Messages. Samsung SGH-D500

Loisirs

Musique

Ce menu permet d'afficher la liste des fichiers musicaux téléchargés depuis le Web ou importés de votre ordinateur dans le téléphone via l'application

EasyStudio.

Pour écouter un fichier musical, sélectionnez-le à l'aide des touches Haut et Bas, puis appuyez sur la touche .

Pendant la lecture, les options suivantes sont disponibles :

• Sélectionnez un bouton et appuyez sur la touche

. Les boutons suivants sont disponibles :

Bouton

/ /

Fonction

commence ou reprend la lecture.

marque une pause.

arrête la lecture.

revient au morceau précédent.

lit le morceau suivant.

change le mode de répétition.

• Appuyez sur les touches de volume pour ajuster le niveau sonore.

• Appuyez sur la touche écran Options pour accéder aux fonctions du lecteur MP3. Pour plus d’informations, voir ci-dessous.

• Pour arrêter l’opération, appuyez sur la touche écran

Arrêter.

144

Loisirs

Options des fichiers musicaux

Pour accéder aux fonctions suivantes, appuyez sur la touche écran Options :

Remarque : les options disponibles varient selon l'affichage en cours : la liste des fichiers musicaux ou l'écran du lecteur MP3.

Lire/Pause : commence/interrompt la lecture.

Envoyer : permet d'accéder aux options d'envoi suivantes : par Email : permet d'envoyer le fichier musical dans un email. Pour plus d’informations, consultez la page 120.

par Bluetooth : permet d’envoyer le fichier musical via la fonction Bluetooth. Pour plus d’informations, consultez la page 193.

par Infrarouge : permet d’envoyer le fichier musical via le port infrarouge. Pour plus d’informations, consultez la page 194.

Ajouter liste : permet d'ajouter le morceau à la liste de lecture.

Ouvrir liste : affiche la liste de lecture.

Définir comme : permet de définir le fichier comme sonnerie ou comme mélodie identifiant un correspondant inscrit dans le répertoire.

Renommer : permet de modifier le nom du fichier.

Supprimer : permet d'effacer le fichier.

Réglages : permet de modifier les paramètres par défaut de la lecture des fichiers MP3 :

Répéter : permet de choisir un mode de répétition,

Tout, Désactivé ou Une seule entrée.

Aléatoire : permet de choisir un ordre de lecture,

Désactivé ou Activé.

Volume : permet de régler le niveau sonore d'écoute.

145

Loisirs

Verrouiller touches volume : lorsque le clavier est verrouillé, permet de bloquer les touches de volume situées sur le côté gauche du téléphone de manière à

éviter toute pression malencontreuse.

Aspect de l'égaliseur : permet de modifier l'image de l'égaliseur dans l'écran du lecteur MP3.

Supprimer tout : permet d'effacer tous les fichiers.

Protection : protège le fichier musical de la suppression.

Propriétés : affiche les propriétés du fichier musical.

Sons

Ce menu vous permet d’afficher la liste des fichiers audio que vous avez enregistrés, téléchargés depuis un serveur Web ou reçus dans des messages multimédia.

Liste vocale

Vous pouvez afficher la liste des mémos vocaux déjà enregistrés.

Naviguez jusqu'à un mémo vocal, puis appuyez sur la touche pour l'écouter.

Pour interrompre la lecture, sélectionnez , puis pour reprendre l'opération. Vous pouvez également ajuster le niveau sonore en appuyant sur les touches de volume. Pour arrêter, sélectionnez ou appuyez sur la touche écran Arrêter.

Options des mémos vocaux

Dans la liste des mémos vocaux, appuyez sur la touche

écran Options pour accéder aux fonctions suivantes :

Lire : permet d’écouter le mémo.

Envoyer : permet d'accéder aux options d'envoi suivantes : par MMS : permet d’envoyer le mémo vocal dans un

MMS. Pour plus d’informations, consultez la page 105.

