Nintendo Donkey Kong Country: Tropical Freeze Manuel du propriétaire

Donkey Kong Country™: Tropical Freeze
1
Informations importantes
Pour commencer
2
Manettes et son
3
Fonctions en ligne
4
Avis aux parents et tuteurs
Informations de base
5
Présentation du jeu
6
Pour commencer
7
Données de sauvegarde
Comment jouer
8
Cartes du jeu
9
Déroulement de la partie
10
Mode 1 joueur
11
Mode 2 joueurs
WUP-P-ARKE-00
Actions
12
Commandes de base
13
Actions en duo
14
Actions en mode 2 joueurs
Véhicules et objets
15
Véhicules
16
Tonneaux
17
Éléments
Classements
18
Classements du mode chrono
À propos de ce produit
19
Mentions légales
Dépannage
20
Assistance
1
Informations importantes
Merci d'avoir choisi Donkey Kong Country™:
Tropical Freeze pour la console Wii U.
Informations importantes
Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement avant
d'utiliser ce logiciel. Si ce dernier est destiné à des
enfants, le mode d'emploi doit leur être lu et
expliqué par un adulte.
Avant d'utiliser ce logiciel, veuillez également lire
le contenu de l'application Informations sur la
santé et la sécurité ( ), accessible depuis le
menu Wii U. Vous y trouverez des informations
importantes vous permettant de profiter pleinement
de ce logiciel.
2
Manettes et son
Pour utiliser ce logiciel, synchronisez d'abord au
moins une de ces manettes avec la console.
Wii Remote +
Nunchuk
Wii Remote
Wii U
GamePad
Manette
Wii U Pro
◆ Deux manettes sont nécessaires pour jouer en mode
2 joueurs.
◆ Un seul Wii U GamePad peut être utilisé.
◆ Vous pouvez utiliser une manette Wii Remote Plus au
lieu d'une Wii Remote.
Synchroniser des manettes
Depuis le menu HOME,
sélectionnez Paramètres
des manettes pour
accéder à l'écran cicontre. Puis,
sélectionnez Synchroniser et suivez les
instructions à l'écran pour terminer la
synchronisation.
Mode de sortie audio
Ce logiciel est compatible avec le mode
ambiophonique de format MIC linéaire multicanal
5.1. Pour profiter du son ambiophonique,
sélectionnez Paramètres de la console ( ) depuis
le menu Wii U, sélectionnez ensuite Téléviseur,
puis réglez le mode de sortie audio sur
Ambiophonie.
◆ Pour profiter du son ambiophonique avec ce logiciel,
vous devez d'abord brancher votre console Wii U à
un récepteur avec port HDMI™ intégré au moyen d'un
câble HDMI haute vitesse. Pour plus de détails sur la
façon de configurer et de brancher votre récepteur,
consultez le mode d'emploi de cet appareil.
3
Fonctions en ligne
Connectez votre console à Internet pour utiliser la
fonction suivante :
• Classements
18
◆ Consultez la section Pour vous connecter à Internet
du mode d'emploi imprimé de la Wii U pour plus de
détails sur le matériel nécessaire pour connecter
votre console à Internet. Lorsque vous disposez de
tout ce qu'il faut, sélectionnez Internet depuis les
paramètres de la console (
), accessibles dans le
menu Wii U, puis configurez votre connexion Internet.
4
Avis aux parents et tuteurs
Vous pouvez restreindre l'utilisation des fonctions
ci-dessous en sélectionnant Contrôle parental
( ), accessible depuis le menu Wii U.
Nom
Interactions
en ligne dans
les jeux
Description
Restreignez l'accès aux classements.
18
◆ L'accès à ce jeu (et à d'autres jeux) peut également
être restreint en réglant le paramètre Classification de
l'ESRB dans la fonction de contrôle parental.
5
Présentation du jeu
Donkey Kong Country: Tropical Freeze est un jeu
de plateformes dans lequel vous partirez à
l'aventure avec Donkey Kong sur des îles
exotiques remplies de pièges et de casse-tête.
Avec l'aide de ses amis, Donkey Kong devra
repousser l'invasion des Frigoths, des
envahisseurs venus des mers du Nord, et libérer
son île. Dans le mode 2 joueurs, vous pourrez
également contrôler Diddy Kong, Dixie Kong et
Cranky Kong.
Donkey Kong
C'est le véritable roi de la
jungle et les bananes sont
sa seule faiblesse. Sa
force n'a pas d'égale et
une fois encore, il devra
l'utiliser pour protéger son
île.
Diddy Kong
Petit, mais plein de ressources,
c'est un ami sur qui Donkey
Kong a toujours pu compter.
Son tonneau-propulseur lui
permet de planer au-dessus du
sol.
Dixie Kong
C'est la petite amie de Diddy
Kong. Non seulement sa
queue de cheval lui donne une
allure branchée, mais elle peut
la faire tournoyer pour se
propulser dans les airs!
Cranky Kong
C'est le doyen têtu des
Kong, mais toujours
plein d'énergie. Sa
canne lui permet de
sauter très haut ou de
rebondir en terrain
épineux ou infesté de
pics.
Funky Kong
Ce passionné de
surf est de retour,
plus cool que
jamais. Il tient
désormais une
boutique
ambulante dont il
est très fier.
Les Frigoths
Tout droit venus des
mers du nord, ils ont
gelé l'île de Donkey
Kong et en ont fait
leur nouveau terrain
de jeu.
6
Pour commencer
Écran de sélection du fichier
Sélectionnez NOUVELLE
PARTIE pour commencer
une nouvelle partie, ou
choisissez un fichier
pour continuer une
partie en cours.
Naviguer dans les menus
Dans les menus, la navigation et la sélection
s'effectuent uniquement à l'aide des boutons des
manettes.
◆ Si vous utilisez une manette Wii U Pro, veuillez vous
référer aux commandes du Wii U GamePad.
Sélectionner
/

