Manuel de Reference
Viscount
Physis Organs
12.3 OPTIONS DE REPRODUCTION (menu PLAY OPTIONS)
En sélectionnant le champ PLAY OPTIONS dans la page-écran de sélection de la modalité du séquenceur, on accède à quelques options concernant la reproduction des morceaux: ces options sont les suivantes : o
TRANSPOSER: sélectionne une transposition en demi-tons des morceaux reproduits par le séquenceur.
o
SONG LOOP: si la sélection est “YES”, à la fin d’un morceau, celui-ci est de nouveau reproduit.
o
LIST AUTOPLAY: si la sélection est “YES”, durant l’exécution d’une liste de chansons, à la fin d’un morceau, le morceau suivant est automatiquement reproduit sans avoir à appuyer sur la touche [FIELD
T
].
o
LIST LOOP: si la sélection est “YES”, à la fin du dernier morceau d’une liste de chansons, le premier morceau est automatiquement reproduit.
12.4 MESSAGES D’ERREUR – SEQUENCEUR
FILESYSTEM ERROR
Une erreur de lecture des dossiers (directories) de système de l’unité de mémoire actuellement utilisée s’est produite. S’il s’agit d’une clé USB, essayer de l’extraire et de la réinsérer en attendant quelques secondes avant d’effectuer à nouveau l’opération. Si le message s’affiche de nouveau, essayer de formater la clé USB.
S’il s’agit de la mémoire interne, recommencer l’opération ; si cette tentative échoue, contacter l’assistance technique à l’adresse email service@viscount.it en indiquant le message d’erreur affiché.
Lorsque les messages d’erreurs indiqués ci-après s’affichent, avant de répéter l’opération, effectuer les vérifications suivantes :
s’il s’agit d’une clé USB, vérifier que la clé est insérée de manière correcte, qu’elle est formatée selon les procédures indiquées au début du chapitre 12, qu’elle fonctionne et que le fichier que l’on tente de gérer n’est pas corrompu ;
s’il s’agit de la mémoire interne, recommencer l’opération ; si cette tentative échoue, contacter l’assistance technique à l’adresse email service@viscount.it en indiquant le message d’erreur affiché.
NO FILES FOUND
Dans l’unité de mémoire actuellement utilisée, aucun fichier du type sélectionné n’est présent.
NOT ENOUGH FREE MEMORY SPACE - PLEASE DELETE SOME FILE IN USB PEN DRIVE
NOT ENOUGH FREE MEMORY SPACE - PLEASE DELETE SOME FILE IN INTERNAL
MEMORY
Il n'y a pas assez de mémoire libre sur l'appareil pour enregistrer du file. Effacer les anciens files dans la mémoire interne ou utiliser un USB externe avec plus d'espace libre.
SONG LOAD FAILED – CAN’T READ FILE’S PROPERTIES
Le chargement du fichier .MID n’a pu être complété. Le système n’est pas parvenu à lire les propriétés de fichier que l’on tente de charger.
91
Viscount
Physis Organs
Manuel de Reference
SONG LOAD FAILED – THE MIDI FILE IS TOO BIG
Le chargement du fichier .MID n’a pu être complété. La dimension du fichier .MID dépasse le seuil d’acceptation de 400 KB.
SONG LOAD FAILED – CAN’T OPEN THE MIDI FILE
Le chargement du fichier .MID n’a pu être complété. Le système n’est pas parvenu à ouvrir le fichier que l’on tente de charger.
SONG LOAD FAILED – CAN’T READ THE MIDI FILE
Le chargement du fichier .MID n’a pu être complété. Le système n’est pas parvenu à lire le fichier que l’on tente de copier.
SONG SAVE FAILED – CAN’T REMOVE EXISTING SONG
L’enregistrement du fichier .MID n’a pu être complété. Le système n’est pas parvenu à effacer le fichier que l’on tente d’écraser.
SONG SAVE FAILED – CAN’T OPEN THE MIDI FILE
L’enregistrement du fichier .MID n’a pu être complété. Le système n’est pas parvenu à ouvrir le fichier que l’on tente d’écraser.
SONG SAVE FAILED – CAN’T WRITE THE MIDI FILE
L’enregistrement du fichier .MID n’a pu être complété. Le système n’est pas parvenu à écrire le fichier que l’on tente d’enregistrer.
SONGLIST LOAD FAILED – CAN’T OPEN FILE
Le chargement du fichier .LST n’a pu être complété. Le système n’est pas parvenu à ouvrir le fichier que l’on tente de charger.
SONGLIST LOAD FAILED – CAN’T READ SONG’S NUMBER
Le chargement du fichier .LST n’a pu être complété. Le système n’est pas parvenu à lire le numéro de fichiers
.MID présents dans la liste.
SONGLIST LOAD FAILED – CAN’T READ SONG’S FILENAME
Le chargement du fichier .LST n’a pu être complété. Le numéro de fichiers .MID indiqués dans la liste ne correspond pas au numéro de fichiers .MID qui seront effectivement appelés par la liste.
SONGLIST LOAD FAILED – EMPTY SONGLIST
Le chargement du fichier .LST n’a pu être complété. La liste est vide. (Le fichier n’a probablement pas été créé à l’aide de la fonction spécifique du menu FILE MANAGEMENT, voir paragr. 11.7)
92
