Schneider Electric Varset Direct Mode d'emploi

Varset Direct
Batteries Þxes
de condensateurs basse tension
Coffrets et armoires
DB110515
DB110528
Notice d’utilisation
Coffret C2.
DB110517
Coffret C1.
Armoire A2.
AAV31920FR_01.indd 1
19/01/2009 11:47:50
Réception
DB110591
Présentation
Varset Direct est une batterie Þxe qui se présente sous forme :
@ de coffrets
@ d’armoires.
Les armoires A2 peuvent être équipées de selfs antiharmoniques.
Réception du matériel
Pour l’ensemble des coffrets et armoires.
@ nos marchandises voyagent toujours aux risques et périls du destinataire
@ nous déclinons toute responsabilité quant aux manquants ou aux avaries
imputables au transporteur. Le cas échéant, adresser les réserves d’usage, sous pli
recommandé, au transporteur
@ s’assurer qu’aucun colis n’est manquant et que le matériel n’a subi aucun choc
nuisible à son isolement et à son fonctionnement
@ vériÞer que les caractéristiques électriques portées sur le marquage signalétique
correspondent à celles déÞnies sur le bon de commande
@ en cas de non conformité, rappeler, sur la réclamation, la référence du bordereau
d’expédition.
Manutention
@ déballer les équipements sur le lieu d’installation
@ utiliser de préférence un chariot élévateur
@ éviter les chocs et les déformations.
Stockage
@ stocker les appareils dans un local sec, aéré, à l’abri de la pluie, des projections
d’eau, des agents chimiques et des poussières
@ température de stockage : -20 °C à +45 °C.
Garantie
L’ensemble est pré-câblé et contrôlé en usine. Toute modiÞcation remet en cause
la garantie.
2
AAV31920FR_01.indd 2
AAV31920FR_01.indd
19/01/2009 11:47:54
DB110525
DB110527
Fig. 1 : schémas électriques de principe, type Varset Direct et Varset Direct avec disjoncteur.
DB110526
Caractéristiques techniques
@ tension, fréquence, puissance, selon les indications
de la plaque signalétique
@ tolérance sur les capacités : -5, +10 %
@ surcharges admissibles en tension (8 h sur 24 h
suivant CEI 60831-1/2) : 10 %
@ tension d’isolement : 690 V
_ tenue 50 Hz 1 min : 2,5 kV
@ température ambiante du local :
_ température maximale : 40 °C
_ température moyenne sur 24 h : 35 °C
_ température moyenne annuelle : 25 °C
_ température minimale : -5 °C
@ puissances dissipées maximales :
_ 1,5 W/kvar, pour les armoires Classic
_ 1,9 W/kvar, pour les armoires Comfort
_ 8 W/kvar, pour les armoires Harmony
@ indice de protection : IP 31 (excepté sur la sortie du
ventilateur : IP 21D)
@ couleur :
_ tôle : RAL 9001
_ plastron : RAL 7021
@ conforme aux normes CEI 60439-1 et CEI 61921.
DB110524
Description
Fig. 2 : schémas électriques de principe, type Varset Direct Harmony et Varset Direct Harmony
avec disjoncteur.
AAV31920FR_01.indd
AAV31920FR_01.indd 3
3
19/01/2009 11:47:55
Description (suite)
DB110529
DB110512
Dimensions et masses (Fig. 3 et 4)
Fig. 3 : coffrets C1 et C2.
Fig. 4 : armoire A2.
P
275
275
Dimension des armoires (mm)
H
Armoire A2
1100
Armoire A2 Harmony
1100
L
800
800
P
600
600
DB110519
L
500
500
DB110518
Dimension des coffrets (mm)
H
Coffret C1
450
Coffret C2
800
DB110521
DB110544
Fig. 5 : coffrets C1 et C2.
Composants
A:
C:
D:
E:
F :
G:
H:
I :
K:
condensateurs
fusibles de protection du circuit selon gamme
plage de raccordement des câbles de puissance
ventilateur selon puissance
ouies d’aérations
transformateur de tension selon gamme
selfs antiharmoniques selon gamme
mise à la terre
disjoncteur de protection selon gamme.
Fig. 6 : armoire A2.
4
AAV31920FR_01.indd 4
AAV31920FR_01.indd
19/01/2009 11:47:56
Installation
Température de l’air ambiant
La température de l'air ambiant autour de l'armoire électrique doit respecter les limites suivantes :
@ température maximum : 40 °C
@ température moyenne sur 24 heures : 35 °C
@ température moyenne sur 1 an : 25 °C
@ température minimale : -5 °C.
