by Uni-Line®
SMART 2000
Thermostat numérique programmable
Guide de démarrage rapide
www.robertshaw.com
©2015 Robertshaw
7/15 – 352-00200-001 RevB French
Informations importantes concernant la sécurité
AVERTISSEMENT : RISQUE D'ÉLECTROCUTION - Coupez le courant secteur
en retirant le fusible ou en coupant le disjoncteur avant
d'installer, d'enlever ou de nettoyer ce thermostat.
AVERTISSEMENT : RISQUES D'INCENDIE ET D'ÉLECTROCUTION - Cet appareil
doit être installé par un technicien qualifié en tenant
compte de la sécurité, car une mauvaise installation
pourrait entraîner un risque d'incendie et de choc électrique.
AVERTISSEMENT : RISQUES D'INCENDIE ET D'ÉLECTROCUTION - Cet appareil
est un thermostat basse tension en 24 V CA. Ne pas
installer si les tensions sont supérieures à 30 V CA.
• N'indiquez pas au système de rafraîchir une chambre si la température est inférieure
à 50° F (10° C). Cela peut endommager votre système de climatisation et causer des
blessures.
• Ne pas court-circuiter les bornes (cavalier) de la vanne de gaz ou au niveau du régulateur
pour tester l'installation. Cela pourrait endommager le thermostat et annuler la garantie.
• Ne pas raccorder la Terre à une borne de ce système.
• L'ensemble du câblage doit être conforme aux codes et décrets locaux et nationaux de la
construction et de l'électricité.
• N'utilisez ce thermostat que dans le sens décrit dans ce manuel.
2
Nous vous remercions d'avoir acheté un thermostat Uni-Line® SmartSensetm. Le thermostat
SMART 2000 est multifonction. Plusieurs configurations peuvent être prévues grâce à
l'interface à boutons, ou à distance, à l'aide des communications ModBus.
Ce manuel est un guide de démarrage rapide indiquant comment installer, programmer et
tester le SMART 2000 afin qu'il fonctionne en tant que thermostat manuel, à un seul niveau.
Seules les étapes nécessaires pour obtenir un thermostat capable de fonctionner en
fonction de caractéristiques minimales, et de le programmer, seront abordées. Une fois ceci
terminé, le thermostat sera opérationnel pour les éléments suivants :
• Thermostat manuel
• 1 niveau de chauffage / 1 niveau de refroidissement
• Ventilateur à 1 vitesse
• Le ventilateur est contrôlé par un thermostat
• Minuterie à cycle court à quatre minutes
• Durée minimale de fonctionnement de deux minutes
• Un seul point de consigne
3
Étape 1 - Installer la plaque-support
IMPORTANT : Le SMART 2000 devrait être installé dans un endroit représentatif de la
température ambiante de la chambre. Ne pas l'installer au sol, dans un
courant d'air, derrière une porte ou sur un mur extérieur et nu. Installer le
SMART 2000 loin des rayons du soleil et à 1,2 ou 1,5 m au-dessus du sol.
Figure 1
• Soulevez le capot (Figure 1) du boîtier pour découvrir la fente au fond. Repérez les
charnières du capot et le raccordement entre les deux moitiés.
• Enfoncez un tournevis ou une pièce dans la fente et tournez. Vous séparerez ainsi les
deux moitiés.
4
• Continuez de faire pivoter la moitié supérieure vers le haut. Les languettes maintenant
la moitié supérieure en place sortiront et la charnière sera dégagée. Continuez de tenir
le thermostat jusqu'à ce qu'il soit entièrement monté.
• Tirez sur les fils de régulation en les faisant passer par la grande ouverture se trouvant
sur la plaque-support.
• Mettez la plaque-support sur le mur, et attachez-là à l'aide des fixations (Figure 2 - deux
vis avec ancrage pour paroi sèche sont fournies). La plaque-support devrait visiblement
être de niveau.
• Bouchez tout trou par où les fils sont tirés au travers d'une ouverture murale. Vous
empêcherez ainsi les courants d'air de pénétrer par l'arrière du thermostat.
Figure 2
5
Étape 2 - Préparation des piles et des commutateurs
• Repérez la rangée de huit commutateurs DIP (Figure 3).
• Utilisez un petit tournevis pour positionner les commutateurs comme indiqué au
Tableau 1. NE PAS UTILISER UN CRAYON À PAPIER.
Tableau 1
Commutateur
1
2
3
4
5
6
7
8
Position
ÉTEINT
ÉTEINT
ÉTEINT
ALLUMÉ
ALLUMÉ
ÉTEINT
ÉTEINT
ÉTEINT
NOTE : Vous configurerez ainsi le SMART 2000 en tant que thermostat manuel, à un seul
point de consigne, à un seul niveau de chauffage et de refroidissement. Les deux
commutateurs DIP en bas du thermostat doivent être éteints.
