Protocole pour l’interface des évènements d'identification et la traçabilité des animaux d'élevage et autres produits agricoles
8.13 Type « CNTLF »
A.T.Q.
Un record de contrôle doit apparaître à la fin de chaque fichier de transaction, afin de valider le nombre de transactions contenue s dans chacun d’eux. Ce record ne doit figurer qu’une seule fois dans le fichier, et s’il est absent, aucune des transactions du fichier ne sera enregistrée dans la base de données de l’A.T.Q.
# Champ
1 Intervenant
2 Inutilisé
3 Nb. trans.
4 Inutilisé
5
Date d’extraction
6
Heure d’extraction
7 Type d'évèn.
Déb. Fin Largeur G/D Obl.
1 25
26 26
27 35
36 76
77 86
25
1
9
41
10
G
G
D
G
G
Format Exemple
O
N Doit contenir des espaces
PRO4621750
O 999999999
N Doit contenir des espaces
O AAAA-MM-JJ 2002-05-06
87 94 8 G N HH:MM:SS 15:28:53
95 110 16 G O CNTLF CNTLF
1. Intervenant : Numéro A.T.Q. (ou autre alias) de l’intervenant qui envoie le fichier.
2. Inutilisé.
3. Nb. trans. : Nombre de transactions présentes dans le fichier courant. Une validation est faite
sur ce nombre et le nombre réel de transactions.
4. Inutilisé.
5. Date
: Date d’extraction des données de la banque de l’intervenant.
6. Heure
: Heure d’extraction des données de la banque de l’intervenant.
7.
Type d’évén. : CNTLF pour enregistrement de contrôle.
146
57
Agri-Traçabilité Québec inc.
INS-087(F)
2011-06-02
Système pour l'identification et la traçabilité des animaux d'élevage et autres produits agricoles
ANNEXES
A.T.Q.
Agri-Traçabilité Québec inc.
INS-087(F)
2011-06-02
I
Système pour l'identification et la traçabilité des animaux d'élevage et autres produits agricoles
A.T.Q.
ANNEXE A
–
Format des date et heures
Les informations de type « Date » suivent le format suivant : AAAA-MM-JJ où
AAAA : Année représentée sur 4 positions (ex. 2002, 2005, 1999).
MM : Mois représenté sur deux positions de 01 à 12 (ex. 09, 01, 12).
JJ : Jour représenté sur 2 positions de 01 à 31 (ex. 23, 01, 31).
Note :
Il est important de noter que les traits d’union « - » doivent figurer entre chaque composante de la date (ex. 2001-09-23).
Les informations de type « Heure » suivent le format suivant : HH :MM :SS où
HH : Heure représentée sur 2 positions de 00 à 23 (ex. 08, 16, 21).
MM : Minutes représentées sur 2 positions de 00 à 59 (ex. 04, 23, 58).
SS : Secondes représentées sur 2 positions de 00 à 59 (ex. 08, 34, 51)
Note :
Il est important de noter que les deux points « : » doivent figurer entre chaque composante de l’heure (ex. 16:23:58).
II
Agri-Traçabilité Québec inc.
INS-087(F)
2011-06-02
Système pour l'identification et la traçabilité des animaux d'élevage et autres produits agricoles
Canada
Provinces
AB
BC
MB
NB
NF
NS
NT
NU
ON
PE
SK
YT
AU
OV
PC
SG
Pays
CA
US
AU
Codes
Voici les différents codes à utiliser dans les transactions :
Espèces
BF
CE
Description
Bovin
Cervidé
Ovin
Porc
Sanglier
Description
Canada
États-Unis
Autre
Description
Alberta
Colombie-Britannique
Manitoba
Nouveau-Brunswick
Terre-Neuve
Nouvelle-Écosse
Territoires du Nord-Ouest
Nunavut
Ontario
Île-du-Prince-Édouard
Saskatchewan
Yukon
Autre
Agri-Traçabilité Québec inc.
INS-087(F)
2011-06-02
A.T.Q.
III
IL
IN
KS
KY
LA
MA
MD
ME
MH
MI
MN
MO
MP
MS
AZ
CA
CO
CT
DC
DE
FL
FM
GA
GU
HI
IA
ID
Système pour l'identification et la traçabilité des animaux d'élevage et autres produits agricoles
États-Unis
Provinces (États) Description
AK
AL
AR
AS
Alaska
Alabama
Arkansas
Samoa Américain
Arizona
Californie
Colorado
Connecticut
District-de-Colombie
Delaware
Floride
État fédéré de Micronesai
Georgie
Guam
Hawaï
Iowa
Idaho
Illinois
Indiana
Kansas
Kentucky
Louisiane
Massachusetts
Maryland
Maine
Iles Marshall
Michigan
Minnesota
Missouri
Iles Mariana du Nord
Mississipi
Agri-Traçabilité Québec inc.
INS-087(F)
2011-06-02
A.T.Q.
