NOTICE D’UTILISATION
1
Introduction :
Félicitation pour l’achat de cet émetteur KDS-7XII (appelé aussi K-7XII dans ce document).Cet équipement est très performant et adapté à tout type d’utilisateur (débutant ou confirmé).
Afin de l’utiliser au mieux, merci de lire précisément cette documentation.
En cas de difficultés d’utilisation, ne pas hésiter à demander conseil auprès de votre revendeur.
Limites de responsabilités du constructeur:
•
KDS Model se réserve le droit de modifier le produit, son apparence, ses fonctions et son mode d'utilisation sans préavis.
•
KDS Model ne garantit ni ne conseille en aucune façon l’utilisation de ses produits à d'autres fins ou dans d'autres conditions que celles indiquées dans le présent manuel.
•
KDS Mode ne saurait être tenu pour légalement responsable du fonctionnement de ses produits ni des conséquences directes ou indirectes du dysfonctionnement de ceux-ci.
•
Les produits KDS Model nécessitent un paramétrage adéquat pour fonctionner. Ce paramétrage peut varier selon les conditions d'utilisation.
Précautions d’utilisation :
•
Des connaissances techniques sont indispensables pour la mise en place et la configuration de l’émetteur et du récepteur correspondant. Une installation incorrecte entrainera des défauts de commandes et des dégâts matériels et personnels.
•
KDS-7XII, 2.4 GHz n’est affecté qu’à une utilisation « civile » en modèles réduits. Toute autre utilisation est fortement déconseillée.
•
La réglementation en radio commande varie suivant les pays. Consultez attentivement celle qui vous concerne afin d’être en stricte légalité.
•
L’émission des ondes de commandes se fait dans une « bande » étroite. Attention à ce qu’il n’y est pas d’obstacles entre l’émetteur et le récepteur. Garder toujours l’antenne pointée vers le récepteur et ce dernier toujours « à vue ».
•
En cas de crash, d’accident ou tout autre problème, il est impératif de vérifier l’état et le bon fonctionnement des équipements avant toute nouvelle utilisation.
•
Ne pas laisser les éléments à portée de jeunes enfants.
•
Interrompre le vol avant que les batteries soient déchargées. Eviter de désactiver l’alerte de batteries déchargées. C’est une sécurité indispensable. Avant chaque vol, vérifier l’état de charge des batteries.
•
Lors de la préparation d’un vol, si l’émetteur est posé à même le sol, soyez certain qu’il ne pourra être
« bousculé ». Le moindre mouvement de la manette des gaz entraimera la rotation du moteur et donc, des dégâts préjudiciables.
•
Toujours déployer l’antenne à son maximum sous risque d’une perte de contrôle de l’appareil.
•
Ne pas utiliser par temps de pluie. L’eau ou les moisissures peuvent entrer dans l’émetteur par une ouverture (antenne, manettes, etc.) et provoquer des dégâts irréversibles. En cas d’utilisation nécessaire par temps humide, protéger l’émetteur par un sac plastique (ou tout autre protection). Ne jamais voler dans l’obscurité totale.
2
1
ère
partie : Démarrage rapide :
KDS-7XII est un équipement de dernier cri et performant. Il permet différents utilisateurs et différents périphériques simultanément. Il présente, de même, une réaction rapide, une grande précision et une grande protection contre toutes perturbations.
- KDS-7XII accepte un mode d’émetteur pour plusieurs récepteurs. Ainsi un unique émetteur permet le contrôle de plusieurs modèles.
- KDS-7XII accepte différents gyroscopes.
- KDS-7XII régit rapidement et précisément.
1-1 : Montage du récepteur :
Il doit être positionné en respectant les consignes suivantes :
1) Mettre le récepteur à l’écart du moteur, ESC, batterie(s) et toute autre pièce métallique;
2) L’antenne ne doit pas être couverte par du métal, du carbone ou tout autre matériaux conducteur d’électricité;
3) Garder l’antenne à 90° par rapport au boitier et, si possible, visible.
Profondeur Ch2
Aileron Ch1
Gaz Ch3
Anti-couple Ch4
Pas Ch6
Récepteur
Montage recommandé pour un hélicoptère de type 450
3
1-2 : Connection de périphèriques au récepteur :
Relier les différents périphériques au canal correspondant. Les branchements des connecteur (3 fils) doivent
être corrects. Un rappel des symboles est représenté sur un côté du récepteur.