146

Loisirs

par Email : permet d'envoyer le mémo vocal dans un email. Pour plus d’informations, consultez la page 120.

par Bluetooth : permet d’envoyer le mémo via la fonction Bluetooth. Pour plus d’informations, consultez la page 193.

par Infrarouge : permet d’envoyer le mémo via le port infrarouge. Pour plus d’informations, consultez la page 194.

Renommer : permet de modifier le nom du mémo vocal.

Supprimer : permet d'effacer le mémo.

Supprimer tout : permet d'effacer tous les mémos vocaux.

Protection : protège le mémo vocal de la suppression.

Propriétés : affiche les propriétés du mémo, telles que son nom, la date et l'heure de l'enregistrement, le format, la durée de l'enregistrement, sa taille et son état de protection.

Sons téléchargés

Ce menu permet d’afficher la liste des sons téléchargés depuis le Web sans fil ou reçus dans des messages.

Les icônes de la liste vous indiquent l’état des fichiers :

• : fichiers libres de droits (pouvant être transférés

à d'autres personnes).

• : fichiers ne pouvant pas être transmis.

Naviguez jusqu'au fichier audio que vous souhaitez

écouter, puis appuyez sur la touche . Appuyez sur les touches de volume pour ajuster le niveau sonore.

Options des fichiers audio

Pour accéder aux fonctions suivantes, appuyez sur la touche écran Options :

Remarque : Les options disponibles varient selon l'affichage en cours : la liste des sons ou un son.

Lire : permet d'écouter le son.

147

Loisirs

Liste : affiche la liste des sons.

Envoyer : permet d'accéder aux options d'envoi suivantes : par MMS : permet d’envoyer le son dans un MMS. Pour plus d’informations, consultez la page page 105.

par Email : permet d'envoyer le son dans un email. Pour plus d’informations, consultez la page 120.

par Bluetooth : permet d’envoyer le son via la fonction

Bluetooth. Pour plus d’informations, consultez la page 193.

par Infrarouge : permet d’envoyer le son via le port infrarouge. Pour plus d’informations, consultez la page

194.

Définir comme : permet de définir le son comme sonnerie ou comme mélodie identifiant un correspondant inscrit dans le répertoire.

Renommer : permet de modifier le nom du son.

Supprimer : permet d'effacer le son.

Supprimer tout : permet d'effacer tous les sons.

Protection : protège le son de la suppression.

Propriétés : affiche les propriétés du son, telles que son nom, la date et l'heure de l'enregistrement, son format, sa durée, sa taille et son état de protection.

Etat de la mémoire

Vous pouvez contrôler la quantité totale de mémoire des

éléments multimédia et la quantité de mémoire occupée par chaque dossier multimédia.

Lorsque vos dossiers multimédia sont pleins, vous pouvez en ouvrir un directement via ce menu, puis supprimer certains éléments afin de libérer la mémoire.

148

Agenda

Les fonctions de l’Agenda permettent les opérations suivantes :

• suivi de votre planning et de vos tâches ;

• affichage des événements manqués ;

• création de mémos ;

• contrôle de la mémoire des éléments programmés.

Afficher mois

(Menu 7.1)

La fonction Afficher mois permet d'effectuer les opérations suivantes :

• consulter le calendrier et vos événements ;

• rédiger des mémos pour organiser votre emploi du temps ;

• programmer une alarme pour vous rappeler un

événement.

Fonctionnement de l'agenda

•

•

•

Lorsque vous sélectionnez le menu Afficher mois

(Menu 7.1), le calendrier s’affiche avec la date du jour encadrée en rouge. Le nombre d'événements prévus pour la journée est indiqué en bas du calendrier. Au bas de l'écran, les icônes suivantes indiquent la nature des

événements :

• : événements planifiés

: anniversaires

: tâches

: divers

Les fonctions suivantes sont disponibles lorsque vous appuyez sur la touche écran Options :

Afficher : affiche le(s) mémo(s) stocké(s) pour cette date.

Créer : permet d'ajouter un nouvel événement, un anniversaire, un événement divers ou une tâche.

Afficher semaine : ouvre l'écran de la semaine.

149

Agenda

Aller à aujourd’hui : permet d'atteindre directement la date du jour.

