TVSS5
VARIATEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE
TRIPHASÉ
Instructions de montage et mode d’emploi
TVSS5
VARIATEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE
TRIPHASÉ
Table des matières
MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION
3
DESCRIPTION DU PRODUIT
4
CODES D'ARTICLE
4
DOMAINE D’UTILISATION
4
DONNÉES TECHNIQUES
4
NORMES
4
CÂBLAGE ET RACCORDEMENTS
5
DIAGRAMMES DE FONCTIONNEMENT
5
INSTRUCTIONS DE MONTAGE EN ÉTAPES
5
VÉRIFICATION DES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
8
MODE D’EMPLOI
9
INFORMATIONS SUR LE TRANSPORT ET LE STOCKAGE
10
INFORMATIONS ET RESTRICTIONS SUR LA GARANTIE
10
ENTRETIEN
10
MIW-TVSS-FR-000 - 10 / 02 / 2021
www.sentera.eu
2 - 10
TVSS5
VARIATEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE
TRIPHASÉ
MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION
Veuillez lire toutes les informations, la fiche technique, les instructions de montage
et le schéma de câblage avant de travailler avec le produit. Pour la sécurité des
personnes et des équipements, et pour des performances optimales, assurez-vous
de bien comprendre le contenu avant d'installer, d'utiliser ou d’entretenir ce produit.
Pour des raisons de sécurité et de licence (CE), les conversions et / ou modifications
non autorisées du produit sont interdites.
Le produit ne doit pas être exposé à des conditions anormales, telles que:
températures extrêmes, rayons directs du soleil ou vibrations. Une exposition
à long terme aux vapeurs chimiques à forte concentration peut affecter les
performances du produit. Assurez-vous que l'environnement de travail est aussi
sec que possible. Evitez la condensation.
Toutes les installations doivent être conformes avec les règlements de santé et de
sécurités locales et les codes électriques locaux. Ce produit ne peut être installé
que par un ingénieur ou un technicien qui a une connaissance approfondie des
précautions des produits et de sécurité.
Évitez le contact avec les parties électriques sous tension, traitez toujours
le produit comme si ce serait sous tension. Débranchez toujours la source
d’alimentation avant de connecter les câbles d’alimentation, avant l’entretien ou
avant la réparation du produit.
Vérifiez toujours que vous appliquez l’alimentation correcte pour le produit et
utilisez des fils avec la taille et les caractéristiques appropriées. Assurez-vous que
toutes les vis et écrous sont bien serrés et que les fusibles (le cas échéant) sont
bien montés.
Récyclage des équipements et de l'emballage doit être prise en considération
et le traitement des déchets doit être conformément à la législation / les
réglementations locales et nationales.
En cas où vous auriez encore des questions, veuillez contacter votre support
technique ou consultez un professionnel.
MIW-TVSS-FR-000 - 10 / 02 / 2021
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
3 - 10
TVSS5
VARIATEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE
TRIPHASÉ
DESCRIPTION DU PRODUIT
La série TVSS5 contrôle la vitesse des moteurs électriques triphasés 400 VCA
contrôlables en tension selon un signal de commande d'entrée standard. Ils sont
équipés d'une communication Modbus RTU et de contacts thermiques pour assurer
la protection contre la surchauffe des moteurs avec des contacts de coupure. Ils
offrent un large éventail de fonctionnalités: options de commande à distance,
niveau d'arrêt réglable, paramètres de tension de sortie min. et max. réglables et
accélération du moteur ‘Kick-start’ ou ‘Soft-start’.
