Fixfr

Explore directory
Saved manuals
English
Deutsch Español Français Italiano Português Русский 日本語

Home Explore My manuals

Siemens optiPoint self labeling key module User manual

Affichages différents (environnement HiPath4000). Siemens optiPoint self labeling key module, optiPoint 420 standard, optiPoint 420 economy plus, optipoint 420 economy

PDF

Document

Info Document Chat Related

Affichages différents (environnement HiPath 4000)

Etape par étape

Affichages différents

(environnement HiPath 4000)

Menu

DESTINATIONS?

INTERRUPTEUR?

NUMERO ABREGE?

PROGRAMMER TOUCHE?

CODE/CATEGORIE D`AC-

CES?

ACTIVER RDV?

AUTRES SERVICES?

Selon la configuration du système, les fonctions ne s'affichent pas toujours telles qu'elles sont décrites dans ce document.

Le tableau suivant présente ces fonctions avec les menus dans lesquels vous pouvez les trouver :

Function

RENVOYER POSTE?

PROGRAM. NO ABREGE?

LISTE APPELANTS?

PILOTAGE?

UCD?

ACT. N P DERANGER?

INTEGRER GROUPEMENT?

RETRAIT GROUPEMENT?

RENVOYER POSTE?

DES. SONNERIE?

REPONSE INTERPHONE?

AVERTIS. SANS BIP?

DESACTIVER MICRO?

MASQUER NO SDA?

TEXTE D'ABSENCE?

VERROUILLER POSTE?

VERROU CENTRAL?

MODIFIER CODE?

RETOUR CODE VERROU?

APPEL FLEXIBLE?

SURNUMEROTATION MF?

APPEL INTERPHONE?

REPRISE PARCAGE?

INTERCEPTION?

CODE AFFAIRE?

INTERROGER TAXES?

ANNULER SERVICE?

ENVOYER FLASHING?

ATTRIBUER NUMERO?

DISA INTERNE?

Description

Æ

Page 42

Æ

Page 35

Æ

Page 42

INTERROMPRE?

117

/

Download

Just a friendly reminder. You can view the document right here. But most importantly, our AI has already read it. It can explain complex things in simple terms, answer your questions in any language, and help you quickly navigate even the longest or most compilcated documents.

No, still want to look it up myself

Hello! I am an AI chatbot specifically trained to assist you with the Siemens optiPoint self labeling key module User manual. I have thoroughly reviewed the document and can help you locate the exact information you need or explain the content in clear and simple terms. Whether you’re looking for guidance on specific features, troubleshooting steps, or general usage, feel free to ask your questions. The more details you provide about your concerns or needs, the more accurately and effectively I can assist you!

Assistant typing

Assistant is out of keyboard. Please, try again later.

New chat

Table of contents

Remarque sur ce mode d’emploi

Remarques importantes

Informations de base pour l'utilisation

Panneau de commande optiPoint420economy/economyplus/ standard et optiPoint self labeling key m...

Repères pour lire le mode d’emploi

Pour accéder à une fonction

... directement de façon interactive

... par le menu Service

... à l’aide d’une touche de fonction

Quelles fonctions puis-je utiliser ?

Fonction d'étiquetage automatique destouches

Fonctions de base et de confort

Fonctions de groupe et de filtrage supplémentaires

Comment puis-je utiliser mon téléphone au mieux

Sécurité dans la téléphonie IP

Téléphoner – Fonctions de base

Recevoir des appels et téléphoner

Prendre un appel sur le combiné

Prendre un appel sur haut-parleur (mainslibres)

Passer en mains-libres

Passer sur le combiné

Ecoute amplifiée dans la pièce en cours de communication

Appeler en décrochant le combiné

Appeler sans décrocher le combiné

Pour mettre fin à la communication

Répéter la numérotation

Désactiver / activer le microphone

Appeler un deuxième abonné (doubleappel)

Pour passer à l’abonné en attente (va-et-vient)

Transférer une communication

Renvoyer des appels

Utiliser le renvoi d’appel variable

Utiliser le renvoi temporisé (CFNR)

Renvoi dans le réseau de l’opérateur / renvoyer un numéro d’appel multiple MSN (sauf aux USA)

