Poujoulat Top Clean Manuel utilisateur

Avis Technique 14/14-1969
Conduit de fumée
Chimney
Abgasanlagen
TOP CLEAN®
Titulaire :
Société POUJOULAT
BP 01
Saint-Symphorien
FR -79270 Frontenay – Rohan-Rohan
Tél. : 05 49 04 40 40
Fax : 05 49 04 40 00
E-mail : infos@poujoulat.fr
Internet : http://www.poujoulat.fr
Commission chargée de formuler des Avis Techniques et
Documents Techniques d'Application
Groupe Spécialisé n° 14
(arrêté du 21 mars 2012)
Installations de génie climatique et installations sanitaires
Vu pour enregistrement le 11 juin 2014
Secrétariat de la commission des Avis Techniques
CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2
Tél. : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : www.cstb.fr
Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)
 CSTB 2014
Le Groupe Spécialisé n° 14 « Installations de génie climatique et installations
sanitaires » de la commission chargée de formuler des Avis Techniques et des
Documents Techniques d'Application a examiné, le 1er avril 2014, le système TOP
CLEAN® présenté par la société POUJOULAT. Il a formulé l'Avis Technique ci-après.
Cet avis a été formulé pour les utilisations dans les conditions de la France
européenne et des départements d’Outre-mer.
1. Définition succincte
1.1 Description succincte
Le système TOP CLEAN® est un système de filtration électrostatique
des fumées d’appareils de chauffage domestique au bois naturel
(bûches, plaquettes, briquettes et granulés). Il est composé principalement d’un générateur haute tension à courant continu qui, par le
biais d’une électrode en suspension dans le conduit, ionise les particules de façon à ce qu’elles soient collectées sur la paroi intérieure du
conduit.
Le système TOP CLEAN® est installé au niveau du débouché du conduit
de fumée. Il est adaptable à des conduits maçonnés, métalliques,
tubés ou chemisés. Il existe également dans une version intégrée à
une sortie de toit POUJOULAT, équipée d’un conduit de fumée métallique.
Le système TOP CLEAN® est compatible avec le ramonage du conduit
de fumée, dans les conditions prévues au Dossier Technique.
1.2 Identification
Le système TOP CLEAN® est identifié par une étiquette comportant
les indications suivantes :
 Nom du fabricant : POUJOULAT,
 Nom du produit,
 Numéro de l’Avis Technique,
 Numéro d’ordre de fabrication, accompagné de celui de la semaine
et de l’année de fabrication,
 Référence informatique du produit.
Une notice de pose et des plaques signalétiques sont fournies avec le
système TOP CLEAN®.
2. AVIS
2.1 Domaine d'emploi accepté
2.11 Spécifications particulières liées aux combustibles
Le système TOP CLEAN® est installé avec des appareils de chauffage
fonctionnant au bois naturel, sous forme de bûches, plaquettes,
briquettes et granulés.
2.12 Spécifications particulières liées aux générateurs
Le système TOP CLEAN® est utilisable avec des appareils à bois de
puissance inférieure ou égale à 50 kW. Ce système peut être utilisé
avec des générateurs dont la température des produits de combustion en fonctionnement normal est inférieure ou égale à 450 °C.
2.13 Spécifications particulières liées à l’utilisation
Le système TOP CLEAN® est utilisé pour limiter les émissions atmosphériques de particules d’un appareil de chauffage au bois.
Le système TOP CLEAN® est prévu pour être installé dans un conduit
de fumée individuel dans l'habitat individuel ou collectif.
2.2 Appréciation sur le système
2.21 Aptitude à l’emploi
Stabilité
Le système TOP CLEAN® ne participe pas à la stabilité de l'ensemble.
Celle-ci est assurée par le conduit lui-même.
Le conduit de fumée et ses supports doivent être capables de supporter le poids du système TOP CLEAN® ajouté.
La conception et les dispositions de mise en œuvre de ce système
permettent d’assurer sa stabilité sans risque pour le reste de la construction, sous réserve du respect des règles de mise en œuvre du
Dossier Technique.
Sécurité de fonctionnement
Le système TOP CLEAN® permet une installation propre à assurer la
sécurité des usagers sous réserve d'une utilisation normale conformément à la notice fournie par le titulaire.
