MusicMan® * Manuel d’utilisation
Haut-parleur Disco avec microphone BT-X53
Par la présente, le fabricant Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG
déclare, que cet appareil, à laquelle ces manuel d’utilisation se
rapportent, est conforme avec les normes essentielles référencées de la
Directive RED 2014/53/UE. Veuillez trouver ici la Déclaration de
Conformité: www.technaxx.de/ (sur la barre inférieure
“Konformitätserklärung”). Avant la première utilisation, lisez
attentivement le manuel d’utilisation.
No. de téléphone pour le support technique: 01805 012643 (14
centimes/minute d’une ligne fixe Allemagne et 42 centimes/minute des
réseaux mobiles). Email gratuit: support@technaxx.de
Cet appareil est muni d’une batterie rechargeable. Il doit être
complètement chargé avant la première utilisation. NB: Rechargez
la batterie de l'appareil tous les 2 ou 3 mois s'il n'est pas utilisé!
Conservez soigneusement ce manual d’utilisation pour références
ultérieure ou pour le partage du produit. Faites de même avec les
accessoires d’origine pour ce produit. En case de garantie, veuillez
contacter le revendeur ou le magasin où vous avez achéte ce produit.
Garantie 2 ans.
Profitez de votre produit. *Partagez votre expérience et opinion sur
l’un des portails internet connus.
Particularités
• Grille de haut-parleur éclairée réagissant au son
• Lumières disco sur le haut
• Fonctions Bluetooth, Micro SD, USB, entrée AUX et radio FM
• Haut-parleur de 30W
• Microphone intégré pour chanter
• 2 ports microphone pour les duos
• Batterie 4000mAh intégrée
Caractéristiques techniques
Version Bluetooth
V4.2
Portée de transmission de <10m (sans
obstacle)
Fréquence de
Bande de fréquence 2.4GHz
transmission
Puissance de transmission rayonnée max.
2.5mW
Bluetooth, Micro-SD card, USB, entrée
Modes
AUX, radio FM
Fréquence radio
87.5-108MHz
Compatible avec MicroJusque 64GB
SD/USB
Connecteur AUX
3,5mm
Haut30W Ø5pouce / 90Hz-18kHz /
parleur/fréquence/impédance 4Ω
Niveau de pression acoustique>115db 1KHz / THD<1%
Autonomie de lecture
4-6h
Temps de charge
4h (5V/1.2A)
Batterie au lithium polymère de
Batterie
4000mAh 7.4V / chargement via
Micro USB
Entrée d'alimentation
DC 5V / 1.2A
Température de
0°C jusque +40°C
fonctionnement
Matériau
PC / ABS / Bois
3.0Kg / (L)22.9 x (l)21.8 x
Poids / Dimensions
(H)34.2cm
MusicMan® BT-X53,
microphone filaire, câble AUX,
Contenu de la livraison
câble de charge Micro-USB,
manuel d’utilisation
Détails du produit
1
Lumière disco
12
Avance rapide/Suivant
2
Power (Alimentation)
13
Matrice LED du haut-parleur
3
Voyant LED de modes
14
Line in (Entrée ligne)
4
Écho du microphone
15
Port microphone 1
5
Bouton Light (Éclairage)
16
Port microphone 2
6
Bouton Mode
17
Line out (Sortie ligne)
7
Répétition/Retour
18
Fente pour carte Micro-SD
8
Poignée
19
Port USB
9
Volume +/-
20
Antenne FM
10
Lecture / Pause
21
DC in 5V/1.2A (Micro USB)
11
Volume du microphone
22
Port des basses
Première utilisation
Branchez l’enceinte avec le câble Micro-USB et un adaptateur
secteur USB (non compris dans la livraison).
Maintenez le bouton Power (Alimentation) (2) enfoncé pendant
deux secondes jusqu’à ce que vous entendiez le son d’activation.
