Schneider Electric XS1M... / XS2M... / XS4P... Inductive proximity sensors, analogue output Manuel utilisateur
PDF
Documento
M I T - detection / Tome 1 +++++++++++++++++++++++++++tm XS1-M / XS2-M / XS4-P Détecteurs de proximité analogiques / Analogue proximity sensors Références / References e4 E Métalique non noyable / Metal Non Flush Mountable XS4-P Plastique non noyable / Limites de tension / Supply voltage limits XS…120 --> 10…38 V a XS…110 --> 10…58 V a Type de sortie analogique / Analog. output type XS…110 --> 0…10 V Distance détecteur/écran (mm) Sensing distance (mm) (1) Sn = 0,5…5 mm XS1-M18AB120 XS…120 --> 4…20 mA branchement 2 fils Is (mA) branchement 3 fils avec R = 1 kΩ Courant consommé ≤ 4 mA sans charge / No load current consumption Distance détecteur/écran (mm) (1) XS1-M12… --> 0,2…2 mm XS2-M12… --> 0,4…4 mm chap. 10 XS4-P12… --> 0,4…4 mm XS1-M18… --> 0,5…5 mm XS2-M18… --> 0,8…8 mm page 2 XS4-P18… --> 0,8…8 mm XS1-M30… --> 1…10 mm XS2-M30… --> 1,5…15 mm XS4-P30… --> 1,5…15 mm 1 2 3 4 5 6 7 8 Distance détecteur/écran (mm) (1) XS2-M/XS4-P30AB110 Sn = 1,5…15 mm 22 20 18 16 14 2 10 8 6 4 2 0 9 10 11 12 13 Distance détecteur/écran (mm) (1) 0 1,5 3 4,5 6 7,5 9 10,5 12 13,5 15 16,5 18 19,5 BN/1 R BU/3 Is XS...120 12 V 24 V BN/1 Valeur de charge / Load value R ≤ 82 Ω R ≤ 450 Ω Respecter une tension mini de 10 V entre le + (borne 1) et le - (borne 3) du détecteur / the supply voltage between terminals 1 (+) and 3 (-) must be ≥ 10 V W914581670111 A03 mA Sortie courant / Current type output – Courant de sortie / Output current (2) 4…20 mA 4…20 mA ≥ 10 cm. 0 1,5 3 4,5 6 7,5 9 10,5 12 13,5 15 16,5 18 19,5 Distance détecteur/écran (mm) (1) Branchement 3 fils / 3-wire type + BK/4 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Distance détecteur/écran (mm) (1) Branchement 2 fils / 2-wire type mA 0 0,8 1,6 2,4 3,2 4 4,8 5,6 6,4 7,2 8 8,8 9,610,4 XS2-M/XS4-P30AB120 Sn = 1,5…15 mm 22 20 18 16 14 2 10 8 6 4 2 0 0 fixe / fixed Distance détecteur/écran (mm) (1) Is (mA) Domaine de fonctionnement / Operating range Is (mA) Mise en œuvre / Setting up procedure 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0,8 1,6 2,4 3,2 4 4,8 5,6 6,4 7,2 8 8,2 8,4 9,2 Distance détecteur/écran (mm) (1) F ≤ 2 Kg 10 cm XS2-M/XS4-P18AB110 Sn = 0,8…8 mm 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 Sn = 1…10 mm Distance détecteur/écran (mm) (1) XS2-M/XS4-P18AB120 Sn = 0,8…8 mm 22 20 18 16 14 2 10 8 6 4 2 0 XS1-M30AB120 0 0,4 0,8 1,2 1,6 2 2,4 2,8 3,2 3,6 4 4,4 4,8 5,2 0 0,4 0,8 1,2 1,6 2 2,4 2,8 3,2 3,6 4 4,4 4,8 5,2 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 Plastic Non Flush Mountable Us (V) Metal Flush Mountable XS2-M 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Us (V) Métalique noyable / 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 e2 (mm) 24 48 48 60 96 96 120 180 180 Us (V) XS1-M e3 (mm) e4 (mm) H (mm) 6 12 0 12 36 8 12 36 8 15 18 0 24 54 16 24 54 16 30 30 0 45 90 30 45 90 30 Is = courant de sortie du détecteur / Output current XS2-M/XS4-P12AB120 Sn = 0,4…4 mm XS2-M/XS4-P12AB110 Sn = 0,4…4 mm Is (mA) Caractéristiques électriques / Electrical characteristics e1 (mm) 4 16 16 10 32 32 20 60 60 Is (mA) XS2-M12AB110/120 XS2-M18AB110/120 XS2-M30AB110/120 XS4-P12AB110/120 XS4-P18AB110/120 XS4-P30AB110/120 Type de détecteurs / Detector type PROTECTIONS C (Nm) Produit E (mm) C (Nm) XS1-M12 17 6 XS2-M12 17 6 XS4-P12 17 2 XS1-M18 24 15 XS2-M18 24 15 XS4-P18 24 5 XS1-M30 36 40 XS2-M30 36 40 XS4-P30 36 20 Courbes de sortie / Output curves XS1-M12AB120 Sn = 0,2…2 mm Is (mA) XS1-M12AB110/120 XS1-M18AB110/120 XS1-M30AB110/120 e3 e2 H e1 BK/4 BU/3 XS...110 12 V 24 V 48 V + Sortie tension / Voltage type output Is R – Us=R.Is Courant de sortie / Valeur de charge / Tension de sortie Valeur de charge Output current (2) Load value (3) Output voltage Load value 0…10 mA ≤ 560 Ω 0…10 V (impossible) 0…10 mA ≤ 1500 Ω 0…10 V R = 1000 Ω 0…10 mA ≤ 3300 Ω 0…10 V R = 1000Ω BU : bleu, blue, blau, blu, azul, bla, blauw, Ì_Ï BN : brun, brown, marrón, castanho, brun, bruin, ηʤ BK : noir, black, schwarz, nero, negro, preto, svart, Ì·‡ÚÔ Respecter une tension mini de 5V entre le + (borne 1) et la sortie du détecteur (borne 4) / The supply voltage between terminals 1 (+) and the output terminal 4 must be ≥ 5V 04-2002 ">
/
Scarica
Solo un promemoria. Puoi visualizzare il documento qui. Ma soprattutto, la nostra IA l''ha già letto. Può spiegare cose complesse in termini semplici, rispondere alle tue domande in qualsiasi lingua e aiutarti a navigare rapidamente anche nei documenti più lunghi o complicati.