___________________________________
Document n°1175-1 du 23/03/2004
___________________________________
KIT REGULATION
Notice
RVP 75230
à conserver
par l’utilisateur
pour
consultation
ultérieure
Présentation du matériel
Instructions pour l’installateur
Instructions pour l’utilisateur
Page 1
Notice de référence 1175-1
1 Présentation du matériel
Le régulateur RVP 75230 n’est plus fabriqué .Pour la fourniture en après vente ce colis a été créé.
Le régulateur RVA 532 80 permet un fonctionnement sur 2 circuits avec ou sans vannes
1.1 Caractéristiques
Régulateur :
Tension nominale : 230 volts +10 –15 %
Fréquence nominale : 50 Hz
Puissance absorbée : 5 VA
Mémoire non volatile ,tous les réglages sont sauvegardés en cas de coupure de courant.
Horloge digitale à réserve de marche minimum de
12 heures.
Sondes à raccorder (non fournies)
Pour l’extérieure QAC 31 (idem RVP 75230)
Sondes de température chaudière et eau chaude sanitaire QAZ 21 (idem RVP 75230)
Sonde de départ radiateur QAD 21 (idem RVP 75230) si présence de vanne
Sonde d’ambiance QAA 50 (fournie)
La sonde d’ambiance équipant le régulateur RVP 75230 n’est pas compatible avec le RVA 53280
La sonde QAA 35 doit être remplacée par la QAA 50
1.2 Principe de fonctionnement
Le système de régulation agit sur un brûleur à 1 ou 2 allures, deux circulateurs chauffage, un circulateur
sanitaire et deux vannes mélangeuses.
Dans ce cas, la température de la chaudière est maintenue à 15 °C au-dessus de la température de départ du
circuit chauffage .La régulation de la chaudière et du circuit chauffage s’effectue en fonction des conditions
atmosphériques (sonde extérieure) et de l’ambiance (sonde d’ambiance).La régulation de l’eau chaude sanitaire
s’effectue en fonction de la consigne sanitaire (sonde sanitaire) réglable de 40 à 60 °C.
La régulation de la température d’eau chaude sanitaire a priorité sur le circuit de chauffe par la fermeture
progressive de la vanne mélangeuse (ou l’arrêt du circulateur chauffage si le circuit de chauffe n’est pas équipé
d’une vanne mélangeuse).
La protection hors gel agit dans tous les modes de fonctionnement et a priorité sur les autres fonctions.
1.2. Fonctions de protection
•Délestage de la chaudière au démarrage : Pour accélérer l’échauffement de la chaudière et réduire la
condensation des fumées, le circulateur chauffage est maintenu à l’arrêt jusqu’à une température de chaudière
de 40 °C.
• Dégrippage des circulateurs : En dehors de la saison de chauffage, les circulateurs sont mis en
fonctionnement 10 secondes tous les vendredis.
• Hors gel
¤ Habitation : se refère à la température ambiante de consigne hors gel.
¤ Installation : se refère à la valeur de la température extérieure ; le circulateur est enclenché même en
l’absence de demande de chaleur.
¤ Chaudière : Lorsque la température de la chaudière est inférieure à 5 °C, le brûleur démarre.
¤ Eau chaude sanitaire : Lorsque la température du ballon sanitaire est inférieure à 5 °C, le brûleur démarre
puis le circulateur sanitaire est enclenché.
Page 2
Notice de référence 1175-1
2. Instructions pour l’installateur
2.1. Montage du régulateur
Avant toute intervention, s’assurer que l’alimentation électrique générale est coupée.
Débrancher les connecteurs 230 volts et sondes
Démontage de la régulation en place.
Montage du nouveau régulateur équipé des faisceaux d’adaptation .Connecter le faisceau repéré F4K4 au
connecteur 230 volts (côté câblage chaudière)et le connecteur.B9G9 au connecteur de raccordement des sondes
2.2. Mise en service rapide
Avant toute mise en service, effectuer un RESET du régulateur en positionnant le commutateur principal de la
chaudière sur O pendant 5 secondes.
Remarques importantes
Le régulateur est réglé d’usine pour équiper une installation de chauffage composée de 2 circuits indépendants
équipés chacun d’une vanne mélangeuse.
Si l’installation est composée de radiateurs sur les 2 circuits, aucun réglage n’est nécessaire.
Si l’installation est composée d’un plancher chauffant sur le 1er circuit et de radiateurs sur le 2ème
circuit, il faut modifier seulement les 2 réglages suivants :
la pente du 1er circuit à la ligne 30 du niveau I (utilisateur)
la température maximum de départ du 1er circuit à la ligne 107 du niveau II (chauffagiste)
Tous les autres réglages “chauffagiste” (lignes 81 à 185) sont préréglés d’usine sur des valeurs standards.
Leurs modifications ne seront utiles que pour satisfaire les demandes particulières de l’utilisateur.
