Toro Snow Thrower Power Kit, TX 427, TX 525, or TX 1300 Compact Tool Carrier Compact Utility Loader Guide d'installation

Form No. 3463-420 Rev A
Kit d’alimentation pour souffleuse à neige
Porte-outil compact TX 427, TX 525 ou TX 1300
N° de modèle 144-2512
Instructions de montage
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Qté
Utilisation
Aucune pièce requise
–
Dépose du panneau de fusibles.
Aucune pièce requise
–
Retrait de la prise USB existante.
Aucune pièce requise
–
Mise en place de la prise de 12 V.
Prise pour accessoire électrique
Faisceau de câbles répartiteur
Kit faisceau de câblage (TX 1300 uniquement)
1
1
1
Installation des faisceaux de câblage.
Préparation de la machine
1.
Garez la machine sur une surface plane et
horizontale.
2.
Abaissez les bras de chargeuse.
3.
Coupez le moteur et enlevez la clé.
4.
Ouvrez le capot et bloquez-le en position avec
la béquille.
© 2023—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à
www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
*3463-420*
Dépose du panneau de
fusibles
Retrait de la prise USB
existante
TX 525 uniquement
TX 1300 uniquement
1.
Retirez la goupille fendue au bas de la béquille
de capot et sortez la béquille des supports de
retenue et de la languette.
1.
Déposez les 4 vis (¼ po) qui fixent le panneau
de commande au châssis principal.
g454386
Figure 3
2.
Sortez le panneau de commande du châssis.
3.
Retirez les câbles noir et blanc qui sont reliés au
connecteur USB.
g004984
Figure 1
1. Languette de béquille
2. Support de retenue
supérieur
4. Support de retenue
inférieur
5. Goupille fendue
3. Béquille
2.
Retirez les 4 vis de fixation du panneau de
fusibles et tirez le panneau vers vous puis vers
le haut pour le déposer.
g454385
Figure 4
4.
g004985
Figure 2
1. Panneau de fusibles
2. Vis
2
Desserrez l'écrou de retenue et déposez la prise
USB du panneau de commande.
Mise en place de la prise de 12 V
ATTENTION
L'utilisation d'une perceuse sans protection oculaire correcte peut permettre à des débris de
pénétrer dans l'œil et de causer des blessures.
Lors des opérations de perçage ou autres, portez toujours une protection oculaire.
1.
Modèles TX 427 et TX 525 uniquement : marquez et percez un trou de 2,9 cm (1 5/32 po) de diamètre
dans le panneau de commande, à l’emplacement montré ci-dessous.
Remarque: Si vous n’avez pas de mèche de 2,9 cm (1 5/32 po), utilisez une mèche de 2,8 cm (1 ⅛ po)
pour percer le trou, puis meulez le trou pour l’agrandir.
g331119
Figure 5
TX 427
g331151
Figure 6
TX 525
2.
Retirez l’anneau de blocage de la prise de 12 V.
3
3.
Placez la prise de 12 V dans le trou et fixez-la avec l'anneau de blocage.
g331165
Figure 7
1. Anneau de blocage
2. Prise de 12 V
Installation des faisceaux de câblage
g333594
Figure 8
1. Faisceau de câblage installé sur le modèle TX 427
1.
2. Faisceau de câblage installé sur le modèle TX 525
Installez les connecteurs de bornes du faisceau de câblage de la prise sur les bornes de la prise de 12 V.
g311406
Figure 9
1. Connecteur négatif (-)
3. Connecteur positif (+)
2. Borne négative (-)
4. Borne positive (+)
2.
Branchez le faisceau de câblage de la prise sur un connecteur de sortie d'alimentation (extrémité à 2
connecteurs) du faisceau répartiteur.
4
g331130
Figure 10
1. Faisceau de câblage de la prise
3. Faisceau répartiteur
2. Connecteurs de sortie d'alimentation
4. Connecteur d'accessoire du faisceau de la machine
3.
Branchez l'autre extrémité du faisceau répartiteur sur un connecteur d'accessoire du faisceau de la
machine.
Remarque: Si aucun connecteur n'est libre sur le faisceau de la machine, débranchez un accessoire
du faisceau de la machine et branchez-le dans l'autre connecteurs de sortie d'alimentation du faisceau
répartiteur.
4.
Modèle TX 525 uniquement : installez le panneau de fusibles.
Remarque: Inversez la procédure de Dépose du panneau de fusibles (page 2).
5.
Modèle TX 1300 uniquement : installez le panneau de commande et fixez-le à l’aide des 4 vis (¼ po).
g454386
Figure 11
6.
Fermez le capot.
7.
Modèle TX 1300 uniquement : reliez le nouveau kit de faisceau de câblage à la souffleuse à neige et au
faisceau de câblage provenant du boîtier de commande. Reportez-vous au Manuel de l'utilisateur de
la souffleuse à neige.
5
Remarques:
Remarques: