Nordson Ejector Gun, 2-8 CC, Fluid Cartridge Kit Manuel du propriétaire

Pistolet éjecteur 2-8 CM3 Kit cartouche à liquide
Documentation associée
Retirer la cartouche à liquide
1. Voir la figure 1. Desserrer les vis (1) de
l'accouplement.
2. Actionner le pistolet pour déconnecter le pointeau (3)
de l'accouplement (2).
3. Pousser le pointeau (3) vers le bas à l'aide d'un
tournevis plat. Retirer le pointeau de l'adaptateur de
buse (8) à l'aide d'une pince à bec pointu.
4. Retirer les vis (9) qui fixent l'adaptateur de buse (8) et
les entretoises (6) au corps du pistolet (4). Vérifier
l'état du joint torique (7) de la buse et le remplacer si
besoin est.
5. Retirer la cartouche à liquide (5) du corps du pistolet
(4).
Il sera peut-être nécessaire de consulter la
documentation en complément de la présente fiche
d'instruction :
Pistolet éjecteur 2-8 CM3 (Manuel 7179866)
Consommables
Se procurer les articles suivants avant de remplacer la
cartouche à liquide.
Tableau 1 Consommables
Élément
P/N
Application
Vernis
bloque-écrou
900200
Appliquer sur les filets
des vis.
Graisse TFE
1031834
Lubrifier les joints
et les joints toriques.
Pose de la cartouche à liquide
1. Voir la figure 1. Graisser les joints et la zone marquée
sur la cartouche à liquide (5) neuve avec de la graisse
TFE. Introduire la cartouche à liquide dans le corps du
pistolet (4).
2. Appliquer un vernis bloque-écrou sur les vis (9).
Lubrifier le joint torique (7) avec de la graisse TFE
(11).
3. Monter les entretoises (6) et la buse (8) à l'aide des vis
(9). Serrer les vis à 9,7 "1 ft‐lb (13,2 "1,3 N•m).
4. Introduire prudemment le pointeau (3) dans la buse
(8). Pousser le pointeau à l'aide d'une clé Allen (10)
de faible diamètre jusqu'à ce qu'il touche le fond de
l'accouplement (2).
5. Serrer ensuite les vis de l'accouplement (1) à 7 in.‐lb
(0,75 N•m).
ATTENTION
Seul un personnel qualifié doit être autorisé à
procéder aux interventions suivantes. Observer
les consignes de sécurité données dans le
présent document ainsi que dans tout le reste
de la documentation.
3
1
10
4
9
2
8
7
11
6
3
5
Kit cartouche à liquide
P/N : 1039759
11
11
Figure 1
11
Remplir cette zone
avec de la graisse TFE.
Remplacement de la cartouche à liquide
Copyright 2003. Nordson et le logo Nordson sont des marques déposées de Nordson Corporation.
- Traduction de l'original E 2003 Nordson Corporation
Édition 11/04
Fiche d'instructions - FRENCH 7179867B