285 * 210 mm
Contrôle avec le téléviseur LCD
Les touches de commande sur le téléviseur LCD vous permettent de contrôler les fonctions suivantes :
Touche d’éjection
Touche STOP
Éjecter le DVD de la fente
Arrêter la lecture
Touche PLAY Lancer ou interrompre la lecture
Pour régler d’autres fonctions ou entrer d’autres commandes, vous devez utiliser la télécommande fournie.
Contrôle avec la télécommande
La télécommande vous permet de régler les fonctions suivantes de votre lecteur DVD :
Réf. Touche
11
10
13
DVD
SETUP
14
OK
D.MENU
15
D.DISP
Fonction
Confirmez votre sélection.
Touches flèches : naviguez dans les menus.
Affichez le menu du lecteur DVD.
Plus de renseignements à ce sujet, à partir de la page 21.
Ouvrez le menu DVD
16
17
PROG
INTRO
18
REPEAT
Affichez le menu OSD en fonction du type de disque
Cette fonction permet de programmer jusqu’à
16 titres, chapitres ou fichiers photo dans une liste. Vous pouvez définir le titre au moyen des touches de chiffre et des flèches. Appuyer sur la touche LECTURE pour lancer la lecture de la liste et sur EFFACER pour supprimer la liste.
Fonction de lecture des introductions
Permet de régler le mode de lecture. Les modes suivants sont disponibles en fonction du type de disque :
Appuyer 1 x REPEAT = [ARRET] lecture simple
19
A-B
Appuyer 2 x REPEAT =
[CHAPITRE]/[REPETER 1] répétition 1x du chapitre ou du fichier MP3
Appuyer 3 x REPEAT = [TITRE]/[REP.
REPERTOIRE] répétition du titre ou de tout le répertoire
Appuyer 4 x REPEAT = [TOUT REPETER] répétition de tous les fichiers
Réglage de la répétition A-B. Ceci vous permet de répéter une partie précise au cours de la lecture. Procéder comme suit pour définir la partie à répéter :
Appuyez 1 x A-B = REPETER A- pour définir le début de la répétition.
Appuyez de nouveau sur A-B = REPETER A-B pour définir la fin de la répétition. La lecture de la partie A-B commence immédiatement.
20
TITLE
Appuyez de nouveau sur A-B = ANNULER A-B pour effacer la répétition A-B.
Ouvrir le menu Titre (en fonction du disque, le même menu apparaît pour D.MENU ou
TITLE)
21
EJECT
Éjecter le DVD de la fente.
29 Régler l’avance rapide. Appuyez à plusieurs reprises afin de choisir entre les différentes vitesses :
AVANCE RAPIDE x 2, AVANCE RAPIDE x 4, AVANCE RAPIDE x 8, AVANCE RAPIDE x 20
FR
FR
DE
19
285 * 210 mm
Réf. Touche
30
31
33
35
36
Fonction
Démarrer la lecture, si celle-ci ne démarre pas automatiquement à l’insertion du DVD.
LECTURE apparaît à l’écran. Appuyez de nouveau sur cette touche au cours de la lecture pour l’interrompre. PAUSE apparaît à l’écran.
Régler le retour rapide. Appuyez à plusieurs reprises afin de choisir entre les différentes vitesses :
RETOUR RAPIDE x 2, RETOUR RAPIDE x 4, RETOUR RAPIDE x 8, RETOUR RAPIDE x 20
Régler la lecture sur ralenti, pour réduire la vitesse de lecture. Les options suivantes sont disponibles pour la vitesse de lecture : 1/2 - 1/7.
Passer au chapitre/titre/fichier suivant.
Arrêter la lecture. Appuyez de nouveau sur cette touche pour faire apparaître PRÉARRÊT. Si vous appuyez encore une fois sur la touche , la lecture reprend. Appuyez 2 fois sur la touche
afin d’arrêter définitivement la lecture.
37
38
LANG
Revenir au chapitre/titre/fichier précédent.
Régler la piste linguistique du DVD, à condition que le DVD dispose de plusieurs pistes linguistiques.
39
ZOOM
40
ANGLE
Régler la fonction zoom.
Régler la position de la caméra (angle de vue) du DVD, à condition que le DVD dispose de cette propriété.
42
SUBTITLE
Activer les sous-titres du DVD, à condition que le DVD dispose de sous-titres.
43
GOTO
Sélectionner de façon ciblée un point de départ pour la lecture.
TT 00/02 = Titre actuel/total
SEND 002/021 = Chapitre actuel/total
00:00:00 = Temps
Saisissez au moyen des touches de chiffres le point de départ de la lecture et confirmez en appuyant sur OK.
Remarque
En fonction du contenu et du format du disque, certaines touches peuvent avoir des fonctions différentes ou ne pas réagir.
20
