165 mm+-2
Le Table des messages des erreurs
Messages Causes Solutions
Encombrement de la Carte mÉMoire
Encombrement mÉMoire
Carte
VERROUILLÉE
La capacité de la carte mémoire SD
est insuffisante pour enregistrer une image.
La capacité de la mémoire
interne est insuffisante pour enregistrer une image.
La carte mémoire SD est sous la protection.
Suppr imez l'image (s) enr egi strée (s) de la carte mémoi re SD ou insérez une nou ve lle carte mémoi re SD.
Supprimez l'image(s) interne.
stockée (s) à la mémoire
Retirez la protection de la carte mémoire SD.
VERROUILLER
La suppression de l'image n'est pas possible.
L'image est sous la protection.
Retirez la protection de l'image.
PAS D'IMAGE
Il n'y a aucune image
SD
ou à la mémoire enregistrée interne.
à la carte mémoire
Enregistrez une image ou une vidéo.
Erreur du FICHIER
Erreurs du format du fichier.
I nsérez une nouvelle carte mémoire ou formatez le lecteur.
SD/MMC
Erreur de la MÉ Moire
La mémoire est endommagée.
Formatez le lecteur.
Erreur de la Carte
La carte mémoire est endommagée. I nsérez une nouvelle carte mémoire
SD/MMC.
Accumulateur DÉChargÉ
(icÔNe scintille) !
L'accumulateur
est déchargé.
I nsérez l'accumulateur
neuf
ÉCl ai rag e ins uf fisa nt !
IcÔNe du
Tremblement
L'éclairage n 'est pas d'assez débrancher le Flash ou le mode " Scène nuit ".
L'appareil-photo numérique est tremble.
L'éclairage n 'est pas d'assez débrancher le Flash ou le mode " Scène nuit ".
Fixe z le Flas h en mode Flas h Aut o ou Flas h ac tivé.
Levez le trembl emen t.
Fi xez le Fl as h en mod e Fl as h Au to ou Fl as h ac tivé.
PAS DE
PAPIER!
Le papier d'imprimerie est terminé. le papier à l'imprimante.
60
Complément
Spécifi catio ns
Capteur
Objectif
Type
Pixels Effective
Pixels total
Distance Focal
Diaphragme
Zoom numérique
1/2.5" CCD
Approx. 7.207 méga pixels (2864X2160)
Approx. 7.382 Mega pixels
Wide : 5.8 mm,Tele:17 .4m m(
Wide:F2.8, Tele: F4.8
(35 mm film quivale nt: 35~105mm)
Mode Enregistrement:5x, Mode Reproduction:2-8x
(dépend de réglage de la taille de l'image différente)
2.5" en couleur TFT LCD
Non
Écran LCD
Viseur
Viseur optique
Foc al isa tion Type
Nomenclature
Obturateur
Type
Vitesse
Exposition
Flash
Contrôle
Compensation
ISO Equivalent
Modes
Nomenclature
L'équilibre des blancs
La focale Auto avec 3.0x Zoom optique
Mode Macro: 5cm~80cm, Normal: de 80cm à l'infini
L'obturateur mécanique et l'obturateur électrique
Normale:2 sec. -1/1 500 sec., Scène nuit:8 sec.-1 /15 00 sec.
AE programmé
2EV (incrément 0.5EV )
Auto, 100, 200, 400
Auto /Auto et anti-yeux rouges /Synchronisation/
Flash activé/ Flash désactivé
0.2 ~ 3.0m mode “Wide” (temps du rechargement:moins que 5 sec.)
Auto/ Lumière du jour/ Nuageux/ Fluorescent/
Tungstèn/ Coucher du soleil/ Manuel
Enregistrement Image
Aperçu
Clip Vidéo
Effets
Netteté
Mesurage
Cadre de la Photo Frame
Mode: Seule image, Enregistrement Continu, AEB
Max. 30 cadre par seconde avec les conditions d'éclairage Normales
Taille accessible
(Qualité
:640x480,320x240 avec audio accessible : 24 et 15 cadre par seconde )
N&B/ Normal/ Sépia/ RGB Manuel
Douce/ Normale/ Nette
MULTI, Tache
/
9 Fonctions du Cadre
Retardateur
10 sec., 2 sec., double avec indicateur LED
Enregistrement du son
Haut-parleur
Stockage d'in formation
Media
Format du
Fichier
Taille de l'Image
Oui
Oui
Mémoire interne: 32Mo
Mémoire extérieure: Supporte la Carte SD/MMC
Image: JPEG EXIF2.2, DCF1.1,
Clip Vidéo : AVI avec Audio
[8M]:3264x2448 par interpolation,[7M]: 3072 x2304,
[5M]:2560x1920,[4M]:2304x1728
[3M]:2048x1536 pixels,[2M]:1600x1200
PictBrid ge (Im pression Dire cte)
Compatible
PictBrid ge (Im pression Dire cte)
Yes
Reprod uction de l'Image
Seule Image/
Présentation
Vidéo / AVI / MP3 et Wav // Vignette /
de diaporama
Support de la mise au point
Rognage, Rotation ( pas pour 8.0MP)
Supports Gaming
Support les Jeux
Oui
Connecteur numérique de sortie: USB 2.0 grande vitesse (Max.480Mo/s).