Aller à une date : permet d'atteindre directement une date spécifique.

Supprimer : permet d'accéder aux options de suppression suivantes :

Date sélectionnée : permet de supprimer les éléments stockés pour la date sélectionnée.

Evénements passés : permet d'effacer les éléments antérieurs à la date sélectionnée.

Supprimer tout : permet de supprimer tous les

événements planifiés.

Planifier un nouvel événement

Votre agenda peut contenir jusqu'à 400 événements, dont plusieurs par jour.

Saisie d'un nouvel événement planifié

1. Après avoir sélectionné un jour dans le calendrier, appuyez sur la touche écran Options.

2. Choisissez Créer et appuyez sur la touche écran

Sélect.

3. Choisissez Agenda ou Divers, puis appuyez sur la touche écran Sélect.

4. Faites défiler les champs de saisie en appuyant sur la touche Haut ou Bas. Renseignez les champs ou sélectionnez les paramètres désirés.

• Objet : entrez l'intitulé de l'événement. Pour plus d'informations sur la saisie de caractères, consultez la page 33.

• Propriétés : entrez les détails de l'événement.

• Date de début : entrez la date de début de l'événement.

• Heure de début : entrez l'heure de début de l'événement.

150

Agenda

• AM/PM : sélectionnez AM (matin) ou PM (aprèsmidi). Cette option n'est disponible que lorsque le format de l'heure est 12 heures.

• Date de fin : entrez la date de fin de l'événement.

• Heure de fin : entrez l'heure de fin de l'événement.

• AM/PM : sélectionnez AM (matin) ou PM (aprèsmidi). Cette option n'est disponible que lorsque le format de l'heure est 12 heures.

• Emplacement : entrez les informations sur le lieu de l'événement. Cette option n'est disponible que pour Agenda.

• Réveil : appuyez sur la touche pour programmer une alarme de rappel de l'événement.

• Avant : réglez l'heure de sonnerie de l'alarme avant le début de l'événement. Entrez le nombre désiré, puis sélectionnez une unité : min., heure,

jour ou semaine, à l'aide des touches Gauche et

Droite.

• Réveil : sélectionnez une sonnerie.

• Répéter : dans le cas d'un événement récurent, appuyez sur la touche . Sélectionnez ensuite la fréquence : tous les jours, toutes les

semaines ou tous les mois. Cette option n'est disponible que pour Agenda.

• Jusqu'à : entrez la date à partir de laquelle la répétition s'arrête. Cette option n'est disponible que pour Agenda.

5. Lorsque vous avez terminé la saisie de l'événement, appuyez sur la touche écran Enreg.

Après l’enregistrement, le téléphone affiche tous les renseignements se rapportant au nouvel événement.

151

Agenda

6.

Pour…

parcourir l'événement utiliser les options des événements

appuyez sur…

la touche Haut ou Bas. la touche écran Options.

Pour plus d'informations sur les options des événements programmés ou divers, consultez la page 156 ou page 158, respectivement.

la touche écran Retour ou la touche C.

accéder à l'écran

Aperçu

Saisie d'un nouvel anniversaire

1. Après avoir sélectionné un jour dans le calendrier, appuyez sur la touche écran Options.

2. Choisissez Créer et appuyez sur la touche écran

Sélect.

3. Choisissez Anniversaire et appuyez sur la touche

écran Sélect.

4. Faites défiler les champs de saisie à l'aide des touches Haut et Bas. Renseignez les champs ou sélectionnez les paramètres désirés.

• Occasion : entrez les détails de l'événement. Pour plus d'informations sur la saisie de caractères, consultez la page 33.

• Date : entrez la date.

• Réveil : appuyez sur la touche pour programmer une alarme de rappel de l'événement.

• Avant : réglez l'heure de sonnerie de l'alarme avant le début de l'événement. Entrez le nombre désiré, puis sélectionnez une unité : jour ou

semaine, à l'aide des touches Gauche et Droite.

• Heure réveil : entrez l'heure à laquelle l'alarme doit retentir.

