Installation guide Compatible refrigerants / Kältemittel Kompatibilität / Fluides compatibles / Compatibilidad de refrigerantes / 适用的冷媒: Inlet fluid temperature / Eingangstemperaturbereich / entrée température du fluide / entrada temperatura líquida / 入口流体温度: Max. working pressure / Max. zul. Betriebsüberdruck / Pression de service max. / Presión de trabajo máx. / 最大工作压力 (gauge): R134a, R404A, R407A, R407C, R407F, R407H, R410A, R417A, R422A, R422B, R422D, R438A, R442A, R448A, R449A, R449B, R450A, R452A, R463A, R507A, R513A, R513B, R515A, R515B, R1234ze(E) Min. -40 °C / -40 °F Max. 70 °C / 158 °F MWP = 37 bar / 536 psig Allowable ambient temperature / Zulässige Umgebungstemperatur / Température ambiante admissible / Temperatura ambiente permisible / 允许的环境温度: Min. -40 °C / -40 °F Max. 70 °C / 158 °F Total number of steps: / Max. Schritte: / Nombre de pas total: / Número de pasos total: / 总步数: Nominal voltage / Nennspannung / Tension nominale / Voltaje nominal / 名义电压: Resistance / Widerstand / résistance électrique / Resistencia / 电阻: Phase current / Phasenstrom / Phase électrique / Corriente de fase / 相电流: 12 V DC 52.4 Ohm ±10% @ 25 OC Recommended: 400 mA at 200 pps 034R9838 034R9838 Electric Expansion Valve, Manifold ETS Type ETS 800P ETS 1000P NOTE: For more details, please check datasheet. Bipolar Flow Direction / Durchflussrichtung / Sens d’écoulement / Dirección del flujo / 流向: ETS 800P 3810 full steps ETS 1000P 4999 full steps Application / Anwendung / Application / Aplicación / 应用: Імпортер:ТОВ з іі “Данфосс ТОВ” 04080, Київ 80, п/с 168, Україна ETS 800P / 1000P Normal Reverse 1 | © Danfoss | Climate Solutions | 2024.04 AN486428609017en-000101 Info for UK customers only: Danfoss Ltd., 22 Wycombe End, HP9 1NB, GB Stepper motor type / Schrittmotortype / Type de moteur pas à pas / Tipo de motor a pasos / 步进电机形式: Mounting / Einbau / Montage / Installación / 安装: Brazing / Einbau / Montage /Installación / 安装: N2 Max. 110 °C / 230 °F Max. 700 °C / 1300 °F N2 gas from opposite side of soldering point. Schutzgas gegenüber der Lötstelle einströmen lassen. Refroidissement gaz ci-contre site de point de soudure. Corriente de N2 desde el lado opuesto a la soldadura. 氮气保护从阀门焊接口的另一侧通入. Electrical connections / Elektrische Anschlüsse / Connexions électriques / Conexiones eléctricas/ 电气连接: ETS 800P / 1000P A2 B1 Coil A Coil B B2 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.04 Coil A Coil B A1 A2 B1 B2 1 + - + - 2 + - - + 3 - + - + 4 - + + - A1 CLOSING OPENING AN486428609017en-000101 | 2 Disassembling / Zerlegung / Désassemblage / Desmontaj / 阀芯拆卸: 1 ETS 800P / 1000P 2 3 B Screw X 8 Screw T30 A Assembling / Zusammenbau / Assemblage / Montaje / 阀芯安装: 2 1 New B 4 3 5.3 ±0.5 Nm (for ETS 800P / 1000P) B Screw X 8 Screw T30 © Danfoss | Climate Solutions | 2024.04 AN486428609017en-000101 | 3 Warning! / Achtung! / Attention! / Advertencia! / 警告! . Do not connect directly to AC/DC power source. Connect valve to appropriate controller/driver only. Do not operate valve while assembling or disassembling . Bitte den ETS nicht direkt mit einer Spannungsquelle (Gleich- oder Wechselstrom) verbinden. Schließen Sie das Ventil nur an geeignete Regler/Steuergeräte an. Ventil bitte nicht in zerlegtem Zustand ansteuern. . Ne pas raccorder directement le moteur à une alimentation AC / DC. Raccorder la vanne au régulateur approprié. Ne pas actionner la vanne pendant le montage ou le démontage. . No aplicar tensión directamente a la válvula. Conectar la válvula a un controlador/driver adecuado. No haga funcionar la válvula durante el montaje o desmontaje. . 请仅将阀门连接于合适的控制器/驱动器,勿直接与交流或直流 电源连接。在安装和拆卸阀门时请勿操作电子膨胀阀。 Special note for R1234ze(E) : Ignition risk is evaluated in accordance to ISO5149/EN378 and IEC60335-2-40. - Do not use valve outside of the stated temperature limits. - Do not unplug when energized - Must be installed in a suitable end use enclosure to protect the valve electrical plug against moisture, dust, dirt and impact. - For countries where safety standards are not an indispensable part of the safety system Danfoss recommend the installer to get a third party approval of the system containing flammable refrigerant. © Danfoss | Climate Solutions | 2024.04 AN486428609017en-000101 | 4 ">
/
Download
Just a friendly reminder. You can view the document right here. But most importantly, our AI has already read it. It can explain complex things in simple terms, answer your questions in any language, and help you quickly navigate even the longest or most compilcated documents.