PR
Moniteur LCD 7' Couleur
Référence 402844
Manuel d'utilisation
/N Consignes de sécurité et instructions de montage :
Respectez les consignes de sécurité et autres prescriptions
imposées par le fabricant du véhicule et par les professionnels de
l'automobile
Attention !
Narbonne Accessoires décline toute responsabilité en cas de dommages causés par :
* des erreurs de montage,
* des surtensions ayant endommagé le matériel,
* des modifications apportées à l'appareil sans autorisation explicite de la part de
Narbonne Accessoires, |
* des usages différents de ceux décrits dans le manuel.
Avertissement |
Débranchez toujours le póle négatif avant d'effectuer des travaux sur les éléments
électriques du véhicule, afin d'éviter tout risque de court-circuit.
Sur les véhicules équipés d'une batterie supplémentaire, vous devez également
débrancher le pôle négatif de cette dernière.
Avertissement ! |
Tout branchement électrique inadéquat peut entraíner un court-circuit causant :
* la dégradation de l'appareil |
* la combustion des cábles.
* le déclenchement de l'airbag.
* l'endommagement des dispositifs électroniques de commande.
* la défaillance des fonctions électriques.
Veillez donc à respecter les consignes suivantes :
* N'utilisez pas de dominos pour les raccordements électriques.
* Utilisez une pince adaptée pour sertir les cosses sur les câbles.
* Ne coupez jamais les fils électrique existants sur le véhicule.
* Les raccordements électriques se font à l'aide des cosses de repiquage fournies
* Pour les raccordements au négatif batterie, relier le câble :
- À une vis de masse du véhicule, avec une cosse et une rondelle crantée
- Ou à la carrosserie, avec une cosse et une vis à tôle
- Ou directement à la borne négative de la batterie
3.
SPECIFICATIONS: CONTENU DEL 'EMBALLAGE
Caractéristiques Valeurs (
Antenne 50 Ohms SMA
Type d'Écran LCD 7"TFT-LCD
Fréquence de Transmission ISM 2,400~2,483 Mhz
Résolution 480x234 |
Systeme Vidéo NTSC/PAL
Е Configuration de Couleur R.VB. delta
5 Sensibilité Recue <-85dBm © ©
fa] Consommation (Max.) 800mA
Gamme Utile de Dégagement (Min.)| 100m—150m
Dimension LxPxH (mm) 196x27x127 _ TE
Poids (approx.) 450g (Hors support) | 1 bh + Ф
Tension +12/+24Vnc Ï 1 Ф Ф
Température de fonctionnement -10°C ~ +50°C/ +14°F~+122°F
Taux d'humidité (Max.) 85% 7 ©
Fréquences de Canal : CH2=2,432MHz; CH4=2,468MHZz. N
Ш aux Chl et Ch3 nt pas utilisés.
CEE, ne Sont P ! 1. Caméra 2.4GHz de recul Sans Fil
2. Antenne pour caméra
3. Câble AV
4. Moniteur TFT-LCD Sans fil de 2.4GHz
5. Antenne pour le moniteur
La qualité de la transmission peut être dégradée selon le temps, l'endroit, et les
interférences dues aux constructions, bâtiments et champs électromagnétiques dans
l'environnement proche du produit.
INOVTECH se réserve le droit de modifier ces spécifications à tout moment sans 6. Support de Moniteur
aucun préavis. 7. Câbles d'alimentation du Moniteur
8. Vis de fixation du support.
9. Cosses de repiquage sur Fil
10. Cordon allume cigare
11. Télécommande pour le moniteur
12. Passe-câble |
М
№
i e R
№
| |
CAMERA DE RECUL SANS FIL | Installation du moniteur :
a í 3 | /N Avertissements !
Installez l'écran a un endroit où il ne risquera en aucun cas de blesser les occupants du
véhicule (p. ex. en cas de freinage violent ou d'accident).
«€ ` . .
Antenne< Veillez á respecter les consignes suivantes lors du montage :
* Choisissez un emplacement adéquat de manière à ce que vous ayez l'écran bien en vue.
* Ne montez jamais l'écran à hauteur de la tête ou dans le champ d'action d'un airbag.
Il risquerait en effet de blesser les passagers en cas de déclenchement de celui-ci.
L'écran ne doit en aucun cas gêner la vue du conducteur lors de la conduite
* L'emplacement de montage choisi doit être plan.
Vérifiez que vous disposez de l'espace nécessaire aux rondelles et aux écrous sous
l'emplacement de montage choisi.
Vérifiez avant le perçage que vous disposez d'un espace suffisant de l'autre côté du
trou pour le passage de la mèche.
Tenez compte du poids de l'écran. Prévoyez si nécessaire des renforts (plaques ou
rondelles de grande taille).
* Assurez-vous de pouvoir poser le jeu de câbles de raccordement de l'écran.
Procédez au montage de la façon suivante :
1 Enclenchez l'écran sur le guide du support et fixez-le dans celui-ci avec la vis moletée.
2 Faites un essai de mise en place de l'écran sur son support.
3.Tracez sur le tableau de bord les contours du support de l'écran
4.Dévissez l'écran de son support.
*
LEDs de IR
Objectif
*
Console
NB : Il n'y a pas de microphone intégré dans ce modèle de caméra.
Moniteur TFT-LCD 7"
7 N
| Antenne
7
5.Maintenez le support de l'écran à l'intérieur du tracé et marquez les quatre points de
perçage.
6.Percez à chaque point préalablement tracé un trou de @ 2 mm.
7 Nissez le support de l'écran à l'aide de vis à tôle 4 x 20 mm (env).
Sous tension/
Hors tension
Menu Hatit 8.Enclenchez l'écran sur le guide du support et fixez-le avec la vis moletée.