/




Confirmer

Annuler

Écran titre
1 joueur
Dans ce mode, le joueur
part à l'aventure avec
10
Donkey Kong.
Sélectionnez tout
d'abord l'écran principal
(téléviseur ou GamePad),
puis la manette que vous souhaitez utiliser.
Si vous sélectionnez le GamePad comme manette, vous
pouvez choisir de jouer avec le levier gauche () ou la
croix directionnelle ().
2 joueurs
Dans ce mode, le joueur 1 dirige Donkey Kong et
11
le joueur 2 dirige l'un de ses partenaires.
Sélectionnez tout d'abord l'écran principal
(téléviseur ou GamePad), puis les manettes que
vous souhaitez utiliser, et enfin le Kong incarné
par le joueur 2.
Si vous sélectionnez le GamePad comme manette, vous
pouvez choisir de jouer avec le levier gauche () ou la
croix directionnelle ().
◆ Attention, si vous utilisez le GamePad comme écran
principal dans le mode 2 joueurs, vous ne pourrez
pas l'utiliser comme manette.
7
Données de sauvegarde
Votre progression dans le jeu est automatiquement
sauvegardée après un événement important,
notamment lorsque vous terminez un niveau.
Effacer
Vous pouvez effacer des données de sauvegarde
en appuyant sur  à l'écran de sélection du
fichier et en sélectionnant ensuite le fichier à
effacer.
Attention, les données effacées ne peuvent pas être
récupérées.
Copier
Vous pouvez copier des données de sauvegarde
en appuyant sur  à l'écran de sélection de la
partie. Sélectionnez ensuite la partie à copier et
enfin l'emplacement sur lequel la copier.
Faites attention lorsque vous copiez des données
dans un emplacement contenant déjà une partie,
les données écrasées ne peuvent pas être
récupérées.
8
Cartes du jeu
Carte du monde
Cette carte vous donne une vue d'ensemble des
îl e s o ù vo us co nd uir on t vo s a ven t ure s.
Sélectionnez l'île sur laquelle vous souhaitez vous
rendre.
1
2
3
1
Île actuelle
2
Nombre de ballons rouges
Nombre de vies. Il représente le nombre de fois où
vous pouvez continuer la partie depuis un point de
contrôle quand vous perdez une vie dans un
10
niveau.
3
Nombre de pièces bananes ramassées
17
Carte de l'île
Cette carte vous donne une vue détaillée de l'île
sur laquelle vous vous trouvez.
4
5
6
7
4
Nom du niveau
5
Statistiques du niveau
Les icônes suivantes s'affichent si vous remplissez
certaines conditions.
：Toutes les lettres KONG trouvées.
17
：Toutes les pièces de casse-tête trouvées.
17
：Mode chrono terminé dans le temps alloué.
6
Niveau
：Niveau terminé
：Niveau non terminé
：Niveau verrouillé
7
Bazar ambulant de Funky
Vous pourrez y acheter des objets.
Menus
Appuyez sur  à l'écran
de carte du monde ou
d'une île pour afficher le
menu de la carte. Vous
pouvez y consulter les
st at ist iq ue s de s
17
différents niveaux, modifier les paramètres du jeu
et consulter les bonus déverrouillés.
Paramètres
Vous pouvez y ajuster le volume sonore, choisir
votre manette et modifier la configuration des
commandes du GamePad pour vous diriger à l'aide
du levier gauche () ou de la croix directionnelle
(). Vous pouvez également modifier le mode
d'affichage, afin de jouer sur le téléviseur ou sur le
GamePad uniquement, ainsi que le nombre de
joueurs.
Menu de niveau
Après avoir sélectionné un niveau, le menu de
départ s'aff ichera. Sélectionnez J ouer pour
commencer le niveau.
Inventaire