• AM/PM : sélectionnez AM (matin) ou PM (aprèsmidi). Cette option n'est disponible que lorsque le format de l'heure est 12 heures.

152

Agenda

• Choix sonnerie : sélectionnez une sonnerie.

• Répéter tous les ans : appuyez sur la touche

pour définir un rappel annuel.

5. Lorsque vous avez terminé la saisie de l'anniversaire, appuyez sur la touche écran Enreg.

Après l’enregistrement, le téléphone affiche tous les renseignements se rapportant à l'anniversaire.

6. Pour… parcourir l'anniversaire utiliser les options des anniversaires accéder à l'écran

Aperçu

appuyez sur…

la touche Haut ou Bas. la touche écran Options.

Pour plus d’informations, consultez la page 157.

la touche écran Retour ou la touche C.

Saisie d'une tâche

1. Après avoir sélectionné un jour dans le calendrier, appuyez sur la touche écran Options.

2. Choisissez Créer et appuyez sur la touche écran

Sélect.

3. Choisissez A faire et appuyez sur la touche écran

Sélect.

4. Faites défiler les champs de saisie à l'aide des touches Haut et Bas. Renseignez les champs ou sélectionnez les paramètres désirés.

• A faire : entrez les détails de la tâche.

• Date de début : entrez la date de début.

• Date d'échéance : entrez la date d'échéance.

• Priorité : choisissez un niveau de priorité, Haut,

Normal ou Bas.

5. Lorsque vous avez terminé la saisie de la tâche, appuyez sur la touche écran Enreg.

Après l’enregistrement, le téléphone affiche tous les renseignements se rapportant à la nouvelle tâche.

153

Agenda

6.

Pour…

parcourir la tâche utiliser les options de tâche accéder à l'écran

Aperçu

appuyez sur…

la touche Haut ou Bas. la touche écran Options.

Pour plus d’informations, consultez la page 159.

la touche écran Retour ou la touche C.

Affichage d'un événement

La couleur des crochets entourant les jours du calendrier indique la nature des événements programmés :

• Bleu : agenda

• Orange : anniversaire

• Vert : divers

• Rouge : tâche

Lorsque vous sélectionnez un jour pour lequel un

événement est déjà programmé, la liste des événements créés apparaît. Sélectionnez un événement et appuyez sur la touche . Pour plus d’informations sur l'affichage d'un événement, consultez la page 155.

Afficher semaine

(Menu 7.2)

Dans ce menu, les entrées correspondant à la semaine sélectionnée sont présentées dans sept cases. La date du jour apparaît en rouge. Dans la vue hebdomadaire, les cases bleues signalent des événements programmés et les cases vertes des événements divers.

Pour afficher un élément, sélectionnez sa cellule et appuyez sur la touche .

Pour plus d’informations sur l'utilisation des options, consultez la section « Aperçu » à la page 149.

154

Agenda

Aperçu

(Menu 7.3)

Ce menu permet de planifier de nouveaux événements pour aujourd'hui. Les événements programmés à des dates ultérieures s'affichent automatiquement dans l'écran d'événements de ces jours spécifiques.

•

•

•

Les icônes suivantes indiquent la nature des

événements :

• : événements planifiés

: anniversaires

: tâches

: divers

Lorsque plusieurs événements sont inscrits, sélectionnez-en un à l'aide des touches Haut et Bas et appuyez sur la touche pour l'afficher.

Pour accéder aux fonctions suivantes, appuyez sur la touche écran Options :

Afficher : présente l'événement sélectionné.

Modifier : permet de modifier l’événement. Cette option est disponible lorsque vous affichez un événement.

Envoyer : permet d'accéder aux options d'envoi suivantes : par SMS : permet d’envoyer l'événement dans un SMS.

Pour plus d’informations, consultez la page 96.

par MMS : permet d’envoyer l'événement dans un MMS.

Pour plus d’informations, consultez la page 105.

par Email : permet d'envoyer l'événement dans un email. Pour plus d’informations, consultez la page 120.

par Bluetooth : permet d’envoyer l'événement via la fonction Bluetooth. Pour plus d’informations, consultez la page 193.

par Infrarouge : permet d’envoyer l'événement via le port infrarouge. Pour plus d’informations, consultez la page 194.