2
En particulier, du fait de la présence d’une alimentation électrique et
des risques liés à la haute tension engendrée par ce système, toute
intervention doit être effectuée par un professionnel ayant une habilitation électrique adaptée et tel que décrit dans le Dossier Technique.
Protection contre l'incendie
Le système TOP CLEAN®, tel que positionné en sortie de conduit de
fumée, ne remet pas en cause les dispositions des règlements concernant la sécurité en cas d'incendie.
Les éléments constituant le système TOP CLEAN® sont réalisés en
matériaux incombustibles.
Réglementation sismique
La mise en œuvre du système TOP CLEAN® ne s'oppose pas au respect
des exigences du décret n°2010-1254 du 22 octobre 2010 dans la
mesure où aucune exigence n'est requise pour les équipements.
Données environnementales et sanitaires
Il n’existe pas de FDES pour le système TOP CLEAN®. Il est rappelé
que les FDES n’entrent pas dans le champ d’examen d’aptitude à
l’emploi du système.
2.22 Durabilité - Entretien
Sous réserve du respect des dispositions prévues par le Dossier Technique, la durabilité des installations équipées de système TOP CLEAN®
peut être estimée équivalente à celle des ouvrages traditionnels de
même nature et de même destination.
L’entretien nécessite une attention particulière et doit être réalisé
conformément aux prescriptions du Dossier Technique.
2.23 Fabrication et contrôle de fabrication
Les contrôles de fabrication prévus au Dossier Technique permettent
d’assurer une constance de la qualité du système TOP CLEAN®.
2.24 Conception et mise en œuvre
La mise en œuvre du système TOP CLEAN® est effectuée par des
entreprises de fumisterie formées par la société POUJOULAT dans les
limites d'emploi proposées et sous réserve du respect des prescriptions
du Dossier Technique.
En particulier, l’attention portée au centrage et à la verticalité de
l’électrode vise à éviter tout risque d’arc électrique, de même que
l’ébarbage systématique des pièces recoupées.
Parallèlement, le positionnement de la sonde de température dans
l’espace prévu à cet effet sous le piquage du té permet de garantir
une mise en fonctionnement adéquate du système TOP CLEAN®.
2.3 Cahier des Prescriptions Techniques
2.31 Caractéristiques des produits
Les caractéristiques du système TOP CLEAN® doivent être conformes à
celles données dans le Dossier Technique.
2.32 Contrôle
Les contrôles de fabrication prévus dans le Dossier Technique doivent
être réalisés par le titulaire.
2.33 Conception
La conception du système TOP CLEAN® doit respecter les prescriptions
du Dossier Technique, en particulier en ce qui concerne la hauteur
droite verticale disponible dans le conduit de fumée pour la mise en
place de l’électrode.
2.34 Mise en œuvre
La mise en œuvre du système TOP CLEAN® doit être réalisée conformément aux prescriptions du Dossier Technique et par un installateur
formé par l’entreprise POUJOULAT.
Afin d’éviter tout risque d’arc électrique, l’électrode doit être centrée et
sa verticalité doit être réglée conformément aux prescriptions du
Dossier Technique. Pour les mêmes raisons, toutes les pièces recoupées doivent être systématiquement ébarbées, en accord avec le
Dossier Technique.
En outre, afin de garantir une mise en fonctionnement adéquate du
système TOP CLEAN®, la sonde de température doit être positionnée
14/14-1969
dans l’espace prévu à cet effet sous le piquage du té.
Raccordement électrique
Le câblage électrique doit être réalisé par un électricien professionnel
habilité selon le schéma de la notice de pose et les prescriptions de la
norme NF C15-100.
Plaques signalétiques
L’installateur doit positionner les plaques signalétiques telles que
définies dans le Dossier Technique : en partie haute du conduit (excepté avec une sortie de toit POUJOULAT, du fait que celle-ci est équipée d’une plaque en usine), en partie basse du conduit à proximité de
l'appareil de chauffage à combustion, à côté du tableau électrique, et,
en présence d’une trappe de ramonage, à proximité ou sur celle-ci.