Vous pouvez sélectionner jusqu'à trois objets à
emporter dans un niveau. Une fois ces objets
ch o i si s, re t ou r n e z a u m e n u d e n i v e a u e t
sélectionnez Jouer.
◆ Les objets non utilisés seront remis dans votre
inventaire.
◆ Certains objets ne peuvent pas être sélectionnés
pour certains niveaux, ou utilisés dans certains
modes.
Mode chrono
Filez à travers le niveau pour atteindre le tonneautombola le plus rapidement possible. Avant de
commencer, vous pourrez choisir le type de
tonneaux Kong qui seront présents dans le niveau
18
et consulter votre classement
pour ce
niveau.
◆ Ce mode n'est disponible qu'en mode 1 joueur pour
les niveaux ayant déjà été terminés.
◆ Dans les niveaux où se trouvent plusieurs tonneauxtombola, le tonneau habituel marque la fin du niveau,
et non pas le tonneau caché.
◆ Si vous sélectionnez Hors ligne dans les options du
mode chrono, vous ne pourrez pas mettre vo s
m ei l l e u r s t e mp s en l i g n e o u c o n s u l t e r l e s
classements.
9
Déroulement de la partie
Partez à l'aventure dans des îles exotiques où
vous devrez éliminer les ennemis qui se dressent
sur votre chemin, récolter des bananes et résoudre
des énigmes pour progresser.
Point de contrôle
Si vous perdez une vie après avoir
passé un point de contrôle, vous
recommencerez ce niveau à partir de
ce point.
◆ Si vous quittez un niveau, ou que vous perdez toutes
vos vies, vous devrez recommencer ce niveau depuis
le début.
Arrivée
Brisez le tonneau-tombola pour
terminer un niveau. Ce que vous
recevrez en récompense dépend du
symbole affiché sur le tonneau
lorsque vous le brisez.
◆ Si le symbole
s'affiche sur le tonneau, l'objet
que vous recevrez sera déterminé aléatoirement.
Agitez la Wii Remote ou le Nunchuk pour augmenter
le nombre d'objets reçus. Si vous utilisez le Wii U
GamePad avec , appuyez répétitivement sur  / .
Si vous utilisez le Wii U GamePad avec , appuyez
répétitivement sur  / .
Menu de pause
Appuyez sur 
pour afficher le
menu de pause.
Vous pouvez y
modifier les
options, quitter le niveau en cours,
consulter le nombre de bananes que vous
avez obtenues et plus encore.
Zones bonus
Que la chasse aux
bananes
commence!
Ramassez les
bananes dans le
temps alloué pour gagner des objets. Si
vous parvenez à toutes les ramasser, vous
recevrez une pièce de casse-tête.
10
Mode 1 joueur
1
2
3
1
Cœurs
Les cœurs de Donkey Kong sont affichés audessus de ceux de son partenaire. Vous perdez
des cœurs quand vous subissez des dégâts, qu'ils
soient dus à des pièges ou à des attaques des
ennemis.
◆ Dans le mode 1 joueur, si vous avez un partenaire et
que vous subissez des dégâts, c'est lui qui perdra un
cœur. Une fois tous ses cœurs perdus, il disparaîtra.
2
Jauge de POW Kong
17
Ramassez des bananes
pour la remplir.
Une fois pleine, si un partenaire vous accompagne,
13
vous pourrez déclencher un POW Kong.
3
Réserve d'oxygène
Cette jauge n'est affichée que lorsque vous êtes
sous l'eau. Elle se vide peu à peu et, une fois
vide, vous subirez des dégâts. Approchez-vous
d'une bulle d'air sous l'eau, regagnez la surface
ou sortez de l'eau pour la remplir entièrement.
Partenaires
Ils viennent vous prêter main-forte
lorsque vous brisez un tonneau Kong
et sauteront sur le dos de Donkey
Kong. Ensemble, vous aurez accès à
13
