3
294
DESIGO 30
Programme d'exploitation
BCW
pour plusieurs installations CVC
80095
Logiciel fonctionnant sous Microsoft® Windows pour l'exploitation d'installations
CVC avec DESIGO 30, avec restriction d'accès en fonction des utilisateurs et regroupement des différentes fonctions.
Domaines
d'application
Le programme d'exploitation BCW fonctionne sur tout PC ou portable dont la configuration est décrite sous la rubrique «Caractéristiques techniques».
Le poste de travail se connecte au bus LON via un adaptateur SLTA et permet ainsi à
l'opérateur d'accéder aux informations des régulateurs DESIGO 30 sur le bus.
Fonctions principales
Le BCW offre notamment les fonctions suivantes :
– Liste des appareils sur le bus
– Liste des régulateurs avec leur valeurs d'entrée et de sortie
– Différentes fenêtres pour le réglage des paramètres
– Configuration graphique des heures de commutation, etc.
– Impression et enregistrement des paramètres
– Enregistrement de tendances
Fourniture
Le progiciel BCW se compose des éléments suivants :
– Coffret avec disquettes
– Manuel d'utilisation R25
– Interface SLTA
– Adaptateur réseau pour SLTA
– Câble PC – SLTA
– Câble SLTA – LON
Langues disponibles
Le BCW existe dans les langues suivantes :
–
–
–
–
Allemand
Anglais
Français
Italien
SP-BCWSL-DE
SP-BCWSL-EN
SP-BCWSL-FR
SP-BCWSL-IT
– Néerlandais
– Espagnol
– Suédois
SP-BCWSL-NL
SP-BCWSL-ES
SP-BCWSL-SE
Installation / mise
en service
Installation matérielle
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Le PC se raccorde au bus LON par l'intermédiaire d'un adaptateur SLTA (Serial LON
Talk adapter). La liaison de l'adaptateur avec le PC s'effectue via une interface série
RS232 à 9 broches.
L'adaptateur SLTA se connecte au bus LON via un câble à 8 broches.
CA2N3294F / 07.1999
1/2
Alimentation de
l'adaptateur SLTA
L'adaptateur SLTA peut fonctionner avec une alimentation externe ou avec sa batterie
(pendant environ 4h).
Installation logicielle
L'installation du logiciel s'effectue en exécutant le programme setup.exe et nécessite 5
Mo d'espace sur le disque dur.
Procédure :
1. Lancer Microsoft® Windows en mode 386 étendu.
2. Insérer la disquette d'installation dans le lecteur A: (ou B:).
3. Sélectionner l'option Exécuter du menu Fichier du Gestionnaire de programmes ou
de fichiers.
4. Taper a:\setup ( ou b:\setup ).
5. Appuyer sur <Entrée>.
6. Suivre les instructions à l'écran.
50526F
Composition des
fenêtres
Barre de titre
Barre de menu
Barre d'outils
Fenêtre du bus
Fenêtre d'appareil N°1
Fenêtre d'appareil N°n
Statuszeile
Caractéristiques
techniques
remplace R21-06.80
CA2N3294F / 07 1999
2/2
Objet
Signification
Barre de titre
Nom du programme
Barre de menu
Affichage des menus de la fenêtre active.
Barre d'outils
Permet d'exécuter directement une commande sans passer par les
menus.
La barre peut-être affichée ou masquée.
Barre d'état
Affiche un texte d'aide sur l'option sélectionnée et des informations
d'état. Elle peut-être affichée ou masquée.
Fenêtre du bus
Fenêtre affichant tous les appareils raccordés au bus LON. Il est impossible d'ouvrir plusieurs fenêtres de ce type simultanément.
Fenêtre des
appareils
Fenêtre affichant les paramètres d'un appareil.
La composition des fenêtres varie en fonction de l'appareil
(RC...,BCE).
Plusieurs fenêtres peuvent être ouvertes simultanément.
Configuration du PC :
Configuration minimale
PC 386SX / 20 MHz avec 4 Mo de mémoire vive
Environ 5 Mo de libre sur le disque dur
1 port série
Configuration conseillée
PC 486DX / 33 MHz avec 8 Mo de mémoire vive)
VGA (640 x 480), niveaux de gris supportés
SVGA (800 x 600), 256 couleurs (pour PC)
Clavier
souris ou boule de pointage
Système d'exploitation : DOS 3.3
Microsoft® Windows 3.1
Windows 95
Windows NT
1999 Siemens Building Technologies AG
Sous réserve de modifications
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
">