2.35 Entretien
L’entretien doit respecter la réglementation en vigueur. L’entretien du
système doit être fait parallèlement au ramonage.
Conclusions
Appréciation globale
L'utilisation du procédé dans le domaine d'emploi proposé est
appréciée favorablement.
Validité
Jusqu'au 30 avril 2017.
Pour le Groupe Spécialisé n°14
Le Président
Pierre CAROFF
3. Remarques complémentaires
du Groupe Spécialisé
Le système TOP CLEAN® a été spécialement développé pour traiter les
particules fines issues d’une combustion incomplète, après leur formation en chambre de combustion et avant émission à l’atmosphère. Pour
autant, d’autres solutions peuvent être appliquées afin de réduire ces
émissions directement à la source : utilisation d’un appareil de chauffage récent (à combustion optimisée) ; raccordement de l’appareil à un
conduit de fumée de qualité et bien dimensionné ; alimentation de
l’appareil avec un combustible sec (humidité relative inférieure à 20 %
pour les bûches et les plaquettes et inférieure à 10 % pour les briquettes et les granulés) ; allumage du combustible par le haut (pour
les bûches de bois et des briquettes).
Dans l’attente d’une méthode d’essai normalisée pour la détermination
de l’efficacité de ce type de système, des valeurs indicatives sont
fournies dans le Dossier Technique.
L’Avis ne porte pas sur le respect des exigences réglementaires en
vigueur relatives à l’environnement et à la qualité de l’air.
Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n°14
Cédric NORMAND
14/14-1969
3
Dossier Technique
établi par le demandeur
 Capot de protection avec aimant.
A. Description
2.3 Sortie de toit POUJOULAT
1.
Dans ce cas, le système TOP CLEAN® (générateur et accessoires) est
intégré en usine dans une sortie de toit POUJOULAT (figure 2b) équipée d’une porte de visite pour la maintenance et l’entretien du système.
Principe
Le système TOP CLEAN® est un système de filtration électrostatique
des fumées d’appareils de chauffage domestiques au bois naturel
(bûches, plaquettes, briquettes et granulés). Il est composé principalement d’un générateur haute tension à courant continu qui, par le
biais d’une électrode en suspension dans le conduit, ionise les particules de façon à ce qu’elles soient collectées sur la paroi intérieure du
conduit. Un schéma de principe de ce système est fourni en figure 1.
®
Le système TOP CLEAN est installé au niveau du débouché du conduit de fumée. Il est adaptable à des conduits maçonnés, métalliques,
tubés ou chemisés (cf. figure 2). Il existe également dans une version
intégrée à une sortie de toit POUJOULAT, équipée d’un conduit de
fumée métallique INOX GALVA ou THERMINOX (cf. figure 2b).
Le système TOP CLEAN® est compatible avec le ramonage du conduit
de fumée.
Note : Les particules fines, notamment les PM10 et PM2.5 (de diamètre
aérodynamique inférieur respectivement à 10 µm et à 2,5 μm) sont
issues d’une combustion incomplète. Le système TOP CLEAN® a été
spécialement développé pour traiter ces particules, après leur formation en chambre de combustion et avant émission à l’atmosphère.
Pour autant, d’autres solutions peuvent être appliquées afin de réduire ces émissions directement à la source. Ainsi, l’utilisation d’un
appareil de chauffage récent (à combustion optimisée), raccordé à un
conduit de fumée de qualité et bien dimensionné et alimenté avec un
combustible sec (humidité relative inférieure à 20 % pour les bûches
et les plaquettes et inférieure à 10 % pour les briquettes et les granulés) et allumé par le haut (pour les bûches de bois et des briquettes) permet de réduire de manière significative ces émissions de
particules.
2.
Eléments constitutifs
Le système TOP CLEAN® est disponible :
 soit sous forme d’un kit pour pose sur un conduit de fumée existant
ou une sortie de toit existante (figures 2a, 2c, 2d et 2e)
 soit intégré en usine dans une sortie de toit POUJOULAT (§2.3 et
figure 2b).
