в —— a
| VHF mode d’emploi
| Première utilisation
2LECTRONIQUE
Texte & photos de Jean-Marie Thierry
epuis le 15 mars 2011, la
suppression de l'obligation
du CER pour l’utilisation
d'une VHF portable de
moins de 6 watts (non ASN) dans
les caux nationales, ainsi gue la
possibilité de manœuvrer toutes
les VHF dans les eaux nationales
dvéc le permis plaisance sont
effectives. Depuis le 1° mai 2011
sont entrées en vigueur les modifi-
cations du programme de l'examen
pour les options «côtières» et
«eaux intérieures» du permis
plaisance et le passage à 3Û ques-
tions du OCM au lieu de 25.
Avec cette réforme des permis
La VHF en acces libre
Depuis le temps que l’on en parlait, elle a fini par arriver la fameuse
réforme concernant l'utilisation de la VHF dans la limite des eaux
territoriales françaises. Cette liberté offerte à tout plaisancier de
communiquer avec une VHF portable sans examen préalable, ne veut
pas dire que l’on peut faire n'importe quoi.
cette réforme étant rétroactive.
lous les titulaires d'un permis
bateau peuvent aujourd’hui utiliser
une VHF dotée de l'ASN (Appel
Sélectif Numérique), sans pour
autant avoir reçu une formation.
Ce qu'il faut savoir :
Avec les vacances qui arrivent et
l'opportunité de sortir en mer,
il semble important de rappeler
quelques principes de base afin
que chacun puisse utiliser la Y HF
dans de bonnes conditions.
En prémier lieu, il est obliga-
(Maritime Mobile System Iden-
tity) pour l'ASN,
La priorité est donnée aux com-
municalions concernant la sécurité
de la vie humaine : Détresse,
Urgence, Sécurité avec pour
chaque appel un signal d'alarme
qui lui est propre : Mayday,
PanPan, Sécurité. Ces communi-
cations se font sur le canal 164.
qui sert à l’appel et à la veille.
Four toute autre communica-
tion, avant d'utiliser le canal lé
pour contacter un navire où une
autre station (CROSS), s'assurer
qu'aucune émission n’est en cours.
Ensuite dégager sur un autre
canal navire/naviré où un canal
indiqué par le CROSS pour conti-
nuer la conversation.
Il est essentie]l que toute commu-
nication sur la voie ou le canal 16
ne dépasse pas une minute.
Pour appeler une station, le faire
sur le canal 16 ou sur son canal
dédié de la façon suivante : Nom de
la station appelée (3 fois).
Les voies de communication de
navire à navire sont 6, 8, 72 et 77.
L'appel de la capitainerie pour
l'attribution d'une place de port
cl la communication se fail sur
le canal Y,
Toutes les voies attribuées à la
plaisance sont des voies simplex
où monodiréctionnelles, c'est-à-
dire que l'émission et la réception
se font sur la même longueur
d'ondes et ne peuvent se faire en
même temps, ll faut donc appuyer
sur la pédale du combiné pour
parler et la relâcher pour écouter,
comme pour un talkie-walkie.
Á proximité de la terre et dans
les ports, il faut mettre la radio
sur la position Low (1 Wi, afin
de ne pas brouiller les émissions
d'autres stations se trouvant dans
un environnement proche.
En mer, la veille du canal 16 n'est
pas obligatoire pour les plaisan-
Ciérs, mais elle est conseillée.
Cela permet de recevoir les appels
d'urgence ou de détresse, les
Du deballage a la premiere communication,
voici quelques conseils pour la mise en
service d'une VHF portative.
Avant [a premiére utilisation
d'une VHF portable, II faut vis-
ser l'antenne dédiée sur la par-
tie haute de là VHF. Ensuite, Il
faut connecter le chargeur et
effectuer une charge complète
de la radio.
Lors de là première utilisation
1- Allumer là VHF
(bouton Power)
2- Régler le squelch (filtre pour
éviter les bruits parasites).
