R doivent être installées dans des locaux dotés d'ouvertures d'aération conformes aux normes techniques et correctement dimensionnées.
9
Tenir compte des espaces nécessaires pour accéder aux dispositifs de sécurité et de régulation et pour la réalisation des opérations d'entretien.
9
Vérifier que le degré de protection électrique de l'appareil est adapté aux caractéristiques du local d'installation.
0
Les chaudières ne peuvent pas être installées en plein air parce qu'elles n'ont pas été conçues pour fonctionner à l'extérieur.
2.5 Montage sur des installations anciennes ou à moderniser
Quand on monte les chaudières dans des installations anciennes ou à moderniser, vérifier que :
− le conduit de fumée est adapté aux appareils à condensation et aux températures des produits de la combustion, et qu'il a été calculé et construit conformément aux normes. Il doit être le plus rectiligne possible, étanche, isolé et ne pas comporter d'obstructions ou de rétrécissements ;
− le conduit de fumée est équipé d'un raccord pour l'évacuation des condensats ;
− l'installation électrique a été réalisée conformément aux normes spécifiques et par des professionnels qualifiés;
− le débit, la hauteur manométrique et la direction du flux des pompes de circulation sont appropriés ;
− la ligne d'amenée du combustible et l'éventuel réservoir ont été réalisés selon les normes spécifiques ;
− les vases d'expansion absorbent totalement la dilatation du fluide contenu dans l'installation ;
− l'installation est propre et exempte de boues et d'incrustations.
− un système de traitement de l’eau a été prévu
(voir le paragraphe « L’eau dans les installations de chauffage »). Pour l’utilisation de produits spécifiques, consulter le catalogue R .
9
Le constructeur ne pourra pas être tenu pour responsable des éventuels dégâts provoqués par une réalisation incorrecte du système d'évacuation des fumées.
9
Les conduits d'évacuation des fumées pour chaudières à condensation sont réalisés avec des matériaux spéciaux différents de ceux des conduits
équivalents des chaudières standard.
2.6 L'eau dans les installations de chauffage
AVANT-PROPOS
Le traitement de l’eau de l’installation est une CONDITION
NÉCESSAIRE pour le bon fonctionnement et la garantie de durée dans le temps du générateur de chaleur et de tous les composants de l’installation.
Cela est valable lorsqu’on intervient non seulement sur des installations existantes, mais aussi sur des installations neuves.
Les boues, le tartre et les contaminants présents dans l’eau peuvent endommager irréversiblement le générateur de chaleur, de manière pouvant être rapide et indépendamment du niveau qualitatif des matériaux employés.
Pour toutes informations supplémentaires sur le type et sur l’utilisation des additifs, s’adresser au Service d’Assistance Technique.
9
Respecter les dispositions légales en vigueur dans le pays d’installation.
26
INSTALLATEUR
L’EAU DANS LES INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE.
INDICATIONS POUR LA CONCEPTION, L’INSTALLATION ET LA GESTION DES INSTALLATIONS THERMIQUES.
Caractéristiques physico-chimiques
Les caractéristiques physico-chimiques de l’eau doivent être conforme à la norme européenne EN 14868 et aux tableaux ci-dessous : pH
Dureté
Conductivité
électrique
Chlorures
Sulfures
Nitrures
Fer
GÉNÉRATEURS EN ACIER avec puissance au foyer < 150 kW
Eau de premier remplissage
Eau du système (*)
°fH
6-8
< 10°
7,5-9,5
< 10°
μs/cm mg/l mg/l mg/l mg/l
< 150
< 20
< 20
< 20
< 0,5
(*) pH
Dureté
GÉNÉRATEURS EN ACIER
avec puissance au foyer > 150 kW
Eau de premier remplissage
Eau du système (*)
Conductivité
électrique
Chlorures
Sulfures
Nitrures
Fer
Valeurs de l’eau de l’installation après 8 semaines de fonctionnement
°fH
μs/cm mg/l mg/l mg/l mg/l
6-8
< 5°
7,5-9,5
< 5°
< 100
< 10
< 10
< 10
<0,5
Remarque générale pour l’eau des appoints :
− Si on utilise de l’eau adoucie, 8 semaines après l’appoint, il est obligatoire de revérifier que l’eau du système respecte bien les limites, en particulier pour ce qui est de la conductivité électrique.
