COMMANDES
Le présent manuel d'utilisation décrit la tondeuse
Dixon autoportée à rayon de braquage zéro. La tondeuse autoportée est équipée du moteur quatre temps à soupapes en tête Briggs & Stratton.
Le mouvement du moteur est transmis par des pompes hydrauliques entraînées par courroie. Les commandes de direction de gauche et de droite permettent de régler le débit et, de ce fait, la direction et la vitesse.
Emplacement des commandes
1 2 3 4
5 6 7 8 9
1.
2.
3.
4.
5.
Poignée de réglage de la hauteur
Frein de stationnement
Commande du volet de départ/de l’accélération
Contacteur d'allumage
Levier de commande des lames
6.
7.
8.
9.
Leviers de commande de direction
Bouchon du réservoir de carburant
Robinet de coupure d’arrivée de carburant
Tringleries de by-pass
8050-002
Francais - 17
COMMANDES
Leviers de commande de direction
La vitesse et la direction de la machine sont modifiées en permanence à l'aide des deux commandes de direction. Les commandes de direction peuvent être déplacées vers l'avant ou l'arrière depuis une position neutre. De plus, la machine dispose d'une position neutre qui se bloque lorsque les commandes de direction sont déployées vers l'extérieur.
Lorsque les deux commandes sont au neutre (N), la machine est immobilisée.
En déplaçant les deux commandes de manière identique vers l'avant ou l'arrière, la machine se déplace en ligne droite vers l'avant ou l'arrière, respectivement. Par exemple, pour tourner à droite en marche avant, déplacer la commande de droite vers le neutre. La rotation de la roue droite diminue et la machine vire à droite. Le rayon de braquage zéro s'obtient en déplaçant une commande vers l'arrière
(au-delà du neutre) et en déplaçant délicatement l'autre commande de direction vers l'avant, depuis le neutre. Le sens de rotation au rayon de braquage zéro est fonction de la commande de direction déplacée vers l'arrière au-delà du neutre. Si c'est la commande de gauche qui est tirée vers l'arrière, la machine vire à gauche. Faire preuve d'une extrême prudence pendant cette manœuvre. Si les commandes de direction ne sont pas en positions identiques avec la machine à l'arrêt ou ne s'insèrent pas dans les encoches pour déployer les commandes vers l'extérieur, on peut les régler.
Commandes de direction
8050-003
AVERTISSEMENT !
La machine peut virer très rapidement si une commande de direction est déplacée nettement plus vers l'avant que l'autre.
1. Marche avant
2. Neutre
3. Encoche de neutre, Blocage du neutre
4. Marche arrière
Levier de commande de direction, côté droit
8050-004
18 - Francais
COMMANDES
Frein de stationnement
Le frein de stationnement se trouve côté droit de la machine. Tirer le levier vers l'arrière pour activer le frein et vers l’avant pour le relâcher.
INFORMATION IMPORTANTE
La machine doit être parfaitement immobilisée pour serrer le frein de stationnement. Serrer systématiquement le frein de stationnement avant de descendre. Relâcher le frein de stationnement avant de mettre la tondeuse en mouvement.
Frein de stationnement pas serré
Commande de l'accélération
La commande de l’accélération règle le régime moteur et, de ce fait, la vitesse de rotation des lames.
Pour augmenter ou diminuer le régime moteur, déplacer la commande vers l'avant ou l'arrière, respectivement.
Éviter de laisser tourner le moteur au ralenti pendant de trop longues périodes, car les bougies d’allumage risquent de s’encrasser.
METTRE LES PLEINS GAZ POUR TONDRE, ce pour
obtenir des performances optimales de la tondeuse et charger la batterie à fond.
Commande de l'accélération
Contacteur d'allumage
La clé de contact se trouve sur le panneau de commande et sert à démarrer et arrêter le moteur.
INFORMATION IMPORTANTE
Ne pas faire tourner le démarreur plus de cinq secondes d'affilée. Si le moteur ne démarre pas, attendre une dizaine de minutes avant de réessayer.
Contacteur d'allumage
8050-005
8050-031
8050-031
Francais - 19
COMMANDES
Commande de volet de départ
Le volet de départ sert pour les démarrages à froid, afin de fournir au moteur un mélange de carburant plus riche.
Pour les démarrages à froid, tirer le bouton de volet de départ.
Ravitaillement
Lire les consignes de sécurité avant de faire le plein.
La machine est dotée d'un réservoir de carburant, situé juste derrière le siège. Le réservoir a une capacité de 11,4 litres (3 gallons).
Vérifier que le bouchon de remplissage de carburant est bien serré et que le joint est intact.