Règles de ventilation
DB110545
@ placer l’équipement dans un local bien ventilé
@ vériÞer que les températures maximales sont respectées lorsque l’équipement est en service (voir paragraphe ci-dessus "température de
l’air ambiant")
@ prendre la précaution de dégager les ouïes de ventilation (espace minimum de 100 mm)
@ veiller à ce que l’équipement soit à l’abri des poussières et de l’humidité.
Fig. 7 : circulation du ßux d’air.
AAV31920FR_01.indd
AAV31920FR_01.indd 5
5
19/01/2009 11:47:58
Raccordement à la terre (Fig. 8.)
La batterie doit être mise à la terre au moyen de la
borne prévue à cet effet.
DB110511
Installation (suite)
Fig. 8 : raccordement à la terre
horizontal ou vertical.
Raccordement du circuit de puissance
DB110531
Choix des câbles
Pour une température ambiante de 40 °C, la
température à l’intérieur de l’armoire peut atteindre
55 °C.
Courant de dimensionnement
Les câbles de raccordement de l’armoire de
compensation doivent être dimensionnés pour les
courants maximum permanents Imp suivants.
Fig. 9 : raccordement de
puissance sur borniers.
DB110597
Imp
1,36 In
1,50 In
1,10 In
1,19 In
1,31 In
DB110532
Modèle
Classic
Comfort
Harmony 135 Hz
Harmony 190 Hz
Harmony 215 Hz
Règles de dimensionnement minimales ne tenant pas compte
des facteurs de corrections éventuels : température, mode
de pose.
Courant nominal de l’armoire de compensation :
In =
Q
——
U3
avec U = tension réseau
Q = puissance réseau de l'armoire
Section
Elle doit être compatible avec :
@ la température ambiante autour du conducteur
@ le mode de pose (goulotte, caniveau, ...)
@ les recommandations du fabricant de câbles.
Fig. 10 : raccordement de
puissance sur disjoncteur.
Fig. 11 : raccordement de
puissance sur polybloc.
Modes de raccordement
@ sur disjoncteur (Fig. 10)
@ sur borniers (Fig. 9)
@ sur polybloc (Fig. 11).
Couples de serrage
@ les câbles de raccordement sur bornier doivent être
serrés à 42 Nm max.
En ce qui concerne les câbles de raccordement sur
disjoncteur, reportez vous à la notice utilisateur.
6
AAV31920FR_01.indd 6
AAV31920FR_01.indd
19/01/2009 11:47:59
Maintenance
DB110593
Protection des personnes
Chaque condensateur est équipé de résistances de décharge qui abaissent la tension
aux bornes à 50 V une minute après la mise hors tension.
Avant d’intervenir sur l’équipement :
@ le mettre hors tension
@ respecter obligatoirement le délai de décharge
@ s’assurer de la décharge complète de chaque condensateur par la mise en courtcircuit et à la terre.
Décharge des condensateurs
Fig. 12 : câblage des condensateurs.
Attention :
Pour s’assurer de la décharge du condensateur, court-circuiter successivement les
bornes : AB, AC et BC (Fig. 12).
VériÞcations
Chaque année vériÞer :
@ la propreté générale de l’équipement
@ les Þltres et le système de ventilation
@ le serrage des bornes des connexions électriques
@ l’état des appareils de manoeuvre et de protection
@ la température du local : -5 °C à +40 °C max
@ la capacité des condensateurs, en cas de variation de plus de 10 % de la capacité,
nous consulter.
Sécurité
Toutes les opérations décrites dans cette notice doivent être effectuées en respectant
les normes de sécurité en vigueur, sous la responsabilité d’une autorité compétente.
AAV31920FR_01.indd
AAV31920FR_01.indd 7
7
19/01/2009 11:48:01
Rectiphase
399 rue de la Gare
74370 Pringy
France
Tel. : 33 (0)4 50 66 95 00
Fax : 33 (0)4 50 27 24 19
http://www.schneider-electric.com
http://www.merlin-gerin.com
En raison de l'évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte
et les images de ce document ne nous engagent qu'après conÞrmation par nos services.
Ce document a été imprimé sur du papier écologique
Réalisation : Schneider Electric - Sedoc
Publication : Schneider Electric
Impression :
© 2008 - Schneider Electric - Tous droits réservés
Schneider Electric Industries SAS
12-2008
N° AAV31920FR_01
AAV31920FR_01.indd 8
19/01/2009 11:48:01
">