2.1 Générateur haute tension et électrode
Les limites d’utilisation du système TOP CLEAN® sont les suivantes :
 Température maximale des produits de combustion de l’appareil de
chauffage : 450 °C,
 Puissance de l’appareil de chauffage : 50 kW maximum,
2.4 Fonctionnement et sécurité
Le fonctionnement du système TOP CLEAN® repose sur la filtration
électrostatique des particules :
 les particules fines générées lors de la combustion s’échappent avec
les fumées par le conduit d’évacuation des produits de combustion,
 l’électrode sous haute tension libère des électrons,
 les électrons, sous l’effet des forces électrostatiques, sont entraînés
vers les parois du conduit. De ce fait, les particules fines sont ionisées et sont également entraînées vers les parois,
 les particules fines s’agglutinent contre les parois du conduit. Elles
forment des flocons qui sont évacués deux fois par an lors du contrôle et du nettoyage effectués par le ramoneur.
Afin d’éviter tout risque d’arc électrique (et/ou de mise en contact de
l’électrode avec le conduit), l’électrode est munie à son extrémité
d’un contre poids et une attention particulière est portée à son centrage et sa verticalité lors de sa mise en œuvre, ainsi qu’à l’ébarbage
des pièces recoupées (§5.2).
Grace à une sonde de température située dans le conduit de fumée,
le système TOP CLEAN® s’enclenche automatiquement lorsque la
température des fumées augmente suite à la mise en fonctionnement
de l’appareil de chauffage. De même, le système se met en veille une
fois la combustion terminée.
En cas de température du boitier supérieure à 60 °C, le système TOP
CLEAN® se met automatiquement hors tension.
L’état de fonctionnement (marche/arrêt/dysfonctionnement) du
système TOP CLEAN® est indiqué par une ampoule LED située sur le
boitier.
Le générateur haute tension à courant continu est situé dans un
boîtier aluminium étanche et est muni d'un capot de protection équipé d'un aimant qui permet l'activation et la désactivation d'un interrupteur électromagnétique (gestion sécurisée de l'alimentation
électrique pour les interventions d'entretien et de maintenance).
De plus, un interrupteur à cadenas (cadenas non fourni) permet de
réaliser les interventions d’entretien et de maintenance en toute
sécurité.
2.5 Identification
Le système TOP CLEAN® est identifié par une étiquette comportant
les indications suivantes :
 Combustible : Bois naturel (bûches, plaquettes, briquettes et granulés),
 Nom du fabricant : POUJOULAT,
 Dimensions du conduit : 130 à 300 mm.
 Numéro de l’Avis Technique,
- Section circulaire : 130 à 300 mm de diamètre,
 Numéro d’ordre de fabrication, accompagné de celui de la semaine
et de l’année de fabrication,
- Section carrée : 130 à 300 mm de côté,
- Section rectangulaire :
POUJOULAT.
contacter
le
bureau
d'étude
de
Les caractéristiques du système TOP CLEAN® sont les suivantes :
 Matériau : acier inoxydable,
 Longueur de l’électrode : 1,60 m,
 Largeur de l’électrode : 1 cm,
 Haute tension : 20 à 30 kV (cf. §5.2),
 Raccordement électrique : 230 V AC,
 Puissance maximale consommée : 30 W,
 Puissance en veille : 1 W,
 Température de mise en fonctionnement / en veille : 30 °C (cf.
§2.4).
Le générateur haute tension est titulaire du marquage CE selon les
directives sécurité électrique et compatibilité électromagnétique.
2.2 Accessoires
Les accessoires suivants sont livrés avec le générateur :
 Platine de fixation,
 Nom du produit,
 Référence informatique du produit.
Une notice de pose et les plaques signalétiques mentionnées au §5.4
sont fournies avec le système TOP CLEAN®.
3.
Fabrication et contrôle
3.1 Matières premières
Les matières premières sont livrées avec un certificat de conformité
du fournisseur en rapport avec les exigences des données d’achat.
Le générateur haute tension et l’électrode sont livrées avec un certificat de conformité du fournisseur OEKOSOLVE en rapport avec les
exigences des données d’achat.
3.2 Fabrication
Les autres composants du système TOP CLEAN® sont fabriqués par
l'entreprise POUJOULAT dans son usine.