Pour cela, il faut se placer sur
le canal 16, régler le squelch
au minimum. Un bruit de fond
important est audible. Tour-
ner le bouton de réglage du
squelch ou son niveau avec les
flèches A Y jusqu'á la dispa-
ridon du bruit de fond. Revenir
légerement en arriére dans
le cas d'un bouton jusqu'à ce
qu'un “clock” soit perceptible
de temps en temps. Trop de
squelch empêche la réception
des stations éloignées, Il impor-
bateaux, les nouveaux candidats toire de posséder une licence lei: informations concernant le plan HET ra rr reg
= Es =, i qe 1 X i I в " - I =
sont formés à | utilisation de la | d'exploitation pour la Y HF, Nom de la station appelante (3 fois) d'eau sur lequel vous naviguez,
Y HI" fixe ou portable, & la connais- La demande se fait auprès de + indicatif d'appel. les bulletins météorologiques
sance des différents canaux de
communication et à la composition
des messages de détresse, d’ur-
l'ANFR (Agence Nationale des
Fréquences) qui délivre égale-
ment l'indicatif d'appel attribué
Dès le contact établi, choisir
Uné autre voie pour poursuivre la
réguliers (deux fois par jours)
ou spéciaux (BMS répété toutes
les heures) lorsque le vent atteint
3- Faire un essal d'émission
avec une station, la capital
nerie par exemple (canal 9)
ou le CROSS (canal 16), en
puissance réduite (position
Low: 1 watt).
Pour cela, il faut d'abord écou-
ter là voie utilisée afin de véri-
fler qu'aucune communication
n'est en cours. Appuyer sur la
pédale du combiné et nommer
trois fois la station appelée
puis dire “Ici” et le nom de
votre bateau (trols fols) avec
son indicatif d'appel et enfin
“Me recevez-vous 7"
Exemple :
(sur le canal ou la voie 9)
Capitainerie, capitainerie,
capitainerie
Id]
Neptune, neptune, neptune,
ad
Me recevez-vous ?
La capitalnerie prendra ensuite
contact avec vous et vous
lui preciserez qu'il s'agit 13
d'un essai pour votre nouvelle
gence et de sécurité. Cependant, au navire et le numéro MMS] communication. ou dépasse force 7. El
6, Somdnd zon HIBSE De Ctra
écran LCD, forme ergonomique, fonc-
8 1. loom cz с et GPS ! tions ASN,/DSC, double vellle, scan
; Fa ; portable dotée de l'Appel Sélec- programmable et prioritaire, sortie
4 a et fpr tif Numérique. Flottante, puissance NMEA, canaux nominatifs program-
; des В = pe BW, GPS intégré, contour photolumi- mables, niveau de batterie, präsélec-
| RISE: eN = Le se nescent, entrée de 200 waypoints, tion de 10 canaux favoris, étanchéité | —
= ' batterie navigation vers waypoint avec I'af- garantie 3 ans. Distribution : Maxdis. PARC TRA NE
| lon 3,7V. Amplificateur puissance fichage d Avant ka premiere ırti » Il famt co antenne sur la
| de sortie de 5W. 10 heures d'auto- hage du compas, navigation vers Prix public TTC conseillé : 389 €, VHF portative.
nomie. Étanche IPX7, Grand écran
LCD, Accès diréct au Canal 16.
Fonction AquaQuake” : éjection
d'eau par Infrasons pour “sécher”
le micro et le haut-parleur. Éco-
nomiseur d'énergie à 2 niveaux.
Balayage automatique et sélectif.
| Canal préférentiel. Puissance 5 W.
Distribution : ICOM France.
Prix public conselllé : 199 €.
E La batterie intégrée doit &lre chargée afin de disposer d’une bonne
\ autonomie par la prise d’alimentation pour le chargeur 220 V.
ih 69
">