NOTE TECHNIQUE
70073-0194-00
03/2011
Cartes à circuit imprimé du
PowerLogic ION8650
Le PowerLogic™ ION8650 est un compteur de facturation avancé pour la mesure
de l’électricité et de l’énergie, qui intègre un riche éventail de fonctions :
enregistrement de journaux exhaustifs, mesures avancées de qualité de l’énergie,
communications multiprotocole et multiport (dont IRIG-B). Des options d’entrées/
sorties internes ou déportées sont également proposées.
Ce document offre une description illustrée des principales cartes à circuit imprimé
du ION8650. Ces illustrations sont fournies à titre purement informatif et ne doivent
pas être utilisées pour la maintenance, l’installation ni l’entretien des produits en
question.
Ce document présuppose que le lecteur est déjà familiarisé avec les centrales de
mesure et les équipements électroniques en général.
Dans ce document
Catégories de dangers et symboles spéciaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Modèle à socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Modèle pour tableau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informations supplémentaires
PowerLogic ION8650 – Manuel d’installation du compteur à socle
PowerLogic ION8650 – Manuel d’installation du compteur de tableau
PowerLogic ION8650 – Manuel d’utilisation
Schneider Electric
2195 Keating Cross Road
Saanichton, BC
Canada V8M 2A5
Tél. : 1-250-652-7100
Support technique :
Global-PMC-Tech-support@schneider-electric.com
(00) + 1 250 544 3010
Contactez le représentant commercial Schneider Electric de
votre région pour toute assistance ou rendez-vous sur le site :
www.schneider-electric.com
PowerLogic, ION et Schneider Electric sont des marques commerciales ou des marques
déposées de Schneider Electric en France, aux États-Unis et dans d’autres pays. Les autres
marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Seul du personnel qualifié doit se charger de l’installation, de l’utilisation, de l’entretien et de
la maintenance du matériel électrique. Schneider Electric décline toute responsabilité quant
aux conséquences éventuelles de l’utilisation de ce matériel.
© 2011 Schneider Electric. Tous droits réservés.
Catégories de dangers et symboles spéciaux
Lisez attentivement ces directives et examinez l’équipement afin de vous
familiariser avec lui avant l’installation, l’utilisation ou l’entretien. Les messages
spéciaux qui suivent peuvent apparaître dans ce manuel ou sur l’appareillage. Ils
vous avertissent de dangers potentiels ou attirent votre attention sur des
renseignements pouvant éclaircir ou simplifier une procédure.
L’ajout de l’un ou l’autre des symboles à une étiquette de sécurité « Danger » ou
« Avertissement » vous indique qu’un danger électrique existe et qu’il pourra y
avoir des blessures corporelles si les directives ne sont pas suivies.
Ceci est le symbole d’une alerte de sécurité. Il sert à vous avertir d’un danger
potentiel de blessures corporelles. Respectez toutes les consignes de sécurité
accompagnant ce symbole pour éviter tout risque potentiel de blessure ou de mort.
DANGER indique un danger immédiat qui, s’il n’est pas évité, entraînera la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT indique un danger potentiel qui, s’il n’est pas évité, peut entraîner la
mort ou des blessures graves.
ATTENTION
ATTENTION indique un danger potentiel qui, s’il n’est pas évité, peut entraîner des
blessures mineures ou modérées.
ATTENTION
ATTENTION, utilisé sans le symbole d’alerte de sécurité, indique un danger potentiel
qui, s’il n’est pas évité, peut endommager le matériel.
NOTE
Fournit des renseignements complémentaires pour clarifier ou simplifier une procédure.
Veuillez noter
Seul un personnel qualifié doit effectuer l’installation, l’utilisation, l’entretien et la
maintenance du matériel électrique. Schneider Electric n’assume aucune
responsabilité concernant les conséquences éventuelles de l’utilisation de cette
documentation.
Cartes à circuit imprimé du PowerLogic ION8650
Introduction
Introduction
Le ION8650 contient les 8 cartes suivantes (de l’avant vers l’arrière) :
Carte d’afficheur
Carte de processeur
Carte d’E/S (en option)
Carte de communication
Carte de commutation de l’alimentation
Carte de filtrage de l’alimentation
Carte de traitement du signal (DSP)
Carte à varistance à oxyde métallique (MOV)
© 2011 Schneider Electric. Tous droits réservés.
Page 3 sur 5
Modèle à socle
Cartes à circuit imprimé du PowerLogic ION8650
Modèle à socle
A
B
C
D
E
F
G
H
Page 4 sur 5
A
Carte d’afficheur
B
Carte de processeur
C
Carte d’E/S (en option)
D
Carte de communication
E
Carte de commutation de l’alimentation
F
Carte de filtrage de l’alimentation
G
Carte DSP
H
Carte MOV (derrière le blindage)
© 2011 Schneider Electric. Tous droits réservés.
Cartes à circuit imprimé du PowerLogic ION8650
Modèle pour tableau
Modèle pour tableau
A
B
C
D
E
F
G
H
© 2011 Schneider Electric. Tous droits réservés.
A
Carte d’afficheur
B
Carte de processeur
C
Carte d’E/S (en option)
D
Carte de communication
E
Carte de commutation de l’alimentation
F
Carte de filtrage de l’alimentation
G
Carte DSP
H
Carte MOV
Page 5 sur 5
">
