Version 1.1
Juin 2003
FRANÇAIS
XM1800S
DYNAMIC MICROPHONE
Manuel dutilisation
DYNAMIC MICROPHONE XM1800S
1. CONSIGNES DE SECURITE
Consignes de sécurité détaillées :
Avant la mise en service, lisez attentivement toutes les consignes de sécurité et dutilisation.
Conservez ces consignes pour pouvoir les consulter ultérieurement.
Dommages :
Evitez à tout prix de faire tomber le micro sous peine de lendommager gravement. La garantie ne
couvre pas tous les dommages que vous aurez causés à votre équipement.
Entretien :
Après chaque utilisation, retirez le micro de son pied, essuyez-le avec un chiffon doux puis rangezle dans sa mallette.
Avertissement :
Ne démontez jamais la grille comprenant la capsule sous peine dendommager irrémédiablement le
micro ! Une telle intervention vous fera perdre tout droit aux prestations de garantie.
2. INTRODUCTION
Merci de la confiance que vous nous avez accordée en achetant le micro dynamique XM1800S
BEHRINGER. Le XM1800S combine de hautes exigences de qualité, un prix abordable et des
résultats sonores du meilleur niveau, autant pour les prises de voix que dinstruments. Les
caractéristiques du XM1800S en font un outil précieux pour tous vos travaux denregistrement et de
sonorisation.
3. LIAISON AUDIO
Utilisez un câble micro standard monté en XLR pour relier votre XM1800S à une table de mixage,
une console amplifiée, un ampli ou un préampli micro. Raccordez le connecteur femelle du câble
micro au XM1800S et le connecteur mâle à la table de mixage (ou selon léquipement dont vous
disposez à la console amplifiée, à lampli ou au préampli micro).
Fig. 3.1 : Connecteur XLR symétrique
2
3. LIAISON AUDIO
DYNAMIC MICROPHONE XM1800S
4. COMMENT UTILISER EFFICACEMENT VOTRE XM1800S
Réglez le potentiomètre de gain du canal de la console auquel est relié le micro de telle façon que
la LED de crêtes (peak) du canal ne sallume que très rarement voire jamais. Dans le canal, vérifiez
que la section dégalisation est en position neutre et que le filtre coupe-bas et latténuateur sont
désactivés. Essayez dobtenir le son souhaité en modifiant la position du micro. Placez le micro très
près de la source sonore. Plus le micro est proche de la source, meilleure est sa réponse dans les
basses fréquences. Inversement, plus on éloigne le micro de la source, plus sa réponse dans les
graves faiblit (consultez le graphique de réponse en fréquences de la page suivante).
Une fois que vous avez trouvé un son de base satisfaisant, vous pouvez au besoin le traiter avec un
égaliseur ou divers processeurs. Ce faisant, noubliez pas que la simplicité donne souvent les
meilleurs résultats.
Tous les micros possèdent une directivité donnée. Elle détermine comment les sources à proximité
du micro sont capturées ou ignorées. Le XM1800S possède une directivité super cardioïde. Par
conséquent, il excelle dans les environnements contenant un bruit ambiant important ou comprenant
de nombreuses sources proches les unes des autres. En effet, il capture parfaitement les sources
situées face à lui et minimise voire ignore les sources situées derrière lui (pour plus de précisions,
consultez le diagramme polaire du micro de la page suivante).
5. GARANTIE
+
Vous pouvez consulter les conditions de garantie actuellement en vigueur sur notre
site http://www.behringer.com ou les réclamer par E-mail à ladresse
support@behringer.de, par fax en composant le +49 2154 9206 4199 ou par téléphone
au +49 2154 9206 4166.
6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Type :
Réponse en fréquences :
Directivité :
Impédance :
Sensibilité :
Connecteur :
Dimensions :
Longueur de la tête
Longueur du corps
Longueur totale
Poids :
Dynamique
De 80 Hz à 15 kHz
Super cardioïde
600 Ω
-52 dBV (0 dBV = 1 V/Pa), 2.5 mV/Pa
XLR symétrique 3 broches (mâle)
57.5 mm
117.5 mm
175 mm
230 g
6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
3
DYNAMIC MICROPHONE XM1800S
Fig. 6.1: Diagramme polaire et reponse en frequences
La société BEHRINGER apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des
modifications nécessaires peuvent donc être effectuées sans notification préalable. Cest pourquoi les caractéristiques et la configuration
physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées dans ce manuel.
Ce mode demploi est assujetti à droits dauteur. Elles ne peuvent être reproduites ou transmises, totalement ou partiellement, par
quelque moyen que ce soit (électronique ou mécanique) dont la photocopie ou lenregistrement sous toute forme, sans
lautorisation écrite de BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.
BEHRINGER est une marque déposées. © 2003 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.
BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH,
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,
47877 Willich-Münchheide II, Allemagne
Tél. +49 2154 9206 0, télécopie +49 2154 9206 4903
4
6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
">