Créer : permet d'ajouter un nouvel événement, un anniversaire, un événement divers ou une tâche.

155

Agenda

Afficher mois : revient à l’écran de l'agenda.

Afficher semaine : ouvre l'écran de la semaine.

Terminé/Annulé : permet de modifier l'état d'un

événement.

Supprimer : permet d'effacer l'événement sélectionné.

Supprimer tout : permet d'effacer tous les événements inscrits pour cette date.

Agenda

(Menu 7.4)

Ce menu permet d'afficher la liste des événements planifiés. Si vous avez configuré les options Répéter et

Réveil, les icônes et sont activées.

Sélectionnez un événement et appuyez sur la touche

pour l'afficher. Pour faire défiler l’écran, utilisez les touches Haut et Bas.

Pour accéder aux fonctions suivantes, appuyez sur la touche écran Options :

Afficher : présente l'événement sélectionné.

Modifier : permet de modifier l’événement. Cette option est disponible lorsque vous affichez un événement.

Envoyer : permet d'accéder aux options d'envoi suivantes : par SMS : permet d’envoyer l'événement dans un SMS.

Pour plus d’informations, consultez la page 96.

par MMS : permet d’envoyer l'événement dans un MMS.

Pour plus d’informations, consultez la page 105.

par Email : permet d'envoyer l'événement dans un email. Pour plus d’informations, consultez la page 120.

par Bluetooth : permet d’envoyer l'événement via la fonction Bluetooth. Pour plus d’informations, consultez la page 193.

156

Agenda

par Infrarouge : permet d’envoyer l'événement via le port infrarouge. Pour plus d’informations, consultez la page 194.

Créer : permet de créer un nouvel événement. Pour plus d'informations sur la création d'un événement, consultez la page 150.

Afficher mois : revient à l’écran de l'agenda.

Afficher semaine : ouvre l'écran de la semaine.

Supprimer : permet d'effacer l'événement sélectionné.

Supprimer tout : permet d'effacer tous les

événements.

Anniversaire

(Menu 7.5)

Ce menu permet d'afficher la liste des anniversaires inscrits dans l'agenda. Si vous avez configuré les options

Répéter et Réveil, les icônes et sont activées.

Sélectionnez un événement et appuyez sur la touche

pour afficher l'anniversaire. Pour faire défiler l’écran, utilisez les touches Haut et Bas.

Pour accéder aux fonctions suivantes, appuyez sur la touche écran Options :

Afficher : présente l'anniversaire sélectionné.

Modifier : permet de modifier l’anniversaire. Cette option est disponible lorsque vous affichez un anniversaire.

Envoyer : permet d'accéder aux options d'envoi suivantes : par SMS : permet d’envoyer l'anniversaire dans un SMS.

Pour plus d’informations, consultez la page 96.

par MMS : permet d’envoyer l'anniversaire dans un MMS.

Pour plus d’informations, consultez la page 105.

par Email : permet d'envoyer l'anniversaire dans un email. Pour plus d’informations, consultez la page 120.

157

Agenda

par Bluetooth : permet d’envoyer l'anniversaire via la fonction Bluetooth. Pour plus d’informations, consultez la page 193.

par Infrarouge : permet d’envoyer l'anniversaire via le port infrarouge. Pour plus d’informations, consultez la page 194.

Créer : permet de créer un nouvel anniversaire. Pour plus d'informations sur la création d'un anniversaire, consultez la page 152.

Afficher mois : revient à l’écran de l'agenda.

Afficher semaine : ouvre l'écran de la semaine.

Supprimer : permet d'effacer l'anniversaire sélectionné.

Supprimer tout : permet d'effacer tous les anniversaires.

Divers

(Menu 7.6)

Ce menu permet d'afficher la liste des événements divers inscrits dans l'agenda. Si vous avez configuré l'option Réveil, l'icône est activée.

Sélectionnez un événement divers et appuyez sur la touche pour l'afficher. Pour faire défiler l’écran, utilisez les touches Haut et Bas.

