User manual | Netti frame extension Manuel utilisateur

Mounting description
Frame extension - Netti III Family, Netti 4U
family and AdaptPro Family Netti III Family
UK:
Mounting Description
1 Frame extender kit 20-26”
2 Frame extender kit 12+16”
NO:
Monteringsanvisning
1 Rammeforlenger kit 20-26”
2. Rammenforlengrer kit 12+16”
DE:
Montageanleitung
1 Rahmenverlängerung kit 20-26”
2 Rahmenverlängerung kit 12+16”
SE:
Monteringsanvisning
1 Ramförlängare kit 20-26”
2 Ramförlängare kit 12+16”
FR:
Instruction de Montage
1 Kit d’extension de châssis 20-26”
2 Kit d’extension de châssis 12+16”
Netti 4U Family
UK:
Mounting Description
1 Frame extender kit 22-24”
2 Frame extender kit 12+16”
NO:
Monteringsanvisning
1 Rammeforlenger kit 22-24”
2. Rammenforlengrer kit 12+16”
DE:
Montageanleitung
1 Rahmenverlängerung kit 22-24”
2 Rahmenverlängerung kit 12+16”
MD0127 ML 2025-04
NORWAY: Bedriftsvegen 23 | N-4353 Klepp stasjon | post.klepp@meyragroup.com | Phone +47 51 78 62 20
DENMARK: Alu Rehab ApS | Kløftehøj 8 | DK-8680 Ry | info.ry@meyragroup.com | Phone +45 87887300
SE:
Monteringsanvisning
1 Ramförlängare kit 22-24”
2 Ramförlängare kit 12+16”
FR:
Instruction de Montage
1 Kit d’extension de châssis 22-24”
2 Kit d’extension de châssis 12+16”
Netti AdaptPro Family
UK:
Mounting Description
Frame extender kit
NO:
Monteringsanvisning
Rammeforlenger kit
DE:
Montageanleitung
Rahmenverlängerung kit
SE:
Monteringsanvisning
Ramförlängare kit
FR:
Instruction de Montage
Kit d’extension de châssis
UK:
Tools: 2x17 mm & 2x24 mm open-end spanners
1. Find required position for the frame extender.
2. Mount the frame extender as shown in drawing below.
NO:
Verktøy: 2x 17 mm & 2x24 mm fastnøkler
1. Finn ønsket posisjon for rammeforlengeren.
2. Monter rammeforlengeren som vist i tegning nedenfor.
DE:
Werkzeuge: 2x17 mm & 2x24 mm Maulschlüssel
1. Finden Sie die von Ihnen gewünschte Position für die Rahmenverlängerung.
2. Montieren Sie die Rahmenverlängerung wie im Bild unten gezeigt.
SE:
Verktyg: 2x17 mm & 2x24 mm fasta nycklar
1. Finn önskad position för ramförlängaren.
2. Montera ramförlängaren enligt bilden nedan.
FR:
Outils requis : 2 clés 17mm & 2 clés 24mm
1. Placez les éléments du kit dans la position souhaitée ;
2. Montez l’extension de châssis comme indiqué sur l’image ci-dessous
MD 0127 ML Frame extension Netti Family, 4U Family and AdaptPro Family 2025-04
Page 2
https://www.my-netti.com/
">