L'autre interface: Microphone, Haut-parleur,
jack des écouteurs, jack de sortie,
(Utilisez même connecteur comme USB)
Alimentation
Dimensions (LxHxÉ)
Poids
Logiciel Pi lot es de l'app ar ei lphot o numéri que
Application
NP40 Li-Ion accumulateur avec un chargeur
d'accumulateur
93.5x 56 x 23 ( l'épaisseur du corps: 20.8
mm)
Approx . 117 g (sans accumul ateur et car te mémoire SD)
Pilote pour Windows98SE(Windows 2000/ME/XP,
Mac OS 9.2 ou une version supérieure n'en pas besoin de)
Ulead Photo Explorer 8.5 SE Basic / Explorer 2
(MAC version)
Pour Windows
Pour Macintosh
Configuration Requise
PC avec Pentium 233MHz ou supérieure
(XP : Pentium II 300MHz)
Windows 2000/ME/XP
Minimum 32Mo RAM (XP: 128Mo)
Espace libre sur le disque dur est 140Mo port USB, Lecteur de CD-ROM
800x600pixels, écran couleur 16-bits
Power Mac G3 ou supérieure
Mac OS 9.2 -10.3
ou supérieure
Minimum 64Mo RAM
Espace libre sur le disque dur est 110Mo port USB, Lecteur de CD-ROM
QuickTime 6.01 ou supérieure pour Clip Vidéo
"Specifications an d pr oduct design ar e su bject to ch ange wi thout any no tice for further improvement"
61
165 mm+-2
Complément
Sur Ulead Photo Explorer
Le logiciel des licences
Le logiciel, qui ont été cités, est sous garantie conformément à la concession de licence ci-joint. Cette concession détermine l'utilisation de produit autorisée ou interdite.
Les licences et les marques de commerce
ICI Library 1991-1992 C-Cube Microsystems.Ulead Systems, Inc. et the Ulead logo sont marques de commerce de Ulead
Systems, Inc. Tous les autres noms de produit et marques de commerce enregistré ou non, qui ont été cités pour rendre clair, sont la propriété privée des propriétaires
L'Appui technique
L'utilisateur enregistré peut profiter de l'Appui technique du Ulead. Lesite Web contient de l'information récente sur Photo
Explorer et sur les autres produits du Ulead, Visitez notre site Web: www .ulead.com, or send an e-mail at support@ulead.com.tw.
Bureau principal :Ulead Systems, Inc.
Http://www.ulead.com.tw
E-mail: info@ulead.com.tw
Japon: Ulead Systems, Inc.
Http://www.ulead.co.jp
E-mail: info@ulead.co.jp
Europe:Ulead Systems GmbH
http://www.ulead.de http://www.ulead.co.uk http://www.ulead.co.uk/fr
E-mail: info@ulead.de
Amérique du Nord et Amérique du Sud:
Ulead Systems, Inc.
Http://www.ulead.com
E-mail: info@ulead.com
Asie-Pacifique océan :Ulead System, Inc.
Http://www.asiapac.ulead.com
E-mail: info@asiapac.ulead.com
Chine: Ulead Systems, Inc.
Http://www.ulead.com.cn
E-mail: info@ulead.com.cn
62
Complément
Les fonctions, que vous pouvez réaliser
á l'aide de Ulead Photo Explorer 8 SE
C'est la liste des fonctions, que vous pouvez réaliser à l'aide de Ulead Photo Explorer 8 SE. Lisez les chapitres de ce manuel de l'utilisateur pour prendre l'information.
Réception des images
Réception des images de lecteur de
à l'aide de l'appareil-photo numérique, de la carte mémoire. (illustration 1) scanners,
(illustration 1)
Correction des images
Corrigez les images notamment le retournement, la découpure, le réglage de l'é quilibre
de couleur, la réduction du phénomène “yeux rouges”, etc.
On peut corriger quelques
(illustration 2) images en même temps
(illustration 2)
Capture et arrangement de la vidéo
Capturez la vidéo à partir de différents d'appareil numérique notamment de caméscope numérique , l'Appareil-photos, l'Appareil-photos Web.
Ensuite vous pouvez mettre en ordre, transformer, optimiser
la vidéo.
(illustration 3)
63
(illustration 3)
165 mm+-2
Complément
Affichage
Ulead Photo Explorer reproduit les fichiers comme les vignettes et vous permet de parcourir les images et les fichiers audio.(illustration 4)
(illustration 4)
Affichage préalable des
l'aide de Photo Explorer.
(illustration 5)
images et
L'affichage instantané des
images
des autres supports
et des fichiers
vidéo ou audio
ne les ouvrant pas à
(illustration 5)
Affichage des images
Les images s'affichent à plein d'écran en mode reproduction ou en
(illustration 6)
(illustration 6)
64
Complément
Impression images avec arrangement différent
L'impression l' image seule,
les cartes de vœux ou l'impression les la taille différente. Vous pouvez aussi imprimer le liste images de
des vignettes pour faire collection des images.
(illustration 7)
Création des présentations de diaporamas
Composez des images et des
fichiers vidéo ou audio pour faire les diaporamas
multimédias. Il est possible de l'application des effets sur la présentation de diaporama (illustration 8)
(illustration 8)
Création
des vignettes
Web
et
des diaporamas Web présentations
Formez l'albums de photos et les présentations de diaporamas qui sont bon au placement à l'Internet.
(illustration 9)
(illustration 7)
Échange les images à l'Internet
Vous pouvez placer les images sélectionnées à l'Internet sur
le site gratuit d'Ulead - iMira.com
(illustration 10)
(illustration 9)
(illustration 10)
65
Mémento
165 mm+-2
Mémento
66
67