CODES D'ARTICLE
Code
Courant maximum, [A]
Design produit
TVSS5-30CDT
3,0
TVSS5-60CDT
6,0
Platine avec interface modulaire pour
montage sur rail DIN avec couvercle antidoigts inclus
Indice de protection
IP20
DOMAINE D’UTILISATION
■ Contrôle de la vitesse du ventilateur dans les systèmes de ventilation où un
contrôle parfait et précis est nécessaire
■ Conçu pour usage intérieur
DONNÉES TECHNIQUES
■
■
■
■
■
■
■
Alimentation triphasée (3 x 400 VCA, 50 Hz)
Contrôle en continu variable
Vitesses minimale et maximale ajustables
Niveau d'arrêt sélectionnable par interrupteur à glissière
«Kick-start» ou «Soft-start», sélectionnable avec le cavalier sur la platine
Signal de commande 0—10 VCC / 0—20 mA, sélectionnable par interrupteur à
glissière
Indication LED pour fonctionnement normal et état d'alarme
Tension de sortie minimale et maximale ajustable par trimmer ou par Modbus
Niveau d’arrêt ajustable par trimmer ou par Modbus RTU
Communication Modbus RTU (RS485)
'Kick-start' ou 'Soft-start'
Marche / arrêt à distance par interrupteur externe ou via Modbus
Montage rail DIN
Entrée analogique:
► Voltage: 0—10 VCC
► courant: 0—20 mA
Protection surtensions et surintensités
Entrées pour la sortie thermique du moteur contre la surchauffe (CT)
Norme de protection: IP20 (selon EN 60529)
Conditions ambiantes de fonctionnement:
► température: -20—40 °C
► humidité relative : < 80 % Hr (sans condensation)
Température de stockage: -40—50 °C
■
■
■
■
Directive basse tension 2014/35/EC
Directive EMC 2014/30/EC
Directive WEEE 2012/19/EU
Directive RoHs 2011/65/EU
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
NORMES
MIW-TVSS-FR-000 - 10 / 02 / 2021
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
4 - 10
TVSS5
VARIATEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE
TRIPHASÉ
CÂBLAGE ET RACCORDEMENTS
Câblage et raccordements
PE
N
R, S, T
U, V, W
TK
SW
VCC
Ai
GND
12V
A
/B
Raccordements
Masse
Neutre
Alimentation triphasée (3 x 400 VCA, 50 Hz)
Sortie régulée vers moteur triphasé
Contact thermique
Marche / arrêt à distance du moteur
Alimentation pour le potentiomètre externe (12 VCC / 1mA)
Signal analogique (0—10 VCC / 0—20 mA)
Masse
Sortie alimentation +12 VCC / 100 mA
Modbus RTU (RS485) signal A
Modbus RTU (RS485) signal /B
Section des fils
max. 2,5 mm2
DIAGRAMMES DE FONCTIONNEMENT
Mode normal / télécommande
Niveau d’arrêt désactivé
400
Niveau d’arrêt activé
Vout,
[VAC]
Vout,
[VAC]
400
Vmax
Vmax
260
260
250
250
Vmin
Vmin
80
80
0
4
Niveau d’arrêt
0
10 VDC
20 mA
Vin,
[VDC]/[mA]
V out = ((V in/10)*(V max-V min))+V min
Plage du niveau
d’arrêt
10 VDC Vin,
20 mA [VDC] /
[mA]
V out = (((V in-OFF-level)/(10-OFF-level))*(V max-V min))+V min
INSTRUCTIONS DE MONTAGE EN ÉTAPES
Avant de commencer le montage, veuillez lire attentivement les 'Mesures de sécurité
et de précaution'. Ensuite suivez les étapes de montages suivantes:
1. Éteignez l’alimentation.
2. E
nlevez le couvercle transparent du module rail DIN.
3. Dévisser les vis sur les parois latérales du module rail DIN. Faites glisser le
module le long des guides d'un rail DIN standard. Fixez la position souhaitée de
l'unité sur le rail en montant les parois latérales du boîtier. Tenir compte de la
position correcte et des dimensions de montage indiquées à la Fig. 1 Dimensions
de montage et Fig. 2 Position de montage.
MIW-TVSS-FR-000 - 10 / 02 / 2021
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
5 - 10
TVSS5
VARIATEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE
TRIPHASÉ
Fig. 1 Dimensions de montage
C
B
A
Code d'article
TVSS5-30CDT
TVSS5-60CDT
A
B
C
195
125
100
Fig. 2 Position de montage
Rail
DIN
4. R
accordez les câbles selon Fig. 3, en utilisant l’information dans la section
«Câblage et raccordements».