Renvoi d’appel en cas de défaillance du téléphone

Utiliser le rappel automatique

Programmer un rappel

Recevoir le rappel

Contrôler / effacer un rappel automatique programmé

Programmer un numéro sur une touche nominative

Appeler à l’aide de touches nominatives

Réglages du téléphone

Modifier le volume de la sonnerie

Modifier le timbre de la sonnerie

Modifier le volume de la tonalité d’attention

Ajuster le contraste de l’afficheur

Modifier le contraste de l’étiquetage des touches

Adapter la fonction mains-libres à la pièce

Modifier le volume de réception en cours de communication

Adapter l’inclinaison de l’afficheur à la position du siège

Eclairage de l'afficheur

Sélectionner la langue du guidage interactif

Téléphoner – Fonctions de confort

Recevoir des appels

Intercepter de façon ciblée un appel pour un ou une collègue

Rejeter des appels

Etre appelé par haut-parleur

Prendre un appel sur le micro-casque (Headset)

Recevoir un appel du poste de portier / Commander l’ouverture de la porte

Intercepter une communication sur le répondeur

Numérotation/Appeler

Numérotation en bloc / Correction des numéros

Utiliser la liste des appelants

Numéro abrégé

Appeler à partir de l’annuaire interne

Numéroter à partir de la banque de données téléphonique (LDAP)

Utiliser la boîte aux lettres

Appeler directement un ou une collègue par haut-parleur

Appeler discrètement un ou une collègue (impossible sur HiPath 500)

Etablissement de communication automatique / Ligne directe

Réserver une ligne

Attribuer un numéro SDA (sauf aux USA)

Utiliser la numérotation associée / l’aide à la numérotation

En cours de communication

Utiliser le deuxième appel

Recevoir un deuxième appel (avertissement)

Interdire / autoriser le deuxième appel (avertissement automatique)

Activer / désactiver le bip (d’avertissement)

Parquer une communication

Mise en garde de communications externes

Tenir une conférence

Mettre fin à la conférence (convocateur)

Surnumérotation multifréquences

Enregistrement des communications

...après appel par interphone (diffusion) d’un groupe

Envoyer un flashing au réseau

Si vous n’arrivez pas à joindre le destinataire ...

Avertissement – signaler sa présence

Entrée en tiers – intervenir dans une communication

Utiliser le renvoi de nuit

Programmer des fonctions, des procédures et des rendez-vous

Programmer une fonction sur une touche

Programmer une procédure (succession d’étapes) sur une touche

Fonction calendrier

Programmer des rendez-vous

Se faire rappeler une date

Contrôler / affecter les coûts de communication

Interroger les coûts de communication pour votre téléphone (sauf aux USA)

Interroger les coûts de communication pour un autre téléphone (sauf aux USA)

Téléphoner avec une affectation des coûts

Sphère privée / sécurité

Activer / désactiver la coupure sonnerie

Activer / désactiver Ne pas déranger

Masquer l’affichage du numéro chez l’appelé

Surveillance d’une pièce (babyphone)

Identifier un appelant anonyme – «Identification des appels malveillants» (sauf aux USA)

Verrouiller le téléphone contre une utilisation non autorisée

Verrouiller un autre téléphone contre une utilisation non autorisée

Enregistrer un code de verrouillage personnel

Utiliser d’autres fonctions

Envoyer un texte message

Créer et envoyer un message

Effacer / afficher un message envoyé

Recevoir des messages

Laisser un message / texte d’absence

Effacer un texte d’absence

Interroger le nombre d’appels en attente / Affichage de surcharge

Utiliser pour une communication un autre téléphone comme le sien

Utiliser pour un certain temps un autre téléphone comme le sien (mobilité)

Info fax / message sur le répondeur

Annuler des services / fonctions (suppression générale pour un téléphone)

Activer les fonctions pour un autre téléphone

Utiliser les fonctions système en externe DISA (Direct Inward System Access)

Utiliser les fonctions du RNIS par sélection d'un indicatif (numérotation au clavier)

Commander des ordinateurs raccordés ou leurs programmes / Service de données téléphonique (unique...