Le suivi de la fabrication est réalisé conformément au Système Qualité mis en place dans l’entreprise POUJOULAT certifiée ISO 9001:2000
et ISO 14001:2004.
 Pattes de fixation,
3.3 Produits finis
 Té avec piquage,
Le contrôle de fabrication en usine est réalisé conformément au
4
14/14-1969
Système Qualité mis en place dans l’entreprise POUJOULAT certifiée
ISO 9001:2000 et ISO 14001:2004.
Des produits finis sont prélevés de façon aléatoire par le service
qualité de l’usine pour contrôle au CERIC (Centre d’Essais et de Recherches des Industries de la Cheminée).
Le laboratoire CERIC est le laboratoire du groupe POUJOULAT (accréditation COFRAC selon la norme NF EN 1SO/CEI 17025 pour le programme 139 « Essais en laboratoire des conduits de fumée
métalliques » - Portée disponible sur www.cofrac.fr).
4.
Conception
Lors de la conception de ce système, il est nécessaire de :
 Réaliser le diagnostic du conduit de fumée pour choisir le système à
mettre en place (c’est-à-dire adapté à un conduit maçonné, un conduit métallique ou une sortie de toit).
 Vérifier que l’appareil et le conduit qui sont installés sont compatibles avec les limites d’utilisation du système.
 Vérifier que la hauteur droite verticale disponible dans le conduit de
fumée au-dessus du piquage du conduit de raccordement est de
2,50 m minimum (en cas de hauteur disponible inférieure à 2,50 m :
contacter le bureau d'étude de POUJOULAT).
5.
Mise en œuvre
5.1 Généralités
L’accès au débouché du conduit de fumée doit se faire en respectant
les règles de sécurité pour les travaux en hauteur.
5.2 Mise en œuvre
La figure 2 donne les 5 configurations possibles du système TOP
CLEAN®.
La mise en œuvre de ce système implique, pour l’installateur, de
réaliser les opérations suivantes :
 Installer le système TOP CLEAN®, hors tige hexagonale et électrode,
en tenant compte des spécificités liées à la configuration de ce système (cf. figure 2) :
- Configuration a) en présence d’un conduit maçonné : mettre en
place la manchette de diamètre 130 mm au travers de la paroi du
conduit, puis installer et fixer le système TOP CLEAN® sur le conduit de fumée maçonné avec les équerres ou colliers de fixation
fournis.
- Configuration b) dans le cas de la création d’une installation : installer la sortie de toit POUJOULAT avec système TOP CLEAN® intégré, avec le solin adapté à la toiture.
- Configurations c) ou d) en présence d’un conduit métallique (tubage ou conduit isolé) : mettre en place le té avec piquage réduit
de diamètre 130 mm au débouché du conduit, puis installer et
fixer le système TOP CLEAN® sur le conduit métallique avec les
équerres ou colliers de fixation fournis.
- Configuration e) dans le cas d’une sortie de toit existante type
Tradinov : déposer le chapeau « quatre-pieds tablette » de la sortie de toit, puis mettre en place le té avec piquage réduit de diamètre 130 mm au débouché du conduit. Installer et fixer le
système TOP CLEAN® sur la sortie de toit avec les équerres ou
colliers de fixation fournis.
 Procéder au centrage et au réglage de la verticalité de l’électrode :
le centrage de l’électrode est effectué par ajustement de la longueur
de la tige hexagonale (cf. figure 1), par contrôle visuel à l’intérieur
du conduit. Quatre tiges filetées placées sur des ressorts permettent
d’ajuster, grâce à quatre écrous et contre écrous, le niveau de la
platine support de la tige hexagonale (cf. figure 1) ; l’ajustement de
ce niveau agit simultanément sur la verticalité de l’électrode.
 Dans tous les cas de figures, ébarber systématiquement chaque
pièce recoupée pour des raisons d’ajustement et d’adaptation au
cadre technique du chantier (piquage du té, tige hexagonale, etc) de
sorte à éviter tout risque d’arc électrique.
 Mettre en place la sonde de température au travers du conduit de
fumée dans l’espace prévu à cet effet sous le piquage du té. Celle-ci
doit être placée dans le flux des fumées sans excéder un dépassement de 10 mm (avec un minimum de 5 mm).