Le moteur fonctionne à l'essence sans plomb avec un indice d'octane minimum de 85 (pas de mélange d'essences). L'essence alkylat conforme aux normes antipollution peut être utilisée. Voir également les
« Données techniques » concernant le carburant
éthanol. Le carburant méthanol est interdit. Ne pas utiliser de carburant à base d'alcool E85.
Cela risquerait d'endommager le moteur et ses composants.
Commande de volet de départ
8050-0031
AVERTISSEMENT !
Remplir jusqu'au bas du goulot du réservoir. Ne pas remplir à l'excès.
Essuyer tout déversement de carburant ou d'huile. Ne pas entreposer, déverser ou utiliser de l'essence à proximité d'une flamme nue.
INFORMATION IMPORTANTE
L'expérience a montré que les mélanges de carburant et d'alcool (appelés gasohol,
éthanol ou méthanol) peuvent attirer l'humidité, provoquant la séparation et la formation d'acides pendant le remisage. Le gaz acide peut endommager le système de carburant d'un moteur pendant le remisage.
Afin d'éviter des problèmes de moteur, il convient de vider le système de carburant avant un remisage de 30 jours ou plus.
Purger le réservoir de carburant, démarrer le moteur et le laisser tourner jusqu'à ce que les conduites de carburant et le carburateur soient vides. Utiliser du carburant frais la saison suivante. Pour plus d'informations, voir
« Consignes de remisage ». Ne jamais utiliser des détergents pour moteur ou carburateur dans le réservoir de carburant, car cela risquerait de l'endommager irrémédiablement.
AVERTISSEMENT !
Le moteur et le système d'échappement deviennent très chauds pendant la conduite.
Risque de brûlures en cas de contact.
Laisser refroidir le moteur et le système d'échappement pendant au moins deux
(2) minutes avant de faire le plein.
AVERTISSEMENT !
L'essence est extrêmement inflammable. Faire preuve de prudence et remplir le réservoir à l'extérieur (voir
« Consignes de sécurité »).
20 - Francais
COMMANDES
Robinet de coupure d'arrivée de carburant
Le robinet de coupure d'arrivée de carburant se situe dans la conduite de carburant, sous le siège.
Basculer le siège vers l’avant pour y accéder. Le robinet est ouvert lorsque le robinet est parallèle à la conduite de carburant. Faire tourner le robinet de ¼ de tour dans le sens horaire pour couper l’arrivée de carburant.
INFORMATION IMPORTANTE
Afin d’obtenir une hauteur de coupe régulière, il est important de gonfler tous les pneus à 1 bar / 15 psi / 103 kPa.
Robinet de coupure d'arrivée de carburant en position
OUVERTE
8050-010
Levier de levage du plateau de coupe
Le levier de levage sert à placer le plateau de coupe en position de transport ou sur une des 6 positions de coupe différentes.
Pour régler la hauteur de coupe, placer un levier dans l’encoche correspondant à la hauteur de coupe souhaitée.
Le levier de levage peut également être utilisé pour régler temporairement la hauteur de coupe, par exemple pour passer sur un obstable mineur de la pelouse.
Guidage
Si la tondeuse ne roule pas droit, contrôler la pression de gonflage des deux pneus arrière. Il est recommandé de gonfler les pneus à 15 psi (1 bar).
Vérifier le guidage sur une surface plane et de niveau en béton ou bitume. Si la machine ne roule toujours pas droit, demander à l’atelier Dixon de régler la machine.
Levier de levage du plateau de coupe
8058-085
INFORMATION IMPORTANTE
Toujours utiliser la position haute (F) pour le transport.
Francais - 21
COMMANDES
Levier de commande des lames
Pour engager les lames de la tondeuse, lever lentement le levier et le placer dans l’encoche de blocage.
•
•
•
AVERTISSEMENT !
Ne procéder à aucun réglage et maintenance sans avoir : coupé le moteur, retiré la clé de contact, serré le frein de stationnement.
8058-074
Levier de commande des lames du plateau de coupe en position désengagée
Déplacement manuel de la machine
Pour tirer ou pousser la tondeuse, engager les tringleries de by-pass EZT hydrauliques. Les tringleries de by-pass EZT se situent à l'arrière du cadre, sous la protection arrière du moteur.
• Lever le plateau sur la position de coupe la plus haute.
•
•
Extraire les tringleries de by-pass EZT et les mettre dans les encoches. Relâcher les tringleries pour les maintenir en position de by-pass.
Relâcher le frein de stationnement.
• Pour réengager les EZT pour rouler, appliquer la procédure ci-dessus dans l'ordre inverse.
8050-018
Mettre les tringleries de by-pass dans les encoches, des deux côtés
22 - Francais