différentes actions en duo
en
fonction de votre partenaire.
Perdre une vie
Vous perdez une vie quand vous perdez votre
dernier cœur ou quand vous tombez dans le vide.
Vous utiliserez alors un de vos ballons rouges
17
pour vous déposer au début du niveau ou
pour reprendre la partie depuis le dernier point de
contrôle.
Partie terminée
Si vous perdez une vie et
qu'il ne vous reste aucun
ballon rouge, la partie
prendra fin. Sélectionnez
Continuer pour recevoir
quatre ballons rouges et
reprendre la partie.
11
Mode 2 joueurs
1
1
Cœurs, jauge de POW Kong et réserves
d'oxygène
Les cœurs et les réserves d'oxygène de Donkey
Kong et de son partenaire sont affichés
séparément. Contrairement au mode 1 joueur,
c'est le personnage qui subit les dégâts qui perd
un cœur.
◆ Si vous subissez des dégâts alors que Donkey Kong
porte son partenaire, Donkey Kong et son partenaire
perdront des cœurs à tour de rôle. Sous l'eau, ils
partageront leur réserve d'oxygène.
Partenaire
Votre partenaire sera présent dès le début du
niveau. À deux, l'aventure prend une autre
dimension!
Jouer à deux
Le joueur 1 contrôle Donkey Kong, et le joueur 2
contrôle l'un de ses partenaires.
Un duo de choc
Lorsque son partenaire saute sur le
dos de Donkey Kong, vous pouvez
effectuer des actions en duo et des
POW Kong. Le joueur 1 dirige le duo
et s'occupe de conduire les véhicules,
tandis que le joueur 2 peut l'aider grâce à des
attaques à distance, en tirant des Kawouettes, par
14
exemple.
Séparation
Si Donkey Kong et son partenaire
s'éloignent trop l'un de l'autre, l'un d'eux
peut se retrouver en dehors de l'écran.
Dans ce cas, le personnage sorti de l'écran
réapparaîtra automatiquement aux côtés de
son compère après un court laps de temps.
◆ Si l'un des Kong saute dans un tonneau15
fusée
ou dans un tonneau-canon
16 , il sera rejoint automatiquement par
le second après un court laps de temps.
Perdre une vie
Lorsqu'un personnage perd une vie, il disparaît du
niveau. Cependant, il peut revenir dans la partie en
utilisant un ballon, tant que l'autre personnage ne
perd pas, lui aussi, de vie. Si les deux
personnages perdent une vie au même moment, il
leur faudra utiliser deux ballons pour continuer la
partie. Ils reprendront alors le niveau depuis le
début ou depuis le dernier point de contrôle.
Revenir dans la partie
Appuyez sur le bouton affiché en haut
à gauche de l'écran pour utiliser un
ballon rouge et faire revenir votre
partenaire dans un tonneau flottant
doucement vers le sol. Vous devrez
ensuite atteindre le tonneau pour
libérer votre partenaire.
◆ Le joueur dont le personnage est dans le tonneau
peut secouer la Wii Remote ou le Nunchuk pour
rapprocher le tonneau de son partenaire. Si vous
jouez avec  sur le Wii U GamePad, appuyez
répétitivement sur  / . Si vous jouez avec ,
appuyez sur  / .
◆ Si vous ne parvenez pas à sortir du tonneau avant
que celui-ci ne sorte de l'écran, vous perdrez une
vie. Faites attention!
Partie terminée
La partie prend fin lorsque les deux joueurs
perdent une vie et qu'il ne leur reste plus de
ballon rouge. Sélectionnez Continuer pour recevoir
quatre ballons rouges et reprendre la partie.
12
Commandes de base
Dans les options, vous pouvez permuter le rôle
des boutons  /  et  /  du Wii U GamePad.
Se déplacer / Nager


