ORB
Caractéristiques
• 2048 circuits librement assignables
aux 4 univers DMX
• Sorties sur XLR 5 et port Ethernet
• 600 Submasters (30 x 20 pages)
via DMX in
• 1000 pages de memoires
• 1000 mémoires par page
• 2 potentiomètres de registre de
restitution Master
• Bouton Go
• Générateur d’effets entièrement
personnalisable
• 1000 couleurs, 1000 gobos/
réglages faisceau, 1000 positions,
1000 palettes d’effets
• “Colour picker” intégré (sélection
d’une couleur sur palette
chromatique à l’écran)
• 1000 groupes d’automatiques
• Auto palettes, fonctions macros
pour les groupes et les
automatiques
• 1000 macros personnalisables
• 4 ports USB pour mise à jour du
logiciel, sauvegarde des conduites,
et raccordement d’accessoires
• 2 ports XGA pour moniteurs
• Bibliothèque d’automatiques
• Fonction “Move on Dark”
(déplacement des machines au noir)
• Interface courante grâce à la ligne
de commandes
• Trackball intégré pour un contrôle
précis des projecteurs automatisés
• Télécommande sur iPhone
disponible
Aperçu
L’ORB a été conçu pour le contrôle d’éclairage du 21e siècle. Basé sur la plateforme
des séries à succès Leap Frog et Frog 2 et s’appuyant sur le feedback des
utilisateurs, l’ORB apporte la puissance et la souplesse des consoles Frog aux
pupitreurs de théâtre. Grâce à l’alliance entre la philosophie d’un jeu d’orgues de
théâtre et une plateforme matérielle conviviale, l’ORB offre un contrôle intuitif aussi
bien des gradateurs traditionnels que des projecteurs automatisés.
L’ORB gère 2048 circuits, de multiples pages de registres de restitution et il est
équipé de roues codeuses au design unique pour le contrôle des gradateurs et des
automatiques. Les débutants aussi bien que les professionnels expérimentés se
familiariseront vite à la programmation sur ORB grâce à l’utilisation d’un pavé numérique,
d’un trackball intégré, des palettes automatiques et des touches d’accès direct. Les
fonctions avancées du logiciel comprennent un “colour picker” à l’écran, l’affichage des
gobos, et une interface utilisateur claire et soignée qui met au bout de vos doigts
le contrôle d’éclairage le plus abouti.
Avec une base logicielle aussi puissante, l’ORB vous permet de faire des corrections
dynamiques “à la volée”, il offre par ailleurs des fonctionnalités avancées de mise à
jour en “tracking” et permet de créer de puissants effets. Il y a 1000 pages de 1000
mémoires chacune, et 2 potentiomètres de masters qui ajoutent le traditionnel transfert
de séquence A / B à un pilotage puissant et sophistiqué des projecteurs motorisés.
Une interface de programmation conviviale permet aux utilisateurs de l’ORB
de personnaliser les affichages et les paramètres par défaut, mettant le pupitre
véritablement « à leur main ». Les conduites peuvent être échangées avec les Leap
Frog 48 & 96 et la Frog 2, et importées depuis les premiers pupitres Frog et également
à partir de fichiers ASCII. La faculté de choisir un automatique parmi les 2300 profils
que contient la bibliothèque en fait un pupitre idéal pour les spectacles en tournée, mais
il sera également à sa place dans une salle pour une utilisation quotidienne avec ses
écrans tactiles externes* et son design ergonomique.
Le protocole Ethernet, au standard industriel, ainsi que les connecteurs XLR 5 donnent
plusieurs options de sortie DMX ; par ailleurs le support Ethernet pour les logiciels de
simulation et les applications de terminaux mobiles (Windows Mobile et iPhone) procure
des possibilités d’interconnexion à votre système. En ajoutant un point d’accès sans
fil approprié et un terminal mobile, on peut doter le pupitre d’une télécommande sans
fil pour contrôler les circuits et modifier la syntaxe. Un éditeur Off Line gratuit (Phantom
ZerOS) est également disponible sur le site Zero 88.
(* via USB : veuillez contacter Zero 88 pour obtenir une liste d’écrans tactiles compatibles).
ORB
Références de commande
ORB (pupitre seul) :
ORB (avec Flightcase) :
Fiche technique
00-865-01
00-865-00
n
n
n
Accessoires fournis
n
Câble d’alimentation IEC
Manuel d’utilisation
Housse de protection
Clef USB
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(H)
n
n
n
Circuits : 2048 (assignables à n’importe quelle adresse DMX)
Registres de restitution : 10 (plus 2 potentiomètres de Master)
Submasters : 600 (20 pages de 30, via DMX in)
Mémoires : 1000 pages x 1000 mémoires (2000 mémoires au
maximum)
Roues de contrôle : 4 (3 roues codeuses, 1 roue de contrôle)
Trackball : intégré, Ø 38mm IP65
Alimentation électrique : alimentation commutée intégrée
Connecteur d’alimentation : CEE22
Tension d’alimentation : 100-240V, 47-63Hz
Sorties DMX : 4 x DMX 512A opto-isolées sur 4 x embases
XLR 5 protégées contre les surtensions
Protocoles Ethernet (port RJ45, 100 base T) : Artnet (4 univers),
Zero Wire DMX, LightConverse, Capture, WYSIWYG
Télécommande iPhone et Windows Mobile
Entrée DMX : 1 x DMX 512
Entrée Audio : embase Jack ¼” Stéréo, 100mV – 10V
Sorties vidéo : 2 x ports XGA sur connecteurs type SubD 15
USB : 4 ports pour raccordement d’accessoires ou sauvegarde
Sauvegarde : sur clef USB (fournie)
Alimentation lampe : 12V 5W. 1 x XLR 3 femelle. Pour Littlite ®
ou lampe compatible
Connecteurs d’entrées sur panneau arrière : SMPTE, MIDI in/thru,
CAN (iCan et ChilliNet), télécommande (DIN 8 broches) et ligne
entrée/sortie
Dimensions : 1000mm x 462mm x 201mm (L x P x H)
Poids : 20Kg
Température de fonctionnement : +5° à +40° C
(P)
(L)
201mm(H) x 1000mm(L) x 462mm(P)
Tension
100V
3 220 - 240V NON CE n3 Standards
n
3 277V
110 - 127V n
n
3 347V
n
n
230V CE
Ce produit est conforme à au moins une des règlementations ci-dessus.
Veuillez contacter votre distributeur Cooper Controls pour plus d’informations.
Zero 88
Cooper Controls Ltd, Usk House, Lakeside Close,
Llantarnam Park, Cwmbran, NP44 3HD, UK.
Tel : +44 (0) 1633 838088 Fax : +44 (0) 1633 867880
E-mail : enquiries@zero88.com web : www.zero88.com
E&OE. Cooper Controls se réserve le droit d’apporter toute modification au matériel ou au prix sans préavis.
© Cooper Controls Ltd. Issue 1 – Sept 2010.
">
