LIGHT UP
• LIGHT UP Détecteur de présence DALI 3 zones
• LIGHT UP Occupancy DALI 3 zones Detector
0 485 55
FR
• Notice
GB
• Instruction Sheet
ES
• Instrucciones de Uso
IT
• Foglio Istruzioni
NL
• Gebruiksaanwijzing
FR
• Fiche Technique
FR
• Guide Technique
GB
• User Manual
110 - 230 V~
• Documentation technique disponible dans
votre langue => Scanner le QR code
• Technical documentation available in your
language => Scan the QR code
• Documentación técnica disponible en su
idioma => Escanear el cόdigo QR
• Documentazione tecnica disponibile nella
vostra lingua => Scansionare il codice QR
• Technische documentatie beschikbaar in
jouw taal. => Scan de QR-code
50 / 60 Hz
2 x 1.5 mm² ou/or 1 x 2.5 mm²
-10°C / +30°C
PIR
300 lux
15 mn
• Mode Passage
• Walktrough mode
Hauteur/Height
2.5 m 1.7 m min -
Ø 12 m (2.5 m)
5.0 compatible 4.2
Radio
2.4 - 2.483 GHz
Garantie/
Guaranteed
16 V
Legrand Close Up
100 mA
• Consommation en veille :
• Standby consumption:
F (Fréquence) : 2,4 à 2,483 GHz
P (Puissance) : <100 mW
F (Frequency) : 2.4 to 2.483 GHz
P (Power) : <100 mW
• Portée : 10 m
• Reach: 10 m
Maximum
16 V
130 mA
Charge/Load OFF Charge/Load ON
1.54 W
1.54 W
• Le soussigné, LEGRAND, déclare que l’équipement radioélectrique du type réf. 0 485 55
est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de
conformité est disponible à l’adresse suivante : www.legrand.com/ecatalogue
• LEGRAND, declares that radio equipment of the type cat. no 0 485 55 complies with
Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity can be found at:
www.legrand.com/ecatalogue
Les détecteurs Light Up DALI - 3 zones permettent la
commande de 3 zones d'éclairage :
• variation côté fenêtre
• variation côté couloir
• ON/OFF côté tableau
Le bouton poussoir sans fils sans pile ne commande que
la sortie ON/OFF de la partie "Tableau"
Le bouton filaire commande les deux autres zones en
variation.
LE13944AA
The Light Up DALI 3-zone detectors control 3 lighting
zones:
• dimming on the window side
• dimming on the corridor side
• ON/OFF on the switchboard side
The wireless, batteryless push-button controls only the
ON/OFF output on the panel
The wired button controls the other two dimming zones.
128, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny - 87045 LIMOGES Cedex
Tel: +33(0)5 55 06 87 87 Fax: +33(0)5 55 06 88 88
www.legrand.com
LIGHT UP Détecteur de présence DALI 3 zones
Référence(s) : 0 485 55
SOMMAIRE PAGE
Accès à la documentation
complète de Light Up
1. Utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
2. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . .1
3. Charges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
4. Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
5. Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
6. Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
7. Câblages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
8. Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
9. Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
10. Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
11. Application Legrand Close up . . . . . . . . . . .5
12. Réglages avec Close Up . . . . . . . . . . . . . . . . .6
13. LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
14. Normes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
15. Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
16. Montage saillie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
17. Aide au diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1. UTILISATION
1. UTILISATION (suite)
Ce produit Basic DALI disponible dans la gamme Light Up est un
détecteur de présence .
Les détecteurs LIGHT UP DALI - 3 zones permettent la commande de 3
zones d’éclairage :
Le détecteur de mouvement possède un angle de 360°.
• variation côté fenêtre
• variation côté couloir
• ON/OFF côté tableau
Le bouton poussoir sans fils sans pile ne commande que la sortie ON/
OFF de la partie “Tableau”
Le bouton filaire commande les deux autres zones en variation.
Fonctionne en mode autonome.
Il possède :
• La possibilité de lui associer une commande sans fils sans piles et/ou
de commander une prise connectée.
• 1 entrée auxiliaire pour déroger les éclairages grâce au bouton-poussoir filaire.
• 1 capteur de mouvement (technologie PIR) avec sa lentille pour
détecter l’occupation.
• 1 capteur de lumière du jour mesurant la lumière naturelle et artificielle pour piloter les éclairages en fonction de la consigne de lumière
demandée.
• 1 sortie DALI pour alimenter le bus et piloter les éclairages.
1.1 Bluetooth 5.0
• Pour la mise en service du produit dans un système connectable à
l’aide de l’application Legrand Close Up pour mobile.
• La mise à jour du produit.
1.2 Radio (2,4 - 2,483 GHz)
• Création d’un système autonome, pour gérer 1 prise et 1 commandesans fils sans piles.
2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
2.1 Consommation
• Tension : 110 - 230 V~
• Fréquence : 50 / 60 Hz
2.2 Consommation en veille
• Charge OFF
• Charge ON
1,4 W
1,4 W
2.3 Installation
• Installation en faux-plafond
• Bornes à vis : 2 x 1,5 mm2 ou 1 x 2,5 mm2
• Diamètre de perçage : 68 mm
Fiche technique : S00120127FR-1
Mise à jour le :
Créée le : 21/05/2024
GUIDE TECHNIQUE
1/9
DÉTECTEURS
LIGHT UP
MANUEL DES PROCÉDURES
SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES
ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT
S000124563_1
FÉVRIER
2024
">