(-) Cathode (masse), normalement fil noir ou brun.
(+) Anode (alimentation), normalement fil rouge.
(s) Signal, normalement jaune ou blanc.
Note : Soyez certain que l’alimentation électrique de la source est toujours suffisante pour les périphériques (ne jamais descendre sous les 4.2 v).
1-3 : Synchronisation émetteur/récepteur (bINd):
Avant d'utiliser le K-7XU, il faut synchroniser l'émetteur et le récepteur. Pour ce faire, suivre attentivement les étapes suivantes :
1) Connectez la prise BIND sur la voie BIND de votre récepteur. Mettre sous tension en branchant l’ESC. La
LED ROUGE du récepteur clignote rapidement.
2) Appuyer sur la touche ESC de l’émetteur et le mettre sous tension. L'écran affiche :
3) Après quelques secondes, à la fin de la synchro, la LED du récepteur se met à clignoter 3 fois lentement.
4) Relâcher le bouton ESC . L’émetteur est opérationnel.
Notes :
1) K-7XII accepte plusieurs récepteur sur une distance importante. Aussi ne synchroniser qu’une seule radio à la fois. Si plusieurs personnes se servent d’un K-7XII en même temps et à proximité immédiate, n’effectuer la synchronisation qu’une fois les autres utilisateurs synchronisés individuellement.
2) K-7XII dispose de 7 mémoires de de modèles par émetteur. Il sont répertoriés de M/1 à M/7. La mise en mémoire concerne le numéro de série du récepteur. Ainsi une synchronisation d’un récepteur M/1 ne pourra fonctionner qu’avec un émetteur en mode M/1.
1-4 : Contrôle du rayon d’utilisation :
Tout équipement de radio commande, a une distance de portée « effective ». Elle diffère suivant le sol, l’eau ou l’espace de vol. Ce n’est pas la même sur un terrain plat ou accidenté, pas la même par temps pluvieux ou ensoleillé, etc. De même, l’environnement électrique (lignes, fréquences, etc.) n’est jamais identique. Il est donc indispensable, pour des vols à grande distance, de tester les possibilités de l’aire de vol.
L’émission des ondes de commandes se fait dans une « bande » étroite. Attention à ce qu’il n’y est pas d’obstacles entre l’émetteur et le récepteur. Garder toujours l’antenne pointée vers le récepteur et ce dernier toujours « à vue ».
4
2
ème
partie : Mode d’emploi :
2-1 : Caractéristiques :
1) Ecran LCD.
2) Programmation de 7 modèles différents.
3) 5 paliers de la courbe des gaz (THR) en mode Normal et IDLE.
4) 5 paliers de la courbe des pas (PIT) en mode Normal, IDLE et Gaz.
5) Utilisation en mode Hélicoptère (HELI) ou Avion (AERO).
HP1 : Hélicoptère avec 1 servo
Mode HELI
Mode AERO
HP2 : Hélicoptère avec 2 servos
HP3 : Hélicoptère avec 3 servos
(CCPM 120° de plateau cyclique)
A/P : Avion standard
V/P : Avion à empennage en V
D/P : Delta plane
6) Dispose de 7 voies de sortie de commandes de servos.
7) Contrôle du double débattement.
8) Contrôle de la courbe des gaz
9) Réglage de la sensibilité (gain) des gyroscopes.
10) Alerte de batterie déchargée.
11) Alerte de position de la commande des gaz (>0).
12) Compte à rebours des gaz.
13) Sécurité en cas de perte de contrôle.
5
2-2 : Emetteur :
Antenne
Interrupteur
GYROSCOPE
Interrupteur
IDLE
Crochet de fixation
Manette gauche
Trim de réglages
Bouton HAUT
Bouton MENU
Bouton BAS
Ecran LCD
Interrupteur
DUAL/RATE
Coupure moteur
(TH HOLD)
Manette droite
Trim de réglages
Bouton
ON/OFF
Bouton INC
Bouton ESC
Bouton DEC
Inter / Bouton Description
IDDLE En mode hélicoptère, il permet de basculer entre le mode
Normal et le mode IDLE. Pour un avion, il permet le contrôle du canal 6.