TFT-LCD Menu 9.Vous pouvez régler l'angle d'inclinaison. Pour ce faire, dévissez la vis moletée etinclinez
Menu Bas l'écran dans la position souhaitée. Serrez la vis moletée.
IR |
Haut-parleur
— > AV Entrée
raté | (Depuis VCD)
Alimentation €—
MILI BA Tym os
Raccordement électrique du moniteur :
Il y a deux manières de raccorder le moniteur :
* En mode manuel en utilisant le cordon allume cigare (il faut appuyer sur power pour
que l'image apparaisse)
* En mode automatique en utilisant le câblage fourni qui sera à connecter dans la boîte à
fusibles du véhicule.
Pour le raccordement en mode automatique (mise en route de l'ensemble lors du
passage de la marche AR):
1.Déconnecter le négatif de la batterie du véhicule.
2.Reliez le fil Rouge à une borne Positive dans la boîte a fusibles du véhicule. Voir le
manuel d'utilisation du véhicule pour le schéma de la boîte à fusibles.
3.Le fil de masse peut être raccordé sur une vis du véhicule en s'assurant qu'il n'y a aucun
composant derrière (ce qui pourrait générer un court circuit). Eliminez toute trace de
peinture. Le métal doit être à nu afin d'assurer un bon contact. Sertir une cosse à œil
(rouge) et serrer fortement l'ensemble.
4.Le fil de masse peut également être relié de la même manière à tout point négatif proche
Veillez à respecter les points suivants lors du perçage de trous dans la tôle :
1.Vérifiez avant le perçage qu'il y a un espace suffisant de l'autre côté du trou pour le
passage de la mèche.
2.Marquez préalablement l'emplacement du perçage à l'aide du pointeau et du marteau,
pour éviter que la mèche ne dévie.
| 3.Ebavurez tous les trous percés et protégez-les avec un enduit anticorrosif.
M ONTA GE DE L A CA MER A 1 4.Percez un trou de @ 4 mm aux endroits que vous avez préalablement
| 5.Marqués.
6.Vissez le support de la caméra avec les vis à tôle 5x 20 mm.
7.N'oubliez pas que chaque trou réalisé doit être suivi de mesures adéquates d'étanchéité
(par exemple en appliquant du mastic sur chaque vis et/ou en recouvrant le point de
fixation extérieur de mastic).
de votre raccordement à la boite à fusible.
5.Rebranchez le câble négatif de batterie.
6.Branchez le jack mâle du câble d'alimentation à la prise femelle du moniteur.
7.Le moniteur sera automatiquement activé quand enclencherez la marche arrière.
Veillez à respecter les consignes suivantes lors du montage :
* La caméra doit être installée à 2 m de hauteur au minimum pour offrir un angle de vue
suffisant.
* Veillez à ce que l'emplacement de la caméra lui garantisse une stabilité suffisante et
que celle-ci ne dépasse pas de l'encombrement du véhicule Au cas où, par exemple,
des branches effleurant le toit resteraient accrochées à la caméra A| RACCORDEMENT ELE CTRIQ UE DE LA CAMERA
* Montez la caméra dans une position horizontale et centrale à l'arrière du véhicule E
: |
(fig.1) |
Cette camera fonctionne sans fils reliés au moniteur, mais elle doit quand méme étre
alimentée lors du passage de la marche arrière.
Vis 1 z , x 7 . ...
À l'aide d'une lampe témoin, ou d'un voltmètre, repérer le fil positif qui alimente la lampe du
feu de recul.
Le câble rouge de la caméra sera à raccorder au fil positif de la lampe du feu de recul et le
câble noir à tout point représentant une masse franche.
SELECTION DU CANAL DE LA CAMERA
Le canal de la caméra est sélectionné par la vis métallique de forme ronde. Sélectionner par | FO NCTION S DE E A TEL E Eo M M A N D E
la touche menu (sur le moniteur) ou sur la touche « 1, 2, 3, 4 » de la télécommande le canal
sur lequel une image s'affiche à l'écran (Canaux Ch1 et Ch3 non utilisés).
Le canal par défaut est le Canal 4. Sa fréquence de fonctionnement est 2,468 Mhz.
Si la vis métallique est i ÓN
installée en haut ou Bas, cela
signifie Canal 2. Sa fréquence de
ois fonctionnement est 2,432MHz. Touche Marche »
un / Arrêt
_# Coupure du son
Uniquement en mode AV
E SSAIS DU sy STE ME Acces aux différents =
e x
Types de vues ug ee Display | | Accès au Menu
1.Si le moniteur est utilisé en automatique : © (M) IQ
Sans mettre le véhicule en marche, passer la marche arrière, la caméra enverra un signal,
à ; ; Down Menu Up
le moniteur doit se mettre en fonction.
Terminer le réglage en inclinaison de la caméra afin que vous puissiez voir le bord de votre (1) (2) O * Recherche automatique
pare-choc et environ 1 mètre derrière. cn Cha SCAN du canal
En appuyant sur la touche « Turn 180° » de la télécommande ou en appuyant 5 fois sur la Ч Choix des canaux в
touche « menu » du moniteur, vous accédez à 4 systèmes de vues différents. 02 Acces a la fonction
CH3 CH4 me Auxiliaire
F 3 I | o CONTROLLER
Ki | Miroir Miroir A Normal A $
ue l'Envers l'Envers |
2.Pour utiliser le moniteur comme lecteur DVD, vous devez sélectionner via la touche « A/R »
de la télécommande l'entrée « AV » sur le moniteur. Dans le cas ou la marche arrière serait
passée l'entrée auxiliaire serait coupée pour basculer directement sur la caméra.
-8-
">