Fig. 3 Câblage et raccordements
MTP-X10K-NA
0-10 V
Modbus RTU
SW SW VCC Ai GND A
/B 12V
400 Vac
5. E
n fonction du mode de fonctionnement souhaité - mode autonome ou Modbus
- procédez de l'une des manières suivantes:
MIW-TVSS-FR-000 - 10 / 02 / 2021
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
6 - 10
TVSS5
VARIATEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE
TRIPHASÉ
1. Mode autonome
1. S
électionnez le type et le mode d'entrée analogique, mode de démarrage et
niveau d’arrêt par l’interrupteur DIP. (Voir Fig. 4 Paramètres de l’interrupteur DIP.)
Fig. 4 Configuration de l’interrupteur DIP
PRUDENCE
Si une alimentation AC est utilisée avec un seul appareil dans un réseau Modbus
la borne GND ne doit pas être connectée aux autres appareils dans le réseau
ou au CNVT -RS485-USB. Cela peut causer de dommage permanent aux semiconducteurs de communication et / ou à l'ordinateur!
2. R
églez la vitesse maximale avec le trimmer (si nécessaire). Le paramètre par
défaut est Us (400 VCA). Voir Fig. 5 Trimmer de vitesse max.
3. Réglez la vitesse minimale avec le trimmer (si nécessaire). Le paramètre par
défaut est 80 VCA. Voir Fig. 6 Trimmer de vitesse min.
4. A justez le niveau d’arrêt avec le trimmer (si nécessaire). Le paramètre par défaut
est 0 V. Voir Fig. 7 Trimmer niveau d’arrêt.
Fig. 5 Trimmer de vitesse max.
Fig. 6 Trimmer de vitesse min.
Fig. 7 Trimmer niveau d’arrêt
5. Fermez le boîtier et fixez le couvercle transparent.
6. Mettez sous tension.
2. Mode Modbus RTU
1. L
'appareil dispose d'une communication Modbus RTU. Cela signifie que tous les
réglages peuvent être effectués à l'aide du logiciel 3SModbus ou du Sensistant
(si nécessaire). Les paramètres Modbus RTU ont la priorité sur les paramètres
autonomes lorsque Modbus est activé via le registre de stockage 7. Pour
consulter les paramètres d'usine, voir Table Registres Modbus.
NOTE
Pour les données complètes des registres Modbus, reportez-vous au Modbus
Register Map du produit, un document distinct joint au code de l'article sur le site
Web et contenant la liste des registres. Il peut que les produits avec des versions
antérieures du logiciel ne soient pas compatibles avec cette liste.
5.
Paramètres facultatifs
Pour assurer une communication correcte, le NBT doit être activé sur seulement
deux appareils du réseau Modbus. Pour assurer une communication correcte, le
NBT doit être activé sur seulement deux appareils du réseau Modbus. Si nécessaire,
activez la résistance NBT via 3SModbus ou via le pocket Sensistant (Registre de
stockage 8).
MIW-TVSS-FR-000 - 10 / 02 / 2021
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
7 - 10
TVSS5
VARIATEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE
TRIPHASÉ
Exemple 1
Fig. 8 Cavalier de
terminaison de réseau
Exemple 2
Slave 1
RX
RX
Master
ТX
ТX
NBT
NBT
Slave 2
Master
NBT
NBT
Slave n
Slave 1
Slave 2
Slave n
Les registres Modbus peuvent être réinitialisés en appuyant sur le bouton de
commutation tactile pendant 4 secondes (voir Fig. 9).
Fig. 9 Micro commutateur pour la réinitialisation des registres Modbus
VÉRIFICATION DES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Suivez les instructions ci-dessous:
2. Mettez sous tension.
3. Mettez le cavalier NBT, l’interrupteur DIP, les trimmers min. et max. et le trimmer
du niveau d’arrêt dans les positions désirées. Les réglages d'usine sont les
suivants:
► Le cavalier NBT est déconnecté
► Mode ascendant: 0—10 VCC / 0—20 mA
► Niveau d’arrêt désactivé;
► Démarrage Kick-start désactivé;
► Mode à tension d’entrée (0—10 VCC);
► Réglage minimale de trimmer pour la vitesse minimale;
► Réglage maximale de trimmer pour la vitesse maximale;
► Réglage minimale de trimmer pour le niveau d’arrêt;
4. Mettez le signal d’entrée analogique à la valeur maximale de 10 VCC ou 20 mA.
5. Le moteur raccordé fonctionnera à la vitesse maximale ou minimale selon le
mode d'entrée analogique (ascendant / descendant).
