Polycom CX700 Manuel utilisateur

Téléphone IP Polycom®
CX700 pour Microsoft® Office
Communications Server 2007
Accès direct aux services et fonctionnalités de Microsoft Office Communications
Server 2007
Le téléphone IP CX700 offre une qualité audio haute définition
exceptionnelle, pour les communications voix les plus performantes. Avec son
combiné de qualité aux lignes épurées et son haut-parleur mains-libres en
duplex intégral, le téléphone IP Polycom CX700 est le gage de conversations
d’une grande fluidité et d’une netteté exceptionnelle, sans échos, ni retours.
Grâce à Microsoft Office Communicator 2007 intégré, les utilisateurs
peuvent accéder directement aux fonctions et fonctionnalités d’Office
Communications Server 2007, en utilisant l’écran tactile couleur. Ils peuvent
également consulter des informations sur l’état de présence et les messages
vocaux par l’intermédiaire d’une interface utilisateur intelligente, compatible
avec Microsoft Windows® CE. Une gestion simplifiée des appels est assurée,
avec des fonctions d’appel en un clic, de conférence, de transfert, de mise en
attente et de fin des appels.
Le téléphone présente également des boutons pratiques, un clavier
téléphonique classique, une molette de navigation, et permet aux utilisateurs
de passer des appels de manière traditionnelle tout en utilisant le mode de
navigation renforcé pour décrocher et raccrocher, régler le volume, passer au
mode haut-parleur ou casque et couper les micros au cours d’un appel.
Le téléphone IP Polycom CX700 vous permettra d’accomplir de
grandes choses
Dans un monde régi par Internet, les organisations doivent pouvoir
communiquer et collaborer en temps réel pour se développer. Leader sur
le marché des solutions de collaboration voix, vidéo, données et Web, la
technologie de conférence reconnue de Polycom favorise l’interaction et
optimise la productivité, quel que soit votre réseau, votre environnement ou
votre position géographique. C’est la raison pour laquelle les organisations
du monde entier sont de plus en plus nombreuses à choisir les solutions de
conférence Polycom. L’union fait la force. C’est sur cet adage que s’appuie le
téléphone IP Polycom CX700, pour que vous puissiez, vous aussi, accomplir
de grandes choses.
Téléphone IP autonome à utiliser avec
Office Communications Server 2007
– Grâce au client intégré, plus besoin
d’ordinateur pour passer vos appels
et accéder aux coordonnées de vos
contacts ou aux autres fonctionnalités
Qualité sonore de premier plan - Les
conversations en temps réel sont
plus précises, plus nettes et plus
productives grâce une qualité audio
large bande haute définition, que ce
soit en mode combiné, haut-parleur
en duplex intégral ou casque
Configuration personnalisée - Lecteur
biométrique d’empreintes digitales ou
clavier sur l’écran pour personnaliser le
CX700 selon vos préférences
Gestion simplifiée des appels - Suivi et
gestion des appels par l’intermédiaire
de l’interface à écran tactile
compatible avec Microsoft Windows
CE. Fonction d’appel en un clic à partir
des noms d’une liste de contacts ou
de journaux d’appels de l’utilisateur.
Gestion des appels facilitée grâce à la
fonctionnalité améliorée d’affichage.
Fonctionnalités de présence
renforcées - Affichage sur l’écran
des états de présence de chacun des
contacts de l’utilisateur, et possibilité
de paramétrer l’état de présence
sur l’écran tactile. Une diode très
lumineuse indique votre état de
présence actuel.