IV
Système pour l'identification et la traçabilité des animaux d'élevage et autres produits agricoles
MT
NC
ND
NE
NH
NJ
NM
NV
Montana
Caroline du Nord
Dakota du Nord
Nebraska
New Hampshire
New Jersey
Nouveau Mexique
Nevada
NY
OH
OK
OR
PA
PR
PW
New York
Ohio
Oklahoma
Oregon
Pennsylvanie
Puerto Rico
Palau
RI
SC
SD
TN
TX
UT
VA
VI
VT
WA
WI
Rhode Island
Caroline du Sud
South Dakota
Tennessee
Texas
Utah
Virginie
Iles Vierges
Vermont
Washington
Wisconsin
WV
WY
Virginie de l'Ouest
Wyoming
AU Autre
Autre (Tout autre pays)
Province Description
AU Autre
Agri-Traçabilité Québec inc.
INS-087(F)
2011-06-02
A.T.Q.
V
Système pour l'identification et la traçabilité des animaux d'élevage et autres produits agricoles
A.T.Q.
ANNEXE B
–
Résumé des dernières modifications
Résumé des modifications en novembre 2010
- Modification du terme « Nécroscopie » pour « Nécropsie ».
- Ajout de « Catégorie » pour tous les type s d’événements ne l’ayant pas déjà.
- Utilisation du terme « lieu de déclaration » en place de « lieu effectif » pour
« Positionnement »
-
Ajout de champs de positionnement pour les types d’événements ayant un site complémentaire dans la déclaration.
- Ajout de l’indicateur de remplacement d’identifiant dans l’événement d’activation.
Résumé des modifications en novembre 2008
-
Ajout de l’événement type « Q » Association
-
Ajout de l’événement type « R » Dissociation
Résumé des modifications en mai 2008
- Ajout du c hamp No permis déplacement pour tous les types d’événements
-
Ajout du champ Ind lecture électronique pour tous les types d’événements
Résumé des modifications en janvier 2008
- Évènement ACTIVATION, modification de la valeur (Obligatoire ou Non) du champ
#17 (Date Pose), cette valeur est maintenant «N».
Agri-Traçabilité Québec inc.
INS-087(F)
2011-06-02
VI
Système pour l'identification et la traçabilité des animaux d'élevage et autres produits agricoles
A.T.Q.
Résumé des modifications en octobre 2007
-
Ajout du champ Intervenant client pour tous les types d’événements
-
Ajout du champ No client externe pour tous les types d’événements
Résumé des modifications en octobre 2005
-
Ajout du champ Code transaction pour tous les types d’événements
- Ajout des champs Type positionnement, Position 1 et Position 2 pour tous les types d’évènements
- Ajout du champ Sexe pour les évènements de type « A » Témoignage, « C »
Abattage, « D » Décès, « E » Équarrissage, « F » Transport et transfert de site,
« G » Insémination, « N » Transit, « O » Chargement
– Déchargement et « P »
Nécropsie
-
Ajout d’un champ permettant d’inscrire une catégorie de production pour tout
événement
Résumé des modifications en octobre 2005
-
Retrait de la permission d’utiliser le cryptage PGP
- Ajout de la permission de compresser les fichiers (ZIP)
-
Ajout d’une méthode de destruction des événements (D_)
-
Ajout d’une colonne pour donner la largeur des champs
-
Ajout d’un champ pour fournir le poids d’un animal abattu
-
Ajout d’un champ permettant d’inscrire une note pour tout événement
-
Spécification des espaces inutilisés dans un enregistrement d’événement
- Mise à jour des pays et provinces supportées (Noter le retrait de QC, ne permettant plus d’importer / exporter des animaux au Québec)
Résumé des modifications en août 2004
-
Ajout du champ Code espèce pour l’événement type « A » Témoignage
- Ajout du champ Poids pour l’événement type « A » Témoignage
Agri-Traçabilité Québec inc.
INS-087(F)
2011-06-02
VII
Système pour l'identification et la traçabilité des animaux d'élevage et autres produits agricoles
A.T.Q.
- Ajout du champ Code e spèce pour l’événement type « D » Décès
-
Ajout du champ Poids pour l’événement type « D » Décès
- Ajout du cham p Poids pour l’événement type « E » Équarrissage
-
Ajout du champ Poids pour l’événement type « F » Transport
-
Ajout du champ Code espèce pour l’événement type « G » Insémination
- Ajout du cham p Poids pour l’événement type « G » Insémination
-
Ajout du champ Poids pour l’événement type « N » Transit
-
Ajout d’un type d’événement type « O » Chargement – déchargement
-
Ajout d’un type d’événement type « P » Nécropsie
-
Ajout d’une colonne pour donner une numérotation aux champs
- Modification du diagramme de transaction unitaire (Animaux)
- Mise à jour des codes espèce supportés
-
Ajout de la définition de l’événement Chargement – déchargement
-
Ajout de la définition de l’événement Nécropsie
Résumé des modifications en novembre 2004
- Ajout du champ « alias animal , 2, 3 et 4
» pour l’événement d’abattage
Agri-Traçabilité Québec
conserve tous les droits de propriété. La reproduction intégrale ou partielle, la transmission électronique ou par tout autre moyen, la modification et l’utilisation à des fins commerciales ou publiques sont interdites sans l’accord écrit
préalable d’ATQ.
Agri-Traçabilité Québec inc.
INS-087(F)
2011-06-02
VIII