6. Si le niveau d’arrêt est active et la mode d’entrée analogique descendant est
sélectionnée, le moteur s’arrête.
7. Mettez le signal d’entrée analogique à la valeur maximale de 0 VCC ou 0 mA.
8. Le moteur raccordé fonctionnera à la vitesse minimale ou maximale selon le
mode d'entrée analogique (ascendant / descendant).
9. Si le niveau d’arrêt est activé et la mode d’entrée analogique ascendant est
sélectionnée, le moteur s’arrête.
10. Si le niveau d’arrêt est activé et le signal d’entrée analogique est égal à la
valeur du niveau d’arrêt, la vitesse du moteur sera la vitesse minimale en mode
ascendant ou la vitesse maximale en mode descendent.
11. Si le variateur ne fonctionne pas selon les instructions ci-dessus, les connexions
et les réglages doivent être vérifiés.
12. Vérifiez si les deux LED (Fig. 10) clignotent après que vous allumez votre appareil.
Si elles le font, votre appareil a détecté un réseau Modbus . Si elles ne le font pas,
vérifiez de nouveau les connexions.
MIW-TVSS-FR-000 - 10 / 02 / 2021
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
8 - 10
TVSS5
VARIATEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE
TRIPHASÉ
Fig. 10 Affichage de la communication Modbus
L'état des les LEDs peut être vérifié que lorsque l'appareil est sous tension.
Prenez les mesures de sécurité nécessaire!
PRUDENCE
MODE D’EMPLOI
MODES DE FONCTIONNEMENT
Dans le mode Modbus vous contrôlez les paramètres: Umax, Umin, Kick-start / Softstart, niveau d’arrêt activé / désactive et valeur du niveau d’arrêt par les registres
Modbus.
Dans le mode Autonome vous contrôlez les paramètres: Umax, Umin, Kick-start
/ Soft-start, niveau d’arrêt activé / désactive et valeur du niveau d’arrêt par le
hardware (interrupteur DIP, trimmers, cavaliers).
Indications LED
Rouge allumé: le contact de température (CT) est ouvert.
Rouge clignotant: phase manquante de l'alimentation (R, S, T) ou phase manquante
vers la charge (U, V, W), courant manquant sur les triacs.
Vert clignotant rapidement (0,5 s allumé, 0,5 s pas de lumière): le niveau du signal
d'entrée (0-10 V / 0-20 mA) est inférieur au niveau d’arrêt.
Vert clignotant lentement (0,5 s allumé, 3 s pas de lumière): le variateur est éteint
par l'interrupteur à distance, le contact SW est ouvert
Lorsque le voyant vert (Fig. 11) donne une lumière continue, le variateur fonctionne
en mode «Normal». Quand il clignote:
Le variateur fonctionne en mode «Télécommande», ou
Le niveau d’arrêt est activé et le signal d'entrée analogique est inférieur à la
valeur du niveau d’arrêt.
►
►
Fig. 11 Témoin de fonctionnement
MIW-TVSS-FR-000 - 10 / 02 / 2021
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
9 - 10
TVSS5
VARIATEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE
TRIPHASÉ
INFORMATIONS SUR LE TRANSPORT ET LE STOCKAGE
Évitez les chocs et des conditions extrêmes; stockez en emballage d'origine.
INFORMATIONS ET RESTRICTIONS SUR LA GARANTIE
Deux ans après la date de livraison contre les défauts de fabrication. Toute
modification ou altération du produit après la date de publication soulage le
fabricant de toute responsabilité. Le fabricant ne porte aucune responsabilité pour
des erreurs d'impression ou des erreurs dans ces données.
ENTRETIEN
Dans des conditions normales, ce produit ne nécessite aucun entretien. En cas
d’encrassement nettoyez avec un chiffon sec ou peu humide. En cas de forte
pollution, nettoyez avec un produit non agressif. Dans ces conditions l'appareil doit
être déconnecté de l'alimentation. Faites attention à ce qu'aucun liquide entre dans
l'appareil. Seulement reconnectez à l'alimentation quand il est complètement sec.
MIW-TVSS-FR-000 - 10 / 02 / 2021
www.sentera.eu
Retour à la Table des matières
10 - 10
">