Communiquer avec les applications PC via l'interface CSTA

Actionner les relais (impossiblesurHiPath2000)

Capteurs (uniquement pourHiPath3300/3350/3500/3550)

Recherche de personne (sauf aux USA)

Utiliser d’autres fonctions de groupe

Activer / désactiver un appel collectif

Intercepter un appel pour un ou une collègue dans un groupe

Pilotage sonnerie

Appels avec distribution des appels

Fonctions de groupe / de filtrage avec touches de ligne

Utiliser des touches de ligne

Prendre les appels sur les touches de ligne

Numéroter avec des touches de ligne

Mettre une communication en garde sur une touche de ligne et la reprendre

Téléphoner alternativement sur plusieurs lignes

Validation de conférence MULAP

Renvoyer des appels sur des lignes

Utiliser les touches d’appel direct

Prendre un appel sur des touches d’appel direct

Appeler directement un abonné du groupe

Transférer la communication en cours

Intercepter un appel pour un autre membre

Activer / désactiver un appel collectif (pas sur le téléphone du chef dans le groupe de filtrage)

Renvoyer les appels directement au chef (uniquement en groupe de filtrage)

Contrôler le téléphone

Contrôler le bon fonctionnement

Contrôler l’affectation des touches

Fonctions spécifiques dans le LAN (réseau PC)

Retrait d’un groupement / appel collectif

Faire suivre le renvoi

Utiliser le renvoi de nuit

Pilotage sonnerie

Actionner les relais (impossiblesurHiPath2000)

Ouvrir la porte

Affichages différents (environnement HiPath4000)

Modifier l’étiquetage des touches

Saisie de texte sur le téléphone

Désignation des touches, documentation et accessoires

Touches, désignation

Noter les numéros importants

Entretien du téléphone

Effet d’écho

Remédier aux mauvais fonctionnements

Réagir aux messages d’erreur sur afficheur

Interlocuteur en cas de problème

Vue d’ensemble des fonctions et indicatifs (par ordre alphabétique)

It looks like you''ve reached a document that is written in multiple languages, including one that isn''t your native language. You can use the following links to temporarily hide pages without the language you prefer.

French

Public link updated

The public link to your chat has been updated. You may view and manage your chat links after registration here.

Make this chat discoverable Allow it to be shown in web searches

LinkedIn Facebook Reddit X

Document public link

LinkedIn Facebook Reddit X

Related

manuel HiPath,optiPoint : Q&R assistée par IA et PDF

manuel HiPath,optiPoint : Q&R assistée par IA et PDF

Siemens

optiPoint 410 economy plus

User manual

HiPath 500: Manuel d'utilisation + Chat IA & PDF

HiPath 500: Manuel d'utilisation + Chat IA & PDF

Siemens

OPTIPOINT 500 ADVANCE

User manual

Siemens OptiPoint 500 : Manuel d'utilisation + Chat IA

Siemens OptiPoint 500 : Manuel d'utilisation + Chat IA

Siemens

OPTIPOINT 500 ADVANCE

Owner's manual

HiPath 500/2000/3000/5000 : Guide avec IA & PDF

HiPath 500/2000/3000/5000 : Guide avec IA & PDF

Siemens

HiPath 500

User guide

HiPath/optiPoint: Guide d'utilisation + IA Chat & PDF

HiPath/optiPoint: Guide d'utilisation + IA Chat & PDF

Siemens

optiPoint 420 standard

User manual

HiPath 2000/3000 & optiPoint WL 2 pro : Mode d'emploi + AI

HiPath 2000/3000 & optiPoint WL 2 pro : Mode d'emploi + AI

Siemens

optiPoint WL 2 professional

User manual

Siemens HITCOM 300 E Manuel utilisateur

Siemens HITCOM 300 E Manuel utilisateur

Siemens

HITCOM 300 E

Owner's manual

HiPath 2000, 3000, 5000 Manuel | Chat IA & PDF

HiPath 2000, 3000, 5000 Manuel | Chat IA & PDF

Siemens

HIPATH 2000

User manual

Diatonis 8510/8520/8530/8540 Mode d'emploi + IA Chat

Diatonis 8510/8520/8530/8540 Mode d'emploi + IA Chat

ORANGE

8510

Owner's manual

HiPath 500, 3000 : Mode d'emploi + AI Chat & PDF

HiPath 500, 3000 : Mode d'emploi + AI Chat & PDF

Siemens

HiPath 500

User manual

OpenStage 10 T Mode d'emploi | AI Chat & PDF

OpenStage 10 T Mode d'emploi | AI Chat & PDF

Unify

OpenStage 10 T

User manual

OpenStage 20 T : Mode d'emploi + Chat IA

OpenStage 20 T : Mode d'emploi + Chat IA

Unify

OpenStage 20 T

User manual

FIXFR

Designed and created with all the love by the Fixfr © team to help device owners all over the world.

Links

Home Explore My manuals

About

Project info Blog Mission Our Team

Legal

Report Terms Privacy

Welcome back

Login to continue

Preparing document for printing…

0%