Utilisation de ce document
Analyse des échantillons – Sang entier
Utilisez le Guide de l’utilisateur de l’Analyseur COULTER, série AC•T
comme un outil de référence rapide. Avant de commencer à utiliser ce
document pour faire fonctionner l’analyseur AC•T, lisez le manuel
d’utilisation pour vous familiariser avec l’instrument et son
fonctionnement. Ce document n’est pas destinée à vous enseigner
comment faire fonctionner l’instrument.
1
!
Analyse des échantillons – Sang prédilué
!
1
3
!
!
3
ou
ou
Icônes affichées à l’écran
Mode sang entier
Fonctions du diluteur
Mode sang prédilué
Continuer
Mode AC•T Tron
Imprimer
Mode d’analyse
Sortie
Traitement en cours
2
2
3
Entrée de l’identification
du patient
Écran principal
Sauvegarder et sortir
Mise en route
Distribuer
Mise au repos
Annulation
Résultats
Ecran plus foncé
3
4
ID OK
4
ID OK
ou
ou
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
0
4
4
8x
Diagnostic
Ecran plus clair
5
OK
Configuration
5
ou
20µL
Avertissements / Instructions
Afin d’éviter d’être exposé à du matériel présentant un
risque biologique, se conformer à des pratiques de
laboratoire reconnues.
Afin d’éviter toute interférence avec le mouvement du
bec de prélèvement, ne pas intervenir près de celui-ci
après avoir retiré le tube.
!
!
H
7287019A
Voir
Interprétation des
résultats
S FIN
1580µL
6
OK
ou
H
Aller vers
‡
Afin d’éviter d’être exposé à du matériel présentant un
risque biologique, se conformer à des pratiques de
laboratoire reconnues.
Voir
Interprétation
des résultats
S FIN
Mise en route (instrument déjà sous tension)
!
Interprétation des résultats
!
1
!
!
Analyseur COULTER®
Série AC•T
Guide de
l’utilisateur
H = Résultats > à la limite haute
L = Résultats < à la limite basse
* = Résultats à revoir
----- =
2 des 3 périodes de comptage en
désaccord
+++++ = Résultat hors plage analytique
2
PASS
PASS
PASS
PASS
TM
***** = Anomalie de comptage
.....
= Calcul incomplet
+ = Résultat hors limites de linéarité
Voir la signification des alarmes dans le
Manuel de maintenance.
FAIL
o
S FIN
Analyse des contrôles
Voir la notice d’emploi du produit de contrôle qualité COULTER.
Mise au repos
1
2
S FIN
Beckman Coulter, Inc.
Mervue Business Park
Mervue Galway, Ireland 353 91 774068
COULTER est une marque déposée de la Coulter Corporation
Dépôt légal © Beckman Coulter, Inc. 1996, 2003, 2010
Tous droits réservés.
PN 4237348BA Aout 2010
Beckman Coulter, Inc.
250 S. Kraemer Blvd.
Brea, CA 92821
">
