3M™ Digital Projector X31/X36/X46
Introduction
Identification des pièces composantes
Projecteur
CHALEUR !
(1)
(2) (3) (4)
(1) Couvercle de la lampe (85)
La lampe est à l'intérieur.
(2) Bague de mise au point (21)
(3) Bague de zoom (21)
(4) Panneau de contrôle (5)
(5) Boutons de l'élévateur (x 2) (21)
(6) Pieds de l'élévateur (x 2) (21)
(7) Capteur distant (15)
(8) Objectif (90)
(9) Entrées d'air
(10) Couvre-filtre (87)
Le filtre à air et l'entrée d'air sont à l'intérieur.
(11) Couvercle des piles
OPEN
CLOSE
(6)
(11)
(9)
La pile de l'horloge interne est située
à l’intérieur.
(12) Haut-parleur (12, 18, 42)
(13) Bouches d'air
(14)
AC IN
(Prise de courant alternatif) (14)
(15) Panneau arrière (5)
(16) Barre de sécurité (14)
(17) Accroche de sécurité (14)
(18) Commutateur d'arrêt (94)
CHALEUR !
(16)
(18)
(17)
(13)
(15)
(4)
(6)
(8)
(15)
CHALEUR !
(13)
(10)
(1)
(12)
(7)
(6)
(5)
(12)
(6)
CHALEUR !
(14)
AVERTISSEMENT
►
CHALEUR ! : Ne pas toucher les endroits à proximité de la
couverture de la lampe et des bouches d'air pendant ou juste après l'utilisation en raison de la forte chaleur.
►Ne pas regarder dans l'objectif ou dans les bouches d'air quand la lampe est allumée. La lumière très intense peut endommager la vision.
ATTENTION
►Assurer une ventilation normale pour éviter la surchauffe du projecteur. Ne pas couvrir, bloquer ou boucher les orifices de ventilation. Ne pas déposer d'objets à proximité des entrées d'air qui pourraient y adhérer ou y être aspirés. Nettoyer le filtre à air régulièrement.
►Ne pas utiliser la barre de sécurité et le logement de sécurité pour empêcher le projecteur de tomber ; ils ne sont pas conçus à cette fin.
►Ne pas tenir les touches de l'élévateur sans tenir le projecteur, vous risquez de le faire tomber.
4 © 3M 2010. All Rights Reserved.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46
Panneau de contrôle
(1) Touche
STANDBY/ON (17)
(2) Touche
INPUT (18)
(3) Touche
MENU (26)
Elle est constituée de quatre curseurs.
(4) Voyant
POWER (17, 93, 94)
(5) Voyant
TEMP (93, 94)
(6) Voyant
LAMP (93, 94)
Panneau arrière
(9 ~ 13)
(1) Port
USB TYPE A
(2) Port
LAN
(3) Port
HDMI
(4) Port
USB TYPE B
(5) Port
MIC
(6) Port
AUDIO IN1
(7) Port
AUDIO IN2
(8) Ports
AUDIO IN3 (R, L)
(9) Ports
AUDIO OUT (R, L)
(1)
(3)
(1)
(4)
(10)
(2)
(5) (6)
(3) (4)
(10) Port
COMPUTER IN1
(11) Port
COMPUTER IN2
(12) Port
MONITOR OUT
(13) Port
CONTROL
(14) Port
VIDEO
(15) Port
S-VIDEO
(16) Ports
Cr/Pr, Cb/Pb, Y
(composante)
(11)
Introduction
(12)
(2)
USB
TYPE A
DC5V 0.5A
LAN
(5)
MIC
IN1
IN2
HDMI
USB
TYPE B
(6) (7)
(8) (9) (16)
(15) (14) (13)
ATTENTION
►Utiliser le commutateur d'arrêt uniquement lorsque le projecteur n'est pas mis hors-tension en suivant la procédure normale car l'utilisation de ce commutateur interrompt le fonctionnement du projecteur sans l'avoir refroidi.
© 3M 2010. All Rights Reserved.
5
3M™ Digital Projector X31/X36/X46
Introduction
Télécommande
(1) Touche
VIDEO (19)
(2) Touche
COMPUTER (19)
(3) Touche
SEARCH (20)
(4) Touche
STANDBY/ON (17)
(5) Touche
ASPECT (20)
(6) Touche
AUTO (22)
(7) Touche
BLANK (25)
(8) Touche
MAGNIFY - ON (24)
(9) Touche
MAGNIFY - OFF (24)
(10) Touche
MY SOURCE/DOC.CAMERA
(19, 54)
(11) Touche
VOLUME - (18)
(12) Touche
PAGE UP (16)
(13) Touche
PAGE DOWN (16)
(14) Touche
VOLUME + (18)
(15) Touche
MUTE (18)
(16) Touche
FREEZE (25)
(17) Touche
MY BUTTON - 1 (53)
(18) Touche
MY BUTTON - 2 (53)
(19) Touche
KEYSTONE (23)
(20) Touche
POSITION (22, 27)
(21) Touche
MENU (26, 27)
(22) Touches des curseurs ▲/▼/◄/► (26, 27)
(23) Touche
ENTER (26, 27)
(24) Touche
ESC (27)
(25) Touche
RESET (27)
(26) Couvercle des piles (15)
(2)
(1)
(6)
(5)
(16)
(8)
(9)
(19)
(17)
(20)
(22)
(24)
VIDEO COMPUTER
MY SOURCE/
DOC.CAMERA
STANDBY/ON
ASPECT AUTO SEARCH BLANK
MAGNIFY FREEZE PAGE UP VOLUME
PAGE
DOWN
KEYSTONE
MY BUTTON
MUTE
POSITION
ESC
ENTER
MENU
RESET
(10)
(4)
(3)
(7)
(12)
(14)
(11)
(13)
(15)
(18)
(21)
(23)
(25)
(26)
Arrière de la télécommande
6 © 3M 2010. All Rights Reserved.