Le haut-parleur s’allume en mode Bluetooth. Le voyant LED
d’état devient bleu. L’appareil est maintenant prêt pour la
connexion. Ouvrez les paramètres Bluetooth sur votre
périphérique Bluetooth et sélectionnez « MusicMan BT-X53 »
dans la liste des périphériques. Vous pouvez également utiliser
le haut-parleur avec entrée AUX, une clef USB ou une carte SD.
Appuyez sur le bouton Mode (6) pour changer sélectionner le
mode Bluetooth, AUX, USB, radio FM ou carte SD.
Charger le haut-parleur Disco BT-X53
Le BT-X53 comporte une batterie interne rechargeable qui doit
être complètement chargée avant la première utilisation. Il faut
environ 4 heures pour charger la batterie complètement.
Vous pouvez charger l’enceinte en utilisant un adaptateur USB
commun* (DV 5V/1.2A) (*non inclus). Le voyant LED de charge
au-dessus du port Micro USB s’illumine en ROUGE pendant la
charge. Le voyant LED de charge s’éteint lorsque l’enceinte est
complètement rechargée.
La batterie de l’enceinte entièrement chargée offre une
autonomie de 6 heures de lecture. L’état de la batterie sera
visible sur votre téléphone lorsque vous êtes connecté en
Bluetooth.
Modes
Mode Bluetooth
Le haut-parleur doit être allumé avant de commencer la
connexion. L’association consiste à établir une liaison entre le
BT-X53 et le périphérique Bluetooth.
Note : Activez la fonction Bluetooth sur le téléphone et
configurez-le pour rechercher des périphériques Bluetooth.
Consultez le guide d’utilisation de votre téléphone pour obtenir
des instructions.
Sélectionnez le haut-parleur « MusicMan BT-X53 » dans la liste
des périphériques trouvés. Lorsque le code PIN vous est
demandé, veuillez entrer « 0000 » pour connecter l’enceinte à
votre téléphone.
Si la connexion est réussie, vous entendrez un son de connexion
et l’enceinte passera en mode veille.
Reconnexion automatique
Lorsque le BT-X53 est éteint, allumez-le et il se reconnectera
automatiquement au dernier périphérique connecté s’il est
accessible.
Mode carte microSD
Insérez une carte Micro-SD dans l’appareil allumé. L’enceinte lira
automatiquement les chansons de la carte Micro-SD. Vous
pouvez également changer de mode en appuyant sur le bouton
de mode (6). Le haut-parleur prend en charge les cartes MicroSD d’une capacité maximale de 64GB.
Mode AUX
Connectez le câble AUX à n’importe quelle source sonore que
vous allez utiliser. Il fonctionne avec les lecteurs MP3, les
lecteurs CD ou tout autre périphérique équipé d’un port AUX
(port jack pour écouteurs)
Vous pouvez également changer de mode en appuyant sur le
bouton de mode (6) lorsque l’appareil est allumé. En mode AUX,
seul le bouton lecture/pause est utilisable. Pour changer de piste,
veuillez utiliser le périphérique source.
Radio FM
Pour activer le mode radio FM, appuyez sur le bouton mode
jusqu’à ce que le voyant indicateur LED AUX s’illumine. Si aucun
câble AUX n’est présent, alors le haut-parleur entre en mode
radio FM automatiquement.
Pour rechercher les stations radio, appuyez sur le bouton Lecture
(10). Le haut-parleur recherche maintenant les stations.
Sélectionnez les stations avec les boutons Suivant (12) et
Précédent (7).
Conseil : Branchez l’un des périphériques suivants pour que le
mode correspondant soit automatiquement activé. Micro-SD,
USB ou AUX.
Effets d'éclairage LED
Activez le mode d’éclairage LED du BT-X53 en maintenant le
bouton Light (Éclairage) appuyé (5). Chacune des deux LED est
maintenant allumée.
Pour changer de mode, appuyez une fois sur le bouton Light
(Éclairage).
Les modes sont dans l’ordre : deux LED allumées/Dôme
disco/Matrice LED. Maintenez le bouton Light (Éclairage) appuyé
de nouveau pour désactiver les effets d’éclairage.