Pour accéder aux fonctions suivantes, appuyez sur la touche écran Options :

Afficher : présente l'événement divers.

Modifier : permet de modifier l’événement divers. Cette option n'est disponible que pendant l'affichage d'un

événement divers.

Envoyer : permet d'accéder aux options d'envoi suivantes : par SMS : permet d’envoyer l'événement divers dans un

SMS. Pour plus d’informations, consultez la page 96.

158

Agenda

par MMS : permet d’envoyer l'événement divers dans un

MMS. Pour plus d’informations, consultez la page 105.

par Email : permet d'envoyer l'événement divers dans un email. Pour plus d’informations, consultez la page 120.

par Bluetooth : permet d’envoyer l'événement divers via la fonction Bluetooth. Pour plus d’informations, consultez la page 193.

par Infrarouge : permet d’envoyer l'événement divers via le port infrarouge. Pour plus d’informations, consultez la page 194.

Créer : permet de créer un nouvel événement divers.

Pour plus d'informations sur la création d'un événement divers, consultez la page 150.

Afficher mois : revient à l’écran de l'agenda.

Afficher semaine : ouvre l'écran de la semaine.

Supprimer : efface l'événement divers sélectionné.

Supprimer tout : efface tous les événements divers.

A faire

(Menu 7.7)

Lorsque vous sélectionnez le menu A faire, la liste des tâches déjà créées s'affiche avec une marque de priorité,

! en rouge pour Elevé, bleu pour Normal et gris pour

Bas, et une case à cocher pour l'état. Si la tâche est terminée, cette case est cochée.

Naviguez jusqu’à une tâche et appuyez sur la touche

écran pour l'afficher. Pour faire défiler l’écran, utilisez les touches Haut et Bas.

Pour accéder aux fonctions suivantes, appuyez sur la touche écran Options :

Afficher : présente la tâche sélectionnée.

Modifier : permet de modifier la tâche. Cette option n'est disponible que pendant l'affichage d'une tâche.

159

Agenda

Envoyer : permet d'accéder aux options d'envoi suivantes : par SMS : permet d’envoyer la tâche dans un SMS. Pour plus d’informations, consultez la page 96.

par MMS : permet d’envoyer la tâche dans un MMS. Pour plus d’informations, consultez la page 105.

par Email : permet d'envoyer la tâche dans un email.

Pour plus d’informations, consultez la page 120.

par Bluetooth : permet d’envoyer la tâche via la fonction

Bluetooth. Pour plus d’informations, consultez la page 152.

par Infrarouge : permet d’envoyer la tâche via le port infrarouge. Pour plus d’informations, consultez la page 194.

Créer : permet de créer une nouvelle tâche. Pour plus d'informations sur la création de tâche, consultez la page 153.

Afficher mois : revient à l’écran de l'agenda.

Afficher semaine : ouvre l'écran de la semaine.

Terminé/Annulé : modifie l'état de la tâche.

Supprimer : efface la tâche.

Supprimer tout : efface toutes les tâches.

160

Agenda

Evénements manqués

(Menu 7.8)

Lorsque vous ne répondez pas à l'alarme d'un

événement défini, le téléphone vous signale l'alarme manquée. Lorsque cette notification s'affiche, appuyez sur la touche écran Afficher pour consulter l'événement correspondant. Dans le cas contraire, appuyez sur la touche écran Quitter.

Lorsque vous accédez à ce menu, vous pouvez afficher la liste des événements dont l'alarme a été manquée.

Pour afficher un événement dont l'alarme a été manquée

:

1. Sélectionnez un événement et appuyez sur la touche

.

2. Utilisez les touches Haut et Bas pour parcourir l'écran.

3. Appuyez sur la touche écran Confirm.

L'événement est alors supprimé de la liste des

événements d'alarme manquée.

Dans la liste des événements, appuyez sur la touche

écran Options pour accéder aux fonctions suivantes :

Afficher : présente l'événement.

Supprimer : permet d'effacer l'événement.

Supprimer tout : permet d'effacer tous les

événements.

161