Bonne utilisation de votre lave-linge
Mode d'emploi rapide
Pour apprendre rapidement comment vous servir de votre lave-linge, reportez-vous aux instructions précédées d'un chiffre (
A, B, C ...).
A Préparez le linge
,
Si vous traitez le linge avec des produits nettoyants contenant des solvants (par exemple du white spirit), prenez garde de ne pas en verser sur les pièces en plastique.
,
N'utilisez en aucun cas des détergents chimiques contenant des solvants dans cet appareil !
Triez le linge
^ Triez le linge par couleur, tout en prenant en compte le symbole figurant sur l'étiquette d'entretien (au col ou sur la couture latérale).
Les textiles foncés déteignent souvent aux premiers lavages. Afin que rien ne déteigne, lavez le linge clair et foncé séparément.
^ Videz les poches.
,
Les corps étrangers (pièces de monnaie, vis, clous, trombones, etc.,) peuvent endommager le linge et certaines pièces de l'appareil.
Traitez les taches
^ Avant de laver les textiles, enlevez les taches de préférence tant qu'elles ne sont pas sèches. Tamponnez-les avec un chiffon blanc. Ne pas frotter !
Certaines taches (sang, oeuf, café, thé, etc.) peuvent parfois être enlevées avec des astuces. Si vous n'arrivez pas
à vous débarrasser de certaines taches, posez la question à votre revendeur Miele.
Conseils
– Pour les voilages : enlevez les crochets et petits plombs ou placez-les dans un sac.
– Soutien-gorge : recoudre les baleines ou les enlever.
– Pour les tricots, jeans, pantalons et vêtements en maille : retournez-les lorsque le fabricant le recommande.
– Fermez les fermetures éclair, les boutons pression avant le lavage.
– Fermez les couettes et les oreillers afin que les petites pièces de linge ne se prennent pas dedans.
Ne lavez aucun textile marqué non la-
vable (symbole d'entretien h).
16
Bonne utilisation de votre lave-linge
B Ouvrez le couvercle et le couvercle
de cuve
^ Enfoncez la touche K.
^ Pressez la touche Couvercle et ouvrez le couvercle de machine jusqu'à la butée.
Le couvercle de cuve s'ouvre automatiquement.
L'éclairage de tambour s'allume.
C Ouvrez le tambour
,
Attention! Les deux parties du verrouillage de tambour sont montées sur ressorts.
^ Maintenez la partie arrière de la main.
D Chargez le linge
^ Chargez le linge déplié dans le tambour sans tasser. Mélanger les pièces de différentes tailles permet de renforcer l'efficacité du lavage et de mieux répartir le linge à l'essorage.
Les textiles à plusieurs épaisseurs présentant une surface particulièrement fine et lisse peuvent se glisser dans la fente latérale entre les battants du couvercle et le manteau de tambour. Lavez donc toujours ce type de textiles dans un sac de lavage.
Utilisez la capacité de charge maximale du programme de lavage. La consommation d'eau et d'énergie est alors au niveau le plus faible par rapport à la quantité totale.
Attention, une surcharge de linge peut altérer le résultat de lavage et entraîner la formation de plis.
^ Pressez la sécurité de verrouillage
(flèche noire) tout en enfonçant la partie avant jusqu'à ce qu'elle s'ouvre vers l'intérieur (sens de la flèche).
^ Laissez s'ouvrir les deux parties du verrouillage de tambour en les accompagnant avec les mains.
17
Bonne utilisation de votre lave-linge
E Fermez le tambour et le couvercle
de cuve
^ Enfoncez d'abord la partie avant puis la partie arrière jusqu'à ce que les
deux crochets s'enclenchent de fa-
çon bien visible.
,
Si la fermeture n'est pas correcte, il y a risque de détérioration de la machine et du linge.
^ Nettoyez régulièrement la roulette dans le crochet de gauche afin que celle-ci tourne toujours correctement.
Veillez à ce qu'aucune pièce de linge ne reste bloquée dans le verrouillage de tambour.
^ Fermez le couvercle de cuve en pressant le verrouillage de manière à ce qu'il s'enclenche nettement.
Si le couvercle de cuve n'est pas correctement fermé, le démarrage du programme est impossible. A l'affichage apparaît : Fermer le cou-
vercle de cuve
L'éclairage de tambour est éteint.
18
Bonne utilisation de votre lave-linge
F Ajoutez la lessive
Importance d'un dosage correct . . .