Note : Seul le mode Matrice LED s’adapte au son. L’éclairage
changera en fonction du son.
Microphone
Pour chanter avec le microphone inclus, branchez-le au port
microphone (15) au dos du haut-parleur. Allumez le microphone.
Le microphone fonctionne sous tous les modes.
Chacune des molettes « Echo » (4) et « Mic » (11) permettent de
contrôler le son du microphone. Le contrôle de l’écho permet de
choisir la quantité de répétition de la voix appliquée et le contrôle
du volume permet de modifier le niveau du volume général de la
voix.
Dépannage
Si le BT-X53 ne parvient pas à se connecter à votre appareil
mobile ou s'il ne parvient pas à lire la musique après la
connexion, l'utilisateur doit vérifier que l'appareil mobile prend en
charge A2DP. Si vous ne pouvez pas connecter le BT-X53 à
votre téléphone, procédez comme suit :
Assurez-vous que le haut-parleur est chargé ou branché et qu’il
est allumé. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée
sur votre téléphone. Assurez-vous que l’enceinte se trouve à
moins de 10m de votre téléphone et qu’il n’y a pas d'obstacles
entre le haut-parleur et le téléphone, tels que des murs ou
d’autres appareils électroniques.
Le BT-X53 s’éteint ou ne s’allume pas à nouveau, cela peut être
dû à une batterie faible ou à un problème d’alimentation. Charger
le BT-X53 (Il est conseillé de recharger le BT-X53 tous les 2 à
3 mois s’il n’est pas utilisé pendant une période prolongée). Si le
haut-parleur n’est pas capable de lire les fichiers contenus sur la
clef USB ou la carte Micro-USB, vérifiez que les périphériques
sont formatés correctement. Ils doivent être formatés en exFAT
/ NTFS. La capacité maximale prise en charge est de 64GB. Le
port USB ne prend pas en charge les disques durs externes
(HDD).
Remarques
● Les bruits parasites produits par le BT-X53 peuvent être
causés par une mauvaise qualité du signal Bluetooth. Pour éviter
les bruits parasites, restez à portée de connexion Bluetooth, qui
est de ~10m. ● Évitez une exposition prolongée à un volume
excessif, susceptible d’entraîner des troubles auditifs liés au
bruit. ● Baissez le volume avant de commencer la lecture depuis
n’importe quelle source, puis réglez-le à un niveau approprié.
Avertissements
● Ne tentez pas de démonter le BT-X53, cela peut causer un
court-circuit ou même des dommages. ● Avertissement de
batterie : Une mauvaise utilisation de la batterie peut entraîner
un incendie ou des brûlures chimiques. La batterie peut exploser
en cas de dommages. ● Veuillez ne pas altérer, réparer ou retirer
d’élément du produit sans assistance professionnelle. ●
N’utilisez pas un liquide explosif ou corrosif pour nettoyer le
nettoyage.
● Ne laissez pas tomber et ne secouez pas le BT-X53, car cela
peut briser les circuits imprimés ou les mécanismes internes. ●
Gardez le BT-X53 dans un endroit sec et aéré. Évitez de
l’exposer à une forte humidité et à une température élevée. De
plus, les batteries ne doivent pas être exposées à une chaleur
excessive ou à la lumière du soleil. ● Ce BT-X53 n’est pas
étanche : protégez-le de l'humidité. ● Gardez le BT-X53 hors de
portée des jeunes enfants.
Conseils pour le respect de l'environnement: Matériaux
packages sont des matières premières et peuvent être
recyclés. Ne pas jeter les appareils ou les batteries usagés
avec les déchets domestiques. Nettoyage: Protéger le
dispositif de la saleté et de la pollution (nettoyer avec un
chiffon propre). Ne pas utiliser des matériaux dures, à gros
grain/des solvants/des agents nettoyants agressifs. Essuyer
soigneusement le dispositif nettoyé. Distributeur: Technaxx
Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt
a.M., Allemagne
">