Pour le contrôle Aileron/Profondeur/Anti-couple DUAL/RATE
Coupure Coupure des gaz
GYROSCOPE (gain) Hélicoptère : canal 7
Avion : canal 5
HAUT MENU supérieur
MENU
BAS
INC
ESC
DEC
Accès au MENU
MENU inférieur
Incrémentation (+1)
SORTIE
Décrémentation (-1)
§ 6-9
§ 6-10
§ 7
§ 6-4
§ 6-6
§ 7
§ 6-8
Détail
6
2-3 : Charge de la batterie :
En cas d’utilisation de piles (quantité 8) Ni-Cd ou Ni-Mh, il est possible de les charger avec une alimentation externe adaptée sans avoir à les sortir de leur emplacement.
ATTENTION : L’alimentation externe doit être de 12v et d’au moins 50 mA, sinon, il y a risque de dégâts.
2-4 : Ajustement des manettes :
Pour ajuster la longueur des manches, il faut utiliser un tournevis 6 pans:
- Visser pour diminuer;
- Dévisser pour allonger.
Bloquer la vis une fois la bonne longueur réglée.
Raccourcir
Visser
Allonger Dévisser
7
2-5 : Réglages de base :
Appuyer sur le bouton MENU et allumer l’émetteur pour accéder au menu de configuration.
L’écran suivant apparaît :
Menu actif
Type de modèle
N° modèle
Il y a 6 choix de menus : MOD, STK TYP, BAT WAR, BAT MIN et BAT MAX. menu MOD.
- Appuyer sur MENU pour changer de menu;
- Appuyer sur HAUT/BAS pour le choix du modèle dans le menu MOD
- Appuyer sur INC/DEC pour le choix de la valeur ou changer de type de modèle dans le
- Appuyer sur ESC pour sauvegarder et sortir du menu en cours.
Menu
MOD
STK TYP
Description
Choix du modèle (en appuyant sur HAUT/BAS) 7 modèle (§ 10)
Possibilités
Choix du type de modèle (en appuyant sur
INC/DEC)
MODE de pilotage
A/P : Avion classique
V/P : Empennage en V
D/P : Aile delta
HL1 : Hélicoptère à 1 servo
HL2 : Hélicoptère à 2 servos
HL3 : CCPM à 120° (3 servos)
MODE 1 : Gaz/Anti-couple à gauche et
Ailerons/Profondeur à droite
MODE 2 : Profondeur/Anti-couple à gauche et Ailerons/Gaz à droite
MODE 3 : Gaz/Ailerons à gauche et Anticouple/Profondeur à droite
MODE 4 : Profondeur/Ailerons à gauche et
Anti-couple/Gaz à droite
BAT WAR Tension d’alarme de la batterie
BAT MIN Tension MINI de la batterie
BAT MAX Tension MAX de la batterie
ID GEN Réinitialisation ID de l’émetteur § 17
8
2-6 : Mode Hélicoptère (HLx) :
HP1, HP2 et HP3 concernent le mode hélicoptère. Dans ce cas, l’affichage sera du type :
Tension batterie
Modèle actif
Mixage actif
Chronomètre
En mode hélicoptère, le choix du canal correspond à :
Canal Contrôle
1
2
AIL
ELE
5
6
3
4
7
THR
RUD
GY
PIT
AUX
Description
Ailerons
Profondeur
Gaz
Anti-couple
Gyroscope (gain)
Pas collectif
Auxiliaire
- Appuyer sur MENU pour accéder à la configuration. En mode hélicoptère 11 menus différents sont accessibles. Durant le réglage, appuyer sur MENU pour changer ou ESC pour quitter.
- Appuyer sur les touches HAUT et BAS pour naviguer dans les sous-menus N° de modèle et Type de modèle.
- Appuyer sur les touches INC et DEC pour modifier la valeur du chronomètre.
Menus Valeur
3
4
1
2
5
Description
REV Inversion sens rotation servos
EPA Débattement servos
TRM Neutre servos
D/R Double débattement
EXP Débattement autour du neutre
Menus Valeur
8
9
6
7
10
Description
HLD Coupure moteur
GYO Sensibilité gyroscope
AUX Voie auxiliaire
THR Courbe des gaz
PIT Courbe des pas
11 PLA Plateau cyclique
9
En mode hélicoptère, vous disposez de 4 mixages différents : dR1 dR2
Type de mixage
Position haute
Position basse
Description
Double débattement normal
Double débattement actif
HLD
IDL
Coupure moteur
Idle up
2-6.1 : Menu inversion (REV) :
Pour couper le moteur
Mode normal / vol 3D
- HAUT / BAS : choix du canal (CH1 à CH7)
- INC / DEC : choix inversion ou pas.