() 
() 
Votre vitesse dépend du degré d'inclinaison de
 / . Si vous utilisez une manette Wii Remote
en position horizontale, maintenez  lors d'un
déplacement pour courir. Si vous jouez avec 
sur le GamePad, maintenez  /  pour courir.
S'accroupir


()  
() 

/
Sauter

Appuyez brièvement sur le bouton pour
effectuer un petit saut, ou maintenez-le
enfoncé pour effectuer un grand saut. Appuyez
au moment exact où vous atterrissez sur un
ennemi pour rebondir. Faites preuve de
précision!
Soulever/Saisir/Arracher
Maintenez
 /  enfoncé
Maintenez 
enfoncé
()
/
()
/
Maintenez
 enfoncé
Maintenez
 enfoncé
Vous pouvez soulever des
tonneaux, attraper des lianes ou
tirer des objets du sol. Relâchez le
bouton pour les jeter ou lâcher
prise.
Frapper le sol
Secouez  ou
le Nunchuk
()  / 
()  / 
Secouez 
En frappant le sol, vous pouvez
détruire des éléments du décor ou
révéler des objets cachés. Cela
vous permet également d'étourdir
certains ennemis.
◆ Certains ennemis ne peuvent pas être étourdis.
Roule-tonneau
Secouez  ou
le Nunchuk
lors d'un
déplacement
Secouez 
lors d'un
déplacement
()  /  lors
d'un
déplacement
()  /  lors
d'un
déplacement
Le roule-tonneau est un moyen
efficace de vous débarrasser de
vos ennemis. De plus, sauter
durant un roule-tonneau vous
enverra plus loin que jamais!
◆ Certains ennemis sont insensibles au rouletonneau.
Sous l'eau
Nage rapide
 en nageant
 en nageant
 /  en
nageant
Secouez 
()  / 
()  / 
Tourbillon
Secouez  ou
le Nunchuk
Donkley Kong tourbillonne et blesse les
ennemis qui oseraient l'approcher. Servez-vous
de cette attaque pour détruire des tonneaux et
révéler des objets cachés.
◆ Certains ennemis sont insensibles au tourbillon.
Torpille
Secouez  ou
le Nunchuk
quand vous
nagez
Secouez 
quand vous
nagez
()  /  en
nageant
()  /  en
nageant
Donkey Kong tournoie tout en
nageant, comme une torpille,
éliminant les ennemis qui lui
barrent la route. Cette attaque
permet aussi de briser les
tonneaux et de révéler des objets cachés.
◆ Certains ennemis sont insensibles à la torpille.
13
Actions en duo
Vous pouvez effectuer ces actions lorsque Donkey
Kong a un partenaire sur son dos.
Roulade Kong
() Appuyez
répétitivement
sur  /  en
Secouez  ou
Secouez  de
vous
le Nunchuk de
manière
déplaçant
manière
continue en
() Appuyez
continue en
vous
vous
répétitivement
déplaçant
sur  /  en
déplaçant
vous
déplaçant
Donkey Kong roule sur lui-même
sans s'arrêter, pulvérisant les
ennemis se dressant sur son
chemin.
◆ Certains ennemis sont insensibles à la roulade
Kong.
Tonneau-propulseur
Maintenez 
enfoncé
pendant un
saut
Maintenez 
enfoncé
pendant un
saut
Maintenez
 /  enfoncé
pendant un
saut
Le puissant tonneau-propulseur de
Diddy Kong permet à Donkey Kong
de planer un court instant et de
ralentir sa chute.
Héli-couette
Maintenez 
enfoncé
pendant un
saut
Maintenez 
enfoncé
pendant un
saut
Maintenez
 /  enfoncé
pendant un
saut
Dixie Kong fait tournoyer sa queue
de cheval comme une hélice et fait
reprendre de la hauteur à Donkey
Kong pendant un court instant.
Canne bondissante
 avant de
toucher le sol
 avant de
toucher le sol
 /  avant
de toucher le
sol
Cranky Kong utilise sa canne pour
sauter encore plus haut que
d'habitude et rebondir sans
toucher le sol. La canne de Cranky
vous permettra de traverser les
endroits envahis par les ronces ou infestés de
piques sans subir de dégât.
POW Kong