. . . et conséquences d'un dosage insuffisant :
– Le linge n'est pas propre, il devient à la longue gris et rèche
– Formation de petites boules de graisse sur le linge
– Dépôt de calcaire sur la résistance
. . . et conséquences d'un surdosage de lessive :
– Une forte formation de mousse entravant le lavage et donnant un résultat de nettoyage, de rinçage et d'essorage imparfait,
– Une surconsommation d'eau (un rin-
çage supplémentaire est automatiquement déclenché),
– La pollution de l'environnement.
^ Tirez la boîte à produits et versez la lessive dans les compartiments.
i = Lessive pour le prélavage
(si le prélavage est sélectionné, prendre
1
/
3 de la quantité de lessive recommandée) j = Lessive pour le lavage trempage inclus p = Assouplissant, produit de tenue, ou amidon.
Consultez le chapitre "Lessives" pour davantage d'informations sur les lessives et leur dosage.
^ Repoussez la boîte à produit.
G Fermez le couvercle de machine
19
Bonne utilisation de votre lave-linge
Toutes les touches de programme s'allument et vous êtes prié de choisir un programme.
H Sélectionnez le programme
^ Appuyez sur la touche du programme souhaité.
A présent, seule la diode du programme choisi est allumée et le programme sélectionné est indiqué à l'affichage.
I Sélectionnez la température/la vi-
tesse d'essorage
Vous pouvez modifier la température et/ ou la vitesse d'essorage présélectionnée.
Coton
Durée:
1:55 h
60°C 1400 tr/mn
^ En appuyant sur la touche de menu de gauche 60°C vous pouvez modifier la température et en pressant la touche de menu de droite 1400 tr/min vous modifiez la vitesse d'essorage.
Lorsque vous sélectionnez les Autres
programmes avec le sélecteur rotatif, leur liste est indiquée sur l'afficheur.
Autres programmes
Jeans suivant OK
^ Ici, la touche de menu gauche sui-
vant permet d'afficher d'autres programmes, d'en sélectionner un et de le valider avec la touche de menu de droite OK
Jeans
Durée:
1:00 h
40°C 900 tr/mn
^ Vous pouvez à présent modifier la température et/ou la vitesse d'essorage présélectionnée.
20
Bonne utilisation de votre lave-linge
Vous pouvez compléter le programme de lavage par des options.
^ Sélectionnez les options souhaitées avec les touches correspondantes.
Lorsqu'une option est sélectionnée, la diode correspondante s'allume
En cas de sélection de Autres options , il est possible de choisir entre les options suivantes, en fonction du programme : Trempage, Extra silencieux,
Arrêt cuve pleine et Rinçage supplé-
mentaire.
Toutes les options ne peuvent pas être sélectionnées avec tous les programmes.
Si la sélection d'une option est impossible, c'est que celle-ci n'est pas compatible avec le programme de lavage.
J Activez le départ différé, si vous le
souhaitez
^ Vous pouvez régler l'heure de fin de programme, en pressant la touche m.
Pour davantage de précisions, reportez-vous au chapitre "Départ différé".
K Démarrez le programme
^ Appuyez sur la touche Départ/Arrêt qui clignote.
Si un départ différé a été sélectionné, il s'écoule à l'affichage. Après écoulement du délai de départ différé ou juste après le démarrage du programme, la durée de programme estimée est affichée. Pendant les 8 premières minutes, le lave-linge mesure le taux d'absorption du linge. Ceci peut entraîner un rallongement ou un raccourcissement de la durée du programme.
Le déroulement du programme est affiché. Le lave-linge vous indique quelle phase de programme est en cours.
21
Bonne utilisation de votre lave-linge
L Fin du programme - décharger le
linge
En pas Infroissable, l'affichage alterne entre Infroissable et Arrêt.
15 minutes après la fin de la rotation
Infroissable, le lave-linge s'arrête automatiquement. Le lave-linge doit
être réenclenché en pressant la touche
K.
Pour ouvrir le couvercle, le tambour s'arrête automatiquement sur la position la plus appropriée pour l'ouverture
(positionnement et arrêt automatiques du tambour - idéal stop).
^ Appuyez sur la touche Couvercle.
^ Ouvrez complètement le couvercle de machine.
Le couvercle de cuve s'ouvre automatiquement.
^ Ouvrez la porte et enlevez le linge.
N'oubliez pas de linge dans le tambour ! Il pourrait rétrécir ou déteindre à la lessive suivante.
M Arrêtez le lave-linge
^ Fermez le tambour et le couvercle de cuve, afin d'éviter que des objets ne tombent dans le linge par inadvertance et n'abîment le linge.
^ Fermez le couvercle de machine et arrêtez le lave-linge avec la touche
K.
22