Menu actif
Canal (voie)
NOR : normal
REV : inversion
2-6.2 : Menu débattement des servos (EPA) :
- HAUT / BAS : choix du canal (de la voie) CH1- / CH1+ à CH7- / CH7+
- INC / DEC : choix de la valeur (0 à 120). La valeur par défaut est de 80.
Direction de la valeur
Menu actif
Canal (voie) Valeur (0% - 120%)
L’émetteur K-7XII permet un réglage indépendant dans les 2 directions (représentées par + et -).
10
2-6.3 : Menu neutre des servos (TRM) :
- HAUT / BAS : choix du canal (de la voie) CH1/CH7
- INC / DEC : choix de la valeur (-100 à +100). La valeur par défaut est de 0.
Menu actif
Canal (voie)
Valeur
(-100% - 100%)
2-6.4 : Menu double débattement (d/R) :
- HAUT / BAS : choix du menu : Ailerons, Profondeur , Anti-couple
- INC / DEC : choix de la valeur (0 à +120). La valeur par défaut est de 100 pour DR avec SW=0 et 60 pour DR avec SW=1 (SW = interrupteur Dual Rate).
Menu actif
Canal (voie)
Valeur
(0% - 100%)
Index Description
A/1 Valeur Ailerons quand SW=0 (inactif)
A/2 Valeur Ailerons quand SW=1 (actif)
E/1 Valeur Profondeur quand SW=0 (inactif)
Index Description
E/2 Valeur Profondeur quand SW=1 (actif)
R/1 Valeur Anti-couple quand SW=0 (inactif)
R/2 Valeur Anti-couple quand SW=1 (actif)
11
2-6.5 : Menu déplacement servos (EXP) :
- HAUT / BAS : choix du menu : Ailerons, Profondeur , Anti-couple
- INC / DEC : choix de la valeur (-45 à +45). La valeur par défaut est de 0.
Menu actif
Canal (voie) Valeur (-45% - +45%)
2-6.6 : Menu coupure moteur (HLd THR) :
- Fonction activée avec l’interrupteur TH HOLD (en haut et à droite de l’émetteur).
- Sur 1, la commande des gaz correspond à la configuration. (ATTENTION : pour toute valeur positive, le moteur sera automatiquement en marche).
- Sur 0, c’est la manette des gaz qui commande.
- INC / DEC : choix de la valeur (-20 à +20). La valeur par défaut est de 0.
Menu actif
Valeur (-20% - +20%)
12
2-6.7 : Menu sensibilité du gyroscope (GYO) :
- HAUT / BAS : choix du mode : NOR ou IDL
- INC / DEC : choix de la valeur (-100 à +100). La valeur par défaut est de +100 pour NOR et -100 pour IDL.
- Il y a 2 valeurs différentes correspondantes à la position de l’interrupteur IDLE. Les valeurs vont de -100 à +100.
- Le gyroscope est en mode verrouillage pour toute valeur positive, non verrouillé pour toute valeur négative, non activé pour la valeur 0.
Menu actif
Position inter.
Valeur
(-100% - +100%)
2-6.8 : Menu voie auxiliaire (AUX) :
- HAUT / BAS : choix du mode : SW1 ou SW2
- INC / DEC : choix de la valeur (-100 à +100). La valeur par défaut est de +100 pour SW1 et -100 pour SW2.
- Il y a 2 valeurs différentes correspondantes à la position de l’interrupteur GYROSCOPE (Voie 7).
- SW1 et SW2 sont fonction de la position de l’interrupteur.
Menu actif
Position inter.
Valeur
(-100% - +100%)
13
2-6.9 : Menu courbe des gaz (THR) :
- HAUT / BAS : choix du mode : N/1 à N/5 (N=Normal) et I/1 à I/5 (I=IDLE).
- INC / DEC : choix de la valeur (0 à +100).
- Il y a 2 courbes différentes (mode NORMAL et mode IDLE). Chaque courbe a 5 points (niveaux) de puissance.
Menu actif
Point de la courbe
Valeur
(0% - +100%)
N/1
N/2
N/3
N/4
N/5
Niveau de la courbe
I/1
I/2
I/3
I/4
I/5
H/1
H/2
H/3
H/4
H/5
Position de la manette
Au plus bas
1/4 centre
3/4
Au plus haut
Valeur par défaut
0
+25
+50
+75
+100
14
2-6.10 : Menu courbe Du pas (PIT) :
- HAUT / BAS : choix du mode : N/1 à N/5 (N=Normal) et I/1 à I/5 (I=IDLE).
