Toro Charger Transport Mount Kit, e-Dingo 500 Compact Tool Carrier Compact Utility Loader Guide d'installation

Form No. 3450-819 Rev A
Kit support de transport de chargeur
Porte-outil compact e-Dingo 500
N° de modèle 144-2570
Instructions de montage
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Procédure
Utilisation
Qté
1
Aucune pièce requise
–
Préparation de la machine.
2
Support
Butée
Contre-écrou (¼")
Boulon à épaulement
Contre-écrou (nº 10)
Sangle en caoutchouc
1
2
2
1
1
1
Montage du support et du chargeur.
Important: Retirez le chargeur du support avant
de charger les batteries. N'utilisez pas le chargeur
quand il est à la position de rangement.
2
Montage du support et du
chargeur
1
Préparation de la machine
Pièces nécessaires pour cette opération:
Aucune pièce requise
Procédure
1.
Garez la machine sur une surface plane et
horizontale.
2.
Serrez le frein de stationnement.
3.
Abaissez les bras de la chargeuse.
4.
Coupez le moteur et enlevez la clé.
© 2022—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à
www.Toro.com.
1
Support
2
Butée
2
Contre-écrou (¼")
1
Boulon à épaulement
1
Contre-écrou (nº 10)
1
Sangle en caoutchouc
Procédure
1.
Fixez le boulon à épaulement sur le support
avec un contre-écrou (nº 10) ; voir Figure 1.
2.
Fixez les 2 butées en caoutchouc sur le support
avec 2 contre-écrous (¼") ; voir Figure 1.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
*3450-819*
g375721
Figure 1
1. Contre-écrou (nº 10)
4. Contre-écrou (¼")
2. Support
5. Boulon à épaulement
3. Butée
3.
Retirez les boutons et l'amortisseur en plastique
existant de la machine (Figure 2).
4.
Retirez l'amortisseur en plastique du support
fendu (Figure 2).
5.
6.
g375720
Figure 2
1. Amortisseur en plastique
4. Bouton
2. Support fendu
5. Support
3. Support préformé
Montez le support avec les amortisseurs sur le
support préformé à l'aide des boutons et des
fixations retirés précédemment (Figure 2).
7.
Fixez l'amortisseur en plastique sur le
support fendu à l'aide des fixations retirées
précédemment (Figure 2).
Enfilez le chargeur sur le boulon à épaulement et
fixez-le en place avec la sangle en caoutchouc
(Figure 3).
g375722
Figure 3
1. Sangle en caoutchouc
2. Chargeur
2
3. Boulon à épaulement
">