Flexibilité sans limite - Utilisez le CX700
selon vos envies : accédez à vos
messages vocaux ; branchez la base
d’un casque sans fil sur le port RJ-9
standard pour profiter du mode mainslibres ; tapez sur le clavier qui s’affiche à
l’écran ; connectez un ordinateur au port
Ethernet intégré ; vérifiez la disponibilité
de vos contacts sur l’écran
Caractéristiques - Téléphone IP Polycom CX700
Taille (H x l x P)
• 252,7 x 268,6 x 91,3 mm lorsque l’appareil
n’est pas incliné
• 193,2 x 268,6 x 192,1 mm lorsque
l’appareil est incliné vers le haut
Témoins lumineux
• Témoin téléphone décroché
• Témoin message vocal
• Témoin transfert d’appel
• DEL multicolore d’état de présence
Poids
• Unité : 2,1 kg
• Combiné : 200 g
• Poids à la livraison : 2 kg
Audio
• Réponse en fréquence : 30 – 20 kHz
• Rapport signal/bruit : 78 dB (@ 1 kHz)
• Gamme dynamique : >80 dB (@ 1 kHz)
• Total distorsion harmonique + bruit : <0,08
% (@ 1 kHz)
Alimentation
• Power Over Ethernet IEEE 802.3af Classe
2 (PoE)
• Adaptateur commutateur CA/AA universel consommation maximale de 13 watts
Écran LCD
• Écran à cristaux liquides couleur de 5,7” - à
matrice active - transmissif - amorphe
• Écran tactile résistant
• Unité rétro-éclairée
• Résolution 320x240, 18 bit par pixel
Commandes et clavier
• Clavier téléphonique 3x4 (0-9, A-Z, *, #)
• Bouton d’activation/désactivation du
casque
• Bouton d’activation/désactivation du hautparleur
• Bouton d’activation/désactivation du mode
secret
• Réglage du volume
• Bouton d’aide
• Molette avec bouton de sélection au milieu
• Lecteur biométrique d’empreintes digitales
Connectivité appareil/réseau
• Commutateur Ethernet 2-port 10/100
Base-T avec port de connexion RJ45 et
DEL d’activité :
• IEEE 802.3af Classe 2 PoE Ethernet
10/100 Base-T
• IEEE 802.3 Ethernet 10/100 Base-T
Sortie audio auxiliaire
• Prise casque RJ9 avec amplificateur intégré
Améliorations de qualité audio
• Commande automatique de gain
• Réduction dynamique du bruit
• Suppression d’échos acoustiques
• CEM - UE (classe B)
- EN 55022 - EN 55024
• CEM - Reste du monde (classe B)
- C-Tick (Australie)
- VCCI (Japon)
- GOST (Russie)
- MIC (Corée)
- CCC (Chine)
Garantie
• 12 mois
Le téléphone IP Polycom CX700 est
livré avec :
• Base de téléphone IP Polycom CX700
• Combiné
• Cordon de combiné torsadé de 1,8 m
• Adaptateur CA universel
• Câble IEEE Ethernet Cat-5 de 1,8 m
Conditions environnementales
• Température : -10 à 40°C
• Humidité relative : 80 % max. (sans
condensation)
• Altitude : -304,8 à 3962,4 m
• Éclairage : plafonniers fluorescents et
lumière du jour filtrée par les fenêtres
(éclairage typique de bureau)
Conformité réglementaire - Certificats
obtenus
• Sécurité électrique
- UL60950-1 (États-Unis/Canada)
- IEC / EN60950-1 (UE)
- GOST
- MIC
- CCC
• CEM – Général
- CISPR22
• CEM - États-Unis (classe B)
- FCC Part 15
• CEM - Canada (classe B)
- ICES00.3: 1998
© 2009, Polycom, Inc. Tous droits réservés. POLYCOM®, le logo Polycom « Triangles », les noms et les marques associés aux produits Polycom sont des marques commerciales et/ou des marques de service de
Polycom, Inc. et sont des marques déposées et/ou des marques de Common law aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Aucune partie du présent
document ne peut être reproduite ni transmise sous quelque forme que ce soit ni par quelque moyen que ce soit, si ce n’est pour un usage personnel par son destinataire et avec l’autorisation expresse et écrite de
Polycom.
">