- INC / DEC : choix de la valeur (0 à +100).
- Il y a 3 courbes différentes (mode NORMAL, mode IDLE et mode HOLD). Chaque courbe a 5 points
(niveaux) de puissance.
Menu actif
Point de la courbe
Valeur
(0% - +100%)
2-6.11 : Menu plateau cyclique (PLA) :
- HAUT / BAS : choix du mode : AIL (Ailerons), ELE (Profondeur) et PIT (Pitch)
- INC / DEC : choix de la valeur (-100 à +100). La valeur par défaut est de +50.
Menu actif
Action plateau
Valeur
(-100% - +100%)
15
2-7 : Mode AERO (A/P) :
A/P correspond au mode AERO.
Menu actif
Mixage actif
Tension de la batterie
Chronomètre
Affectation des voies en mode AERO :
Canal
1
2
3
4
5
6
7
Contrôle Description
AIL Ailerons
ELE
THR
RUD
GER
FLP
AUX
Profondeur
Gaz
Anti-couple
Train atterrissage (interrupteur Gyroscope)
Volets (interrupteur IDLE)
Auxiliaire (interrupteur D/R - Dual/Rate)
8 menus dans le programme AERO. La procédure de réglages est identique à celle du mode Hélicoptère
(HELI).
Menu
1
2
3
4
5
6
7
8
Fonction Description
REV
EPA
TRM
D/R
EXP
HLD
GER
FLP
Inversion sens des servos
Débattement des servos
Neutres des servos
Double débattement
Débattement autour du neutre
Coupure moteur
Train atterrissage
Volets
16
2-8 : Mode empennage en V (V/P) :
V/P correspond au mode empennage en V.
Menu actif
Mixage actif
Tension de la batterie
Chronomètre
L’affectation des voies est identique au mode AERO. Il y a 9 menus de configuration. La procédure de réglages est identique à celle du mode Hélicoptère (HELI).
Menu Fonction Description Menu Fonction Description
1 REV Inversion rotation servos 5 EXP Débattement autour du neutre
2
3
4
EPA
TRM
D/R
Débattement servos
Neutre servos
Double débattement
6
7
8
9
HLD
GER
FLP
MIX
Coupure moteur
Train atterrissage
Volets
Mix empennage en V
2-8.1 : Mode mixages de l’empennage en V (MIX) :
Manette profondeur
Manette anti-couple
Description
CH2
E > 2
R > 2
CH2=Profondeur x (E>2) + Anti-couple x (R>2)
CH4
E > 4
R > 4
CH4=Profondeur x (E>4) + Anti-couple x (R>4)
Il y a 4 paramètres : E>2, E>4, R>2 et R>4 dont les valeurs vont de -100 à +100. Les formules de calcul sont indiquées ci-dessus.
Appuyer sur HAUT/BAS pour accéder aux paramètres (E>2 à R>4) et sur INC/DEC pour faire varier les valeurs.
Menu
Valeur
Paramètre
17
2-9 : Mode aile delta (D/P) :
D/P correspond au mode aile delta.
L’affectation des voies est identique au mode AERO. Il y a 9 menus de configuration. La procédure de réglages est identique à celle du mode Hélicoptère (HELI).
Menu Fonction Description Menu Fonction Description
1 REV Inversion rotation servos 5 EXP Débattement autour du neutre
2
3
4
EPA
TRM
D/R
Débattement servos
Neutre servos
Double débattement
6
7
8
9
HLD
GER
FLP
MIX
Coupure moteur
Train atterrissage
Volets
Mix empennage aile Delta
Tension de la batterie
Menu actif
Mixage actif
Chronomètre
18
2-9.1 : Mode mixage aile delta (MIX) :
Il y a 4 paramètres : A>1, A>2, E>1 et E>2 dont les valeurs vont de -100 à +100. Les formules de calcul sont indiquées ci-dessus.
Appuyer sur HAUT/BAS pour accéder aux paramètres (A>1 à E>2) et sur INC/DEC pour faire varier les valeurs.
