FEUILLET TECHNIQUE
Légende des symboles
Légende des symboles
LDH
Lactate déshydrogénase
Récapitulatif des révisions
Date de révision
2012-02-28
2010-11-01
2008-10-28
Version
6.0
5.0
4.0
2004-09-13
2003-07-28
3.0
2.0
Description des modifications techniques*
Légende des symboles: Mis à jour
Ajout d’informations pour le système de chimie clinique VITROS 4600
• Ajout d’informations pour le système intégré VITROS 5600
• Type de test et conditions d’exécution – Ajout d’énoncé
• Méthode de comparaison – Ajout d’informations sur les types d’échantillons
• Bibliographie – Mise à jour
• Légende des symboles – Mise à jour
• Modifications mineures du texte et du formatage
• Ajout du système VITROS 5,1 FS
• Conditions requises concernant les échantillons, Précautions spéciales – mise
à jour rédactionnelle
• Spécificité – ajout de l’intralipide et mise à jour de la bilirubine
• Légende des symboles – mise à jour des données
• Nouvelle organisation et sections conformes à la Directive sur les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro (IVD)
• Procédure de dosage – retiré du paragraphe Dilution des échantillons : si «les
échantillons fortement lipémiques»
• Méthode de comparaison – mise à jour de toutes les comparaisons et des courbes
• Précision – mise à jour du système 750
• Bibliographie – ajout des références 2, 3, 6, 11, 17, 19
Version 6.0
N° de pub. MP2-44_FR 9 sur 10
LDH
Lactate déshydrogénase
FEUILLET TECHNIQUE
Récapitulatif des révisions
Date de révision
2002AVR19
Version
1.0 – En anglais
Description des modifications techniques*
Nouveau format, techniquement équivalent à celui de 11/96.
seulement
* Les barres verticales dans la marge signalent l'endroit du texte où a été ajouté un amendement technique par rapport à la version précédente du document.
Lors du remplacement de ce feuillet technique, signer et dater ci-dessous, puis archiver conformément à la législation locale en vigueur ou aux directives du laboratoire.
Signature
Document caduc le :
Ortho-Clinical Diagnostics
50-100 Holmers Farm Way
High Wycombe
Buckinghamshire
HP12 4DP
United Kingdom
Ortho-Clinical Diagnostics, Inc.
100 Indigo Creek Drive
Rochester, NY 14626
VITROS est une marque déposée d’Ortho-Clinical Diagnostics,
Inc.
© Ortho-Clinical Diagnostics, Inc., 2002-2012
10 sur 10 N° de pub. MP2-44_FR Version 6.0