 La valeur de la haute tension est réglée et vérifiée en usine. Elle ne
nécessite normalement pas de réglage sur site. Toutefois, en cas de
besoin (par exemple pour éviter d’éventuels arcs électriques), il est
possible d’ajuster le niveau de la haute tension à l’aide des switchs
présents dans le boitier.
5.3 Raccordement électrique
Le câblage électrique doit être réalisé, par un électricien professionnel
habilité, selon le schéma de la notice de pose (cf. figure 3) et les
prescriptions de la norme NF C15-100.
14/14-1969
5.4 Plaques signalétiques
L’installateur doit positionner les plaques signalétiques qui informent
les intervenants sur la procédure d’intervention et d’entretien du
système (cf. figure 4).
Une plaque signalétique doit être obligatoirement posée aux emplacements suivants :
 en partie haute du conduit (excepté avec une sortie de toit
POUJOULAT, du fait que celle-ci est équipée d’une plaque en usine),
 en partie basse du conduit à proximité de l'appareil de chauffage,
 à côté du tableau électrique,
 et, en présence d’une trappe de ramonage, à proximité ou sur
celle-ci.
6.
Entretien et ramonage
Avant toute intervention de maintenance ou d'entretien, le système
TOP CLEAN® doit être déconnecté du réseau électrique. Les plaques
signalétiques obligatoirement posées en haut du conduit au niveau de
la souche, en bas de l'installation proche de l'appareil, à proximité du
tableau électrique et sur le conduit dans l'hypothèse de présence de
trappes de ramonage, permettent d’informer les intervenants sur la
présence d’une alimentation électrique du système TOP CLEAN® et
des risques liés à la haute tension engendrée par ce système (information présente également sur la notice CE d’installation).
Le ramonage doit s’effectuer manuellement par action mécanique
selon la règlementation en vigueur (systèmes de ramonage rotatifs
non autorisés) selon les étapes suivantes :
 Procéder à la coupure électrique du système TOP CLEAN® comme
indiqué dans la notice explicative,
 Placer le cadenas sur l’interrupteur prévu à cet effet,
 Ramoner le conduit de fumée,
 Nettoyer le boitier et l’isolateur du système TOP CLEAN® en démontant le capot de protection,
 Remonter le capot de protection,
 Enlever le cadenas et remettre sous tension le système TOP
CLEAN®.
La section du conduit occupée par l’électrode ne doit en aucun cas
être nettoyée avec un hérisson métallique (y compris dans le cas de
conduits maçonnés). Cette section doit être systématiquement nettoyée avec un hérisson en nylon.
Note : Le ramonage est effectué sans démonter le système TOP
CLEAN® (électrode comprise).
Note : Le ramonage par le haut avec corde et boulet est à proscrire.
7.
Assistance technique et formation
La société POUJOULAT impose une formation pour les installateurs
sur la mise en œuvre du système TOP CLEAN®.
En cas de besoin, la société POUJOULAT peut assister les installateurs.
B. Résultats expérimentaux
B1. Valeurs d’efficacité
Pour une mise en œuvre en conduit ou tubage métallique (configurations b), c), d) et e)), les valeurs moyennes d’efficacité du système
TOP CLEAN® pour la réduction des particules totales en suspension
d’un foyer fermé (poêle ou insert), telles que mesurées lors des
essais effectués par le laboratoire CERIC sont de 80 à 90 % en
masse.
Pour une mise en œuvre en conduit maçonné non tubé (configurations a)), les valeurs moyennes d’efficacité du système TOP CLEAN®
pour la réduction des particules totales en suspension d’un foyer
fermé (poêle ou insert), telles que mesurées lors des essais effectués
par le laboratoire CERIC sont de 50 à 80 % en masse.
Pour une mise en œuvre en conduit maçonné non tubé (configurations a)), la valeur moyenne d’efficacité du système TOP CLEAN®
pour la réduction des particules totales en suspension d’un foyer
ouvert (ou d’un appareil à foyer ouvert), telle que mesurée lors des
essais effectués par le service de la protection de l’environnement du
Canton du Valais (Suisse) est de l’ordre de 40 % en masse.