6
Pile de l'horloge
+
Commutateurs DIP
ON
DIP
12345678
ON
1 2
Figure 3
Étape 3 - Attacher les fils
La Figure 4 montre les branchements des fils du système. D'autres fils peuvent être présents,
mais ne seront pas utilisés.
• Couvrir les extrémités des fils inutilisés avec du scotch isolant pour éviter tout contact
électrique.
• Les fils s'enfonceront dans les borniers à partir du haut. Dénuder le fil sur 3/16 "(5mm).
Desserrer la vis et enfoncer le fil. Visser la vis.
7
• Tirer sur le fil pour être certain qu'il soit bien retenu.
• Le SMART 2000 est alimenté par du 24 V CA +/- 15 %. Le programme, ainsi que le jour
et l'heure sont sauvegardées grâce à une pile. Si l'alimentation 24 volts est perdue,
l'équipement ne fonctionnera pas.
W2 Y2
G3 G2 W1
Y1
Rly
G1 Com
24V 24C
B
A
T
T
Liaison
d'usine
Heat
Cool
Fan
R
C
Équipement
Figure 4
Étape 4 - Fermer le capot
• Positionnez le capot supérieur à l'aide des axes dans les ouvertures de la plaque-support.
• Tenez le capot vers le haut et raccordez les charnières supérieures entre les deux
moitiés.
• Faites basculer la moitié supérieure vers le bas jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Vous
bloquerez ainsi les axes des charnières. Les broches électriques du bas vont glisser dans
les borniers.
8
Étape 5 - Allumer
• Faites circuler le courant 24 V CA dans le SMART 2000.
–– Tous les segments de l'écran devraient s'afficher, suivis de la version du logiciel.
–– L'écran affichera alors une heure de la journée, la température actuelle, le mode et la
situation du ventilateur.
Étape 6 - Essai
• Testez le fonctionnement du ventilateur.
• Testez le chauffage et le refroidissement. Passez le SMART 2000 en mode de
Permutation auto en appuyant sur le bouton MODE, jusqu'à ce que les mots HEAT et
COOL s'affichent sur l'écran LCD.
9
Affichage du programme en
cours d'utilisation
Programme en cours
Mode système
Vitesse du ventilateur
et situation
Figure 5
• Appuyez sur le bouton p ou pour afficher votre point de consigne actuel.
• En utilisant les boutons p ou réglez la température de consigne à quelques degrés
au-dessus de la température ambiante. Au bout de quelques instants, vous entendrez
un clic et le mot HEAT deviendra HEATING. Vérifiez que le système de chauffage soit en
marche et fonctionne correctement.
10
• En utilisant les boutons p ou réglez la température de consigne à quelques degrés en
dessous de la température ambiante. Au bout de quelques instants, vous entendrez un
clic et le mot COOL deviendra COOLING. Vérifiez que le système de refroidissement soit
en marche et fonctionne correctement.
• Appuyez sur le bouton MODE pour éteindre le SMART 2000. Après que toutes
les minuteries nécessaires se soient arrêtées, toutes les fonctions de chauffage,
refroidissement et de ventilation devraient s'arrêter. Vérifiez que le système se soit
arrêté.
• Régler l'heure et le jour.
–– Appuyez sur le bouton PROG. L'affichage changera pour afficher l'heure du jour et les
heures clignoteront. Appuyez sur les boutons p ou pour choisir la bonne heure.
NOTE : Si vous utilisez l'horloge en tranches de 12 heures, AM ou PM sera sélectionné.
–– Quand l'heure est correcte, appuyez sur le bouton PROG pour régler les minutes.
–– Lorsque les minutes sont correctes, appuyez sur le bouton PROG pour définir la
journée.
–– Appuyez sur le bouton PROG pour lancer la minuterie.
Le thermostat SMART 2000 peut maintenant être utilisé. Il fonctionnera
à titre de thermostat à un seul point de consigne, de chauffage /
refroidissement.
11
Robertshaw®, Uni-Line® et SmartSenseTM
sont des marques détenues par Robertshaw,
ses filiales et / ou sociétés affiliées. Toutes
les autres marques citées peuvent être les
marques de leurs propriétaires respectifs.
Service à la clientèle - Téléphone 1.800.304.6563
Service à la clientèle - Fax 1.800.426.0804
HVACCustomerService@robertshaw.com
Pour obtenir le service technique
Téléphone 1.800.445.8299
Fax 1.630.260.7294
TechnicalService@robertshaw.com
www.uni-line.com
www.robertshaw.com
©2015 Robertshaw
7/15 – 352-00200-001 RevB French
">