/
Lorsque la jauge de POW
10
Kong
est remplie,
vous pouvez transformer
tous les ennemis à l'écran
en objets.
◆ Les objets obtenus dépendent de votre
partenaire.
◆ Dans le mode 2 joueurs, les deux joueurs doivent
appuyer sur le bouton correspondant à leur
manette en même temps pour effectuer un POW
Kong.
Sous l'eau
Torpille Kong
() Appuyez
répétitivement
Secouez  ou
Secouez  de sur  /  en
le Nunchuk de
nageant
manière
manière
() Appuyez
continue en
continue en
répétitivement
nageant
nageant
sur  /  en
nageant
Les Kong unissent leurs forces et
tournoient tout en nageant,
comme une torpille, éliminant tous
les ennemis qui leur barrent la
route.
◆ Certains ennemis sont insensibles à la torpille
Kong.
Turbo-tonneau
Maintenez 
enfoncé en
nageant
Maintenez 
enfoncé en
nageant
Maintenez
 /  enfoncé
en nageant
Diddy Kong se sert de son tonneau
pour accélérer pendant un court
instant.
Turbo-couette
Maintenez 
enfoncé en
nageant
Maintenez 
enfoncé en
nageant
Maintenez
 /  enfoncé
en nageant
Dixie Kong fait tourbillonner sa
queue de cheval comme une hélice
pour obtenir une accélération
constante qui lui permet même de
nager à contre-courant.
Coup de canne


Cranky Kong se sert de sa canne
pour attaquer les ennemis comme
seul un vétéran de sa trempe sait
le faire.
/
14
Actions en mode 2 joueurs
Ces actions ne peuvent être accomplies qu'en
mode 2 joueurs. (À l'exception des attaques à
distance.)
Pour Donkey Kong
Porter votre partenaire
/
+
()  / 
()  +  /

Pour ses partenaires
Grimper sur le dos de Donkey Kong
/
+
()  / 
()  +  /

Descendre du dos de Donkey Kong
/
+
()  / 
()  +  /

Attaque à distance
Secouez  ou
Secouez 
le Nunchuk
()  / 
()  / 
Chacun de vos partenaires
possède une attaque qui lui est
propre. Les effets de ces attaques
varient en fonction des ennemis.
◆ Dixie Kong et Cranky Kong ne peuvent utiliser leur
attaque à distance que lorsqu'ils se trouvent sur
le dos de Donkey Kong ou pendant un saut.
◆ Ils peuvent cependant utiliser leur attaque à
distance dans le mode 1 joueur, si vous les
contrôlez en mode difficile. Le mode difficile sera
déverrouillé lorsque certaines conditions auront
été remplies.
15
Véhicules
Wagon
Le wagon commencera à avancer
aussitôt que vous serez dedans. Vous
pouvez le faire sauter ou vous cacher
à l'intérieur.
Changer de rails
+
+
()  + 
/
()  +  /