Note : L’efficacité du système TOP CLEAN® est fortement dépendante
des caractéristiques de l’appareil de chauffage et du conduit sur
lequel ce système est mis en place, mais également du combustible
utilisé et du niveau de haute tension réglé. En outre, cette efficacité
évolue avec la quantité de particules collectées à la surface du conduit. Ainsi, en l’absence d’une méthode de mesure établie et validée,
les valeurs d’efficacité reportées dans ce paragraphe ne sont fournies
qu’à titre indicatif.
5
B2. Références d’essais
Des essais d’optimisation et d’évaluation du système TOP CLEAN® ont
été réalisés par le laboratoire CERIC. Les résultats de ces essais sont
reportés dans les rapports d’essais n° 1139 du 10/03/2011, n° 1145
du 26/04/2011, n° 1164 du 20/06/2011, n° 1606 du 13/02/2014.
Des essais d’évaluation du système TOP CLEAN® ont également été
réalisés par le service de la protection de l’environnement du Canton
du Valais (Suisse). Les résultats de ces essais sont reportés dans le
rapport n° SAF-2011-10-21 du 05/12/2011.
Des essais de sécurité de fonctionnement du système TOP CLEAN®
selon la norme EN 13216-1 (pour des températures des fumées de
550°C et 1000 °C) ont été réalisés par le laboratoire TÜV SÜD Industrie Service et sont reportés dans le rapport n° S 1136-00/11 du
14/02/2011. Des essais complémentaires de mesures de la température au niveau du système TOP CLEAN® en fonctionnement nominal
de l’appareil de chauffage ont été effectués par le CERIC et sont
reportés dans le rapport n° 1649 du 25/02/2014.
Des essais de sécurité électrique selon la norme EN 60335-1 ont été
effectués par le laboratoire TÜV SÜD Industrie Service sur le système
TOP CLEAN® et sont reportés dans le rapport n° S 1136-00-11 du
23/03/2011.
Des essais de compatibilité électromagnétique selon les normes
EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3 et EN 61000-6-4 ont été
effectués par le laboratoire Montena EMC sur le système TOP
CLEAN® et sont reportés dans le rapport n° 2010-061701EMV du
17/06/2010
Le système TOP CLEAN® a fait l’objet du Zulassung Z-7.4-3451 émis
par le DIBt le 03/08/2011 (valable jusqu’au 03/08/2016).
Le système TOP CLEAN® a fait l’objet d’une attestation d’utilisation
AEAI n°23273 émise par le VKF/AEAI (valable jusqu’au 31/12/2017).
C. Références
C1. Données environnementales et sanitaires1
Le système TOP CLEAN® ne fait pas l’objet d’une Fiche de Déclaration
Environnementale et Sanitaire (FDES).
Les données issues des FDES ont pour objet de servir au calcul des
impacts environnementaux des ouvrages dans lesquels les produits
(ou procédés) visés sont susceptibles d’être intégrés.
C2. Autres références
Le système TOP CLEAN® a été mis en place en Europe sur plusieurs
centaines de conduits de fumée par OEKOSOLVE, partenaire de
POUJOULAT.
La société POUJOULAT a réalisé plusieurs installations du système
TOP CLEAN® en France.
––––––––
1 Non examinées par le groupe spécialisé dans le cadre de cet Avis Technique
6
14/14-1969
Figures du Dossier Technique
Figure 1 – Schéma de principe du système TOP CLEAN®
14/14-1969
7
a) TOP CLEAN® installé sur un conduit
maçonné
b) TOP CLEAN® en version intégrée à une
sortie de toit POUJOULAT
d) TOP CLEAN® installé sur un conduit
traditionnel tubé
e) TOP CLEAN® installé sur une sortie de
toit type Tradinov
c) TOP CLEAN® installé sur un conduit
métallique ou une sortie de toit inox
Figure 2 – Configurations de mise en œuvre du système TOP CLEAN®
8
14/14-1969
Figure 3 – Schéma de raccordement électrique
Figure 4 – Plaque signalétique
14/14-1969
9
">