Menu
Paramètre Valeur
Manette Aileron
Manette Profondeur
Description
CH1
A > 1
E > 1
CH1=Aileron x (A>1) + Profondeur x
(E>1)
CH2
A > 2
E > 2
CH4=Aileron x (A>2) + Profondeur x
(E>2)
2-10 : Mode modèle (MOd - Voir §2-5) :
K-7XII dispose de 7 modèles, chacun ayant ses propres paramètres. Pour y accéder, il faut entrer dans le menu de configuration en appuyant sur le bouton MENU tout en allumant l’émetteur.
Appuyer sur HAUT/BAS pour accéder aux modèle (-1 à -7) et sur INC/DEC pour changer de type de modèle.
A la fin du choix, appuyer sur ESC pour revenir au mode d’utilisation. L’émetteur va charger les paramètres de votre sélection et les sauvegardera comme modèle « par défaut ».
Type de modèle
N° de modèle
19
2-11 : Mode Trim (TRM) :
Lors du maniement des trims, l’affichage (en fonction de la manette de commande concernée) suivant apparaît :
Trim concerné
Valeur du trim
R/H
R/V
L/H
L/V
Manette droite
(horizontal)
Manette droite
(vertical)
Manette gauche
(horizontal)
Manette gauche
(vertical)
Description
20
2-12 : Alerte gaz (THRO) :
K-7XII permet l’affichage d’une alerte Gaz. Quand la manette des gaz n’est pas en position la plus basse, l’émetteur passe en mode alerte. L’écran suivant apparaît avec l’émission continue de bips jusqu’à l’a mise en position minimale de la manette.
2-13 : Alerte IDLE (IdLE) :
K-7XII permet l’affichage d’une alerte IDLE. Quand l’interrupteur IDLE est en position active, l’émetteur passe en mode alerte. L’écran suivant apparaît avec l’émission continue de bips jusqu’à l’arrêt de cette fonction.
21
2-14 : Réglage compte à rebours des gaz :
K-7XII dispose d'un compte à rebours. L’écran d'accueil indique 5 minutes par défaut. Pour modifier cette valeur appuyer sur les touches lNC pour augmenter (maximum 99 minutes) et DEC pour diminuer. Le déclenchement du compte à rebours se fait automatiquement dés le maniement de la manette des gaz.
Un bip alerte dès qu’il ne reste plus qu’une seule minute.
Compte à rebours
2-15 : Mode sécurité « perte de contrôle » (NCP) :
K-7XII dispose de la fonction d’alerte en cas de perte hors contrôle. Il est possible d’en définir l’activation ou pas pour chaque canal. Pour le réglage :
1) Allumer l’émetteur, le récepteur et effectuer leur synchronisation.
2) Régler l’émetteur et chaque canal à la valeur désirée.
3) Appuyer sur ESC jusqu’à ce que l’émetteur affiche NCP. Les LED de l’émetteur et du récepteur s’allument et s’éteignent.
4) Après 1 seconde, la prise en compte de ce paramètre de sécurité est effective.
Alerte
22
2-16 : Prise simulateur (PPM) :
Un prise, pour simulateur (signal PPM) est disponible à l’arrière du K-7XII? Dés branchement sur celle-ci, l’émetteur passe automatiquement en mode PPM
Notification de branchement
Note : Dans le mode PPM, l’émission de commandes n’est plus possible et tout signal de synchro sera alors perdu.
2-17 : Changement de fréquence de commande (Id GEN) :
Des interférences peuvent exister lors de l’utilisation de l’émetteur. Dans ce cas, vous pouvez perdre le contrôle de votre « récepteur ».Dans ce cas, il est possible de changer la fréquence de l’émetteur.
1.
Accéder au menu en appuyant sur le bouton
MENU et en allumant l’émetteur.
2.
Appuyer plusieurs fois sur MENU jusqu’à l’affichage de Id GEN.
3.
Appuyer sur HAUT/BAS pour choisir l’option
YES.
4.
Appuyer sur + ou – pour confirmer.
5.
L’émetteur génère automatiquement une nouvelle fréquence. A la fin, l’écran affiche
OK puis l’option NO apparaît automatiquement.
Notes :
1. La nouvelle fréquence est générée de façon aléatoire. Si les interférences sont toujours présentes, il faut répéter l’opération jusqu’ç l’obtention d’une fréquence « libre ».
2. Après un changement de fréquence il faut éteindre puis rallumer l’émetteur.
23
Öffentlicher Link aktualisiert
Der öffentliche Link zu Ihrem Chat wurde aktualisiert.