− Si on utilise de l’eau déminéralisée, les contrôles ne sont pas nécessaires.
Les installations de chauffage
9
Les éventuels appoints ne doivent pas être effectués au moyen d’un système de remplissage automatique, mais ils doivent être effectués manuellement et portés sur le livret de la chaufferie.
9
Lorsqu'on a plusieurs chaudières, dans la première période de fonctionnement, elles doivent toutes
être mises en marche soit en même temps soit avec un délai de rotation très court de manière à répartir uniformément le dépôt initial limité de calcaire.
9
Une fois l’installation réalisée, procéder à un cycle de lavage pour la nettoyer des éventuels résidus résultant du travail.
9
L’eau de remplissage et l’éventuelle eau d’appoint de l’installation doivent toujours être filtrées (filtres
à mailles synthétiques ou métalliques d’une capacité filtrante non inférieure à 50 microns) afin d’éviter les dépôts pouvant amorcer le phénomène de corrosion par dépôt.
9
Avant de remplir des installations existantes, le système de chauffage doit être propre et avoir
été lavé selon les règles de l’art. La chaudière ne peut être remplie qu’après avoir lavé le système de chauffage.
Les nouvelles installations de chauffage
Le premier remplissage de l’installation doit se faire lentement ; une fois remplie et désaérée, l’installation ne devrait plus subir d’appoints.
Pendant le premier allumage, l’installation doit être amenée à la température maximale de service afin de faciliter la désaération (une température trop basse empêche la sortie des gaz).
La requalification d’anciennes installations de chauffage
En cas de remplacement de la chaudière, si dans les installations existantes la qualité de l’eau est conforme aux prescriptions, il n’est pas recommandé de procéder
à un nouveau remplissage. Si la qualité de l’eau n’est pas conforme aux prescriptions, il est recommandé de reconditionner l’eau ou de séparer les systèmes (les exigences en matière de qualité de l’eau doivent être respectées dans le circuit de la chaudière).
27
INSTALLATEUR
Corrosion
Corrosion par dépôt
La corrosion par dépôt est un phénomène électrochimique dû à la présence de sable, rouille, etc. à l’intérieur de la masse d’eau. Ces substances solides se déposent généralement sur le fond de la chaudière (boues), sur les extrémités des tubes et dans les points de contact extérieurs des tubes.
Un phénomène de micro-corrosion peut s’amorcer dans ces endroits à cause de la différence de potentiel
électrochimique qui se crée entre le matériau en contact avec les impuretés et le matériau environnant.
Corrosion par les courants vagabonds
La corrosion par les courants vagabonds peut se produire à cause de potentiels électriques différents entre l’eau de la chaudière et la masse métallique de la chaudière ou de la canalisation. Ce phénomène laisse des traces impossibles à confondre, qui ont la forme de petits trous coniques réguliers.
9
Les divers composants métalliques doivent par conséquent être correctement mis à la terre.
Élimination de l’air et des gaz dans les installations de chauffage
Si, dans les installations, on a une introduction continue ou intermittente d’oxygène (par ex. chauffage au sol sans tubes en matière synthétique imperméable à la diffusion, circuits à vase ouvert, appoints fréquents), on doit toujours procéder à la séparation des systèmes.
Erreurs à éviter et précautions
Ce qui a été dit montre qu’il est important d’éviter deux facteurs pouvant entraîner les phénomènes précités, à savoir le contact entre l’air et l’eau de l’installation et les appoints périodiques d’eau neuve.
Pour éliminer le contact entre l’air et l’eau (et éviter par conséquent l’oxygénation de cette dernière), il faut que
:
− le système d’expansion soit à vase fermé, correctement dimensionné et avec une juste pression de précharge (à vérifier périodiquement) ;
− l’installation soit toujours à une pression supérieure à la pression atmosphérique en tout point (y compris le côté aspiration de la pompe) et dans toutes les conditions de service (dans une installation, tous les joints et toutes les jonctions hydrauliques sont conçus pour résister à la pression vers l’extérieur, mais pas à la dépression) ;
− l’installation n’ait pas été réalisée avec des matériaux perméables aux gaz (par exemple des tuyaux en plastique pour installations de chauffage par le sol sans barrière anti-oxygène).
9
Enfin, rappelons que les problèmes subis par la chaudière, à cause des incrustations et de la corrosion, ne sont pas couverts par la garantie.
28