◆ Sauter d'une voie à une autre n'est possible que
dans un niveau.
Tonneau-fusée
Prenez la voie des airs en sautant
dans ce tonneau. Appuyez sur le
bouton rapidement pour prendre de la
hauteur.
Voler
Maintenez 
enfoncé
Maintenez 
enfoncé
Maintenez
 /  enfoncé
Relâchez le bouton pour perdre de l'altitude.
Rambi le rhinocéros
Libérez Rambi en détruisant une
caisse portant son logo
. Sautez
sur son dos et semez le chaos à
travers le niveau en chargeant vos
ennemis et en pulvérisant tous les
obstacles.
Charger
Secouez  ou
le Nunchuk
lors d'un
déplacement
Secouez 
lors d'un
déplacement
()  /  lors
d'un
déplacement
()  /  lors
d'un
déplacement
En chargeant, Rambi ira encore plus vite que
d'habitude. Certains éléments ne peuvent être
détruits qu'en chargeant.
Descendre de Rambi le rhinocéros
/
+
()  / 
()  +  /

16
Tonneaux
Tonneau Kong
Brisez ce tonneau pour libérer votre partenaire.
Cela aura également pour effet de remplir votre
réserve d'oxygène et de vous faire récupérer tous
vos cœurs.
Diddy Kong se joindra à vous.
Dixie Kong se joindra à vous.
Cranky Kong se joindra à vous.
Le contenu de ce tonneau change
sans arrêt. Le partenaire qui en sort
dépend du symbole affiché sur le
tonneau au moment où vous le
soulevez.
◆ Frappez le sol à proximité de ce
tonneau pour que son contenu arrête
de changer temporairement. Frappez à
nouveau le sol pour changer son
contenu.
Ce tonneau apparaît dans le mode 2
joueurs. Brisez-le pour faire revenir
un personnage ayant perdu une vie
sans utiliser de ballon rouge.
Tonneau standard
Une arme de choix. Lancez-le pour
attaquer vos ennemis et détruire
certains murs ou obstacles.
Tonneau-canon
Sautez dedans pour vous faire propulser.
Se faire propulser