Page 3
Notice de référence 1175-1
• Sur la chaudière :
Positionner le commutateur sur “radiateur” ou “flocon” et positionner le thermostat de chaudière au maxi.
• Sur le régulateur :
- Mettre l’horloge à l’heure.
Appuyer brièvement sur
Sélectionner la ligne souhaitée avec
En maintenant la touche enfoncée, on accélère la vitesse de réglage.
Appuyer sur la touche AUTO
standard.
Appuyer sur la touche
pour un fonctionnement économique toute l’année selon le programme
pour la préparation de l’eau chaude sanitaire selon le programme de chauffe.
Conseils :
Pour un confort optimum, il est nécessaire d’installer à la fois la sonde d’ambiance et la sonde extérieure.
Il n’est pas recommandé d’installer des vannes thermostatiques dans la pièce de référence où se trouve la sonde
de température ambiante. Toutefois, s’il y a des vannes thermostatiques, elles doivent être ouvertes en grand ou
réglées plus haut que la température ambiante de consigne normale. Sinon l’adaptation et/ou l’optimisation de
l’heure d’enclenchement seraient faussées.
Réglage des fonctions
Les réglages éventuels doivent être effectués par l’installateur chauffagiste.
Le mode de réglage est abandonné en appuyant sur une touche de régime (abandon automatique au bout de 8
min.
2.3 Réglage de la pente de la courbe de
chauffe
Appuyer brièvement sur
.
Sélectionner la ligne 30 avec
Sélectionner le circuit de chauffage
Les voyants 1 et 2 permettent de visualiser le circuit concerné par les réglages ou l’affichage ; quand les deux
voyants sont éteints, la valeur est identique pour les deux circuits.
Page 4
Notice de référence 1175-1
Choix de la pente de la courbe de chauffe (Fig 1)
Porter en abscisse du diagramme la température extérieure la plus basse de la région et tirer un trait vertical (ex
-10 °C).
Porter en ordonnée du diagramme la température maximum de départ du circuit de chauffe concerné et tirer un
trait horizontal (ex : 55 °C).
Le point d’intersection des 2 droites donne la pente à régler (ex : 12.5).
Régler cette valeur sur le régulateur.
Fig :1 Pente de chauffage
2.4. Fonction “manuel” pour réglage
Appuyer sur la touche
Le voyant s’allume pour le fonctionnement manuel.
En régime manuel, la régulation est hors service, le brûleur et les circulateurs fonctionnent. Le servomoteur doit
être commandé manuellement.
Lorsque le voyant est éteint, le fonctionnement s’effectue normalement selon le régime choisi.
2.5. Fonction “ramoneur”
Appuyer sur la touche
Le voyant s’allume pour le fonctionnement “ramoneur”.
La température de chaudière est portée à 60 °C minimum.
Cette touche est utile pour pouvoir effectuer la maintenance du brûleur et la mesure périodique des gaz de
fumées.
Page 5
Notice de référence 1175-1
Page 6
Notice de référence 1175-1
Page 7
Notice de référence 1175-1
Page 8
Notice de référence 1175-1
Page 9
Notice de référence 1175-1
3. Instructions pour l’utilisateur
3.1. Mise en service rapide
• Sur la chaudière :
- Positionner le commutateur sur “radiateur” ou “flocon”
et positionner le thermostat de chaudière au maxi.
• Sur le régulateur :
- Mettre l’horloge à l’heure.
Appuyer brièvement sur
Sélectionner la ligne souhaitée avec
Page 10
.
Notice de référence 1175-1
Page 11
Notice de référence 1175-1
3.2. Programme hebdomadaire
Votre régulateur est préréglé pour vous assurer une température ambiante de confort et d’économie (20 °C le
jour et 17 °C la nuit) et une température d’eau chaude sanitaire de confort et d’économie (55 °C le jour et 40 °C
la nuit).
• Programme standard
Le programme de base du régulateur est le suivant pour tous les jours de la semaine.
Il est toutefois possible d’adapter le programme de chauffe hebdomadaire et les différentes températures aux
besoins individuels.
• Modification du programme standard
Le programme peut être adapté aux besoins individuels, soit globalement tous les jours, soit individuellement
chaque jour de la semaine (sélection ligne 05), avec au maximum 3 périodes d’occupation.
Le voyant du circuit sélectionné s’allume si le paramètre est réglable différemment pour le 1 er et le 2 ème
circuit de chauffage. Si les 2 voyants sont éteints, le paramètre affiché est valable pour les 2 circuits.
Exemple de programmation :
La température sanitaire suit les programmes de chauffe avec par défaut 55 °C en régime “confort” et 40 °C en
régime “réduit”.
• Pour effectuer la programmation
- Sélectionner les lignes 05 à 11 avec.
Sélectionner le circuit de chauffage
Page 12
Notice de référence 1175-1
Page 13
Notice de référence 1175-1
Page 14
Notice de référence 1175-1
">