/
Appuyez sur le bouton pour vous
faire propulser.
Appuyez sur le bouton pour vous
faire propulser. Ce tonneau
s'autodétruit après utilisation.
Il vous propulse automatiquement.
Il vous propulse automatiquement et
s'autodétruit après utilisation.
17
Éléments
Éléments trouvés dans les
niveaux
Bananes
C'est le péché mignon de Donkey Kong. Ramassez
100 bananes pour gagner un ballon rouge
supplémentaire. Elles permettent aussi de remplir
la jauge de POW Kong.
Pièces bananes
C'est la monnaie de l'île de Donkey Kong.
Économisez-les et dépensez-les dans le bazar
ambulant de Funky.
Cœurs
Ils vous remettent sur pied en un rien de temps.
Chaque cœur obtenu remplace un cœur perdu.
Ballons rouges
Attrapez-les pour les ajouter à votre réserve.
◆ Un ballon rouge vous permet de continuer la partie
depuis le dernier point de contrôle quand vous
perdez une vie.
Lettres KONG
Si vous récupérez les quatre lettres au cours d'un
niveau en une seule fois, une surprise vous
attendra...
Pièces de casse-tête
Récupérez toutes les pièces de casse-tête
dissimulées dans un niveau pour déverrouiller de
nouveaux éléments dans le menu Bonus.
Éléments en vente au bazar
ambulant de Funky
Ballon rouge
Si vous craignez de manquer de ballons rouges
durant votre aventure, n'hésitez pas à en faire une
réserve.
Squawks
Squawks vous prévient lorsqu'une pièce de cassetête se trouve à proximité. Il ne reste avec vous
que le temps d'un niveau.
Cœur
Ajoute un cœur à votre réserve. Vous ne pouvez
en utiliser qu'un par Kong et par niveau.
Jus de banane
Vous rend temporairement invincible. Il s'active
automatiquement la première fois qu'un ennemi ou
un piège vous touche.
Ballon vert
Vous sauve d'une chute fatale. Ce ballon à usage
unique s'active automatiquement lorsque vous
tombez dans un trou.
Ballon bleu
Remplit entièrement votre réserve d'oxygène. Ce
ballon à usage unique s'active automatiquement
lorsque vous tombez à court d'oxygène.
Anti-chocs
Protège votre wagon ou votre tonneau-fusée.
Attention, il ne vous protègera qu'une fois et
absorbera un impact avant de disparaître.
Tonneaux DD/DX/CK portables
Font apparaître le partenaire correspondant
automatiquement lorsque Donkey Kong se
retrouve seul dans le mode 1 joueur.
Figurines
Le distributeur de figurines vous permet d'obtenir
des figurines au hasard. Vous pouvez admirer
votre collection dans le menu Bonus.
18
Classements du mode chrono
Consultez les classements en ligne pour visionner
les meilleurs temps des autres joueurs dans le
mode chrono.
Mettre en ligne vos meilleurs
temps
Vous ne pouvez publier votre temps que lorsque
vous établissez un nouveau record dans un
niveau. Chaque temps mis en ligne sera associé à
l'identifiant Nintendo Network en cours
d'utilisation.
◆ Vous devez créer un identifant Nintendo Network
avant de pouvoir mettre vos temps en ligne. Pour
plus de détails sur les identifiants Nintendo Network,
consultez la section Paramètres de l'utilisateur du
mode d'emploi de la Wii U.
Consulter les classements
Choisissez le classement
que vous souhaitez
consulter.
Classement
mondial
Consultez les meilleurs temps
des joueurs du monde entier.
Votre
classement
Consultez les meilleurs temps
des joueurs les plus proches
de votre position dans le
classement mondial.
Classement
des amis
Consultez les meilleurs temps
de vos amis.
Icônes des classements
：Indique la médaille obtenue.
：Indique le partenaire sélectionné si vous avez
choisi d'utiliser un type de tonneau différent
de ceux présents par défaut dans le niveau.
：Indique si une vidéo est disponible.
：Apparaît si le niveau a été terminé sans subir
de dégâts.
Voir des vidéos
À l'écran de classement, vous pouvez consulter la
liste des joueurs avec leur identifiant Nintendo
Network ainsi que leur meilleur temps.
Sélectionnez l'identifiant d'un joueur pour le voir à
l'œuvre dans une vidéo.
19
Mentions légales
IMPORTANT
Ce jeu Nintendo n'est pas conçu pour être utilisé
avec un appareil non agréé. L'utilisation d'un tel
appareil invalidera votre garantie Nintendo. Copier et/
ou distribuer un jeu Nintendo est illégal et
strictement interdit par les lois domestiques et
internationales régissant la propriété intellectuelle.
Copier ou distribuer ce jeu sans autorisation est
interdit. Cet appareil dispose de mesures techniques
de protection. Votre console Wii U et ce logiciel ne
sont pas conçus pour être utilisés avec des appareils
non autorisés ou des accessoires non agréés. Une
telle utilisation peut être illégale, elle invalide toute
garantie et constitue une violation de vos obligations
en vertu du contrat d'utilisation. De plus, l'utilisation
d'un appareil ou d'un logiciel non autorisé rendra ce
jeu ou votre console Wii U définitivement inutilisable
et entraînera la suppression du contenu non autorisé.
Nintendo (ainsi que ses partenaires sous licence et
ses distributeurs) ne saurait être tenu responsable
d'aucun dommage et d'aucune perte causés par
l'utilisation de tels appareils ou accessoires. Une
mise à jour de la console peut être nécessaire pour
jouer à ce jeu.
© 2014 Nintendo.
Trademarks are property of their respective
owners. Wii U is a trademark of Nintendo.
Autodesk and Scaleform are
registered trademarks or
trademarks of Autodesk, Inc.,
and/or its subsidiaries and/or
its affiliates in the USA and/or other countries.
This software product includes Autodesk® Scaleform®
software, © 2011 Autodesk, Inc. All rights reserved.
20
Assistance
Service à la clientèle de Nintendo
SUPPORT.NINTENDO.COM
É.-U./Canada :
1 800 255-3700
Amérique latine/Caraïbes :
(001) 425 558-7078
">